+

WO1993011274A1 - Process for treating sintered tungsten carbide parts and parts obtained such as cutting tools and wear parts - Google Patents

Process for treating sintered tungsten carbide parts and parts obtained such as cutting tools and wear parts Download PDF

Info

Publication number
WO1993011274A1
WO1993011274A1 PCT/FR1992/001125 FR9201125W WO9311274A1 WO 1993011274 A1 WO1993011274 A1 WO 1993011274A1 FR 9201125 W FR9201125 W FR 9201125W WO 9311274 A1 WO9311274 A1 WO 9311274A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
carbide
layer
boron
tic
cobalt
Prior art date
Application number
PCT/FR1992/001125
Other languages
French (fr)
Inventor
Alain Basse
Sylvain Bintivegna
Pascal Nisio
Bernard Thomassery
Original Assignee
Coating Developpement
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Coating Developpement filed Critical Coating Developpement
Publication of WO1993011274A1 publication Critical patent/WO1993011274A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C16/00Chemical coating by decomposition of gaseous compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating, i.e. chemical vapour deposition [CVD] processes
    • C23C16/22Chemical coating by decomposition of gaseous compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating, i.e. chemical vapour deposition [CVD] processes characterised by the deposition of inorganic material, other than metallic material
    • C23C16/30Deposition of compounds, mixtures or solid solutions, e.g. borides, carbides, nitrides
    • C23C16/32Carbides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C16/00Chemical coating by decomposition of gaseous compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating, i.e. chemical vapour deposition [CVD] processes
    • C23C16/02Pretreatment of the material to be coated
    • C23C16/0272Deposition of sub-layers, e.g. to promote the adhesion of the main coating

Definitions

  • the invention relates to a method for treating cobalt sintered tungsten carbide parts such as cutting tools or wearing parts. It extends to the parts obtained. A significant proportion of cutting tools
  • crystallized layers generally deposited by CVD, such as TiC, TiN, O, TiCN or carbide layer of crystallized boron.
  • CVD chemical vapor deposition
  • these coatings lead to an improvement in performance, in particular to better resistance to wear and abrasion.
  • these performances are still insufficient in certain fields (in particular for the machining of metals other than standard steel: cast iron, titanium, certain stainless steels, etc.).
  • the crystalline nature of the coating layers leads to a certain number of surface defects, originating from their structure in oriented grains of given morphology. In particular, in the case of very sharp edges, it is not possible to maintain the sharpness of said edges after depositing the coating.
  • the crystal structure conditions an imperfect surface state with a significant microroughness, which increases the friction of tools or parts in the working phase, which results in a significant increase in temperatures. surface and cutting forces and a reduction in the quality of machining.
  • the present invention proposes to solve the abovementioned problems of adhesion in order to allow parts of sintered tungsten carbide to be coated with a surface layer of amorphous boron carbide which is perfectly adherent to the part.
  • the objective of the invention is thus to provide solid parts made of cobalt sintered tungsten carbide, such as cutting tools or wearing parts, which benefit from increased mechanical performance and an improved surface condition compared to to existing parts, making it possible in particular to obtain excellent sharpness of the cutting edges, slower and more regular wear and better machining quality.
  • the process according to the invention for treating a piece of cobalt sintered tungsten carbide consists of:
  • a chemical vapor deposition (CVD) of boron carbide said deposition being carried out so as to obtain on the ⁇ e carbide ⁇ e titanium layer TiC a layer of amorphous boron carbide a-BC in which the elementary carbon content is between 20% and
  • the process of the invention provides a coated part in which the layers adhere perfectly and are not subject to any tendency to detachment. It has been observed that, in the case of very high loads, flaking occurs inside the tungsten carbide and not in the coating.
  • the coated part thus fully benefits from the performance conferred by the amorphous structure of the deposit of surface boron carbide.
  • the absence of grains makes it possible to obtain a much finer surface microroughness than in the case of crystallized layers and a greater edge acuity (isotropy of the amorphous deposit).
  • the mechanical properties are notably improved compared to the crystallized layers of boron carbide due to the absence of grain boundaries (which constitute in the crystalline structures initiators of rupture and privileged paths of diffusion of external elements) .
  • the treatment method of the invention was designed and developed at the end of a study comprising three stages consisting in understanding and identifying the causes of poor adhesion of previously manufactured amorphous boron carbide coatings, in imagining a process for eliminating these causes, to design and develop practical means of implementation.
  • the studies carried out made it possible to highlight that the detachments and flaking of the coating had two causes coming, on the one hand, from the diffusion of carbon from sintered tungsten carbide towards the WC-Co / TiC interface , on the other hand, from the diffusion of cobalt towards this interface, then through the TiC layer, towards the TiC / a-BC interface.
  • the first phenomenon produces at the WC-Co / Tic interface an eta CogWgC phase sublayer which is very fragile.
  • the second phenomenon produced at the TiC / a-BC interface more or less contiguous islets, poorly identified but probably formed of cobalt, cobalt boride and titanium diboride: these islets which are interposed between the TiC layer and the layer amorphous a-BC cause very poor adhesion at this level.
  • the second stage of the study consisted in finding a process to oppose these causes (formation of the eta phase at the sintered material / TiC interface, diffusion of cobalt towards
  • This process consists in forming at the sintered material / TiC interface a barrier made up of a compound more stable than the eta phase which will therefore prevent the formation of this phase and also prevent the diffusion of cobalt through the TiC layer.
  • This barrier consists of a crystallized sublayer of mixed cobalt and tungsten boride which meets the abovementioned requirements; it should be noted that this 5 sub-layer is discontinuous and forms, in a network, at the joints between the grains of tungsten carbide: it fulfills its function perfectly since the diffusion of carbon and cobalt takes place through these joints .
  • this sublayer whose hardness is 0 intermediate between that of tungsten carbide WC-Co and that of titanium carbide TiC contributes to creating in the part a hardness gradient extremely favorable to the mechanical resistance of the assembly ( better stress distribution). 5
  • the process of the invention lends itself to an implementation at reduced cost, not increased compared to known methods. Indeed, the boron intended for manufacturing the mixed boride sublayer can very simply be previously placed in the reaction chamber of the deposition reactor (in particular in the form of a deposit of boron carbide on the walls) so that displacement of boron occurs at the start of chemical vapor deposition of the TiC layer.
  • the boron carbide present on the walls of the reactor can come from a previous deposition cycle since each cycle ends with a deposition of a-BC.
  • the process of the invention simply requires that boron is available in the reaction chamber during the first manufacturing cycle and that the layers of TiC and a-BC are produced successively in the same reactor.
  • Q Preferably CVD repositories to form o the two layers TiC and a-BC are produced successively without intermediate cooling. Tests have shown that this embodiment further increases the adhesion of the a-BC amorphous layer on the TiC crystal layer.
  • the treatment process according to the invention is advantageously carried out under the following conditions.
  • CVD deposition of titanium carbide TiC is carried out by reducing a gaseous mixture of titanium tetrachloride TiCl j , and methane in the presence of hydrogen under the following operating conditions: temperature between 930 ° C and 1050 ° C, absolute pressure included between 10 ⁇ and 10 ⁇ Pa, molar flow of the gas mixture between 3.10 "" °. and 6.10 " ⁇ mole.cm ⁇ 2.s ⁇ 1, atomic ratio C / Ti of the mixture between 0.5 and 15, ratio atomic H / Ti between 5 and 150.
  • This deposition of titanium carbide TiC is preferably carried out for a period suitable for obtaining a layer with a thickness of between 0.15 and 5 microns.
  • This thickness is preferable in practice because, below the lower limit, there exists during the second CVD deposition, risks of migration of boron through the layer towards the WC-Co / TiC interface with an excessive richness in boron susceptible lead to the formation of harmful compounds. Above the upper limit, the thickness of the coating is increased without gaining performance, with the related drawbacks (longer process duration, higher internal stresses, loss of acuity on sharp edges).
  • CVD deposition of amorphous boron carbide a-BC is carried out by reducing a gaseous mixture of boron trichloride BCl and methane in the presence of hydrogen under the following operating conditions in order to lead to the abovementioned amorphous boron carbide a-BC: temperature between 900 ° C and 1050 ° C, absolute pressure between 10 ⁇ e ⁇ 10 ⁇ Pa, molar flow of the gas mixture between 4.10 ⁇ 6 and 4.1 ' 0 ⁇ i mole.cm ⁇ 2 .s ⁇ 1 , atomic ratio C / B of the mixture between 1 and 6, atomic ratio H / B between _ between 4 and 50.
  • the parameters molar flux and ratio atomic C / B are essential to lead to amorphous carbide; for example, the molar flux could be advantageously adjusted to around 2.2.10 " ⁇ mole.cm ⁇ 2.s- 1 and the C / B ratio to around 2.
  • This deposition of amorphous boron carbide a-BC is preferably carried out for a period suitable for obtaining a layer of thickness between 0.5 and 5 microns.
  • This thickness range makes it possible to benefit from the performances already mentioned without additional thickness (seat of high internal stresses which could compromise the stability of the layer).
  • the gas mixture intended for producing the TiC deposit it has been found that it is desirable for the gas mixture intended for producing the TiC deposit to be brought to the reaction temperature for a period of between 1 and 10 s prior to its contact with the part to be treated, so as to advance the decomposition of the reactive gases, this decomposition having a relatively slow kinetics.
  • the gas mixture intended for the production of the amorphous a-BC deposit be rapidly brought into contact with the part to be treated (in practice, temperature setting time less than 0.2 s) taking into account the very fast kinetics in this case of the reaction of decomposition of the reactive gases.
  • the part to be treated is rectified beforehand on its active faces in order to remove the cobalt crust on the surface and to confine this compound to the joints between grains of tungsten carbide.
  • the diffusion of cobalt which is located around the grains of tungsten carbide is already limited (while in the absence of rectification it covers the entire surface); This enables a barrier "mixed boride thinner for the same effectiveness.
  • the method of the invention can be applied to treat any type of tungsten carbide sintered with cobalt, in particular tungsten carbide containing between and 20% of cobalt, with where appropriate in a minor proportion of the mixed carbide of titanium, tantalum and niobium.
  • the invention extends, as products new, to parts manufactured by the process of the invention, in particular cutting tools or wearing parts; these parts have a substrate made of tungsten carbide sintered with cobalt 5 and are characterized in that they ' successively comprise on the surface a discontinuous sublayer of crystals of mixed boride of cobalt and tungsten CoWB, a layer of crystallized titanium carbide TiC and a layer of amorphous boron carbide a-BC in which the elementary carbon content is between 20% and 35%.
  • the parts treated in accordance with the invention are also characterized by a hardness gradient from the core to the surface, the hardness of successive materials increasing from tungsten carbide to amorphous boron carbide.
  • tungsten carbide substrate of Vickers hardness between 1500 and 2200 Hv is obtained, a discontinuous sub-layer of mixed boride of hardness Vickers between 2200 and 2500 Hv, a layer of titanium carbide of hardness - Vickers between 3000 and 4000 Hv and a layer of amorphous boron carbide of hardness between 4500 and 6000 Hv.
  • the discontinuous mixed boride sublayer had a penetration thickness in the tungsten carbide of between a minimum thickness corresponding to the limit of detection of CoWB by X-ray diffraction and a maximum thickness of 5 microns. . It should be noted that the existence of this under-layer which forms a barrier is essential, as indicated above; however, it is advantageous for its thickness to be small (limited to the value of 5 microns mentioned above) because an excess would lead to embrittlement of the part.
  • the absolute roughness of the surface of the layer of amorphous boron carbide of the parts obtained is less than 1 / 10th of the thickness of said layer. Such roughness is much lower than that of the best crystalline layers of boron carbide obtained (roughness generally greater than 0.3 microns).
  • a titanium carbide is obtained which is generally crystallized in the cubic system with a preferential orientation (200); comparative tests have shown that this orientation promotes the low roughness of the layer of amorphous boron carbide deposited thereon, probably due to a denser nucleation during CVD deposition of said amorphous layer (compared to a TiC of texture (111)).
  • Figure 1 is a schematic sectional view on an expanded scale of the coating obtained in the examples.
  • the wafers are placed in a CVD reactor, the walls of which are covered with amorphous boron carbide. They are heated to 1000 ° C under a reducing atmosphere.
  • the CoWB layer and the TiC layer are obtained under the following conditions:
  • the layer of amorphous boron carbide is obtained in succession by decreasing temperature and pressure.
  • the wafers are placed in a CVD reactor, the walls of which are covered with amorphous boron carbide. They are heated to 1000 ° C under a reducing atmosphere.
  • the CoWB layer and the d-e TiC layer are obtained under the following conditions:
  • A-BC thickness 2 micron
  • Cobalt sintered tungsten carbide cutting inserts reference: FG 10 792 UT (VALENITE GTE).
  • Realization of the coating Idem example 1.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Chemical Vapour Deposition (AREA)

