WO2018036748A1

WO2018036748A1 - Textile fabric made of staple fibre yarns

Info

Publication number: WO2018036748A1
Application number: PCT/EP2017/069079
Authority: WO
Inventors: Christian PANNIER
Original assignee: Teijin Aramid Gmbh
Priority date: 2016-08-25
Filing date: 2017-07-27
Publication date: 2018-03-01

Abstract

Presented is a textile fabric comprising at least one staple fibre yarn made of staple fibres, wherein the staple fibres comprise at least three types of staple fibre, wherein a first type of staple fibre consists of m-aramid staple fibres, a second type of staple fibre consists of p-aramid staple fibres, and a third type of staple fibre consists of staple fibres made of an aliphatic polyamide. The textile fabric is distinguished by the fact that the textile fabric contains 30 to 45% by weight of the first type of staple fibre, 45 to 55% by weight of the second type of staple fibre, and 10 to 20% by weight of the third type of staple fibre with respect to the weight of the textile fabric, wherein the textile fabric comprises a first staple fibre yarn and a second staple fibre yarn, and wherein the first staple fibre yarn consists of the first and third types of staple fibre, and the second staple fibre yarn consists of the second type of staple fibre. The textile fabric combines high wear resistance with a low pilling tendency and additionally has high values for tearing resistance, elongation at break and resistance to continued tearing.

Description

Textile fabric of staple fiber yarns

Description:

The present invention relates to a textile fabric

Staple fiber yarns.

No. 4,120,914 describes an intimate mixture of aromatic polyamide staple fiber components comprising 45 to 55% by weight of poly (m-phenylene isophthalamide) fibers and 45 to 55% by weight of poly (p-phenylene terephthalamide) fibers.

WO 2014/018221 A1 describes a fabric comprising a staple fiber yarn which, based in each case on the total weight of the staple fiber yarn, contains about 44 to 80% by weight of m-aramid fibers, about 0 to 15% by weight of nylon fibers, about 5% to 15% by weight of p-aramid, about 2 to 5% by weight of antistatic fibers and about 10 to 15% by weight of hydrophilic fibers, wherein said fibers are intimately mixed.

WO 2005/090661 A1 describes a fabric for protection against arc and flame. The fabric comprises a yarn comprising (a) 40 to 70 weight percent modacrylic fibers, (b) 5 to 20 weight percent p-aramid fibers, (c) 10 to 40 weight percent m-aramid fibers and additionally (d) 2 to 15% by weight of nylon fibers based on components (a), (b), (c) and (d). The fibers may be staple fibers.

US 201 1/0191949 A1 describes fire-resistant garments, which are made of a fabric containing a fiber mixture, which, based on the fabric weight, about 30 to about 60 wt .-% m-aramid fibers, about 20 to approx 50% by weight of flame-resistant cellulose fibers, about 12 to about 25% by weight. Non-aromatic polyamide fibers and optionally up to 15% by weight p-aramid fibers. In one embodiment, the fiber blend is staple fibers. US 2005/0025963 A1 describes a textile fabric

Staple fiber yarns. To produce the textile fabric, an intimate mixture of 10 to 75 parts by weight of at least one aramid staple fiber, 15 to 80 parts by weight of at least one modacrylic staple fiber and 5 to 30 parts by weight of a polyamide staple fiber is spun into a yarn, which is further processed into a textile fabric , US 2005/0025963 A1 emphasizes that for the production of a textile fabric, which the

required combination of physical properties, e.g. from

Abrasion resistance and tear resistance, each of the staple fiber components is important.

In addition to abrasion resistance, pilling tendency is an important quality criterion for textile fabrics. Customers demand textile fabrics that have both high abrasion resistance and low tendency to pill. Textile fabrics that have high abrasion resistance but a high tendency to pill are often not accepted by customers. Rather, the customers want a textile fabric, which has a high tendency to abrasion a reduced Pill tendency. Therefore, there is a need for a fabric having a reduced tendency to pill with high abrasion resistance.

