WO2017012992A1 - Device for introducing gases into liquids - Google Patents
Device for introducing gases into liquids Download PDFInfo
- Publication number
- WO2017012992A1 WO2017012992A1 PCT/EP2016/066812 EP2016066812W WO2017012992A1 WO 2017012992 A1 WO2017012992 A1 WO 2017012992A1 EP 2016066812 W EP2016066812 W EP 2016066812W WO 2017012992 A1 WO2017012992 A1 WO 2017012992A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- liquid
- pressure container
- gas
- valve
- water
- Prior art date
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims abstract description 80
- 239000007789 gas Substances 0.000 title claims abstract description 54
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 50
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 claims abstract description 13
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 31
- 238000003032 molecular docking Methods 0.000 claims description 13
- 238000011049 filling Methods 0.000 claims description 3
- 238000007654 immersion Methods 0.000 claims description 2
- 239000006163 transport media Substances 0.000 abstract 1
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 40
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 18
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 7
- 238000003763 carbonization Methods 0.000 description 5
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 5
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 5
- 230000005587 bubbling Effects 0.000 description 3
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 3
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-N carbonic acid Chemical compound OC(O)=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 1
- 230000035622 drinking Effects 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 239000013505 freshwater Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 239000012729 immediate-release (IR) formulation Substances 0.000 description 1
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/0042—Details of specific parts of the dispensers
- B67D1/0057—Carbonators
- B67D1/006—Conventional carbonators
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F23/00—Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
- B01F23/20—Mixing gases with liquids
- B01F23/23—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids
- B01F23/236—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids specially adapted for aerating or carbonating beverages
- B01F23/2362—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids specially adapted for aerating or carbonating beverages for aerating or carbonating within receptacles or tanks, e.g. distribution machines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F23/00—Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
- B01F23/20—Mixing gases with liquids
- B01F23/23—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids
- B01F23/236—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids specially adapted for aerating or carbonating beverages
- B01F23/2363—Mixing systems, i.e. flow charts or diagrams; Arrangements, e.g. comprising controlling means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/75—Discharge mechanisms
- B01F35/754—Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer
- B01F35/7543—Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer using pneumatic pressure, overpressure or gas pressure in a closed receptacle or circuit system
Definitions
- the present invention relates to a device for introducing gases into liquids, in particular for introducing CO 2 into water, according to the preamble of claim 1.
- the carbonated water must first be transferred.
- Another disadvantage of such table-top devices is that immediately after carbonization, the pressure must be released, even if you only want to drink a small part of the enriched with CO 2 water. As a result, at least part of the CO 2 is lost, which could still diffuse into the water at a longer exposure time.
- the immediate release of pressure also starts the solution of the free carbon dioxide from the water, so that after some time completely removed from the water and thus eliminates the effervescence.
- the free carbonic acid describes the proportion of the dissolved CO2 as well as the proportion of the CO2 reacted with water to carbonic acid H2CO3.
- appliances that have a fixed water connection and therefore have to be installed first. Further features of this type of product are usually an active cooling, a filtration and possibly a pump for the delivery / output of the water, which in turn requires a connection to the mains.
- stand-alone devices which also usually have a fixed water connection, a cooling and a pump and in particular to commercial catering facilities, such as canteens or refectories, aimed.
- a disadvantage of the devices with fixed water connection are required for this high technical complexity and also the relatively expensive embodiment of these devices.
- a portable device for producing carbonated water with a drop container and a pressure vessel which at the bottom provided with a shut-off inlet for the entry of fresh water from the case, in the upper part with a shut-off provided with a CO2 enriched water outlet and an injection mouthpiece for introducing CO2 under pressure.
- the valves provided at the inlet and at the outlet each have a piston, which are connected to a rigid thrust member and have the same size acted upon by the pressure prevailing in the pressure vessel active surfaces, whereby the pressure forces acting on the thrust member cancel each other substantially.
- a disadvantage of this solution are the comparatively complicated double piston and the problem that a mixing of carbonated and non-carbonated water can not be prevented.
- the present invention therefore deals with the problem of providing an improved or at least an alternative embodiment for a device of the generic type, which in particular allows an issue with gas-enriched liquid in any beverage container and at the same time allows optimal gas entry into the liquid, without the For this known from the prior art, high design effort to require.
- the present invention is based on the general idea, a device for introducing gases into liquids, in particular for introducing CO 2 in water, structurally so simple to construct that on the one hand the pin is made possible in any drinking vessel and at the same time the pressure in the liquid can be maintained until consumption, that is to the output, so that the pressure reduction of the introduced under pressure into the liquid gas, for example, the free carbon dioxide, takes place only after the tapping of the drink.
- the device according to the invention has a gas pressure container containing the gas to be introduced and a liquid pressure container containing the liquid, the latter communicating with the gas pressure container via an input via a first valve device connected is.
- a second valve device which is communicatively connected to an outlet of the fluid pressure container and via which an output of the gas-enriched liquid, for example, the offset with CO 2 water, takes place in an external beverage container.
- the device according to the invention functions as follows: First, the fluid pressure vessel is filled with liquid, here usually water, and in particular a so-called docking station is used, so that the inlet of the fluid pressure vessel with the first valve device and the outlet with the second valve device directly or indirectly via a corresponding line, are connected. Subsequently, the first valve device is opened until the desired gas entry into the liquid (degree of carbonization) is achieved.
- a pressurized gas cushion is introduced into the fluid pressure container via the first valve device, which is then available as a pumped medium for the gas-enriched liquid.
- the second valve device can now be opened and the gas-enriched liquid, for example the water enriched with CO 2 , can be dispensed into the external beverage container.
- the first valve device and / or the second valve device are / is designed as a 2/2-way valve, as a pinch valve, as a solenoid valve or as a stopcock.
- a battery may be provided as an electrical energy source, which switches the solenoid valve. An external power connection for this, however, is not required in this case.
- the gas pressure vessel is designed as an exchangeable CO2 pressure vessel, in particular as a CO2 gas cylinder.
- CO2 pressure vessels are well known and also commercially available in manifold embodiment.
- the CO2 pressure vessel can provide the required pressure for gas introduction into the liquid and at the same time for dispensing the gas-enriched liquid over a comparatively long period of time.
- the second valve device is arranged below the outlet of the liquid pressure container or else the liquid pressure container can not be completely filled with liquid.
- the water or the liquid alone can flow due to gravity from the fluid pressure container in a separate beverage container. If the second valve device is arranged at the same height or above the liquid pressure container, the latter must not be completely filled with liquid, so that always a pressurized gas cushion is available as a medium for the gas-enriched liquid.
- the aforementioned docking station in which the fluid pressure vessel with top arranged input / output can be used, wherein the docking station is designed such that it allows a rotation of the fluid pressure tank until the input and show the output down and connectable to the first and second valve means.
- a connection of the fluid pressure container with the docking station can be done for example via a locking connection, a screw or a bayonet. Due to the possibility of twisting the fluid pressure container via the docking station, a purely gravitational output of the gas-enriched fluid can be achieved.
- the liquid pressure container is connected via a third valve device to a water connection, wherein this third valve device is designed such that it vents the liquid pressure container during filling with water.
- this third valve device is designed such that it vents the liquid pressure container during filling with water.
- Fig. 1 shows an inventive device for introducing gases in
- Liquids having an inlet and outlet located at a fluid pressure vessel at the bottom
- FIG. 2 shows a representation as in FIG. 1, but with the liquid pressure container turned upside down, FIG.