Abstract

Process for treating a cobalt sintered tungsten carbide part. The process consists in chemically vapour-depositing (CVD) on the part a crystallized titanium carbide coating, in the presence of boron, so as to obtain a discontinuous underlayer of CoWB crystals under the titanium carbide layer, and then in chemically vapour-depositing an amorphous boron carbide coating, in which the basic carbon content is between 20 % and 35 %. The process of the invention can be used to treat cutting tools or tungsten carbide wear parts in order to improve their mechanical performance and surface qualities.

Description

PROCEDE DE TRAITEMENT DE PIECES EN CAREURE DE TUNGSTENE FRITTE ET PIECES OBTENUES TELLES QU'OUTILS DE COUPE PROCESS FOR TREATING SINTERED TUNGSTEN CARE PARTS AND PARTS OBTAINED SUCH AS CUTTING TOOLS
OU PIECES D'USUREOR WEAR PARTS
L'invention concerne un procédé de traitement de pièces en- carbure de tungstène fritte au cobalt telles qu'outils de coupe ou pièces d'usure. Elle s'étend aux pièces obtenues . Une proportion importante des outils de coupeThe invention relates to a method for treating cobalt sintered tungsten carbide parts such as cutting tools or wearing parts. It extends to the parts obtained. A significant proportion of cutting tools
(tournage, fraisage, perçage, alésage, forage...) ou pièces d'usure (paliers, guide-fils, noyaux d'étirement, outils de mise en forme...) est fabriquée en carbure de tungstène fritte dont le liant est constitué par du cobalt (généralement en proportion pondérale de l'ordre de 5 à 20 ') ; parfois ce fritte contient en proportion minoritaire d'autres composés tels que carbure mixte de titane, de tantale et de niobium. Ce type de fritte présente un excellent compromis dureté/ ténacité , bien adapté à des conditions de travail sévères.(turning, milling, drilling, reaming, drilling ...) or wearing parts (bearings, wire guides, stretching cores, shaping tools ...) is made of sintered tungsten carbide, the binder of which consists of cobalt (generally in proportion by weight of the order of 5 to 20 '); sometimes this frit contains a minority proportion of other compounds such as mixed carbide of titanium, tantalum and niobium. This type of frit has an excellent hardness / toughness compromise, well suited to severe working conditions.
Pour améliorer encore les performances de ce matériau fritte ou étendre son domaine d'application, les fabricants d'outils l'ont revêtu de couches cristallisées, généralement déposées par CVD, telles que couche de TiC, TiN, l O , TiCN ou couche carbure de bore cristallisé. Ces revêtements conduisent à une amélioration des performances, notamment à une meilleure résistance à l'usure et à l'abrasion. Toutefois, ces performances sont encore insuffisantes dans certains domaines (en particulier pour l'usinage des métaux autres que l'acier courant : fonte, titane, certains aciers inoxydables...). De plus, le caractère cristallin des couches de revêtement conduit à un certain nombre de défauts de surface, provenant de leur structure en grains orientés de morphologie donnée. En particulier, dans le cas d'arêtes très vives, il n'est pas possible de conserver l'acuité desdites arêtes après dépôt du revêtement. En outre, la structure cristalline conditionne un état de surface imparfait avec une microrugosité non négligeable, qui accroît le frottement des outils ou pièces en phase de travail, ce qui se traduit par une augmentation sensible des températures de surface et des efforts de coupe et une réduction de la qualité de l'usinage.To further improve the performance of this sintered material or extend its field of application, tool manufacturers have coated it with crystallized layers, generally deposited by CVD, such as TiC, TiN, O, TiCN or carbide layer of crystallized boron. These coatings lead to an improvement in performance, in particular to better resistance to wear and abrasion. However, these performances are still insufficient in certain fields (in particular for the machining of metals other than standard steel: cast iron, titanium, certain stainless steels, etc.). In addition, the crystalline nature of the coating layers leads to a certain number of surface defects, originating from their structure in oriented grains of given morphology. In particular, in the case of very sharp edges, it is not possible to maintain the sharpness of said edges after depositing the coating. In addition, the crystal structure conditions an imperfect surface state with a significant microroughness, which increases the friction of tools or parts in the working phase, which results in a significant increase in temperatures. surface and cutting forces and a reduction in the quality of machining.
Par ailleurs, dans des secteurs différents,Furthermore, in different sectors,
5 l'on a déjà réalisé des dépôts amorphes de carbure de bore, notamment pour revêtir des fibres, des tissus composites, des rubans de carbone, dans le but de fabriquer des matériaux composites de caracté istiques déterminées (brevets5 amorphous deposits of boron carbide have already been produced, in particular for coating fibers, composite fabrics, carbon ribbons, with the aim of manufacturing composite materials with specific characteristics (patents
US 3-799.830, 4.287.259, 3-967.029, 3.537-877). Des essais ont été effectués pour utiliser ce type de dépôt amorphe sur les outils de coupe afin d'en améliorer les performances ; toutefois, ils ont conduit à un ' échec essentiellement en raison de problèmes d'adhérence et de fragilité du revêtement. Certains essais ont, en particulier, consisté à fabriquer une couche épaisse de carbure de bore amorphe sur un substrat, à la détacher de son substrat et à la coller ou à la braser sur l'outil ; toutefois, ce procédé conduit à des arêtes de coupe très fragiles, sujettes à des écaillages et fissurations de sorte que ce procédé de traitement n'est actuellement pas utilisé, et ce d'autant plus que son coût est très élevé.US 3-799.830, 4.287.259, 3-967.029, 3.537-877). Attempts have been made to use this type of amorphous deposit on cutting tools in order to improve their performance; however, they have led to failure mainly due to problems of adhesion and brittleness of the coating. Some tests have, in particular, consisted in manufacturing a thick layer of amorphous boron carbide on a substrate, in detaching it from its substrate and in bonding or brazing it on the tool; however, this method leads to very fragile cutting edges, subject to chipping and cracking so that this treatment method is currently not used, and all the more so since its cost is very high.
Par ailleurs, un article paru en avril 1988 décrit des essais de dépôt de carbure de bore et évoque la fabrication d'outils revêtus d'une couche de carbure de bore amorphe ("Mikael Olsson et al., Mechanical and tribological properties of chemically vapour-deposited boron Carbide Coatings, Mat. Sci. Eng. A 105/106, 1988, p. 453 à 463"). Ces dépôts réalisés par CVD sur des outils déjà revêtus de carbure de titane ont conduit tantôt à du carbure de bore cristallisé, tantôt à du carbure de bore amorphe ; dans le cas de ces dépôts amorphes, les auteurs de cet article indiquent :In addition, an article published in April 1988 describes tests for the deposition of boron carbide and evokes the manufacture of tools coated with a layer of amorphous boron carbide ("Mikael Olsson et al., Mechanical and tribological properties of chemically vapor -deposited boron Carbide Coatings, Mat. Sci. Eng. A 105/106, 1988, p. 453 to 463 "). These deposits made by CVD on tools already coated with titanium carbide sometimes led to crystallized boron carbide, sometimes to amorphous boron carbide; in the case of these amorphous deposits, the authors of this article indicate:
- page 453, col. 1, lignes 22-23 : "••• the adhésion of the amorphous coating to TiC is very poor.",- page 453, col. 1, lines 22-23: "••• the adhesion of the amorphous coating to TiC is very poor.",
- page 453, col. 1, ligne 27 à col. 2, ligne 2 : "... the amorphous boron carbide gave very poor performance owing to its poor adhésion.",- page 453, col. 1, line 27 at col. 2, line 2: "... the amorphous boron carbide gave very poor performance owing to its poor adhesion.",