Another important quality criterion for a textile fabric is its tear propagation resistance. In this regard, customers not only demand that the fabric have increased tear propagation resistance, but also that the increased tear propagation resistance is the same regardless of which direction the further tearing force acts on the fabric. Consequently, the present invention has the object, a textile

To provide fabrics, which at the same high

Abrasion resistance a reduced pilling tendency and increased

Has tear propagation, which is the same regardless of which direction the further tearing force acts on the fabric.

This object is achieved by a textile fabric comprising

at least one staple fiber yarn of staple fibers, wherein the staple fibers comprise at least three staple fiber types, wherein a first staple fiber type consists of m-aramid staple fibers, a second staple fiber type of p-aramid

Staple fibers, and a third staple fiber type is staple fibers of aliphatic polyamide, and wherein the fabric is characterized by comprising 30 to 45% by weight of the first staple fiber species, 45 to 55% by weight of the second staple fiber species, and 10 to 20% by weight of the third

Stapelfaserart based on the weight of the fabric contains, wherein the fabric a first Stapelfasergarn and a second

Staple fiber yarn, and wherein the first staple fiber yarn is composed of the first and third staple fiber types, and the second staple fiber yarn is composed of the second staple fiber type.

Surprisingly, the textile fabric according to the invention, which exhibits the o.g. three staple fiber types in the o.g. Parts by weight and a first staple fiber yarn and a second staple fiber yarn, wherein the first staple fiber yarn consists of the first and third staple fiber type, and the second staple fiber yarn consists of the second staple fiber type, compared to a single yarn fabric having the above-mentioned. three

Staple fiber types in the o.g. Contains by weight, at the same high

Abrasion resistance a reduced pilling tendency and increased

Tear strength, which is the same regardless of which direction the further tearing force acts on the fabric. Compared to the comparative textile fabric described above, the textile fabric according to the invention exhibits the same amount

abrasion resistance

a reduction in the tendency to pills by up to one-half note in a large load range, which can range from 125 to 5000 tours,

an increase in tear propagation resistance by a factor which can reach a value of up to about 2,

where the increased tear propagation resistance is the same regardless of which direction the further tearing force acts on the fabric, i. e. regardless of whether the further tearing force e.g. acts on the textile fabric in the longitudinal or transverse direction.

To the o.g. To achieve advantageous technical effects, that requires

Inventive fabric surprisingly none

Modacrylic fibers which according to the teaching of US 2005/0025963 A1 must be present in addition to aramid and nylon staple fibers and spun into a yarn together with the aramid and nylon staple fibers to obtain the required combination of physical properties, e.g. from

Abrasion resistance and tear resistance to achieve in the textile fabric. Therefore, the textile fabric according to the invention is preferably free of modacrylic staple fibers.

However, in the fabric of the present invention, the presence of all three of the staple fiber species of the present invention is essential for the combination of high abrasion resistance and low pilling tendency to be achieved. For in the context of the present invention, it has been found that omitting the third staple fiber type from an aliphatic polyamide, a textile

Flat results resulting in a dramatic loss

Abrasion resistance and a significantly increased Pill inclination. Furthermore, it has been found in the present invention that omitting the first staple fiber results in a textile fabric, which indeed has a very high abrasion resistance, the Pill inclination is drastically increased.

In order that the object underlying the present invention is completely solved, i. a textile fabric results, which with the same high abrasion resistance, a reduced Pill inclination and increased

Tear strength which, regardless of which direction the further tearing force acts on the fabric, is the same, it is inventively necessary to distribute the three types of staple in question on a first and a second staple fiber yarn, the first

Staple fiber yarn consists of the first and third staple fiber type, and the second staple fiber yarn consists of the second staple fiber type.

In contrast, the documents described in the background from the prior art teach to intimately mix the three staple fibers, to spin a single staple fiber yarn from the mixture and to produce the textile fabric from this staple fiber yarn.

