This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22023X0417(11)
Unilateral Declaration by the Union in the Joint Committee established by the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community of 24 March 2023 taking note of the Unilateral Declaration by the United Kingdom in the Joint Committee established by the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community of 24 March 2023 on the democratic consent mechanism in Article 18 of the Windsor Framework (See Joint Declaration No 1/2023.)
Susitarimu dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos įsteigtame jungtiniame komitete pateikta sąjungos vienašalė deklaracija 2023 m. kovo 24 d. kuria atkreipiamas dėmesys į Susitarimu dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos įsteigtame jungtiniame komitete 2023 m. kovo 24 d. pateiktą Jungtinės Karalystės vienašalę deklaraciją dėl Vindzoro sistemos akto 18 straipsnyje numatyto demokratinio pritarimo mechanizmo (Žr. Bendrą deklaraciją Nr. 1/2023.)
Susitarimu dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos įsteigtame jungtiniame komitete pateikta sąjungos vienašalė deklaracija 2023 m. kovo 24 d. kuria atkreipiamas dėmesys į Susitarimu dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos įsteigtame jungtiniame komitete 2023 m. kovo 24 d. pateiktą Jungtinės Karalystės vienašalę deklaraciją dėl Vindzoro sistemos akto 18 straipsnyje numatyto demokratinio pritarimo mechanizmo (Žr. Bendrą deklaraciją Nr. 1/2023.)
OL L 102, 2023 4 17, pp. 99–99
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2023 4 17 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 102/99 |
SUSITARIMU DĖL JUNGTINĖS DIDŽIOSIOS BRITANIJOS IR ŠIAURĖS AIRIJOS KARALYSTĖS IŠSTOJIMO IŠ EUROPOS SĄJUNGOS IR EUROPOS ATOMINĖS ENERGIJOS BENDRIJOS ĮSTEIGTAME JUNGTINIAME KOMITETE PATEIKTA SĄJUNGOS VIENAŠALĖ DEKLARACIJA
2023 m. kovo 24 d.
kuria atkreipiamas dėmesys į Susitarimu dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos įsteigtame jungtiniame komitete 2023 m. kovo 24 d. pateiktą Jungtinės Karalystės vienašalę deklaraciją dėl Vindzoro sistemos akto 18 straipsnyje numatyto demokratinio pritarimo mechanizmo (1)
Sąjunga atkreipia dėmesį į Jungtinės Karalystės deklaraciją dėl Vindzoro sistemos akto 18 straipsnyje numatyto demokratinio pritarimo mechanizmo, primindama Jungtiniam komitetui pagal Susitarimo dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos 164 straipsnį tenkančias užduotis.
(1) Žr. Bendrą deklaraciją Nr. 1/2023.