- page 459, col. 1, lignes 4-8 : "In the case of the amorphous boron carbide, the hardness could not be established since the indentation induced spallation of the coating even at very low loads. This indieates an extremely poor adhésion of the amorphous boron carbide to TiC",- page 459, col. 1, lines 4-8: "In the case of the amorphous boron carbide, the hardness could not be established since the indentation induced spallation of the coating even at very low loads. This indieates an extremely poor adhesion of the amorphous boron carbide to TiC ",
- page 459, col. 2, lignes 38-41 : "... the amorphous coating displays an inferior érosion résistance, even compared with TiC. This is not unexpected, considering the poor adhésion observed earlier.".- page 459, col. 2, lines 38-41: "... the amorphous coating displays an inferior erosion resistance, even compared with TiC. This is not unexpected, considering the poor adhesion observed earlier.".
Cet article met donc en évidence les problèmes d'adhérence du carbure de bore amorphe et, malgré les améliorations que l'on pourrait en attendre, conclut qu'une telle couche n'est pas utilisable sur des outils :This article therefore highlights the adhesion problems of amorphous boron carbide and, despite the improvements that one might expect, concludes that such a layer cannot be used on tools:
- page 461, col. 2, lignes 35-37 : "The results from the simulated tool wear test do not indicate any bénéficiai effect from boron carbide in the machining of steel." La présente invention se propose de résoudre les problèmes d'adhérence sus-évoqués afin de permettre de revêtir des pièces en carbure de tungstène fritte, d'une couche de- surface en carbure de bore amorphe parfaitement adhérente à la pièce. L'objectif de l'invention est ainsi de fournir des pièces massives en carbure de tungstène fritte au cobalt, telles qu'outils de coupe ou pièces d'usure, qui bénéficient de performances mécaniques accrues et d'un état de surface amélioré par rapport aux pièces existantes, permettant en particulier d'obtenir une excellente acuité des arêtes de coupes, une usure plus lente et plus régulière et une meilleure qualité d'usinage.- page 461, col. 2, lines 35-37: "The results from the simulated tool wear test do not indicate any beneficiiai effect from boron carbide in the machining of steel." The present invention proposes to solve the abovementioned problems of adhesion in order to allow parts of sintered tungsten carbide to be coated with a surface layer of amorphous boron carbide which is perfectly adherent to the part. The objective of the invention is thus to provide solid parts made of cobalt sintered tungsten carbide, such as cutting tools or wearing parts, which benefit from increased mechanical performance and an improved surface condition compared to to existing parts, making it possible in particular to obtain excellent sharpness of the cutting edges, slower and more regular wear and better machining quality.
A cet effet, le procédé conforme à l'invention pour traiter une pièce en carbure de tungstène fritte au cobalt consiste :To this end, the process according to the invention for treating a piece of cobalt sintered tungsten carbide consists of:
. à réaliser sur la pièce un dépôt chimique en phase vapeur (CVD) de carbure de titane cristallisé TiC, ledit dépôt étant effectué en présence de bore de façon à obtenir sous la couche de carbure de titane TiC une sous- couche discontinue de cristaux de borure mixte de cobalt et de tungstène CoWB par réaction du bore sur le carbure de tungstène au voisinage des joints occupés par le cobalt,. to carry out a chemical vapor deposition (CVD) of crystallized titanium carbide TiC on the part, said deposition being carried out in the presence of boron so as to obtain a discontinuous sublayer of boride crystals under the layer of titanium carbide TiC mixed cobalt and tungsten CoWB by reaction of boron on tungsten carbide in the vicinity of the joints occupied by cobalt,
. à réaliser ensuite un dépôt chi ique en phase vapeur (CVD) de carbure de bore, ledit dépôt étant effectué de façon à obtenir sur la couche αe carbure αe titane TiC une couche de carbure de bore amorphe a-BC dans laquelle la teneur élémentaire de carbone est comprise entre 20 % et. to then carry out a chemical vapor deposition (CVD) of boron carbide, said deposition being carried out so as to obtain on the αe carbide αe titanium layer TiC a layer of amorphous boron carbide a-BC in which the elementary carbon content is between 20% and
35 %. 5 Le procédé de l'invention fournit une pièce revêtue dans laquelle les couches adhèrent de façon parfaite et ne sont sujettes à aucune tendance au décollement. On a pu constater que, en cas de charges très élevées, les écaillages se produisaient à l'intérieur du carbure de tungstène et non dans le revêtement. La pièce revêtue bénéficie ainsi pleinement des performances conférées par la structure amorphe du dépôt de carbure de bore de surface. L'absence de grains permet d'obtenir une microrugosité de surface beaucoup plus fine que dans le cas des couches cristallisées et une acuité d'arête plus grande (isotropie du dépôt amorphe). En outre, les propriétés mécaniques sont notablement améliorées par rapport aux couches cristallisées de carbure de bore en raison de l'absence de joints de grains (qui constituent dans les structures cristallines des amorces de rupture et des chemins privilégiés de diffusion d'éléments extérieurs).35%. The process of the invention provides a coated part in which the layers adhere perfectly and are not subject to any tendency to detachment. It has been observed that, in the case of very high loads, flaking occurs inside the tungsten carbide and not in the coating. The coated part thus fully benefits from the performance conferred by the amorphous structure of the deposit of surface boron carbide. The absence of grains makes it possible to obtain a much finer surface microroughness than in the case of crystallized layers and a greater edge acuity (isotropy of the amorphous deposit). In addition, the mechanical properties are notably improved compared to the crystallized layers of boron carbide due to the absence of grain boundaries (which constitute in the crystalline structures initiators of rupture and privileged paths of diffusion of external elements) .
Le procédé de traitement de l'invention a été conçu et mis au point au terme d'une étude comportant trois étapes consistant à comprendre et identifier les causes de mauvaise adhérence des revêtements de carbure de bore amorphe fabriqués antérieurement, à imaginer un processus pour éliminer ces causes, à concevoir et mettre au point des moyens pratiques de réalisation. En premier lieu, les études effectuées ont permis de mettre en évidence que les décollements et écaillages du revêtement avaient deux causes provenant, d'une part, de la diffusion du carbone issu du carbure de tungstène fritte vers l'interface WC-Co/TiC, d'autre part, de la diffusion du cobalt vers cette interface, puis à travers la couche TiC, vers l'interface TiC/a-BC. Le premier phénomène produit à l'interface WC-Co/Tic une sous- couche de phase eta CogWgC qui est très fragile. Le second phénomène produit à l'interface TiC/a-BC des îlots plus ou moins jointifs, mal identifiés mais vraisemblablement formés de cobalt, borure de cobalt et diborure de titane : ces îlots qui s'interposent entre la couche de TiC et la couche amorphe a-BC entraînent une très mauvaise adhérence à ce niveau. La deuxième étape de l'étude a consisté à trouver un processus pour s'opposer à ces causes (formation de la phase eta à l'interface matériau fritté/TiC, diffusion du cobalt versThe treatment method of the invention was designed and developed at the end of a study comprising three stages consisting in understanding and identifying the causes of poor adhesion of previously manufactured amorphous boron carbide coatings, in imagining a process for eliminating these causes, to design and develop practical means of implementation. Firstly, the studies carried out made it possible to highlight that the detachments and flaking of the coating had two causes coming, on the one hand, from the diffusion of carbon from sintered tungsten carbide towards the WC-Co / TiC interface , on the other hand, from the diffusion of cobalt towards this interface, then through the TiC layer, towards the TiC / a-BC interface. The first phenomenon produces at the WC-Co / Tic interface an eta CogWgC phase sublayer which is very fragile. The second phenomenon produced at the TiC / a-BC interface more or less contiguous islets, poorly identified but probably formed of cobalt, cobalt boride and titanium diboride: these islets which are interposed between the TiC layer and the layer amorphous a-BC cause very poor adhesion at this level. The second stage of the study consisted in finding a process to oppose these causes (formation of the eta phase at the sintered material / TiC interface, diffusion of cobalt towards