In the context of the present invention, the term "m-aramid

Staple fibers "staple fibers obtained by tearing or cutting m-aramid filament yarns, the fiber-forming polymer thereof

1: 1 copolymer of an aromatic m-dicarboxylic acid and a

aromatic diamine, preferably a poly (m-phenylene isophthalamide) copolymer. Poly (m-phenylene isophthalamide) - staple fibers are available under the name Teijinconex ^® from Teijin Limited (JP). In the context of the present invention, the term "p-aramid

Staple fibers "staple fibers obtained by tearing or cutting p-aramid filament yarns, the fiber-forming polymer thereof

1: 1 copolymer of an aromatic p-dicarboxylic acid and a aromatic diamine, preferably a poly (p-phenylene terephthalamide) copolymer. Poly (p-phenylene) - staple fibers are available under the trade name Twaron ^® by Teijin Aramid GmbH (DE). In the context of the present invention, the term "aliphatic polyamide staple fibers" means staple fibers obtained by tearing or cutting aliphatic polyamide filament yarns whose

fiber-forming polymer is a 1: 1 copolymer of an aliphatic

Dicarboxylic acid and an aliphatic diamine, preferably polyamide 6.6., Is. Polyamide 6.6 staple fiber yarns are called Nexylon from

EMS-GRILTECH (CH) available.

The first of the textile fabric according to the invention encompassed

Staple fiber type of m-aramid staple fibers is preferably obtained by cutting an m-aramid filament yarn. The cut staple fibers preferably have a length in the range of 30 mm to 120 mm, more preferably a length in the range of 46 mm to 54 mm and most preferably a length in the range of 50 mm to 51 mm and, regardless of their length,

preferably has a titer in the range from 0.9 dtex to 5.6 dtex, more preferably a titer in the range from 1.4 dtex to 2.2 dtex and very particularly preferably a titer in the range from 1.6 dtex to 1.8 dtex.

The covered by the fabric according to the invention second

Staple fiber type of p-aramid staple fibers is preferably obtained by cutting a p-aramid filament yarn. The cut staple fibers preferably have a length in the range of 30 mm to 120 mm, more preferably a length in the range of 46 mm to 54 mm and most preferably a length in the range of 50 mm to 51 mm and, regardless of their length,

preferably has a titer in the range from 0.9 dtex to 5.6 dtex, more preferably a titer in the range of 1.4 dtex to 2.2 dtex and most preferably a titer in the range of 1.6 dtex to 1.8 dtex.

The third of the fabric according to the invention included third

Staple fiber of an aliphatic polyamide is preferably by

Cutting an aliphatic polyamide filament yarn. The

have cut staple fibers

Preferably, a length in the range of 30 mm to 120 mm, more preferably a length in the range of 46 mm to 54 mm and most preferably a length in the range of 50 mm to 51 mm and regardless of their length - preferably a titer in the range from 0.9 dtex to 5.6 dtex, more preferably a titer in the range of 1.4 dtex to 2.2 dtex, and most preferably a titer in the range of 1.6 dtex to 1.8 dtex.

The textile fabric according to the invention preferably contains 31 to 44% by weight of the first staple fiber type, 46 to 54% by weight of the second staple fiber type and 1 to 19% by weight of the third staple fiber type, based on the weight of the textile fabric.

The textile fabric according to the invention particularly preferably contains 38 to 42% by weight of the first staple fiber type, 48 to 52% by weight of the second staple fiber type and 12 to 18% by weight of the third staple fiber type, based on the weight of the textile fabric.

In a further preferred embodiment, the textile fabric according to the invention is in a construction of a first single fabric (I), wherein the weave of the fabric is eg a linen, twill or satin weave. In a further preferred embodiment, the textile fabric according to the invention is in the construction of a second single fabric (II), wherein both the warp threads and the weft threads are arranged in an alternating sequence of the first and second staple fiber yarns.

