This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016E057
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART THREE - UNION POLICIES AND INTERNAL ACTIONS#TITLE IV - FREE MOVEMENT OF PERSONS, SERVICES AND CAPITAL#CHAPTER 3 - SERVICES#Article 57 (ex Article 50 TEC)
Pročišćene verzije Ugovora o funkcioniranju Europske unije
DIO TREĆI - POLITIKE I UNUTARNJA DJELOVANJA UNIJE
GLAVA IV. - SLOBODNO KRETANJE OSOBA, USLUGA I KAPITALA
POGLAVLJE 3. - USLUGE
Članak 57. (bivši članak 50. UEZ-a)
Pročišćene verzije Ugovora o funkcioniranju Europske unije
DIO TREĆI - POLITIKE I UNUTARNJA DJELOVANJA UNIJE
GLAVA IV. - SLOBODNO KRETANJE OSOBA, USLUGA I KAPITALA
POGLAVLJE 3. - USLUGE
Članak 57. (bivši članak 50. UEZ-a)
SL C 202, 7.6.2016, pp. 70–70
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
7.6.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 202/70 |
Članak 57.
(bivši članak 50. UEZ-a)
Uslugama u smislu Ugovorâ smatraju se one „usluge” koje se uobičajeno obavljaju uz naknadu, u mjeri u kojoj nisu uređene odredbama koje se odnose na slobodu kretanja robe, kapitala i osoba.
„Usluge” osobito uključuju:
|
(a) |
djelatnosti industrijske naravi; |
|
(b) |
djelatnosti komercijalne naravi; |
|
(c) |
obrtničke djelatnosti; |
|
(d) |
djelatnosti slobodnih zanimanja. |
Ne dovodeći u pitanje odredbe poglavlja o pravu poslovnog nastana, osoba koja pruža neku uslugu može, u svrhu pružanja te usluge, privremeno obavljati svoju djelatnost u državi članici u kojoj se usluga pruža, i to prema istim uvjetima koje ta država propisuje za svoje državljane.