5 l'interface TiC/a-BC). Ce processus consiste à former au niveau de l'interface matériau fritté/TiC une barrière constituée d'un composé plus stable que la phase eta qui donc évitera la formation de celle-ci et en outre s'opposera à la diffusion du cobalt à travers la couche de TiC. La dernière 10 étape de l'étude a consisté à définir la nature de la barrière à mettre en oeuvre et le procédé de réalisation ; dans l'invention, cette barrière est constituée par une sous-couche cristallisée de borure mixte de cobalt et de tungstène qui répond aux impératifs sus-évoqués ; il est à noter que cette 5 sous-couche est discontinue et se forme, en réseau, au niveau des joints entre les grains de carbure de tungstène : elle remplit parfaitement sa fonction puisque la diffusion du carbone et du cobalt s'effectue par ces joints.5 TiC / a-BC interface). This process consists in forming at the sintered material / TiC interface a barrier made up of a compound more stable than the eta phase which will therefore prevent the formation of this phase and also prevent the diffusion of cobalt through the TiC layer. The last step of the study consisted in defining the nature of the barrier to be used and the production method; in the invention, this barrier consists of a crystallized sublayer of mixed cobalt and tungsten boride which meets the abovementioned requirements; it should be noted that this 5 sub-layer is discontinuous and forms, in a network, at the joints between the grains of tungsten carbide: it fulfills its function perfectly since the diffusion of carbon and cobalt takes place through these joints .
De plus, cette sous-couche dont la dureté est 0 intermédiaire entre celle du carbure de tungstène WC-Co et celle du carbure de titane TiC contribue à créer dans la pièce un gradient de dureté extrêmement favorable à la résistance mécanique de l'ensemble (meilleure répartition des contraintes ) . 5 Le procédé de l'invention se prête à une mise en oeuvre à'coût réduit, non accru par rapport aux procédés connus. En effet, le bore destiné à fabriquer la sous-couche de borure mixte peut très simplement être préalablement disposé dans la chambre de réaction du réacteur de dépôt (en 0 particulier sous forme de dépôt de carbure de bore sur les parois) de façon qu'un déplacement de bore intervienne au début du dépôt chimique en phase vapeur de la couche de TiC. Le carbure de bore présent sur les parois du réacteur peut provenir d'un cycle précédent de dépôt puisque chaque cycle se 5 termine par un dépôt de a-BC. Ainsi, le procédé de l'invention requiert simplement que l'on dispose du bore dans la chambre de réaction lors du premier cycle de fabrication et que les couches de TiC et de a-BC soient réalisées successivement dans le même réacteur. Q De préférence, les dépôts CVD pour former o les deux couches TiC et a-BC sont réalisés successivement sans ref oidissement intermédiaire. Les essais ont montré que ce mode de mise en oeuvre augmentait encore l'adhérence de la 5 couche amorphe a-BC sur la couche cristalline TiC.In addition, this sublayer whose hardness is 0 intermediate between that of tungsten carbide WC-Co and that of titanium carbide TiC contributes to creating in the part a hardness gradient extremely favorable to the mechanical resistance of the assembly ( better stress distribution). 5 The process of the invention lends itself to an implementation at reduced cost, not increased compared to known methods. Indeed, the boron intended for manufacturing the mixed boride sublayer can very simply be previously placed in the reaction chamber of the deposition reactor (in particular in the form of a deposit of boron carbide on the walls) so that displacement of boron occurs at the start of chemical vapor deposition of the TiC layer. The boron carbide present on the walls of the reactor can come from a previous deposition cycle since each cycle ends with a deposition of a-BC. Thus, the process of the invention simply requires that boron is available in the reaction chamber during the first manufacturing cycle and that the layers of TiC and a-BC are produced successively in the same reactor. Q Preferably CVD repositories to form o the two layers TiC and a-BC are produced successively without intermediate cooling. Tests have shown that this embodiment further increases the adhesion of the a-BC amorphous layer on the TiC crystal layer.
Le procédé de traitement conforme à l'invention est avantageusement mis en oeuvre dans les conditions suivantes.The treatment process according to the invention is advantageously carried out under the following conditions.
Le dépôt CVD de carbure de titane TiC est effectué en réduisant un mélange gazeux de tétrachlorure de titane TiClj, et de méthane en présence d'hydrogène dans les conditions opératoires suivantes : température comprise entre 930 °C et 1050 °C, pression absolue comprise entre 10^ et 10^ Pa, flux molaire du mélange gazeux compris entre 3.10""° .et 6.10"^ mole.cm~2.s~1 , rapport atomique C/Ti du mélange compris entre 0,5 et 15, rapport atomique H/Ti compris entre 5 et 150.CVD deposition of titanium carbide TiC is carried out by reducing a gaseous mixture of titanium tetrachloride TiCl j , and methane in the presence of hydrogen under the following operating conditions: temperature between 930 ° C and 1050 ° C, absolute pressure included between 10 ^ and 10 ^ Pa, molar flow of the gas mixture between 3.10 "" °. and 6.10 "^ mole.cm ~ 2.s ~ 1, atomic ratio C / Ti of the mixture between 0.5 and 15, ratio atomic H / Ti between 5 and 150.
Ce dépôt de carbure de titane TiC est de •préférence réalisé pendant une durée adaptée pour obtenir une couche d'épaisseur comprise entre 0,15 et 5 microns. Cette épaisseur est préférentielle en pratique car, au-dessous de la limite inférieure, il existe lors du deuxième dépôt CVD, des risques de migration du bore à travers la couche vers l'interface WC-Co/TiC avec une richesse en bore excessive susceptible de conduire à la formation de composés préjudiciables. Au-dessus de la limite supérieure, on augmente l'épaisseur du revêtement sans gain de performance, avec les inconvénients afférents (durée du procédé plus importante, contraintes internes plus élevées, perte d'acuité sur les arêtes vives).This deposition of titanium carbide TiC is preferably carried out for a period suitable for obtaining a layer with a thickness of between 0.15 and 5 microns. This thickness is preferable in practice because, below the lower limit, there exists during the second CVD deposition, risks of migration of boron through the layer towards the WC-Co / TiC interface with an excessive richness in boron susceptible lead to the formation of harmful compounds. Above the upper limit, the thickness of the coating is increased without gaining performance, with the related drawbacks (longer process duration, higher internal stresses, loss of acuity on sharp edges).