In a further particularly preferred embodiment, this is

Inventive textile fabrics in the construction of a third

Single fabric (III) wherein the warp yarns are the first staple fiber yarn and the weft yarns are the second staple fiber yarn.

In a further particularly preferred embodiment, this is

Inventive textile fabrics in the construction of a fourth

Single fabric (IV) wherein the weft yarns consist of the first staple fiber yarn and the warp yarns consist of the second staple fiber yarn.

In a further particularly preferred embodiment, this is

Inventive textile fabrics in the construction of a

Double fabric before, wherein the double fabric has an upper side of the goods and a lower side goods, the upper side of the goods from the first

Stapelfasergarn consists, and the lower side of the goods from the second

Staple fiber yarn exists.

In the above-described preferred embodiments of the

fabric according to the invention with a first and a second Stapelfasergarn is preferably

the first staple fiber yarn of 60 to 90% by weight of the first staple fiber type and 10 to 40% by weight of staple fibers of the third staple fiber type, and

the second staple fiber yarn of 100% by weight of the second staple fiber type, wherein the fabric comprises 30 to 45% by weight of the first staple fiber type, 45 to 55 wt .-% of the second staple fiber type and 10 to 20 wt .-% of the third staple fiber based on the weight of the fabric contains.

In the above-described preferred embodiments of the

fabric according to the invention with a first and a second Stapelfasergarn is particularly preferred

the first staple fiber yarn of 75 to 85% by weight of the first staple fiber type and 15 to 25% by weight of staple fibers of the third staple fiber type, and

the second staple fiber yarn is 100% by weight of the second staple fiber type, the fabric being 30 to 45% by weight of the first staple fiber type, 45 to 55% by weight of the second staple fiber type and 10 to 20% by weight of the third staple fiber type based on the weight of the textile fabric.

In a further preferred embodiment of the textile fabric according to the invention, the textile fabric additionally comprises 1 to 3 wt.%, Particularly preferably 1, 5 to 2 wt.% Of antistatic staple fibers, e.g. made of polyester, carbon or steel.

In the preferred embodiments of the textile according to the invention

Fabric, wherein the staple fiber yarn is composed of a mixture of the first, second and third staple fiber type, it is particularly preferred that the staple fiber yarn is composed of a homogeneous mixture of the first, second and third staple fiber type. Here, the term "homogeneous mixture" means a mixture containing, in each volume element, the first, second and third staple fibers in the added weight ratio.

In the preferred embodiments of the textile according to the invention

Sheet with a first Stapelfasergarn and with a second

Staple fiber yarn, wherein the first staple fiber yarn from the first and third Stapelfaserart exists, and the second staple fiber yarn from the second

Staple fiber type, it is particularly preferred that the first

Staple fiber yarn from a homogeneous mixture of the first and third

Staple fiber type exists. Here, the term "homogeneous mixture" means a mixture containing, in each volume element, the first and third staple fibers in the added weight ratio.

Homogeneous mixtures of the abovementioned type can be used, for example. by vortexing the corresponding staple fiber types in air.

The invention is explained in more detail in the following (comparative) examples.

Comparative Example 1

a) Preparation of a staple fiber mixture

A homogeneous staple fiber mixture consisting of

50% by weight of Twaron 1072 or 4072 poly (p-phenylene terephthalamide) staple fibers, wherein the staple fibers have a length of 50 mm and a denier of 1.7 dtex,

40% by weight TeijinConex poly (m-phenylene isophthalamide) staple fibers, wherein the staple fibers have a length of 50 mm and a denier of 1.7 dtex, and

10% by weight of polyamide 6.6 staple fibers of the Nexylon FR 1 .7 / 50 type, in which the staple fibers have a length of 50 mm and a denier of 1.7 dtex, was prepared by swirling the o. Staple fibers made in air. b) Preparation of a Stapelfasergarns

Two Nm 40/1 staple fiber yarns were produced from the staple fiber mixture resulting in a). The two (Nm 40/1) staple yarns were twisted together to form a Nm 40/2 staple fiber yarn. c) Production of a fabric