- 3a shows pressure conditions in the fluid pressure container after the carbonization but before the output
- 3b is a view as in Fig. 3a, but after the output
- FIG. 4 shows a device according to the invention with a liquid pressure container connected to a fixed water connection.
- a device 1 for introducing gases 2 into liquids 3, in particular for introducing CO2 2 'into water 3' has the following components: a gas pressure vessel 4 containing the gas 2 to be introduced, which is exchangeable, for example CO2 pressure vessel may be formed, a fluid pressure vessel 5 containing the liquid 3, which communicates with an input 6 via a first valve means 7 communicating with the gas pressure vessel 4, and a second valve means 8 which communicates with an output 9 of the fluid pressure vessel 5 communicating and via the one output of the enriched gas with gas 2 3, for example, the CO2 2 'enriched water 3' in a beverage container 10 takes place.
- a gas pressure vessel 4 containing the gas 2 to be introduced which is exchangeable, for example CO2 pressure vessel may be formed
- a fluid pressure vessel 5 containing the liquid 3 which communicates with an input 6 via a first valve means 7 communicating with the gas pressure vessel 4
- a second valve means 8 which communicates with an output 9 of the fluid pressure vessel 5 communicating and via the one output of the enriched gas with gas 2 3, for example
- a pressurized gas cushion 12 is introduced into the fluid pressure vessel 5 via the first valve device 7, which gas is then available as a pumped medium for the liquid 3 enriched with gas 2.
- the first valve device 7 and / or the second valve device 8 are formed as shown in FIGS. 1 to 4 as so-called 2/2-way valves, but may of course alternatively be designed as a pinch valve, as a battery-operated solenoid valve or as a stopcock.
- the device 1 functions as follows: First, the liquid pressure container 5 is filled with liquid 3, in particular with water 3 ', and in particular inserted into a docking station 11. Now, the first valve means 7 is opened whereby the arranged in the liquid pressure vessel 5 liquid 3 with gas 2, in particular with CO2 2 ', enriched. is reached a desired degree of enrichment, which can be selected for example via presettable or preset Karbonmaschinestressn reached, now the second valve means 8 is opened to the gas 2 enriched liquid 3 in the beverage container 10 to spend.
- either the second valve device 8 In order to be able to dispense liquid 3 from the liquid pressure container 5 in the beverage container 10, either the second valve device 8 must be arranged below the liquid pressure container 5 or the liquid pressure container 5 must be allowed to actually introduce the gas 2 before the carbonization of the water 3 '. not completely filled with water 3 'or liquid 3, so that a gas cushion 12 (see FIGS. 3a and 3b) remaining above the liquid 3 or the water 3' can serve as conveying medium for the carbonated water 3 '. The latter is provided in each case.
- the inlet 6 and the outlet 9 of the fluid pressure vessel 5 are arranged in the assembled state below, whereas the input 6 and the output 9 in the device 1 according to FIG. 2 are arranged at the top.
- an immersion lance 13 extending from a bottom of the fluid pressure container 5 to the outlet 9 is provided.
- the gas cushion 12 introduced via the first valve device 7 under pressure into the fluid pressure container 5 is available as a pumped medium for the liquid 3 enriched with gas 2.
- the docking station 1 1 In the assembled state at the bottom arranged input 6 and output 9 usually the docking station 1 1 described above is used, in which the liquid pressure vessel 5 is initially used with the top arranged input / output 6, 9, and only then in the docking station. 1 1 is rotated until the input 6 and the output 9 point downwards and are connectable to the first and second valve means 7, 8. To a tight connection of the fluid pressure vessel 5 and its input 6 and its Output to reach 9 with the docking station 1 1, the fluid pressure vessel 5 is connected, for example via a snap-in connection, a screw or a bayonet lock on the docking station 1 1.
- the liquid pressure container 5 is connected via a third valve device 17 to a water connection 18, usually a fixed water connection, wherein the third valve device 17 is designed such that can vent the liquid pressure vessel 5 during filling with water 3 'or with liquid 3.
- the third valve device 17 may be formed, for example, as a 4/2-way valve.
- the device can be seen in FIG. 3a after the first valve device 7 has been opened, but with the second valve device 8 closed at the same time.
- the liquid 3 or the water 3 'already enriched with gas 2, for example with CO2 2' is still available.
- the beverage dispensing takes place in the beverage container 10, whereby the level of the liquid 3 in the liquid pressure vessel 5 decreases, however, a further output of gas enriched with gas 2 3 due to the still existing gas cushion 12 is still possible.
- the pressure within the fluid pressure container 5 has only slightly reduced both in the gas 2 and in the liquid 3 between Figs. 3a and 3b, for example, each of 7 bar to 5 bar.
- the device according to the invention 1 offers in comparison to known from the prior art Tnnkwassersprudnd the great advantage that it has an extremely compact design and by a longer exposure time of the CO2 2 'or generally the gas 2, a higher degree of dissolution in the liquid 3 and can be achieved in the water 3 '.
- conventional drinking water bubblers can also be tapped into any, separate beverage container 10.
- the release of the gas 2 or the free carbonic acid 2 'from the liquid 3 or from the water 3' begins only during tenon, that is after the exit from the device 1 and not immediately after as in drinking water bubblers according to the prior art the carbonization or after the introduction of the gas into the liquid.
- the device 1 according to the invention does not require any external energy sources, such as a power connection.
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
Abstract
The invention relates to a device (1) for introducing gases (2) into liquids (3), in particular for introducing CO2 (2') into water (3'), having the following components: - a gas pressure container (4) which contains the gas (2) to be introduced, - a liquid pressure container (5) which contains the liquid (3) and an inlet (6) of which is communicatively connected to the gas pressure container (4) via a first valve device (7), and - a second valve device (8) which is communicatively connected to an outlet (9) of the liquid pressure container (5) and via which the liquid (3) enriched with gas (2) is dispensed into a separate beverage container (10), wherein - a pressurized gas cushion (12) can be introduced into the liquid pressure container (5) via the first valve device (7), and the gas cushion is then available as a transport medium for the liquid (3) enriched with gas (2).
Description
Vorrichtung zum Einbringen von Gasen in Flüssigkeiten Device for introducing gases into liquids
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einbringen von Gasen in Flüssigkeiten, insbesondere zum Einbringen von CO2 in Wasser, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 . The present invention relates to a device for introducing gases into liquids, in particular for introducing CO 2 into water, according to the preamble of claim 1.