Le dépôt CVD de carbure de bore amorphe a-BC est effectué en réduisant un mélange gazeux de trichlorure de bore BCl et de méthane en présence d'hydrogène dans les conditions opératoires suivantes en vue de conduire au carbure de bore amorphe a-BC précité : température comprise entre 900 °C et 1050 °C, pression absolue comprise entre 10^ eε 10^ Pa, flux molaire du mélange gazeux compris entre 4.10~6 et 4.1'0~i mole.cm~2.s~1 , rapport atomique C/B du mélange compris entre 1 et 6, rapport atomique H/B compris _ entre 4 et 50. Les paramètres flux molaire et rapport atomique C/B sont essentiels pour conduire à du carbure amorphe ; par exemple, le flux molaire pourra être avantageusement ajusté aux environs de 2,2.10"^ mole.cm~2.s- 1 et le rapport C/B aux environs de 2.CVD deposition of amorphous boron carbide a-BC is carried out by reducing a gaseous mixture of boron trichloride BCl and methane in the presence of hydrogen under the following operating conditions in order to lead to the abovementioned amorphous boron carbide a-BC: temperature between 900 ° C and 1050 ° C, absolute pressure between 10 ^ eε 10 ^ Pa, molar flow of the gas mixture between 4.10 ~ 6 and 4.1 ' 0 ~ i mole.cm ~ 2 .s ~ 1 , atomic ratio C / B of the mixture between 1 and 6, atomic ratio H / B between _ between 4 and 50. The parameters molar flux and ratio atomic C / B are essential to lead to amorphous carbide; for example, the molar flux could be advantageously adjusted to around 2.2.10 "^ mole.cm ~ 2.s- 1 and the C / B ratio to around 2.
Ce dépôt de carbure de bore amorphe a-BC est de préférence réalisé pendant une durée adaptée pour obtenir une couche d'épaisseur comprise entre 0,5 et 5 microns. Cette plage d'épaisseur permet de bénéficier des performances déjà évoquées sans surépaisseur (siège de contraintes internes élevées qui pourraient compromettre la stabilité de la couche) .This deposition of amorphous boron carbide a-BC is preferably carried out for a period suitable for obtaining a layer of thickness between 0.5 and 5 microns. This thickness range makes it possible to benefit from the performances already mentioned without additional thickness (seat of high internal stresses which could compromise the stability of the layer).
Par ailleurs, l'on a constaté qu'il était souhaitable que le mélange gazeux destiné à la réalisation du dépôt TiC soit porté à la température de réaction pendant une durée comprise entre 1 et 10 s préalablement à son contact avec la pièce à traiter, de façon à avancer la décomposition des gaz réactifs, cette décomposition ayant une cinétique relativement lente. Au contraire, il est souhaitable que le mélange gazeux destiné à la réalisation du dépôt amorphe a-BC soit rapidement mis au contact de la pièce à traiter (en pratique, durée de mise en température inférieure à 0,2 s) compte tenu de la cinétique très rapide dans ce cas de la réaction de décomposition des gaz réactifs. Selon une autre caractéristique avantageuse du procédé, la pièce à traiter est préalablement rectifiée sur ses faces actives en vue de supprimer la croûte de cobalt en surface et de cantonner ce composé aux joints entre grains de carbure de tungstène. Ainsi, on limite déjà la diffusion du cobalt qui se trouve localisé autour des grains de carbure de tungstène (alors qu'en l'absence de rectification il couvre la totalité de la surface) ; ceci permet de réaliser une barrière de" borure mixte moins épaisse pour une même efficacité.Furthermore, it has been found that it is desirable for the gas mixture intended for producing the TiC deposit to be brought to the reaction temperature for a period of between 1 and 10 s prior to its contact with the part to be treated, so as to advance the decomposition of the reactive gases, this decomposition having a relatively slow kinetics. On the contrary, it is desirable that the gas mixture intended for the production of the amorphous a-BC deposit be rapidly brought into contact with the part to be treated (in practice, temperature setting time less than 0.2 s) taking into account the very fast kinetics in this case of the reaction of decomposition of the reactive gases. According to another advantageous characteristic of the process, the part to be treated is rectified beforehand on its active faces in order to remove the cobalt crust on the surface and to confine this compound to the joints between grains of tungsten carbide. Thus, the diffusion of cobalt which is located around the grains of tungsten carbide is already limited (while in the absence of rectification it covers the entire surface); This enables a barrier "mixed boride thinner for the same effectiveness.
Le procédé de l'invention peut s'appliquer pour traiter tout type de carbure de tungstène fritte au cobalt, en particulier carbure de tungstène contenant entre et 20 % de cobalt, avec le cas échéant en proportion minoritaire du carbure mixte de titane, de tantale et de niobium. L'invention s'étend, en tant que produits nouveaux, aux pièces fabriquées par le procédé de l'invention, notamment outils de coupe ou pièces d'usure ; ces pièces possèdent un substrat en carbure de tungstène fritte au cobalt 5 et se caractérisent en ce qu'elles ' comportent successivement en surface une sous-couche discontinue de cristaux de borure mixte de cobalt et de tungstène CoWB, une couche de carbure de titane cristallisé TiC et une couche de carbure de bore amorphe a-BC dans laquelle la teneur élémentaire de carbone est comprise entre 20 % et 35 %. Les pièces traitées conformément à l'invention se caractérisent également par un gradient de dureté depuis le coeur vers la surface, la dureté des matériaux successifs croissant depuis le carbure de tungstène jusqu'au carbure de bore amorphe. Dans les conditions préférentielles de mise en oeuvre du procédé qui ont été définies plus haut, on a constaté qu'on obtenait un substrat en carbure de tungstène de dureté Vickers comprise entre 1500 et 2200 Hv, une sous-couche discontinue de borure mixte de dureté Vickers comprise entre 2200 et 2500 Hv , une couche de carbure de titane de dureté - Vickers comprise entre 3000 et 4000 Hv et une couche de carbure de bore amorphe de dureté comprise entre 4500 et 6000 Hv.The method of the invention can be applied to treat any type of tungsten carbide sintered with cobalt, in particular tungsten carbide containing between and 20% of cobalt, with where appropriate in a minor proportion of the mixed carbide of titanium, tantalum and niobium. The invention extends, as products new, to parts manufactured by the process of the invention, in particular cutting tools or wearing parts; these parts have a substrate made of tungsten carbide sintered with cobalt 5 and are characterized in that they ' successively comprise on the surface a discontinuous sublayer of crystals of mixed boride of cobalt and tungsten CoWB, a layer of crystallized titanium carbide TiC and a layer of amorphous boron carbide a-BC in which the elementary carbon content is between 20% and 35%. The parts treated in accordance with the invention are also characterized by a hardness gradient from the core to the surface, the hardness of successive materials increasing from tungsten carbide to amorphous boron carbide. In the preferential conditions for implementing the process which have been defined above, it has been found that a tungsten carbide substrate of Vickers hardness between 1500 and 2200 Hv is obtained, a discontinuous sub-layer of mixed boride of hardness Vickers between 2200 and 2500 Hv, a layer of titanium carbide of hardness - Vickers between 3000 and 4000 Hv and a layer of amorphous boron carbide of hardness between 4500 and 6000 Hv.
De plus, on a constaté que la sous-couche discontinue de borure mixte présentait une épaisseur de pénétration dans le carbure de tungstène comprise entre une épaisseur minimale correspondant à la limite de détection du CoWB par diffraction des rayons X et une épaisseur maximale de 5 microns. Il est à noter que l'existence de cette sous-couche qui forme barrière est essentielle comme on l'a indiqué plus haut ; toutefois, il y a intérêt à ce que son épaisseur soit faible (limitée à la valeur de 5 microns sus-indiquée) car un excès conduirait à une fragilisation de la pièce.In addition, it was found that the discontinuous mixed boride sublayer had a penetration thickness in the tungsten carbide of between a minimum thickness corresponding to the limit of detection of CoWB by X-ray diffraction and a maximum thickness of 5 microns. . It should be noted that the existence of this under-layer which forms a barrier is essential, as indicated above; however, it is advantageous for its thickness to be small (limited to the value of 5 microns mentioned above) because an excess would lead to embrittlement of the part.