From the staple fiber yarn resulting in b) a single fabric of the construction K 2/1 Z according to DIN EN ISO 721 1 -1 was produced, i. one

Twill weaves with a Z-direction sink, where both warp and weft yarns result from that in b)

Staple fiber yarn exist. The fabric consists of warp threads with a

Thread density of 186 threads / 10 cm and weft threads with a thread density of 185 threads / 10 cm. The thread density was determined according to DIN EN ISO 1049-2.

example 1

a) Preparation of a staple fiber mixture for the first staple fiber yarn

A homogeneous staple fiber mixture consisting of

80% by weight TeijinConex poly (m-phenylene isophthalamide) staple fibers, wherein the staple fibers have a length of 50 mm and a denier of 1.7 dtex, and

20% by weight of polyamide 6.6 staple fibers of the Nexylon FR 1 .7 / 50 type, in which the staple fibers have a length of 50 mm and a denier of 1.7 dtex, was prepared by swirling the o. Staple fibers made in air. b) Preparation of a first staple fiber yarn

From the staple fiber mixture resulting in a) two Nm 40/1

Staple fiber yarns made. The two (Nm 40/1) staple fiber yarns were twisted into a (Nm 40/2) staple fiber yarn 1. c) Preparation of a second staple fiber yarn

From 100% by weight of Twaron 1072 or 4072 poly (p-phenylene terephthalamide) staple fibers, wherein the staple fibers are 50 mm in length and have a denier of 1.7 dtex, two (Nm 40/1) staple fiber yarns were prepared. The two (Nm 40/1) staple fiber yarns were twisted into a Nm 40/2 staple fiber yarn 2. d) production of a fabric

From the staple fiber yarns 1 and 2 resulting in b) and c), i. from a first staple fiber yarn and a second staple fiber yarn, a single fabric of construction K 2/1 Z according to DIN EN ISO 721 1 -1 was prepared, i. a twill fabric with two elevations and a Z-directional cut, wherein both the warp yarns and the weft yarns consist of an alternating sequence of the first staple fiber yarn resulting from b) and the second staple fiber yarn resulting from c). The fabric consists of warp threads with a thread density of 188 threads / 10 cm and weft threads with a thread density of 197 threads / 10 cm. The thread density was determined according to DIN EN ISO 1049-2.

Comparative Example 2

a) Preparation of a staple fiber mixture

A homogeneous staple fiber mixture consisting of

60% by weight of Twaron 1072 or 4072 poly (p-phenylene terephthalamide) staple fibers, wherein the staple fibers have a length of 50 mm and a denier of 1.7 dtex and

40% by weight TeijinConex poly (m-phenylene isophthalamide) staple fibers, wherein the staple fibers are 51 mm long and have a denier of 1.7 dtex, were prepared by swirling the o. Staple fibers made in air. b) Preparation of a Stapelfasergarns

Two Nm 40/1 staple fiber yarns were produced from the staple fiber mixture resulting in a). The two (Nm 40/1) staple yarns were twisted together to form a Nm 40/2 staple fiber yarn.

c) Production of a fabric

From the staple fiber yarn resulting in b) a single fabric of construction K 2/1 Z according to DIN EN ISO 721 1 -1 was produced, ie a Twill weaves with a Z-direction sink, where both warp and weft yarns result from that in b)

Staple fiber yarn exist. The fabric consists of warp threads with a

Yarn density of 187 threads / 10 cm and weft threads with a thread density of 199 threads / 10 cm. The thread density was determined according to DIN EN ISO 1049-2.