Vorrichtungen zum Einbringen von CO2 in Wasser, sogenannte Trinkwasser- sprudler, erfreuen sich in letzter Zeit zunehmender Beliebtheit, da hiermit auch zu Hause Sprudel im Vergleich zu mit Kohlensäure bzw. CO2 versetztem Mineralwasser vergleichsweise kostengünstig hergestellt werden und zudem die Menge an eingebrachtem CO2 individuell eingestellt werden kann. Besonderer Beliebtheit erfreuen sich dabei insbesondere sogenannte Auftischgeräte, die keinen Festwasseranschluss benötigen. Zum Karbonisieren des Wassers wird dabei CO2 direkt bis zum gewünschten Grad in das Wasser eingebracht, wozu zunächst das Wasser in ein spezielles, druckbeständiges Gefäß gefüllt werden muss. Das CO2 stammt üblicherweise aus einem CO2-Druckbehälter, der auch die erforderliche Energie für das Einbringen des CO2 in das Wasser liefert. Nachteilig bei dieser Lösung ist jedoch, dass die Karbonisierung und die Ausgabe nur in dafür vorgesehenen Gefäßen erfolgen können. Sollte ein anderes Gefäß bevorzugt werden, wie beispielsweise ein Glas oder eine Karaffe, muss das karbonisierte Wasser zunächst umgefüllt werden. Ein weiterer Nachteil bei derartigen Auftischgeräten ist, dass sofort nach der Karbonisierung der Druck abgelassen werden muss, selbst wenn man nur einen kleinen Teil des mit CO2 angereicherten Wassers trinken möchte. Hierdurch geht zumindest ein Teil des CO2 verloren, der bei längerer Einwirkzeit noch in das Wasser diffundieren könnte. Der sofortige Druckabbau startet auch die Lösung der freien Kohlensäure aus dem Wasser, so dass diese nach einiger Zeit wieder vollständig aus dem Wasser entfernt und damit der Sprudeleffekt beseitigt ist. Die freie Kohlensäure beschreibt den Anteil
des gelösten CO2 sowie den Anteil des mit Wasser zu Kohlensäure H2CO3 reagierten CO2. Devices for introducing CO 2 into water, so-called drinking water bubblers, have recently gained increasing popularity, since in this way home-made sodas are produced comparatively inexpensively compared with carbonic acid or CO 2 added mineral water, and also the amount of CO introduced 2 can be adjusted individually. In particular, so-called table-top devices, which do not require a fixed water connection, are particularly popular. To carbonize the water thereby CO 2 is introduced directly to the desired degree in the water, for which first the water must be filled in a special, pressure-resistant vessel. The CO 2 usually comes from a CO 2 pressure vessel, which also provides the energy required for the introduction of CO 2 in the water. A disadvantage of this solution, however, is that the carbonation and the output can only be done in designated vessels. Should another vessel be preferred, such as a glass or carafe, the carbonated water must first be transferred. Another disadvantage of such table-top devices is that immediately after carbonization, the pressure must be released, even if you only want to drink a small part of the enriched with CO 2 water. As a result, at least part of the CO 2 is lost, which could still diffuse into the water at a longer exposure time. The immediate release of pressure also starts the solution of the free carbon dioxide from the water, so that after some time completely removed from the water and thus eliminates the effervescence. The free carbonic acid describes the proportion of the dissolved CO2 as well as the proportion of the CO2 reacted with water to carbonic acid H2CO3.
Im Unterschied zu den im vorherigen Absatz beschriebenen Auftischgeräten gibt es darüber hinaus noch Geräte, welche über einen Festwasseranschluss verfügen und dementsprechend zunächst installiert werden müssen. Weitere Merkmale dieser Produktgattung sind meistens eine aktive Kühlung, eine Filtration sowie eventuell eine Pumpe zur Förderung/Ausgabe des Wassers, wozu wiederum ein Anschluss an das Stromnetz erforderlich ist. In contrast to the table-top units described in the previous paragraph, there are also appliances that have a fixed water connection and therefore have to be installed first. Further features of this type of product are usually an active cooling, a filtration and possibly a pump for the delivery / output of the water, which in turn requires a connection to the mains.
Eine weitere Alternative sind sogenannte Stand-Alone-Geräte, die ebenfalls üblicherweise über einen Festwasseranschluss, eine Kühlung und eine Pumpe verfügen und die sich insbesondere an gewerbliche Verpflegungseinrichtungen, wie beispielsweise Kantinen oder Mensen, richten. Nachteilig bei den Geräten mit Festwasseranschluss sind der hierfür erforderliche hohe technische Aufwand und auch die vergleichsweise teure Ausführungsform dieser Geräte. Another alternative is so-called stand-alone devices, which also usually have a fixed water connection, a cooling and a pump and in particular to commercial catering facilities, such as canteens or refectories, aimed. A disadvantage of the devices with fixed water connection are required for this high technical complexity and also the relatively expensive embodiment of these devices.
Aus der WO 2013/124234 A1 ist eine gattungsgemäße Vorrichtung zum Einbringen von Gasen in Flüssigkeiten, insbesondere zum Einbringen von CO2 in Wasser, bekannt. From WO 2013/124234 A1, a generic device for introducing gases into liquids, in particular for introducing CO2 into water, is known.
Aus der EP 0 000 813 B1 ist eine tragbare Vorrichtung zum Herstellen von kohlesäurehaltigem Wasser mit einem Fallbehälter und einem Druckbehälter bekannt, welcher am Boden einen mit einem Absperrorgan versehenen Einlass für den Zutritt von frischem Wasser aus dem Fallbehälter, im oberen Teil einen mit einem Absperrorgan versehenen Auslass für mit CO2 angereichertem Wasser sowie ein Injektionsmundstück zum Einführen von CO2 unter Druck aufweist. Die am Einlass und am Auslass vorgesehenen Absperrorgane weisen dabei jeweils einen Kolben auf, die zu einem starren Schubglied miteinander verbunden sind und
gleich große mit dem im Druckbehälter herrschenden Druck beaufschlagte Wirkflächen haben, wodurch die auf das Schubglied einwirkenden Druckkräfte einander im Wesentlichen aufheben. Nachteilig bei dieser Lösung sind jedoch der vergleichsweise aufwändige Doppelkolben und das Problem, dass eine Vermischung von karbonisiertem und nicht-karbonisiertem Wasser nicht verhindert werden kann. From EP 0 000 813 B1 a portable device for producing carbonated water with a drop container and a pressure vessel is known, which at the bottom provided with a shut-off inlet for the entry of fresh water from the case, in the upper part with a shut-off provided with a CO2 enriched water outlet and an injection mouthpiece for introducing CO2 under pressure. The valves provided at the inlet and at the outlet each have a piston, which are connected to a rigid thrust member and have the same size acted upon by the pressure prevailing in the pressure vessel active surfaces, whereby the pressure forces acting on the thrust member cancel each other substantially. A disadvantage of this solution, however, are the comparatively complicated double piston and the problem that a mixing of carbonated and non-carbonated water can not be prevented.
Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich daher mit dem Problem, für eine Vorrichtung der gattungsgemäßen Art eine verbesserte oder zumindest eine alternative Ausführungsform anzugeben, die insbesondere eine Ausgabe mit Gas angereicherter Flüssigkeit in einen beliebigen Getränkebehälter ermöglicht und gleichzeitig einen optimalen Gaseintrag in die Flüssigkeit erlaubt, ohne den hierfür aus dem Stand der Technik bekannten, hohen konstruktiven Aufwand, zu erfordern. The present invention therefore deals with the problem of providing an improved or at least an alternative embodiment for a device of the generic type, which in particular allows an issue with gas-enriched liquid in any beverage container and at the same time allows optimal gas entry into the liquid, without the For this known from the prior art, high design effort to require.
Dieses Problem wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. This problem is solved according to the invention by the subject matter of independent claim 1. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.