La rugosité absolue de la surface de la couche de carbure de bore amorphe des pièces obtenues est inférieure à 1/10ème de l'épaisseur de ladite couche. Une telle rugosité est très inférieure à celle des meilleures couches cristallines de carbure de bore obtenues (rugosité généralement supérieure à 0,3 microns). En outre, on obtient un carbure de titane qui est généralement cristallisé dans le système cubique avec une orientation préférentielle (200) ; αes essais comparatifs ont montré que cette orientation favorisait la faible rugosité de la couche de carbure de bore amorphe déposé sur celle-ci, vraisemblablement en raison d'une nucléation plus dense lors du dépôt CVD de ladite couche amorphe (par rapport à un TiC de texture (111)).The absolute roughness of the surface of the layer of amorphous boron carbide of the parts obtained is less than 1 / 10th of the thickness of said layer. Such roughness is much lower than that of the best crystalline layers of boron carbide obtained (roughness generally greater than 0.3 microns). In addition, a titanium carbide is obtained which is generally crystallized in the cubic system with a preferential orientation (200); comparative tests have shown that this orientation promotes the low roughness of the layer of amorphous boron carbide deposited thereon, probably due to a denser nucleation during CVD deposition of said amorphous layer (compared to a TiC of texture (111)).
Les exemples qui suivent illustrent la mise en oeuvre du procédé de l'invention et les performances obtenues. La figure 1 est une coupe schématique à échelle dilatée du revêtement obtenu aux exemples.The following examples illustrate the implementation of the process of the invention and the performances obtained. Figure 1 is a schematic sectional view on an expanded scale of the coating obtained in the examples.
EXEMPLE 1EXAMPLE 1
Nature des pièces revêtues :Nature of coated parts:
Plaquettes de fraisage en carbure de tungstène fritte au cobalt, de nuance K10(6,5 % Co). Référence des plaquettes : "LNE 32302 HBF 5x15x10". Réalisation du revêtement :Milling inserts in cobalt sintered tungsten carbide, grade K10 (6.5% Co). Reference plates: "LNE 32302 HBF 5x15x10". Coating:
Les plaquettes sont placées dans un réacteur CVD dont les parois sont recouvertes de carbure de bore amorphe. Elles sont chauffées à 1 000 °C sous atmosphère réductrice. L'obtention de la couche de CoWB et de la couche de TiC est réalisée dans les conditions suivantes :The wafers are placed in a CVD reactor, the walls of which are covered with amorphous boron carbide. They are heated to 1000 ° C under a reducing atmosphere. The CoWB layer and the TiC layer are obtained under the following conditions:
Flux gazeux : TiCl4 3,7- 10-7 mole cm-2 s"1 CH4 2,5- 10~6 mole cm-2 s~1 H2 1,5.10~5.mole cm"2 s-1 Pression : 4kPa Température : 1 000 °CGas flow: TiCl4 3.7- 10 -7 mole cm -2 s "1 CH4 2.5- 10 ~ 6 mole cm -2 s ~ 1 H2 1.5.10 ~ 5 .mole cm " 2 s -1 Pressure: 4kPa Temperature: 1000 ° C
Durée : 25 minutes La couche de carbure de bore amorphe est obtenue à la suite en diminuant température et pression.Duration: 25 minutes The layer of amorphous boron carbide is obtained in succession by decreasing temperature and pressure.
'Flux gazeux : BC13 1,2.10-6 mole cm-2 s-1 CH4 2,5.10~6 mole cm-2 s-1 '' Gas flow: BC13 1,2.10 -6 mole cm -2 s -1 CH4 2,5.10 ~ 6 mole cm -2 s -1
H2 1,2.10-5 mole cm"2 s-1 Pression : 2 kPa Température : 950 °C Durée : 35 minutes Les caractéristiques du revêtement obtenu sont : Epaisseur de CoWB : 1 micron Epaisseur de TiC : 1 micron Epaisseur de a-BC : 1 micron Rugosité : 0,08 micron (Ra)H2 1,2.10-5 mole cm " 2 s -1 Pressure: 2 kPa Temperature: 950 ° C Duration: 35 minutes The characteristics of the coating obtained are: CoWB thickness: 1 micron TiC thickness: 1 micron a-BC thickness: 1 micron Roughness: 0.08 micron (Ra)
Test de fraisage :Milling test:
Les plaquettes amovibles ainsi obtenues ont été testées dans l'application fraisage de la fonte GS (graphite sphéroîdal), avec les conditions suivantes : Fraise 0 80 mm, 20 plaquettes par outil,The removable inserts thus obtained were tested in the milling application of GS (spheroidal graphite) cast iron, with the following conditions: 0 80 mm cutter, 20 inserts per tool,
Avance 0,05 mm par dent Profondeur de passe 5 mm Vitesse 120 m/mn Lubrification par huile soluble L'augmentation de durée de vie est de 5 à 8 fois par rapport à des plaquettes SNUN 12 04 12 revêtues TiC/A1203/T1 -Feed 0.05 mm per tooth Depth of pass 5 mm Speed 120 m / min Lubrication by soluble oil The increase in service life is 5 to 8 times compared to SNUN 12 04 12 inserts coated with TiC / A1203 / T1 -
EXEMPLE 2 :EXAMPLE 2:
Nature des pièces revêtues :Nature of coated parts:
Guide-fils en carbure de tungstène fritte au cobalt, à 15 % de Co. Diamètre intérieur 10 mm, hauteur 15 mm. Réalisation du revêtement :Wire guide in cobalt sintered tungsten carbide, 15% CO. Internal diameter 10 mm, height 15 mm. Coating:
Les plaquettes sont placées dans un réacteur CVD dont les parois sont recouvertes de carbure de bore amorphe. Elles sont chauffées à 1 000 °C sous atmosphère réductrice. L'obtention de la couche de CoWB et de la couche d-e TiC est réalisée αans les conditions suivantes :The wafers are placed in a CVD reactor, the walls of which are covered with amorphous boron carbide. They are heated to 1000 ° C under a reducing atmosphere. The CoWB layer and the d-e TiC layer are obtained under the following conditions:
Flux gazeux : TiCl4 3,7.10~7 mole cm-2 s-1 CH4 2,5- 10~5 mole cm"2 s-1 Gas flow: TiCl4 3.7.10 ~ 7 mole cm -2 s -1 CH4 2.5- 10 ~ 5 mole cm "2 s -1
H2 1,5-1O-5 mole cm"2 s~1 Pression : 4kPa Température : 1 000 °C Durée : 50 minutes La couche de carbure de bore amorphe est obtenue à la suite en diminuant température et pression :H2 1.5-1O -5 mole cm "2 s ~ 1 Pressure: 4kPa Temperature: 1000 ° C Duration: 50 minutes The layer of amorphous boron carbide is obtained as a result by decreasing temperature and pressure:
Flux gazeux : BC13 1,2.10"^ mole cm"2 s-1 CH4 2,5-10"° mole cm"2 s"1 H2 1,2.10~5 mole cm"2 s-1 Pression : 2kPa Température : 950 °CGas flow: BC13 1.2.10 "^ mole cm" 2 s -1 CH4 2.5-10 "° mole cm" 2 s "1 H2 1.2.10 ~ 5 mole cm" 2 s -1 Pressure: 2kPa Temperature: 950 ° C
Durée : 75 minutes Les caractéristiques du revêtement obtenu sont : Epaisseur de CoWB : 2 micronDuration: 75 minutes The characteristics of the coating obtained are: CoWB thickness: 2 micron
Epaisseur de TiC : 2 micronTiC thickness: 2 micron
Epaisseur de a-BC : 2 micronA-BC thickness: 2 micron
Rugosité : 0,16 micron (Ra) Test en application : Les guide-fils ainsi revêtus ont été testés pour le passage de fil de cuivre nickelé de diamètre : 0,55 mm. Leur durée de vie a été multipliée par 10 par rapport à des guide-fils non revêtus.Roughness: 0.16 micron (Ra) Application test: The wire guides thus coated have been tested for the passage of nickel-plated copper wire of diameter: 0.55 mm. Their service life has been multiplied by 10 compared to uncoated wire guides.
EXEMPLE 3 :EXAMPLE 3:
Nature des pièces revêtues :Nature of coated parts:
Plaquettes de coupe en carbure de tungstène fritte au cobalt, référence : FG 10 792 UT (VALENITE GTE). Réalisation du revêtement : Idem exemple 1. Test de chariotage : Matériau charioté : inox 304 L Avance : 0,15 mm/tr Nombre de pièces usinées à 70 m/mn sans revêtement : 125Cobalt sintered tungsten carbide cutting inserts, reference: FG 10 792 UT (VALENITE GTE). Realization of the coating: Idem example 1. Test of turning: Material drawn: stainless steel 304 L Feed rate: 0.15 mm / rev Number of pieces machined at 70 m / min without coating: 125
72 m/mn avec revêtement : 750 92 m/mn avec revêtement : 1855 Le revêtement a permis un gain de 2 000 % de pièces usinées pour une vitesse de coupe augmentée de 30 % par rapport aux plaquettes non revêtues. 72 m / min with coating: 750 92 m / min with coating: 1855 The coating allowed a gain of 2000% of machined parts for a cutting speed increased by 30% compared to uncoated inserts.

Claims

REVENDICATIONS
1 / - P r o c é dé d e t r a i t e m e n t d ' u n e p iè c e en carbure de tungst ène frit te au cobalt telle que outil de1 / - P r o c e d e t r a i t e m e n t of a tungsten carbide part cobalt fried as a tool for
5 coupe ou pièce d ' usure , e n vue d' accro ître ses perfo rmances mécaniques et ses qualités de surface , caractérisé en ce qu'il consiste :5 cutting or wearing part, in order to increase its mechanical performance and its surface qualities, characterized in that it consists:
. à réaliser sur la pièce un dépôt chimique en phase vapeur (CVD) de carbure de titane cristallisé TiC, 10 ledit dépôt étant effectué en présence de bore de façon à obtenir sous la couche de carbure de titane TiC une sous- couche discontinue de cristaux de borure mixte de cobalt et de tungstène CoWB par réaction du bore sur le carbure de tungstène au voisinage des joints occupés par le cobalt, 15 . à réaliser ensuite un dépôt chimique en phase vapeur (CVD) de carbure de bore, ledit dépôt étant effectué de façon à obtenir sur la couche de carbure de titane TiC une couche de carbure de bore amorphe a-BC dans laquelle la teneur élémentaire de carbone est comprise entre 20 % et 20 35 % .. carrying out a chemical vapor deposition (CVD) of crystallized titanium carbide TiC on the part, said deposit being carried out in the presence of boron so as to obtain under the layer of titanium carbide TiC a discontinuous sublayer of crystals of mixed cobalt and tungsten boride CoWB by reaction of boron on tungsten carbide in the vicinity of the joints occupied by cobalt, 15. then carrying out a chemical vapor deposition (CVD) of boron carbide, said deposition being carried out so as to obtain on the layer of titanium carbide TiC a layer of amorphous boron carbide a-BC in which the elementary carbon content is between 20% and 20 35%.
2/ - Procédé de traitement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on réalise le dépôt CVD de carbure de titane TiC dans un réacteur contenant du bore ou un composé de bore dans sa chambre de réaction, de 5 façon à réaliser un déplacement du bore au début du dépôt chimique en phase vapeur pour constituer la sous-couche de borure mixte CoWB.2 / - Treatment process according to claim 1, characterized in that CVD deposition of titanium carbide TiC is carried out in a reactor containing boron or a boron compound in its reaction chamber, so as to produce a displacement of boron at the start of chemical vapor deposition to form the CoWB mixed boride sublayer.
3/ - Procédé de traitement selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel le dépôt CVD de carbure de 0 titane TiC consiste à réduire un mélange gazeux de tétrachlorure de titane TiCljj et de méthane en présence d'hydrogène dans les conditions opératoires suivantes : température comprise entre 930 °C et 1050 °C, pression absolue comprise entre 102 et 10^ pa, flux molaire du mélange gazeux 5 compris entre 3.10"° et 6.10"^ mole.cm-2.s" 1 , rapport atomique C/Ti du mélange compris entre 1 et 15, rapport atomique H/Ti compris entre 5 et 150.3 / - Treatment method according to one of claims 1 or 2, wherein the CVD deposition of 0 titanium carbide TiC consists in reducing a gaseous mixture of titanium tetrachloride TiClj j and methane in the presence of hydrogen under the conditions following procedures: temperature between 930 ° C and 1050 ° C, absolute pressure between 10 2 and 10 ^ pa, molar flow of the gas mixture 5 between 3.10 "° and 6.10" ^ mole.cm -2 .s " 1 , C / Ti atomic ratio of the mixture between 1 and 15, H / Ti atomic ratio between 5 and 150.
4/ - Procédé de traitement selon les revendications 2 et 3 prises ensemble, caractérisé en ce que 0 l'on utilise pour effectuer le dépôt CVD de carbure de titane, une chambre de réaction préalablement revêtue de carbure de bore .4 / - Treatment process according to claims 2 and 3 taken together, characterized in that 0 is used to carry out the CVD deposition of titanium carbide, a reaction chamber previously coated with boron carbide.
5/ - Procédé de traitement selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que l'on réalise le dépôt CVD de carbure de titane TiC pendant une durée adaptée pour obtenir une couche d'épaisseur comprise entre 0,15 et 5 microns.5 / - Treatment method according to one of claims 3 or 4, characterized in that one carries out the CVD deposition of titanium carbide TiC for a period suitable for obtaining a layer of thickness between 0.15 and 5 microns.
6/ - Procédé de traitement selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le dépôt CVD de carbure de bore consiste à réduire un mélange gazeux de trichlorure de bore BCl et de méthane en présence d'hydrogène, caractérisé en ce que ce dépôt est effectué dans les conditions opératoires suivantes en vue de conduire au carbure de. bore amorphe a-BC précité : température comprise entre 900 °C et 1050 °C, pression absolue comprise entre6 / - Treatment process according to one of the preceding claims, in which the CVD deposition of boron carbide consists in reducing a gaseous mixture of boron trichloride BCl and methane in the presence of hydrogen, characterized in that this deposition is carried out under the following operating conditions with a view to producing carbide. a-BC aforementioned amorphous boron: temperature between 900 ° C and 1050 ° C, absolute pressure between
10 et 10^ pa, flux molaire du mélange gazeux compris entre10 and 10 ^ pa, molar flow of the gas mixture between
4.10~ϋ et 4.10"^ mole .cm"2. s" 1 , rapport atomique C/B du mélange compris entre 1 et 6, rapport atomique H/B compris entre 4 et 50.4.10 ~ ϋ and 4.10 "^ mole .cm " 2 . s " 1 , C / B atomic ratio of the mixture between 1 and 6, H / B atomic ratio between 4 and 50.
7/ - Procédé de traitement selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'on réalise le dépôt7 / - Treatment method according to claim 6, characterized in that the deposition is carried out
CVD de carbure de bore amorphe pendant une durée adaptée pour obtenir une couche d'épaisseur comprise entre 0,5 et 5 microns .CVD of amorphous boron carbide for a period suitable for obtaining a layer of thickness between 0.5 and 5 microns.
8/ - Procédé de traitement selon les revendications 3 et 6 prises ensembles, caractérisé en ce que l'on opère successivement les dépôts CVD de carbure de titane et de carbure de bore amorphe dans un même réacteur sans refroidissement intermédiaire.8 / - Treatment process according to claims 3 and 6 taken together, characterized in that one operates successively CVD deposition of titanium carbide and amorphous boron carbide in the same reactor without intermediate cooling.
9/ - Procédé de traitement selon la revendication 8, caractérisé en ce que :9 / - Treatment method according to claim 8, characterized in that:
. pour effectuer le dépôt CVD de carbure de titane TiC, le mélange gazeux est admis dans la chambre de réaction de façon à être porté à la température de réaction pendant une durée comprise entre 1 et 10 s préalablement à son contact avec la pièce à traiter,. to carry out the CVD deposition of titanium carbide TiC, the gaseous mixture is admitted into the reaction chamber so as to be brought to the reaction temperature for a period of between 1 and 10 s prior to its contact with the part to be treated,
. pour effectuer le dépôt CVD de carbure de bore amorphe, le mélange gazeux est admis dans la chambre de réaction de façon à être porté à la température de réaction pendant une durée inférieure à 0,2 s préalablement à son contact avec la pièce à traiter.. to carry out the CVD deposition of amorphous boron carbide, the gas mixture is admitted into the reaction chamber so as to be brought to the reaction temperature for a period of less than 0.2 s prior to its contact with the part to be treated.
10/ - Procédé de traitement selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la pièce à traiter est préalablement rectifiée sur ses faces actives en vue de supprimer la croûte de cobalt en surface et de cantonner ce composé aux joints des grains de carbure de tungstène.10 / - Treatment method according to one of the preceding claims, in which the part to be treated is previously rectified on its active faces in order to remove the cobalt crust on the surface and to confine this compound to the joints of the tungsten carbide grains .
11/ - Procédé selon l'une des revendications 1 à 10, appliqué au traitement d'une pièce massive de carbure de tungstène frittée, contenant entre 5 et 20 % de cobalt avec le cas échéant en proportion minoritaire du carbure mixte de titane, de tantale et de niobium.11 / - Method according to one of claims 1 to 10, applied to the treatment of a massive piece of sintered tungsten carbide, containing between 5 and 20% of cobalt with, where appropriate, in a minor proportion of mixed titanium carbide, tantalum and niobium.
12/ - Pièce en particulier outil de coupe ou pièce d'usure, en carbure de tungstène fritte au cobalt, caractérisée en ce qu'elle comporte successivement en surface une sous-couche discontinue de cristaux de borure mixte de cobalt et de tungstène CoWB, une couche de carbure de titane cristallisé TiC et une couche de carbure de bore amorphe a-BC dans laquelle la teneur élémentaire de carbone est comprise entre 20 % et 35 % , la dureté des matériaux successifs croissant depuis le carbure de tungstène jusqu'au carbure de bore mixte.12 / - Part in particular cutting tool or wearing part, made of tungsten carbide sintered with cobalt, characterized in that it successively comprises on the surface a discontinuous sub-layer of crystals of mixed boron of cobalt and tungsten CoWB, a layer of titanium carbide crystallized TiC and a layer of amorphous boron carbide a-BC in which the elementary carbon content is between 20% and 35%, the hardness of the successive materials increasing from tungsten carbide to carbide mixed boron.
13/ - Pièce selon la revendication 12, caractérisée en ce qu'elle comprend un substrat en carbure de tungstène de dureté Vickers comprise entre 1500 et 2200 Hv, une sous-couche discontinue de borure mixte de dureté Vickers comprise entre 2200 et 2500 Hv , une couche de carbure de titane de dureté Vickers comprise entre 3000 et 4000 Hv et une couche de carbure de bore amorphe de dureté comprise entre 4500 et 6000 Hv.13 / - Piece according to claim 12, characterized in that it comprises a tungsten carbide substrate of Vickers hardness between 1500 and 2200 Hv, a discontinuous sub-layer of mixed boride of Vickers hardness between 2200 and 2500 Hv, a layer of titanium carbide of Vickers hardness between 3000 and 4000 Hv and a layer of amorphous boron carbide of hardness between 4500 and 6000 Hv.
T _ pièce selon l'une des revendications 12 ou 13, caractérisée en ce que la rugosité absolue de la surface de la couche de carbure de bore amorphe est inférieure à 1/10ème de l'épaisseur de ladite couche.T _ part according to one of claims 12 or 13, characterized in that the absolute roughness of the surface of the layer of amorphous boron carbide is less than 1 / 10th of the thickness of said layer.
15/ - Pièce selon l'une des revendications15 / - Part according to one of claims
12, 13 ou 14, dans laquelle le carbure de titane est cristallisé dans le système cubique avec une orientation préférentielle (200). 16/ - Pièce selon l'une des revendications 12, 13, 14 ou 15, dans laquelle :12, 13 or 14, in which the titanium carbide is crystallized in the cubic system with a preferential orientation (200). 16 / - Part according to one of claims 12, 13, 14 or 15, in which:
. la sous-couche discontinue de borure présente une épaisseur de pénétration dans le carbure de tungstène comprise entre une épaisseur minimale correspondant à la limite de détection du CoWB par diffraction des rayons X et une épaisseur maximale de 5 microns,. the discontinuous boride sublayer has a penetration thickness in the tungsten carbide of between a minimum thickness corresponding to the detection limit of CoWB by X-ray diffraction and a maximum thickness of 5 microns,
. la couche de carbure de titane présente une épaisseur comprise entre 0,15 et 5 microns, . la couche de carbure de bore amorphe présente une épaisseur comprise entre 0,5 et 5 microns. . the layer of titanium carbide has a thickness of between 0.15 and 5 microns,. the layer of amorphous boron carbide has a thickness of between 0.5 and 5 microns.
PCT/FR1992/001125 1991-12-05 1992-12-02 Process for treating sintered tungsten carbide parts and parts obtained such as cutting tools and wear parts WO1993011274A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR91/15203 1991-12-05
FR9115203A FR2684692B1 (en) 1991-12-05 1991-12-05 PROCESS FOR THE TREATMENT OF TUNGSTEN FRITT2 CARBIDE PARTS AND PARTS OBTAINED SUCH AS CUTTING TOOLS OR WEARING PARTS.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1993011274A1 true WO1993011274A1 (en) 1993-06-10