Comparative Example 4

a) Preparation of a staple fiber mixture

A homogeneous staple fiber mixture consisting of

60% by weight of Twaron 1072 or 4072 poly (p-phenylene terephthalamide) staple fibers, wherein the staple fibers have a length of 50 mm and a titer of

Have 1, 7 dtex and

40% by weight polyamide 6.6 staple fibers of the Nexylon FR 1 .7 / 50 type, in which the staple fibers have a length of 50 mm and a denier of 1.7 dtex, was prepared by swirling the o. Staple fibers made in air. b) Preparation of a Stapelfasergarns

From the staple fiber yarn resulting in b) a single fabric of construction K 2/1 Z according to DIN EN ISO 721 1 -1 was produced, i. one

Staple fiber yarn exist. The fabric consists of warp threads with a

Thread density of 191 threads / 10 cm and weft threads with a thread density of 193 threads / 10 cm. The thread density was determined according to DIN EN ISO 1049-2. The properties of the fabrics of Comparative Example 1 and Example 1 are shown in Tables 1 and 2. The properties of the tissue from the

Comparative Examples 2 and 3 are shown in Tables 3 and 4: The tear strength [N] and the elongation at break [%] of the fabrics given in the tables were measured according to DIN EN ISO 13934-1.

For comparison, the tear strength of Stapelfasergarns is specified.

Furthermore, the tables contain

the tear propagation resistance measured according to DIN EN ISO 13937-2

Fabric [N],

the pilling tendency of the fabric measured in accordance with DIN EN ISO 12945-2 according to certain numbers of turns, whereby grade 1 means the highest and grade 5 the lowest tendency to pinch; and

- The measured according to DIN EN ISO 12947-2 abrasion resistance of the fabric as a number of cycles to the complete destruction of two threads of a sample, each 3 samples were measured and the result was arithmetically averaged. For the tear strength [N], the elongation at break [%] and the tear propagation resistance [N] the standard deviations are given, whereby in each case five samples in warp and five samples in weft direction were measured.

Table 1: Fabric of Comparative Example 1

chain shot

Number of threads / 10cm 186 185

Basis weight of the fabric [g / m ² ] 194

Tear strength of the fabric [N] 1633 ± 1 12 21 19 ± 139

Elongation at break of the fabric [%] 10,83 ± 0,30 9,95 ± 0,34

Tear strength of the yarn [N] 17.56 ± 1, 2 22,79 ± 1, 5

Tear strength of the fabric [N] 171 ± 31, 4 233 ± 17.8

Pill inclination of the tissue after touch

125 tours 4-5

500 tours 4

1000 tours 3

2000 tours 2-3

5000 tours 2

7000 tours 2

Abrasion resistance 1 10 000 cycles Table 2: Fabric from Example 1

chain shot

Number of threads / 10cm 188 197

Basis weight of the fabric [g / m ² ] 200

Tear strength of the fabric [N] 1624 ± 79 2072 ± 30

Elongation at break of the fabric [%] 9,66 ± 0,27 9,76 ± 0,42

Tear strength of yarn [N] 17.3 ± 0.8 20.9 ± 0.3

Tear strength of the fabric [N] 366 ± 28.4 366 ± 33.7

Pill inclination of the tissue after touch

125 tours 5

500 tours 4-5

1000 tours 3-4

2000 tours 3

5000 tours 3-2

7000 tours 2

Abrasion resistance 1 10 000 cycles Table 3: Fabric of Comparative Example 2

chain shot

Number of threads / 10cm 187 199

Basis weight of the fabric [g / m ² ] 196

Tear strength of the fabric [N] 1739 ± 136 2257 ± 214

Elongation at break of the fabric [%] 8,15 ± 0,25 10,1 ± 0,14

Tensile strength of the yarn [N] 18.5 ± 1, 5 22,6 ± 2,1

Tear strength of the fabric [N] 21 1, 1 ± 26,8 192,1 ± 14,9

Pill inclination of the tissue after touch

125 tours 4

500 tours 3

1000 tours 2-3

2000 tours 2

5000 tours 1

7000 tours 1

Abrasion resistance 60,000 cycles Table 4: Fabric of Comparative Example 3

chain shot

Number of threads / 10cm 191 193

Basis weight of the fabric [g / m ² ] 198

Tear strength of the fabric [N] 1572 1702

Elongation at break of the fabric [%]

Tear strength of yarn [N] 1 6.4 17.6

Tear strength of the fabric [N] 179.4 172.1

Pill inclination of the tissue after touch

125 tours 3-4

500 tours 2

1000 tours 1

2000 tours 1

5000 tours 1

7000 tours 1

Abrasion resistance 233,000 cycles The comparison of the textile fabric according to the invention of Example 1 in Table 2 with the comparative textile fabric of Comparative Example 1 in Table 1 shows that the textile fabric of Example 1 according to the invention with an equally high abrasion resistance of 1 10 000 cycles

- A reduction in Pill inclination by half a note in the load range of 125 to 5000 tours and

- An increase in tear resistance

in the direction of the chain from 171 N to 366 N, i. by a factor of 2.1 and

in weft direction 233 N at 366 N, i. by a factor of 1, 6, - whereby the increased values for the tear strength in the direction of the warp and in the weft direction are the same.

The results of Comparative Example 2 shown in Table 3 show that omitting the third staple fiber type from an aliphatic polyamide results in a drastic deterioration of abrasion resistance and a marked increase in pilling tendency.

The results of Comparative Example 3 shown in Table 4 show that omitting the first type of staple fiber from an m-aramid results in a high abrasion resistance, but this occurs in combination with a drastically increased pilling tendency.

Claims

claims:

1 . A textile fabric comprising at least one staple fiber yarn of staple fibers, the staple fibers comprising at least three staple fiber types, a first staple fiber type consisting of m-aramid staple fibers, a second staple fiber type consisting of p-aramid staple fibers, and a third staple fiber type consisting of aliphatic staple fibers

Polyamide, characterized in that the textile

Fabric comprising 30 to 45% by weight of the first staple fiber type, 45 to 55% by weight of the second staple fiber type and 10 to 20% by weight of the third staple fiber species based on the weight of the fabric, the fabric being a first staple fiber yarn; a second staple fiber yarn, and wherein the first staple fiber yarn is composed of the first and third staple fiber types, and the second staple fiber yarn

Staple fiber yarn consists of the second staple fiber type.

2. Textile fabric according to claim 1, characterized in that the textile fabric in a construction of a first

Single tissue (I) is present.

3. Textile fabric according to claim 1, characterized in that the textile fabric in the construction of a second

Single fabric (II) is present, wherein both the warp threads and the weft threads are arranged in an alternating sequence of the first and second Stapelfasergarns. A textile fabric according to claim 1, characterized in that the fabric is in the construction of a third single fabric (III), wherein the warp yarns consist of the first staple fiber yarn and the weft yarns of the second staple fiber yarn.

A textile fabric according to claim 1, characterized in that the textile fabric in the construction of a fourth

Single fabric (IV) is present, wherein the weft threads of the first Stapelfasergarn and the warp threads of the second Stapelfasergarn exist.

A textile fabric according to claim 1, characterized in that the fabric is in the construction of a double fabric, the double fabric having an upper side of the fabric and a lower side of the fabric, wherein the upper side of the goods from the first

Stapelfasergarn consists, and the lower side of the product consists of the second Stapelfasergarn.

The textile fabric according to one or more of claims 1, characterized in that the first staple fiber yarn consists of 60 to 90% by weight of the first staple fiber type and 10 to 40% by weight staple fibers of the third staple fiber type, and the second staple fiber yarn of 100% by weight. -% of the second staple fiber type, wherein the textile

The sheet contains 30 to 45% by weight of the first staple fiber type, 45 to 55% by weight of the second staple fiber type, and 10 to 20% by weight of the third staple fiber type based on the weight of the fabric.

8. Textile fabric according to claim 1 to 7, characterized in that the textile fabric additionally comprises 1 to 3 wt .-% antistatic staple fibers.

9. The textile fabric according to claim 1, characterized in that the first staple fiber yarn consists of a homogeneous mixture of the first and third staple fiber type.