fix(scripts/lint-packages): use package directory for version diff check#26750

TomJo2000 merged 1 commit intotermux:mastertermux/termux-packages:masterfrom

TomJo2000:2lint2furiousTomJo2000/termux-packages-prs:2lint2furiousCopy head branch name to clipboard