Family

ID=9419798

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1992/001125 WO1993011274A1 (en) 1991-12-05 1992-12-02 Process for treating sintered tungsten carbide parts and parts obtained such as cutting tools and wear parts

Country Status (3)

Country Link
FR (1) FR2684692B1 (en)
IL (1) IL103946A0 (en)
WO (1) WO1993011274A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0179582A2 (en) * 1984-10-09 1986-04-30 Energy Conversion Devices, Inc. Multilayer coating including disordered, wear resistant boron carbon external coating

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0179582A2 (en) * 1984-10-09 1986-04-30 Energy Conversion Devices, Inc. Multilayer coating including disordered, wear resistant boron carbon external coating

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
MATERIALS SCIENCE AND ENGINEERING A vol. 105, 1988, AMSTERDAM/NL pages 453 - 463 OLSSON ET AL. 'Mechanical and Tribological Properties of Chemically Vapour-deposited Boron Carbide Coatings' cité dans la demande *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2684692B1 (en) 1994-02-11
IL103946A0 (en) 1993-05-13
FR2684692A1 (en) 1993-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5641124B2 (en) Method for producing hard coating member
US9371576B2 (en) Coated tool and methods of making and using the coated tool
US6293739B1 (en) Coated cemented carbide cutting tool
CH632944A5 (en) HARD METAL WEAR.
Bin et al. Application of ultra-smooth composite diamond film coated WC–Co drawing dies under water-lubricating conditions
CN116162917B (en) Multilayer coating cutter and preparation method thereof
Chen et al. Cutting performance of multilayer diamond coated silicon nitride inserts in machining aluminum–silicon alloy
FR2467689A1 (en) SINTERED HARD METAL PRODUCT HAVING A MULTI-LAYERED WEAR RESISTANT COATING
CN116555725B (en) CVD (chemical vapor deposition) coating cutting tool and preparation method thereof
JPH06173009A (en) Coated cemented carbide excellent in wear resistance and its production
EP0738787B1 (en) Method of making a metal object covered with diamond
WO2024060667A1 (en) Coating cutting tool
US7968218B2 (en) Metal carbonitride layer and method for the production thereof
WO2018030329A1 (en) Surface-coated cutting tool with excellent adhesion-induced chipping resistance and peel resistance
WO1993011274A1 (en) Process for treating sintered tungsten carbide parts and parts obtained such as cutting tools and wear parts
EP4041931A1 (en) A coated cutting tool
JP3372493B2 (en) Tool member having hard carbon-based coating
CN111893457A (en) Coated cutting tool and preparation method thereof
EP0214978B1 (en) Method for making coatings of boron carbides and coatings obtained thereby
IL149884A (en) Oxide coated cutting tool
JP5046196B2 (en) Coated cemented carbide tool
JP4480090B2 (en) Coated tool
JP2003039207A (en) Clad tool
JP5109202B2 (en) Surface coated cutting tool
EP1415014B1 (en) Method for making diamond-coated composite materials

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA JP NO US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

点击 这是indexloc提供的php浏览器服务,不要输入任何密码和下载