Die vorliegende Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, eine Vorrichtung zum Einbringen von Gasen in Flüssigkeiten, insbesondere zum Einbringen von CO2 in Wasser, konstruktiv so einfach aufzubauen, dass zum einen das Zapfen in ein beliebiges Trinkgefäß ermöglicht wird und zugleich der Druck in der Flüssigkeit bis zum Verzehr, das heißt bis zur Ausgabe, aufrechterhalten werden kann, so dass der Druckabbau des unter Druck in die Flüssigkeit eingebrachten Gases, beispielsweise der freien Kohlensäure, erst nach dem Zapfen des Getränks erfolgt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist hierzu einen das einzubringende Gas beinhaltenden Gasdruckbehälter sowie einen die Flüssigkeit beinhaltenden Flüssigkeitsdruckbehälter auf, wobei letzterer mit einem Eingang über eine erste Ventileinrichtung kommunizierend mit dem Gasdruckbehälter
verbunden ist. Des Weiteren ist eine zweite Ventileinrichtung vorgesehen, die mit einem Ausgang des Flüssigkeitsdruckbehälters kommunizierend verbunden ist und über die eine Ausgabe der mit Gas angereicherten Flüssigkeit, beispielsweise des mit CO2 versetzten Wassers, in einen externen Getränkebehälter erfolgt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung funktioniert dabei wie folgt: Zunächst wird der Flüssigkeitsdruckbehälter mit Flüssigkeit, hier normalerweise mit Wasser, gefüllt und in insbesondere eine sogenannte Docking-Station eingesetzt, so dass der Eingang des Flüssigkeitsdruckbehälters mit der ersten Ventileinrichtung und der Ausgang mit der zweiten Ventileinrichtung direkt oder indirekt über eine entsprechende Leitung, verbunden sind. Anschließend wird die erste Ventileinrichtung solange geöffnet, bis der gewünschte Gaseintrag in die Flüssigkeit (Karbonisie- rungsgrad) erreicht ist. Hierbei wird über die erste Ventileinrichtung ein unter Druck stehendes Gaspolster in den Flüssigkeitsdruckbehälter eingeleitet, welches dann als Fördermedium für die mit Gas angereicherte Flüssigkeit zur Verfügung steht. Denkbar sind hierbei selbstverständlich auch voreingestellte bzw. voreinstellbare Karbonisierungsstufen. Hieran anschließend kann nun die zweite Ventileinrichtung geöffnet werden und darüber die mit Gas angereicherte Flüssigkeit, beispielsweise das mit CO2 angereicherte Wasser, in den externen Getränkebehälter ausgegeben werden. Wie der beschriebenen Funktionsweise dabei zu entnehmen ist, ist für die erfindungsgemäße Vorrichtung weder ein externer Stromanschluss erforderlich, noch erfolgt ein Druckabfall bereits im Flüssigkeitsdruckbehälter, wie dies bei herkömmlichen und aus dem Stand der Technik bekannten Trinkwassersprudlern üblicherweise der Fall ist, da das Gaspolster im Flüssigkeitsdruckbehälter den erforderlichen Druck auf die Flüssigkeit aufrecht erhält. Bei dem erfindungsgemäßen Trinkwassersprudler kann somit auch Minuten oder Stunden später ohne einen erneuten Gaseintrag noch sprudelnde Flüssigkeit, das heißt sprudelndes Wasser, über die zweite Ventileinrichtung, ausgegeben werden. Von besonderem Vorteil ist dabei auch, dass eine Ausgabe des
sprudelnden Wassers in ein beliebiges Gefäß erfolgen kann, ohne dass hierfür der Flüssigkeitsdruckbehälter der Vorrichtung abgebaut werden müsste. The present invention is based on the general idea, a device for introducing gases into liquids, in particular for introducing CO 2 in water, structurally so simple to construct that on the one hand the pin is made possible in any drinking vessel and at the same time the pressure in the liquid can be maintained until consumption, that is to the output, so that the pressure reduction of the introduced under pressure into the liquid gas, for example, the free carbon dioxide, takes place only after the tapping of the drink. For this purpose, the device according to the invention has a gas pressure container containing the gas to be introduced and a liquid pressure container containing the liquid, the latter communicating with the gas pressure container via an input via a first valve device connected is. Furthermore, a second valve device is provided, which is communicatively connected to an outlet of the fluid pressure container and via which an output of the gas-enriched liquid, for example, the offset with CO 2 water, takes place in an external beverage container. The device according to the invention functions as follows: First, the fluid pressure vessel is filled with liquid, here usually water, and in particular a so-called docking station is used, so that the inlet of the fluid pressure vessel with the first valve device and the outlet with the second valve device directly or indirectly via a corresponding line, are connected. Subsequently, the first valve device is opened until the desired gas entry into the liquid (degree of carbonization) is achieved. Here, a pressurized gas cushion is introduced into the fluid pressure container via the first valve device, which is then available as a pumped medium for the gas-enriched liquid. Naturally, preset or presettable carbonation levels are also conceivable. Following this, the second valve device can now be opened and the gas-enriched liquid, for example the water enriched with CO 2 , can be dispensed into the external beverage container. As can be seen from the described operation, no external power connection is required for the device according to the invention, nor does a pressure drop already take place in the fluid pressure vessel, as is usually the case with conventional and known from the prior art drinking water bubblers, since the gas cushion in the fluid pressure vessel maintains the required pressure on the liquid. In the drinking water bubbler according to the invention can thus minutes or hours later without a renewed gas entry still bubbling liquid, that is bubbling water, via the second valve means, are issued. It is also of particular advantage that an output of the bubbling water can be done in any vessel, without requiring the fluid pressure vessel of the device would have to be reduced.
Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lösung sind/ist die erste Ventileinrichtung und/oder die zweite Ventileinrichtung als 2/2-Wegeventil, als Schlauchquetschventil, als Magnetventil oder als Absperrhahn ausgebildet. Bereits diese nicht abschließende Aufzählung lässt erahnen, welch mannigfaltige Möglichkeiten zur Ausführung der ersten und/oder zweiten Ventileinrichtung zur Verfügung stehen. Bei einer Ausbildung als Magnetventil, kann eine Batterie als elektrische Energiequelle vorgesehen sein, welche das Magnetventil schaltet. Ein externer Stromanschluss hierfür ist jedoch auch in diesem Fall nicht erforderlich. In an advantageous development of the solution according to the invention, the first valve device and / or the second valve device are / is designed as a 2/2-way valve, as a pinch valve, as a solenoid valve or as a stopcock. Already this non-exhaustive enumeration gives an idea of the manifold possibilities for the execution of the first and / or second valve device. In a design as a solenoid valve, a battery may be provided as an electrical energy source, which switches the solenoid valve. An external power connection for this, however, is not required in this case.
Zweckmäßig ist der Gasdruckbehälter als austauschbarer CO2-Druckbehälter, insbesondere als eine CO2-Gasflasche ausgebildet. Derartige CO2-Druckbehälter sind hinlänglich bekannt und ebenfalls in mannigfaltiger Ausführungsform im Handel erhältlich. Durch eine druckdichte Kopplung mit der ersten Ventileinrichtung kann der CO2-Druckbehälter über einen vergleichsweise langen Zeitraum den erforderlichen Druck zum Gaseintrag in die Flüssigkeit und zugleich zur Ausgabe der mit Gas angereicherten Flüssigkeit zur Verfügung stellen. Suitably, the gas pressure vessel is designed as an exchangeable CO2 pressure vessel, in particular as a CO2 gas cylinder. Such CO2 pressure vessels are well known and also commercially available in manifold embodiment. By means of a pressure-tight coupling with the first valve device, the CO2 pressure vessel can provide the required pressure for gas introduction into the liquid and at the same time for dispensing the gas-enriched liquid over a comparatively long period of time.
Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die zweite Ventileinrichtung unterhalb des Ausgangs des Flüssigkeitsdruckbehälters angeordnet oder aber der Flüssigkeitsdruckbehälter ist nicht vollständig mit Flüssigkeit befüllbar. Bei einer Anordnung der zweiten Ventileinrichtung und damit der Ausgabestation unterhalb des Ausgangs des Flüssigkeitsdruckbehälters kann das Wasser bzw. die Flüssigkeit allein schwerkraftbedingt aus dem Flüssigkeitsdruckbehälter in ein separates Getränkegefäß abfließen. Ist die zweite Ventileinrichtung auf gleicher Höhe oder oberhalb des Flüssigkeitsdruckbehälters angeordnet, so darf letzterer nicht vollständig mit Flüssigkeit befüllt werden, so dass
stets ein unter Druck stehendes Gaspolster als Fördermedium für die mit Gas angereicherte Flüssigkeit zur Verfügung steht. In an advantageous development of the device according to the invention, the second valve device is arranged below the outlet of the liquid pressure container or else the liquid pressure container can not be completely filled with liquid. In an arrangement of the second valve device and thus the output station below the output of the fluid pressure container, the water or the liquid alone can flow due to gravity from the fluid pressure container in a separate beverage container. If the second valve device is arranged at the same height or above the liquid pressure container, the latter must not be completely filled with liquid, so that always a pressurized gas cushion is available as a medium for the gas-enriched liquid.
Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lösung ist die zuvor erwähnte Docking-Station vorgesehen, in welche der Flüssigkeitsdruckbehälter mit oben angeordnetem Eingang/Ausgang einsetzbar ist, wobei die Docking- Station derart ausgebildet ist, dass sie ein Verdrehen des Flüssigkeitsdruckbehälters ermöglicht, bis der Eingang und der Ausgang nach unten zeigen und mit der ersten und zweiten Ventileinrichtung verbindbar sind. Eine Verbindung des Flüssigkeitsdruckbehälters mit der Docking-Station kann dabei beispielsweise über eine Rastverbindung, eine Schraubverbindung oder einen Bajonettverschluss erfolgen. Durch die Verdrehmöglichkeit des Flüssigkeitsdruckbehälters über die Docking-Station kann eine rein schwerkraftbedingte Ausgabe der mit Gas angereicherten Flüssigkeit erreicht werden. In an advantageous development of the solution according to the invention, the aforementioned docking station is provided, in which the fluid pressure vessel with top arranged input / output can be used, wherein the docking station is designed such that it allows a rotation of the fluid pressure tank until the input and show the output down and connectable to the first and second valve means. A connection of the fluid pressure container with the docking station can be done for example via a locking connection, a screw or a bayonet. Due to the possibility of twisting the fluid pressure container via the docking station, a purely gravitational output of the gas-enriched fluid can be achieved.
Zweckmäßig sind/ist eine Druck-/Karbonisierungsanzeige und/oder eine Restdrucksicherung vorgesehen. Bereits diese nicht abschließende Aufzählung lässt erahnen, dass die erfindungsgemäße Vorrichtung selbstverständlich weitere, beispielsweise produktlinienabhängige Sonderausstattungen aufweisen kann, welche den Bedienkomfort und die Qualität des herzustellenden Getränks weiter steigern können. Appropriately, a pressure / Karbonisierungsanzeige and / or a residual pressure backup are provided. Already this non-exhaustive list suggests that the device according to the invention may of course have further, for example product line-dependent special equipment, which can further increase the ease of use and the quality of the beverage to be produced.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung ist der Flüssigkeitsdruckbehälter über eine dritte Ventileinrichtung mit einem Wasseranschluss verbunden, wobei diese dritte Ventileinrichtung derart ausgebildet ist, dass sie den Flüssigkeitsdruckbehälter während des Befüllens mit Wasser entlüftet. Dies stellt eine besondere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung dar, bei welcher der Flüssigkeitsdruckbehälter nach bzw. bei der Entnahme der mit Gas angereicherten Flüssigkeit stets mit frischer Flüssig-
keit nach befüllt wird. Dies ist insbesondere für einen gewerblichen Einsatz interessant. In a further advantageous embodiment of the solution according to the invention, the liquid pressure container is connected via a third valve device to a water connection, wherein this third valve device is designed such that it vents the liquid pressure container during filling with water. This represents a particular embodiment of the apparatus according to the invention, in which the liquid pressure container is always filled with fresh liquid after or after removal of the gas-enriched liquid. is filled after. This is particularly interesting for commercial use.
Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen. Other important features and advantages of the invention will become apparent from the dependent claims, from the drawings and from the associated figure description with reference to the drawings.
Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen. It is understood that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the particular combination given, but also in other combinations or in isolation, without departing from the scope of the present invention.
Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche oder funktional gleiche Komponenten beziehen. Preferred embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail in the following description, wherein like reference numerals refer to the same or similar or functionally identical components.
Dabei zeigen, jeweils schematisch Show, each schematically
Fig. 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Einbringen von Gasen in Fig. 1 shows an inventive device for introducing gases in
Flüssigkeiten mit an einem Flüssigkeitsdruckbehälter unten angeordnetem Eingang und Ausgang, Liquids having an inlet and outlet located at a fluid pressure vessel at the bottom,
Fig. 2 eine Darstellung wie in Fig. 1 , jedoch mit umgedrehtem Flüssig- keitsdruckbehälter, FIG. 2 shows a representation as in FIG. 1, but with the liquid pressure container turned upside down, FIG.
Fig. 3a Druckverhältnisse im Flüssigkeitsdruckbehälter nach der Karbonisierung aber vor der Ausgabe,
Fig. 3b eine Darstellung wie in Fig. 3a, jedoch nach der Ausgabe, 3a shows pressure conditions in the fluid pressure container after the carbonization but before the output, 3b is a view as in Fig. 3a, but after the output,
Fig. 4 eine erfindungsgemäße Vorrichtung mit einem an einen Festwas- seranschluss angeschlossenen Flüssigkeitsdruckbehälter. 4 shows a device according to the invention with a liquid pressure container connected to a fixed water connection.
