Apvienotā Karaliste uzsver, ka Vindzorā paziņotie kopīgie risinājumi ir paredzēti kā virkne praktisku un ilgtspējīgu pasākumu, lai galīgi novērstu neparedzētos trūkumus un situācijas, kas radušās kopš Protokola par Īriju/Ziemeļīriju (“protokols”) stāšanās spēkā.

Apvienotā Karaliste atzīst, ka ir svarīgi nodrošināt, ka šie pasākumi vienmēr spēj saņemt pēc iespējas plašāku atbalstu visā Ziemeļīrijas kopienā saskaņā ar tās pienākumu ievērot 1998. gada 10. aprīļa Lielās piektdienas jeb Belfāstas nolīgumu, tostarp tā turpmākos īstenošanas nolīgumus un kārtību, visās tās daļās un attiecībā uz tās konkrētajiem pienākumiem respektēt abu kopienu identitāti, ētosu un vēlmes. Vindzoras regulējuma 18. pantā paredzētais demokrātiskās piekrišanas mehānisms šajā ziņā nodrošina pastāvīgu un svarīgu garantiju, ar kuru Apvienotā Karaliste ir apņēmusies uzdot veikt neatkarīgu pārskatīšanu apstākļos, kas izklāstīti tās vienpusējā deklarācijā par piekrišanu (2). Šādos apstākļos vai nu pēc demokrātiskās piekrišanas mehānisma pirmās izmantošanas, vai pēc tam Apvienotā Karaliste apņemas sniegt pārskatīšanas ieteikumus Apvienotajai komitejai, atzīstot Apvienotās komitejas atbildību saskaņā ar 164. pantu Līgumā par Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes izstāšanos no Eiropas Savienības un Eiropas Atomenerģijas kopienas izskatīt visus interesējošos jautājumus, kas saistīti ar Vindzoras regulējuma darbības jomu, un meklēt piemērotus veidus un metodes, lai novērstu problēmas, kas varētu rasties Vindzoras regulējuma darbības jomās.

(1)  Skatīt Kopīgo deklarāciju Nr. 1/2023.

(2)  Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes Viņas Majestātes valdības deklarācija par Protokola par Īriju/Ziemeļīriju noteikuma “Demokrātiska piekrišana Ziemeļīrijā” darbību.