Feel free to let me know if you need/want support with some sections of the docs.

@MaxJa4 This PR is now a docs site that is mostly consisting of slicing the README into more digestable parts. I think it'd be good to deploy as a first attempt, but I don't have enough time at hand right now to wrangle the inevitable back and forth when initially deploying this. I hope I'll find the time though some time that weekend.

That being said, if you have feedback on the current state of this branch feel free to leave it here, or if you think you'd like to add additional content, feel free to PR against this branch and I'll have a look.

No rush, just wanted to check.
It's probably best to mostly just port it for now - like you're doing now - and then perhaps add/optimize some parts later - in case it is even necessary.
I'll try to have a quick look at the branch on the weekend.