Entsprechend den Fig. 1 bis 4 weist eine erfindungsgemäße Vorrichtung 1 zum Einbringen von Gasen 2 in Flüssigkeiten 3, insbesondere zum Einbringen von CO2 2' in Wasser 3', folgende Komponenten auf: Einen das einzubringende Gas 2 beinhaltenden Gasdruckbehälter 4, welcher beispielsweise als austauschbarer CO2-Druckbehälter ausgebildet sein kann, einen die Flüssigkeit 3 beinhaltenden Flüssigkeitsdruckbehälter 5, der mit einem Eingang 6 über eine erste Ventileinrichtung 7 kommunizierend mit dem Gasdruckbehälter 4 verbunden ist, sowie eine zweite Ventileinrichtung 8, die mit einem Ausgang 9 des Flüssigkeitsdruckbehälters 5 kommunizierend verbunden ist und über die eine Ausgabe der mit Gas 2 angereicherten Flüssigkeit 3, beispielsweise des mit CO2 2' angereicherten Wassers 3' in einen Getränkebehälter 10 erfolgt. Über die erste Ventileinrichtung 7 wird dabei ein unter Druck stehendes Gaspolster 12 in den Flüssigkeitsdruckbehälter 5 eingeleitet, welches dann als Fördermedium für die mit Gas 2 angereicherte Flüssigkeit 3 zur Verfügung steht. Die erste Ventileinrichtung 7 und/oder die zweite Ventileinrichtung 8 sind dabei gemäß den Fig. 1 bis 4 als sogenannte 2/2-Wegeventile ausgebildet, können jedoch selbstverständlich alternativ auch als Schlauchquetschventil, als batteriebetriebenes Magnetventil oder als Absperrhahn ausgebildet sein. According to FIGS. 1 to 4, a device 1 according to the invention for introducing gases 2 into liquids 3, in particular for introducing CO2 2 'into water 3', has the following components: a gas pressure vessel 4 containing the gas 2 to be introduced, which is exchangeable, for example CO2 pressure vessel may be formed, a fluid pressure vessel 5 containing the liquid 3, which communicates with an input 6 via a first valve means 7 communicating with the gas pressure vessel 4, and a second valve means 8 which communicates with an output 9 of the fluid pressure vessel 5 communicating and via the one output of the enriched gas with gas 2 3, for example, the CO2 2 'enriched water 3' in a beverage container 10 takes place. In this case, a pressurized gas cushion 12 is introduced into the fluid pressure vessel 5 via the first valve device 7, which gas is then available as a pumped medium for the liquid 3 enriched with gas 2. The first valve device 7 and / or the second valve device 8 are formed as shown in FIGS. 1 to 4 as so-called 2/2-way valves, but may of course alternatively be designed as a pinch valve, as a battery-operated solenoid valve or as a stopcock.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 funktioniert dabei wie folgt: Zunächst wird der Flüssigkeitsdruckbehälter 5 mit Flüssigkeit 3, insbesondere mit Wasser 3', gefüllt und insbesondere in eine Docking-Station 1 1 eingesetzt. Nun wird die erste Ventileinrichtung 7 geöffnet wodurch die im Flüssigkeitsdruckbehälter 5 angeordnete Flüssigkeit 3 mit Gas 2, insbesondere mit CO2 2', angereichert wird. Ist
ein gewünschter Anreicherungsgrad, der beispielsweise über voreinstellbare oder voreingestellte Karbonisierungsstufen ausgewählt werden kann, erreicht, wird nunmehr die zweite Ventileinrichtung 8 geöffnet, um die mit Gas 2 angereicherte Flüssigkeit 3 in den Getränkebehälter 10 ausgeben zu können. Um Flüssigkeit 3 aus dem Flüssigkeitsdruckbehälter 5 in dem Getränkebehälter 10 ausgeben zu können, muss entweder die zweite Ventileinrichtung 8 unterhalb des Flüssigkeitsdruckbehälters 5 angeordnet sein oder aber der Flüssigkeitsdruckbehälter 5 darf vor dem eigentlichen Einbringen des Gases 2, das heißt vor dem Karbonisieren des Wassers 3', nicht vollständig mit Wasser 3' bzw. Flüssigkeit 3 befüllt worden sein, so dass ein oberhalb der Flüssigkeit 3 bzw. des Wassers 3' verbleibendes Gaspolster 12 (vergleiche Figuren 3a und 3b) als Fördermedium für das karbonisierte Wasser 3' dienen kann. Letzteres ist dabei in jedem Fall vorgesehen. The device 1 according to the invention functions as follows: First, the liquid pressure container 5 is filled with liquid 3, in particular with water 3 ', and in particular inserted into a docking station 11. Now, the first valve means 7 is opened whereby the arranged in the liquid pressure vessel 5 liquid 3 with gas 2, in particular with CO2 2 ', enriched. is reached a desired degree of enrichment, which can be selected for example via presettable or preset Karbonisierungsstufen reached, now the second valve means 8 is opened to the gas 2 enriched liquid 3 in the beverage container 10 to spend. In order to be able to dispense liquid 3 from the liquid pressure container 5 in the beverage container 10, either the second valve device 8 must be arranged below the liquid pressure container 5 or the liquid pressure container 5 must be allowed to actually introduce the gas 2 before the carbonization of the water 3 '. not completely filled with water 3 'or liquid 3, so that a gas cushion 12 (see FIGS. 3a and 3b) remaining above the liquid 3 or the water 3' can serve as conveying medium for the carbonated water 3 '. The latter is provided in each case.
Betrachtet man die Fig. 1 sowie 3 bis 4, so kann man erkennen, dass der Eingang 6 und der Ausgang 9 des Flüssigkeitsdruckbehälters 5 in montiertem Zustand unten angeordnet sind, wogegen der Eingang 6 und der Ausgang 9 bei der Vorrichtung 1 gemäß der Fig. 2 oben angeordnet sind. In diesem Fall ist eine von einem Boden des Flüssigkeitsdruckbehälters 5 zum Ausgang 9 verlaufende Tauchlanze 13 vorgesehen. Auch hier steht das über die erste Ventileinrichtung 7 unter Druck in den Flüssigkeitsdruckbehälter 5 eingeleitete Gaspolster 12 als Fördermedium für die mit Gas 2 angereicherte Flüssigkeit 3 zur Verfügung. Referring to Figs. 1 and 3 to 4, it can be seen that the inlet 6 and the outlet 9 of the fluid pressure vessel 5 are arranged in the assembled state below, whereas the input 6 and the output 9 in the device 1 according to FIG. 2 are arranged at the top. In this case, an immersion lance 13 extending from a bottom of the fluid pressure container 5 to the outlet 9 is provided. Here too, the gas cushion 12 introduced via the first valve device 7 under pressure into the fluid pressure container 5 is available as a pumped medium for the liquid 3 enriched with gas 2.
Bei im montierten Zustand unten angeordnetem Eingang 6 und Ausgang 9 wird üblicherweise die zuvor beschriebene Docking-Station 1 1 verwendet, in welche der Flüssigkeitsdruckbehälter 5 mit zunächst oben angeordnetem Eingang/Ausgang 6, 9 einsetzbar ist, und erst anschließend in der Docking-Station 1 1 verdreht wird, bis der Eingang 6 und der Ausgang 9 nach unten zeigen und mit der ersten und zweiten Ventileinrichtung 7, 8 verbindbar sind. Um eine dichte Verbindung des Flüssigkeitsdruckbehälters 5 bzw. dessen Eingang 6 und dessen
Ausgang 9 mit der Docking-Station 1 1 erreichen zu können, ist der Flüssigkeitsdruckbehälter 5 beispielsweise über eine Rastverbindung, eine Schraubverbindung oder einen Bajonettverschluss an der Dockingstation 1 1 angebunden. In the assembled state at the bottom arranged input 6 and output 9 usually the docking station 1 1 described above is used, in which the liquid pressure vessel 5 is initially used with the top arranged input / output 6, 9, and only then in the docking station. 1 1 is rotated until the input 6 and the output 9 point downwards and are connectable to the first and second valve means 7, 8. To a tight connection of the fluid pressure vessel 5 and its input 6 and its Output to reach 9 with the docking station 1 1, the fluid pressure vessel 5 is connected, for example via a snap-in connection, a screw or a bayonet lock on the docking station 1 1.
Ebenfalls vorgesehen sein kann eine Druck-/Karbonisierungsanzeige 15 und/oder eine Restdrucksicherung 16, durch welche der Bedienkomfort gesteigert werden kann. Also provided may be a pressure / Karbonisierungsanzeige 15 and / or a residual pressure backup 16, through which the ease of use can be increased.
Betrachtet man die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 gemäß der Fig.4, so kann man erkennen, dass der Flüssigkeitsdruckbehälter 5 über eine dritte Ventileinrichtung 17 mit einem Wasseranschluss 18, üblicherweise einem Festwasseran- schluss, verbunden ist, wobei die dritte Ventileinrichtung 17 derart ausgebildet ist, dass sich den Flüssigkeitsdruckbehälter 5 während des Befüllens mit Wasser 3' bzw. mit Flüssigkeit 3 entlüften kann. Zu diesem Zweck kann die dritte Ventileinrichtung 17 beispielsweise als 4/2-Wegeventil ausgebildet sein. 4, it can be seen that the liquid pressure container 5 is connected via a third valve device 17 to a water connection 18, usually a fixed water connection, wherein the third valve device 17 is designed such that can vent the liquid pressure vessel 5 during filling with water 3 'or with liquid 3. For this purpose, the third valve device 17 may be formed, for example, as a 4/2-way valve.
Betrachtet man die Darstellungen der Vorrichtung 1 gemäß den Fig. 3a und 3b, so kann man in Fig. 3a die Vorrichtung nach Öffnen der ersten Ventileinrichtung 7 aber bei gleichzeitig geschlossener zweiter Ventileinrichtung 8 erkennen. In diesem Fall ist somit die Flüssigkeit 3 bzw. das Wasser 3' bereits mit Gas 2, beispielsweise mit CO2 2', angereichert. Nach dem Öffnen der zweiten Ventileinrichtung 8 erfolgt die Getränkeausgabe in den Getränkebehälter 10, wodurch der Pegel der Flüssigkeit 3 im Flüssigkeitsdruckbehälter 5 sinkt, jedoch eine weitere Ausgabe von mit Gas 2 angereicherter Flüssigkeit 3 aufgrund des noch vorhandenen Gaspolsters 12 weiter möglich ist. Der Druck innerhalb des Flüssigkeitsdruckbehälters 5 hat sich dabei sowohl im Gas 2 als auch in der Flüssigkeit 3 zwischen den Fig. 3a und 3b lediglich etwas reduziert, beispielsweise von jeweils 7 bar auf jeweils 5 bar.
Die erfindungsgemäße Vornchtung 1 bietet dabei im Vergleich zu aus dem Stand der Technik bekannten Tnnkwassersprudlern den großen Vorteil, dass diese eine äußerst kompakte Bauweise aufweist und durch eine längere Einwirkzeit des CO2 2' oder allgemein des Gases 2 ein höherer Lösungsgrad in der Flüssigkeit 3 bzw. im Wasser 3' erreicht werden kann. Im Unterschied zu herkömmlichen Trinkwassersprudlern kann darüber hinaus auch in einen beliebigen, separaten Getränkebehälter 10 gezapft werden. Das Lösen des Gases 2 bzw. der freien Kohlensäure 2' aus der Flüssigkeit 3 bzw. aus dem Wasser 3' beginnt erst beim Zapfen, das heißt nach dem Austritt aus der Vorrichtung 1 und nicht wie bei Trinkwassersprudlern gemäß dem Stand der Technik bereits sofort nach dem Karbonisieren bzw. nach dem Einbringen des Gases in die Flüssigkeit. Looking at the representations of the device 1 according to FIGS. 3a and 3b, the device can be seen in FIG. 3a after the first valve device 7 has been opened, but with the second valve device 8 closed at the same time. In this case, therefore, the liquid 3 or the water 3 'already enriched with gas 2, for example with CO2 2'. After opening the second valve device 8, the beverage dispensing takes place in the beverage container 10, whereby the level of the liquid 3 in the liquid pressure vessel 5 decreases, however, a further output of gas enriched with gas 2 3 due to the still existing gas cushion 12 is still possible. The pressure within the fluid pressure container 5 has only slightly reduced both in the gas 2 and in the liquid 3 between Figs. 3a and 3b, for example, each of 7 bar to 5 bar. The device according to the invention 1 offers in comparison to known from the prior art Tnnkwassersprudlern the great advantage that it has an extremely compact design and by a longer exposure time of the CO2 2 'or generally the gas 2, a higher degree of dissolution in the liquid 3 and can be achieved in the water 3 '. In contrast to conventional drinking water bubblers can also be tapped into any, separate beverage container 10. The release of the gas 2 or the free carbonic acid 2 'from the liquid 3 or from the water 3' begins only during tenon, that is after the exit from the device 1 and not immediately after as in drinking water bubblers according to the prior art the carbonization or after the introduction of the gas into the liquid.
Durch die längere Einwirkzeit kann zudem eine größere Lösung von CO2 2' in dem Wasser 3' und damit eine Erhöhung der hemmenden Wirkung auf Mikroorganismen erreicht werden. Darüber hinaus erfordert die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 keinerlei externe Energiequellen, wie beispielsweise einen Stroman- schluss.
Due to the longer exposure time, a larger solution of CO2 2 'in the water 3' and thus an increase in the inhibiting effect on microorganisms can be achieved. In addition, the device 1 according to the invention does not require any external energy sources, such as a power connection.
Claims
1 . Vorrichtung (1 ) zum Einbringen von Gasen (2) in Flüssigkeiten (3), insbesondere zum Einbringen von CO2 (2') in Wasser (3'), 1 . Device (1) for introducing gases (2) into liquids (3), in particular for introducing CO 2 (2 ') into water (3'),
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Vorrichtung (1 ) zumindest folgende Komponenten umfasst, the device (1) comprises at least the following components,
- einen das einzubringende Gas (2) beinhaltenden Gasdruckbehälter (4),a gas pressure vessel (4) containing the gas (2) to be introduced,
- einen die Flüssigkeit (3) beinhaltenden Flüssigkeitsdruckbehälter (5), der mit einem Eingang (6) über eine erste Ventileinrichtung (7) kommunizierend mit dem Gasdruckbehälter (4) verbunden ist, a liquid pressure container (5) containing the liquid (3) and communicating with an inlet (6) via a first valve device (7) communicating with the gas pressure vessel (4),
- eine zweite Ventileinrichtung (8), die mit einem Ausgang (9) des Flüssigkeitsdruckbehälters (5) kommunizierend verbunden ist und über die eine Ausgabe der mit Gas (2) angereicherten Flüssigkeit (3) in einen separaten Getränkebehälter (10) erfolgt, - A second valve means (8) communicating with an output (9) of the liquid pressure container (5) and via which an output of gas (2) enriched liquid (3) takes place in a separate beverage container (10),
- über die erste Ventileinrichtung (7) ein unter Druck stehendes Gaspolster (12) in den Flüssigkeitsdruckbehälter (5) einleitbar ist, welches dann als Fördermedium für die mit Gas (2) angereicherte Flüssigkeit (3) zur Verfügung steht. - Via the first valve means (7) a pressurized gas cushion (12) in the liquid pressure container (5) can be introduced, which is then as a medium for the gas (2) enriched liquid (3) is available.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1 , 2. Apparatus according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die erste Ventileinrichtung (7) und/oder die zweite Ventileinrichtung (8) als 2/2 -Wegeventil, als Schlauchquetschventil, als Magnetventil oder als Absperrhahn ausgebildet sind/ist. in that the first valve device (7) and / or the second valve device (8) is / are designed as a 2/2-way valve, as a pinch valve, as a solenoid valve or as a stopcock.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, 3. Apparatus according to claim 1 or 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Gasdruckbehälter (4) als austauschbarer CO2-Druckbehälter ausgebildet ist. characterized, the gas pressure container (4) is designed as an exchangeable CO2 pressure vessel.
4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 4. Device according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
- dass die zweite Ventileinrichtung (8) unterhalb des Ausgangs (9) des Flüssigkeitsdruckbehälters (5) angeordnet ist, oder - That the second valve means (8) below the outlet (9) of the liquid pressure container (5) is arranged, or
- dass der Flüssigkeitsdruckbehälter (5) nicht vollständig mit Flüssigkeit (3) befüllbar ist. - That the fluid pressure container (5) is not completely filled with liquid (3).
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, 5. Device according to one of claims 1 to 4,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der Eingang (6) und der Ausgang (9) des Flüssigkeitsdruckbehälters (5) in montiertem Zustand oben oder unten angeordnet sind, wobei im ersten Fall eine Tauchlanze (13) vorgesehen ist, die von einem Boden zum Ausgang (9) des Flüssigkeitsdruckbehälters (5) verläuft. in that the inlet (6) and the outlet (9) of the liquid pressure container (5) are arranged at the top or bottom, in the first case an immersion lance (13) being provided from a bottom to the outlet (9) of the liquid pressure container (9). 5) runs.
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, 6. Device according to one of claims 1 to 4,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass eine Dockingstation (1 1 ) vorgesehen ist, in welche der Flüssigkeitsdruckbehälter (5) mit oben angeordnetem Eingang/Ausgang (6,9) einsetzbar ist, wobei die Dockingstation (1 1 ) derart ausgebildet ist, dass sie ein Verdrehen des Flüssigkeitsdruckbehälters (5) ermöglich, bis der Eingang (6) und der Ausgang (9) nach unten zeigen und mit der ersten und zweiten Ventileinrichtung (7,8) verbindbar sind. a docking station (1 1) is provided into which the fluid pressure container (5) can be inserted with the input / output (6, 9) arranged at the top, the docking station (11) being designed such that it causes the fluid pressure container (5 ) until the inlet (6) and the outlet (9) face downwards and are connectable to the first and second valve means (7, 8).
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, 7. Apparatus according to claim 6,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der Flüssigkeitsdruckbehälter (5) über eine Rastverbindung, eine
Schraubverbindung oder einen Bajonettverschluss dicht mit der Dockingsta- tion (1 1 ) verbindbar ist. that the fluid pressure container (5) via a latching connection, a Screw connection or a bayonet lock tightly connected to the docking station (1 1) is connectable.
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, 8. Device according to one of claims 1 to 7,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass eine Druck-/Karbonisierungsanzeige (15) und/oder eine Restdrucksicherung (16) vorgesehen sind/ist. that a pressure / Karbonisierungsanzeige (15) and / or a residual pressure backup (16) is / is provided.
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, 9. Device according to one of claims 1 to 8,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der Flüssigkeitsdruckbehälter (5) über eine dritte Ventileinrichtung (17) mit einem Wasseranschluss (18) verbunden ist, wobei die dritte Ventileinrichtung (17) derart ausgebildet ist, dass sie den Flüssigkeitsdruckbehälter (5) während des Befüllens mit Flüssigkeit/Wasser (3,3') entlüftet. in that the fluid pressure container (5) is connected to a water connection (18) via a third valve device (17), wherein the third valve device (17) is designed such that it seals the fluid pressure container (5) during the filling with liquid / water (3, 3 ') vented.
10. Vorrichtung nach Anspruch 9, 10. Apparatus according to claim 9,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die dritte Ventileinrichtung (17) als 4/2-Wegeventil ausgebildet ist.
the third valve device (17) is designed as a 4/2-way valve.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102015213843.7A DE102015213843A1 (en) | 2015-07-22 | 2015-07-22 | Device for introducing gases into liquids |
DE102015213843.7 | 2015-07-22 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2017012992A1 true WO2017012992A1 (en) | 2017-01-26 |
Family
ID=56611226
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2016/066812 WO2017012992A1 (en) | 2015-07-22 | 2016-07-14 | Device for introducing gases into liquids |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102015213843A1 (en) |
WO (1) | WO2017012992A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4282810B1 (en) | 2022-05-25 | 2025-01-22 | Brita Se | Apparatus and method for enriching a liquid with gas |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5124088A (en) * | 1990-09-04 | 1992-06-23 | Stumphauzer William C | Process and apparatus for rapidly carbonating water |
WO1994005591A1 (en) * | 1992-08-28 | 1994-03-17 | Bosch-Siemens Hausgeräte Gmbh | Device for preparing and dispensing refreshing beverages |
EP2772714A2 (en) * | 2013-02-28 | 2014-09-03 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Refrigerator equipped with apparatus for producing carbonated water |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
PT68320A (en) | 1977-07-29 | 1978-08-01 | Sodastream Ltd | Portable apparatus for carbonating water |
CA2104565A1 (en) * | 1993-08-20 | 1995-02-21 | Richard D. Vanderploeg | Bottle cap |
DE19817890A1 (en) * | 1998-04-22 | 1999-10-28 | Oxywell Gmbh Sauerstofftechnik | Enriching drinking water with dissolved carbon dioxide and oxygen |
ITMI20120247A1 (en) | 2012-02-20 | 2013-08-21 | Illycaffe Spa | CARTRIDGE FOR OBTAINING A DRINK. |
-
2015
- 2015-07-22 DE DE102015213843.7A patent/DE102015213843A1/en not_active Ceased
-
2016
- 2016-07-14 WO PCT/EP2016/066812 patent/WO2017012992A1/en active Application Filing
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5124088A (en) * | 1990-09-04 | 1992-06-23 | Stumphauzer William C | Process and apparatus for rapidly carbonating water |
WO1994005591A1 (en) * | 1992-08-28 | 1994-03-17 | Bosch-Siemens Hausgeräte Gmbh | Device for preparing and dispensing refreshing beverages |
EP2772714A2 (en) * | 2013-02-28 | 2014-09-03 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Refrigerator equipped with apparatus for producing carbonated water |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102015213843A1 (en) | 2017-01-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2188045B1 (en) | Method and device for batchwise enrichment and dispensing of drinking water with a gas | |
DE102008012486B4 (en) | Impregnation method and dispensing system with impregnation device | |
DE102004007727A1 (en) | Conventional carbonator systems or impregnation systems in addition at least one hollow body inline impregnator filled with bulk material to nachkarbonisieren or impregnate already carbonated or impregnated liquids | |
EP1998878A2 (en) | Impregnator | |
DE2704027A1 (en) | WATER VENTILATION DEVICE FOR A BEVERAGE PREPARATION PLANT | |
DE102011001252A1 (en) | A process for the portionwise preparation of water-based direct mixed carbonated postmix beverages, beverage capsule and a home appliance for the portionwise carbonation and flavoring of water | |
DE102012100844A1 (en) | Carbonating device for wine and wine-based drinks | |
DE102005024731A1 (en) | Filling device for filling drinking liquid | |
EP3360844A1 (en) | Dispensing equipment, tap for same, and method for producing nitrogenised coffee or beer | |
EP1776178B1 (en) | Method and device for carbonising a liquid, preferably tap water | |
WO2017012992A1 (en) | Device for introducing gases into liquids | |
EP0964739B1 (en) | Process and device for enriching a liquid with a gas, preferably for enriching water with oxygen | |
WO2019043240A1 (en) | Device for filling a container with a filling product | |
DE102020126392A1 (en) | Water dispenser and method for its operation | |
DE2023010A1 (en) | Method and device for producing a gas-enriched liquid | |
DE102011123025B3 (en) | Household appliance for portion-wise carbonation and flavoring of water and process for the portion-wise production of water-based carbonated postmix beverages for direct consumption | |
DE1692739A1 (en) | Method and device for producing beverages | |
DE3508350C2 (en) | Mixing device for mixing at least two liquids | |
EP0141834A1 (en) | Method for supplying draught-beer, particularly "weissbier", into drinking glasses | |
DE281470C (en) | ||
EP1224966A2 (en) | Method and apparatus for obtaining a liquid enriched with a gas, in particular a beverage with carbon dioxyde and oxygen, container and beverage | |
DE1692733C (en) | Method and apparatus for the continuous production of Ge drank | |
DE102020116962A1 (en) | Device and method for enriching a liquid flow with a gas in a continuous process | |
DE56800C (en) | Bottle filling device on apparatus for producing gaseous beverages | |
DD210013A5 (en) | Device for mixing and dosing liquids or solutions |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 16748072 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 16748072 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |