WO2014121363A1 - Gluten-free beer production process - Google Patents
Gluten-free beer production process Download PDFInfo
- Publication number
- WO2014121363A1 WO2014121363A1 PCT/BR2014/000041 BR2014000041W WO2014121363A1 WO 2014121363 A1 WO2014121363 A1 WO 2014121363A1 BR 2014000041 W BR2014000041 W BR 2014000041W WO 2014121363 A1 WO2014121363 A1 WO 2014121363A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- gluten
- free
- beer
- enzymes
- process according
- Prior art date
Links
- 235000013405 beer Nutrition 0.000 title claims abstract description 73
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 33
- 108010068370 Glutens Proteins 0.000 claims abstract description 97
- 235000021312 gluten Nutrition 0.000 claims abstract description 86
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 claims abstract description 48
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 claims abstract description 48
- 108091005804 Peptidases Proteins 0.000 claims abstract description 37
- 239000004365 Protease Substances 0.000 claims abstract description 36
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 36
- 230000008569 process Effects 0.000 claims abstract description 36
- 235000018102 proteins Nutrition 0.000 claims abstract description 20
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 claims abstract description 20
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 claims abstract description 20
- 240000004808 Saccharomyces cerevisiae Species 0.000 claims abstract description 18
- 239000002994 raw material Substances 0.000 claims abstract description 14
- 238000000855 fermentation Methods 0.000 claims abstract description 11
- 230000004151 fermentation Effects 0.000 claims abstract description 11
- 229940088598 enzyme Drugs 0.000 claims description 46
- 102000035195 Peptidases Human genes 0.000 claims description 36
- 235000013339 cereals Nutrition 0.000 claims description 28
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 claims description 27
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 claims description 24
- 235000019419 proteases Nutrition 0.000 claims description 21
- 238000011282 treatment Methods 0.000 claims description 18
- 238000013124 brewing process Methods 0.000 claims description 16
- 239000002609 medium Substances 0.000 claims description 11
- 108090000746 Chymosin Proteins 0.000 claims description 10
- 108010061711 Gliadin Proteins 0.000 claims description 10
- 240000005979 Hordeum vulgare Species 0.000 claims description 10
- 235000007340 Hordeum vulgare Nutrition 0.000 claims description 10
- 108090000631 Trypsin Proteins 0.000 claims description 10
- 102000004142 Trypsin Human genes 0.000 claims description 10
- 102000007079 Peptide Fragments Human genes 0.000 claims description 9
- 108010033276 Peptide Fragments Proteins 0.000 claims description 9
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims description 9
- 108090000087 Carboxypeptidase B Proteins 0.000 claims description 8
- 102000003670 Carboxypeptidase B Human genes 0.000 claims description 8
- 108090000317 Chymotrypsin Proteins 0.000 claims description 8
- 229940080701 chymosin Drugs 0.000 claims description 7
- 229960002376 chymotrypsin Drugs 0.000 claims description 7
- GNOLWGAJQVLBSM-UHFFFAOYSA-N n,n,5,7-tetramethyl-1,2,3,4-tetrahydronaphthalen-1-amine Chemical compound C1=C(C)C=C2C(N(C)C)CCCC2=C1C GNOLWGAJQVLBSM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims description 7
- 239000012588 trypsin Substances 0.000 claims description 7
- 235000007319 Avena orientalis Nutrition 0.000 claims description 6
- 244000075850 Avena orientalis Species 0.000 claims description 6
- 102000005367 Carboxypeptidases Human genes 0.000 claims description 6
- 108010006303 Carboxypeptidases Proteins 0.000 claims description 6
- 108090000526 Papain Proteins 0.000 claims description 6
- 108090000284 Pepsin A Proteins 0.000 claims description 6
- 241000209056 Secale Species 0.000 claims description 6
- 235000007238 Secale cereale Nutrition 0.000 claims description 6
- 235000021307 Triticum Nutrition 0.000 claims description 6
- 241000209140 Triticum Species 0.000 claims description 6
- -1 acidulants Substances 0.000 claims description 6
- 229940055729 papain Drugs 0.000 claims description 6
- 235000019834 papain Nutrition 0.000 claims description 6
- 108010004032 Bromelains Proteins 0.000 claims description 5
- 108090000270 Ficain Proteins 0.000 claims description 5
- 235000019835 bromelain Nutrition 0.000 claims description 5
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 5
- 102000000496 Carboxypeptidases A Human genes 0.000 claims description 4
- 108010080937 Carboxypeptidases A Proteins 0.000 claims description 4
- 108030000059 Gly-Xaa carboxypeptidases Proteins 0.000 claims description 4
- 102000057297 Pepsin A Human genes 0.000 claims description 4
- 230000001476 alcoholic effect Effects 0.000 claims description 4
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 claims description 4
- 229920003043 Cellulose fiber Polymers 0.000 claims description 3
- 229920002101 Chitin Polymers 0.000 claims description 3
- 229920001661 Chitosan Polymers 0.000 claims description 3
- 108700033168 EC 3.4.22.28 Proteins 0.000 claims description 3
- 108700033917 EC 3.4.23.23 Proteins 0.000 claims description 3
- 108010010803 Gelatin Proteins 0.000 claims description 3
- 239000002253 acid Substances 0.000 claims description 3
- PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N aluminium oxide Inorganic materials [O-2].[O-2].[O-2].[Al+3].[Al+3] PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 3
- 235000010410 calcium alginate Nutrition 0.000 claims description 3
- 239000000648 calcium alginate Substances 0.000 claims description 3
- 229960002681 calcium alginate Drugs 0.000 claims description 3
- OKHHGHGGPDJQHR-YMOPUZKJSA-L calcium;(2s,3s,4s,5s,6r)-6-[(2r,3s,4r,5s,6r)-2-carboxy-6-[(2r,3s,4r,5s,6r)-2-carboxylato-4,5,6-trihydroxyoxan-3-yl]oxy-4,5-dihydroxyoxan-3-yl]oxy-3,4,5-trihydroxyoxane-2-carboxylate Chemical compound [Ca+2].O[C@@H]1[C@H](O)[C@H](O)O[C@@H](C([O-])=O)[C@H]1O[C@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O[C@H]2[C@H]([C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O2)C([O-])=O)O)[C@H](C(O)=O)O1 OKHHGHGGPDJQHR-YMOPUZKJSA-L 0.000 claims description 3
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 claims description 3
- 238000011109 contamination Methods 0.000 claims description 3
- 239000008273 gelatin Substances 0.000 claims description 3
- 229920000159 gelatin Polymers 0.000 claims description 3
- 235000019322 gelatine Nutrition 0.000 claims description 3
- 235000011852 gelatine desserts Nutrition 0.000 claims description 3
- 239000006481 glucose medium Substances 0.000 claims description 3
- 229940111202 pepsin Drugs 0.000 claims description 3
- 229920002401 polyacrylamide Polymers 0.000 claims description 3
- 108060006613 prolamin Proteins 0.000 claims description 3
- XXRYFVCIMARHRS-UHFFFAOYSA-N propan-2-yl n-dimethoxyphosphorylcarbamate Chemical compound COP(=O)(OC)NC(=O)OC(C)C XXRYFVCIMARHRS-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 108090000313 Pepsin B Proteins 0.000 claims description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 claims description 2
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 claims description 2
- 239000013043 chemical agent Substances 0.000 claims description 2
- 239000003995 emulsifying agent Substances 0.000 claims description 2
- 230000035800 maturation Effects 0.000 claims description 2
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 claims description 2
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 claims description 2
- 208000015943 Coeliac disease Diseases 0.000 abstract description 8
- 230000000593 degrading effect Effects 0.000 abstract description 4
- 238000012545 processing Methods 0.000 abstract description 3
- 102100037486 Reverse transcriptase/ribonuclease H Human genes 0.000 abstract 1
- 235000019833 protease Nutrition 0.000 description 13
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 description 12
- GXCLVBGFBYZDAG-UHFFFAOYSA-N N-[2-(1H-indol-3-yl)ethyl]-N-methylprop-2-en-1-amine Chemical compound CN(CCC1=CNC2=C1C=CC=C2)CC=C GXCLVBGFBYZDAG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 240000007594 Oryza sativa Species 0.000 description 4
- 235000007164 Oryza sativa Nutrition 0.000 description 4
- 235000009566 rice Nutrition 0.000 description 4
- 229960001322 trypsin Drugs 0.000 description 4
- 240000006162 Chenopodium quinoa Species 0.000 description 3
- 235000008694 Humulus lupulus Nutrition 0.000 description 3
- 240000006394 Sorghum bicolor Species 0.000 description 3
- 235000011684 Sorghum saccharatum Nutrition 0.000 description 3
- 240000008042 Zea mays Species 0.000 description 3
- 235000002017 Zea mays subsp mays Nutrition 0.000 description 3
- 230000001363 autoimmune Effects 0.000 description 3
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 3
- 238000012864 cross contamination Methods 0.000 description 3
- 235000014304 histidine Nutrition 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 240000006432 Carica papaya Species 0.000 description 2
- 235000009467 Carica papaya Nutrition 0.000 description 2
- 240000008620 Fagopyrum esculentum Species 0.000 description 2
- 235000009419 Fagopyrum esculentum Nutrition 0.000 description 2
- 102100039652 Pepsin A-5 Human genes 0.000 description 2
- 244000046052 Phaseolus vulgaris Species 0.000 description 2
- 235000010627 Phaseolus vulgaris Nutrition 0.000 description 2
- MTCFGRXMJLQNBG-UHFFFAOYSA-N Serine Natural products OCC(N)C(O)=O MTCFGRXMJLQNBG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 244000061456 Solanum tuberosum Species 0.000 description 2
- 235000002595 Solanum tuberosum Nutrition 0.000 description 2
- 108060008539 Transglutaminase Proteins 0.000 description 2
- 235000016383 Zea mays subsp huehuetenangensis Nutrition 0.000 description 2
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- OSGAYBCDTDRGGQ-UHFFFAOYSA-L calcium sulfate Chemical compound [Ca+2].[O-]S([O-])(=O)=O OSGAYBCDTDRGGQ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 230000003197 catalytic effect Effects 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 2
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 235000019836 ficin Nutrition 0.000 description 2
- POTUGHMKJGOKRI-UHFFFAOYSA-N ficin Chemical compound FI=CI=N POTUGHMKJGOKRI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 2
- 238000003306 harvesting Methods 0.000 description 2
- HNDVDQJCIGZPNO-UHFFFAOYSA-N histidine Natural products OC(=O)C(N)CC1=CN=CN1 HNDVDQJCIGZPNO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- KUBCEEMXQZUPDQ-UHFFFAOYSA-N hordenine Chemical compound CN(C)CCC1=CC=C(O)C=C1 KUBCEEMXQZUPDQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000003301 hydrolyzing effect Effects 0.000 description 2
- 239000004816 latex Substances 0.000 description 2
- 229920000126 latex Polymers 0.000 description 2
- 235000009973 maize Nutrition 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 102000004196 processed proteins & peptides Human genes 0.000 description 2
- 108090000765 processed proteins & peptides Proteins 0.000 description 2
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 2
- 238000011160 research Methods 0.000 description 2
- 230000005070 ripening Effects 0.000 description 2
- 235000000346 sugar Nutrition 0.000 description 2
- 102000003601 transglutaminase Human genes 0.000 description 2
- HLLSOEKIMZEGFV-UHFFFAOYSA-N 4-(dibutylsulfamoyl)benzoic acid Chemical compound CCCCN(CCCC)S(=O)(=O)C1=CC=C(C(O)=O)C=C1 HLLSOEKIMZEGFV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 240000001592 Amaranthus caudatus Species 0.000 description 1
- 235000009328 Amaranthus caudatus Nutrition 0.000 description 1
- DCXYFEDJOCDNAF-UHFFFAOYSA-N Asparagine Natural products OC(=O)C(N)CC(N)=O DCXYFEDJOCDNAF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000007558 Avena sp Nutrition 0.000 description 1
- 125000001433 C-terminal amino-acid group Chemical group 0.000 description 1
- 102100039501 Chymotrypsinogen B Human genes 0.000 description 1
- 206010012735 Diarrhoea Diseases 0.000 description 1
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 1
- 102000005593 Endopeptidases Human genes 0.000 description 1
- 108010059378 Endopeptidases Proteins 0.000 description 1
- 102000018389 Exopeptidases Human genes 0.000 description 1
- 108010091443 Exopeptidases Proteins 0.000 description 1
- 244000068988 Glycine max Species 0.000 description 1
- 235000010469 Glycine max Nutrition 0.000 description 1
- DCXYFEDJOCDNAF-REOHCLBHSA-N L-asparagine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC(N)=O DCXYFEDJOCDNAF-REOHCLBHSA-N 0.000 description 1
- WHUUTDBJXJRKMK-VKHMYHEASA-N L-glutamic acid Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCC(O)=O WHUUTDBJXJRKMK-VKHMYHEASA-N 0.000 description 1
- 206010025323 Lymphomas Diseases 0.000 description 1
- 240000003183 Manihot esculenta Species 0.000 description 1
- 235000016735 Manihot esculenta subsp esculenta Nutrition 0.000 description 1
- 208000001132 Osteoporosis Diseases 0.000 description 1
- 102000003992 Peroxidases Human genes 0.000 description 1
- 240000004713 Pisum sativum Species 0.000 description 1
- 235000010582 Pisum sativum Nutrition 0.000 description 1
- 241001304248 Progne modesta Species 0.000 description 1
- 102000006010 Protein Disulfide-Isomerase Human genes 0.000 description 1
- 108090000783 Renin Proteins 0.000 description 1
- 102100028255 Renin Human genes 0.000 description 1
- 244000062793 Sorghum vulgare Species 0.000 description 1
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 1
- 102000003425 Tyrosinase Human genes 0.000 description 1
- 108060008724 Tyrosinase Proteins 0.000 description 1
- 208000025865 Ulcer Diseases 0.000 description 1
- 241000251539 Vertebrata <Metazoa> Species 0.000 description 1
- 235000005824 Zea mays ssp. parviglumis Nutrition 0.000 description 1
- PTFCDOFLOPIGGS-UHFFFAOYSA-N Zinc dication Chemical compound [Zn+2] PTFCDOFLOPIGGS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 238000012271 agricultural production Methods 0.000 description 1
- 235000012735 amaranth Nutrition 0.000 description 1
- 239000004178 amaranth Substances 0.000 description 1
- 235000001014 amino acid Nutrition 0.000 description 1
- 229940024606 amino acid Drugs 0.000 description 1
- 150000001413 amino acids Chemical class 0.000 description 1
- 230000003625 amylolytic effect Effects 0.000 description 1
- 208000007502 anemia Diseases 0.000 description 1
- 125000003118 aryl group Chemical group 0.000 description 1
- 235000009582 asparagine Nutrition 0.000 description 1
- 229960001230 asparagine Drugs 0.000 description 1
- 125000000613 asparagine group Chemical group N[C@@H](CC(N)=O)C(=O)* 0.000 description 1
- 210000004899 c-terminal region Anatomy 0.000 description 1
- 150000001768 cations Chemical class 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 235000005822 corn Nutrition 0.000 description 1
- 235000018417 cysteine Nutrition 0.000 description 1
- XUJNEKJLAYXESH-UHFFFAOYSA-N cysteine Natural products SCC(N)C(O)=O XUJNEKJLAYXESH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004925 denaturation Methods 0.000 description 1
- 230000036425 denaturation Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 235000021245 dietary protein Nutrition 0.000 description 1
- 230000035622 drinking Effects 0.000 description 1
- 229940066758 endopeptidases Drugs 0.000 description 1
- 238000006911 enzymatic reaction Methods 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 235000019138 food restriction Nutrition 0.000 description 1
- 229930195712 glutamate Natural products 0.000 description 1
- 239000001963 growth medium Substances 0.000 description 1
- 108010018734 hexose oxidase Proteins 0.000 description 1
- 150000002411 histidines Chemical class 0.000 description 1
- 235000012907 honey Nutrition 0.000 description 1
- 229940071490 hordenine Drugs 0.000 description 1
- 238000011031 large-scale manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000005360 mashing Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 235000019713 millet Nutrition 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 235000013379 molasses Nutrition 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 230000000269 nucleophilic effect Effects 0.000 description 1
- 229940066716 pepsin a Drugs 0.000 description 1
- 108040007629 peroxidase activity proteins Proteins 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920001184 polypeptide Polymers 0.000 description 1
- 235000012015 potatoes Nutrition 0.000 description 1
- 108020003519 protein disulfide isomerase Proteins 0.000 description 1
- 230000017854 proteolysis Effects 0.000 description 1
- 230000002797 proteolythic effect Effects 0.000 description 1
- 238000004062 sedimentation Methods 0.000 description 1
- 210000000813 small intestine Anatomy 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 1
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 1
- 210000002784 stomach Anatomy 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 150000008163 sugars Chemical class 0.000 description 1
- 231100000397 ulcer Toxicity 0.000 description 1
- 229960005486 vaccine Drugs 0.000 description 1
- 230000004580 weight loss Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12C—BEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
- C12C12/00—Processes specially adapted for making special kinds of beer
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12C—BEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
- C12C2200/00—Special features
- C12C2200/01—Use of specific genetic variants of barley or other sources of fermentable carbohydrates for beer brewing
Definitions
- the present patent relates to a gluten-free brewing process which is made from grains and raw materials that have this protein, and during its production is subjected to a proteasf process with degrading enzymes.
- Gluten which will later be removed from beer, allowing its consumption by people with celiac disease, and employing yeasts that were multiplied in gluten-free medium during its fermentation phase.
- Drinking is a habit among people, but a portion of the world's population has an autoimmune condition caused by gluten intolerance, which affects the small intestine and is called celiac disease.
- Celiac disease causes a number of complications for its sufferers, such as diarrhea, growth difficulties, fatigue, weight loss, and other diseases such as anemia, osteoporosis, lymphoma, and bowel ulcers.
- beers are produced with raw materials, malted or unmalted, containing gluten such as barley, rye, wheat and oats, which restricts the consumption of this type of drink by celiac.
- German patent DE 102006033232 uses cassava, maize, rice and potatoes as a raw material and adds calcium sulfate and hops to obtain a gluten free beer.
- Another German patent DE 102005020639 employs gluten free grains such as corn, buckwheat, quinoa or amaranth to make a gluten free beer.
- Patent application WO 2012105977 also starts from quinoa grains to generate a gluten free beer.
- WO 2006/051093 discloses the process for obtaining a low gluten drink using transglutaminase, peroxidase, hexose oxidase, tyrosinase, lacase or disulfide isomerase enzymes which interact with the gluten protein to form protein aggregates. that are not identified by the organism of the person with celiac disease.
- transglutaminase peroxidase, hexose oxidase, tyrosinase, lacase or disulfide isomerase enzymes which interact with the gluten protein to form protein aggregates. that are not identified by the organism of the person with celiac disease.
- transglutaminase process gluten binds to other proteins and the formed molecule aggregate is not recognized. by the celiac organism.
- gluten is encapsulated by other proteins, forming a component that is no longer recognized by the celiac organism.
- raw materials that do not have gluten protein has disadvantages because it alters several characteristics of beer, including its taste, color, taste, foam and beer density.
- the celiac consumer can drink a beer made from gluten-free grains, but cannot appreciate the usual characteristics of a beer made from wheat, barley, rye or oats, whether malted or not, which generates frustration and reinforces the feeling of food restriction due to the disease.
- Another disadvantage is the possible cross contamination of the drink with gluten or gluten traces, which may trigger the autoimmune reaction in the celiac person.
- cross-contamination is associated with yeast used in the fermentation of beer and other beverages, as they are often multiplied in gluten-containing media, such as barley malt must. Thus, they become impregnated with gluten or with gluten traces, which can trigger the autoimmune reaction in celiac.
- the present invention has been developed in a new, original and creative way to manufacture gluten-free beers from grains containing this protein by subjecting the material to complete protease by enzymes which provide degrade gluten, allowing its total removal of the drink, and the reuse of enzymes used in the process.
- the developed invention also employs, in the fermentation phase of the beverage, yeasts that have been multiplied in gluten-free medium, avoiding cross or residual contamination of the treated beverage.
- the inventive process goes beyond current knowledge and is broadly applicable to both alcoholic and non-alcoholic beers, beer bases, beer concentrates and additives for grains and gluten raw materials.
- the grains used in the manufacture of the drink can be any that have gluten, especially: wheat, barley, rye, oats and their variants or subspecies, regardless of whether they are malted or not.
- beer, its base or concentrate is brought into contact with enzymes of pepsin (EC 3.4.23.1 and EC 3.4.23.2), trypsin (EC 3.4.21.4), chymotrypsin ( Papain (EC 3.4.22.32.33), bromelain (EC 3.4.22.28 to 33), chymosin (EC 3.4.23.4), ficin (EC 3.4.22.3), family enzymes EC 3.4, with emphasis on the enzymes of the mucopepsin subclasses (EC 3.4.23.23), carboxypeptidase A (EC 3.4.17.1), carboxypeptidase B (EC 3.4.17.2) or glyoxa carboxypeptidase (EC 3.4.17.4).
- pepsin EC 3.4.23.1 and EC 3.4.23.2
- trypsin EC 3.4.21.4
- chymotrypsin Papain
- bromelain EC 3.4.22.28 to 33
- chymosin EC 3.4.23.4
- ficin EC 3.4.22.3
- Pepsin A (EC3.4.23.1), Pepsin B (EC3.4.23.2), Chymosin (EC 3.4.23.4) and Mucopepsin (EC 3.4.23.23) are enzymes belonging to the Al peptidase family containing endopeptidases. , which are mostly activated at acidic pH. (Biochemical Journal 290: 205-218 (1993))
- the Al family contains peptidases which are commonly known as “acidic proteinases” or “carboxylic proteinases”.
- the typical peptidase is pepsin A, which has been known for its contribution to the proteolysis of vertebrate stomach food proteins.
- Centrocatalytic is formed by two asparagine residues that activate a water molecule, mediating the nucleophilic attack on the peptide bond. Most Al-family peptidases are active at acid pH, but some like renin are also active at neutral pH. For both cases, cofactors are not required (eg divalent cations).
- Papain (EC 3.4.22.32.33), bromelain (EC 3.4.22.28 to 33), phycin (EC 3.4.22.3) are Cl family peptidases. They contain many endopeptities and some exopeptidases.
- the proteolytic activity of papaya latex has been known since 1880 (e.g. Martin, 1884).
- the active ingredient in papaya latex is papain and a large family of peptidases that are homologous to papain have now been recognized as ficin and bromelain.
- Catalytic residues of the Cl family have been identified as Cys (Cysteine) and His (Histidine), forming a sitiocatalytic.
- Trypsin (EC 3.4.21.4), chymotrypsin (EC 3.4.21.1) are serine endopedtidases of the SI family.
- the SI family is the largest of the peptidase families, by the number of proteins that have been sequenced and by the number of peptidases with distinct activities (Biochemical Journal 290: 205-218 (1993)).
- the SI family peptidases contain a catalytic triad of His (histidine), asp (asparagine) and Ser (serine).
- Carboxypeptidase A (EC 3.4.17.1), carboxypeptidase B (EC 3.4.17.2), gly-xaacarboxipeptidase (EC 3.4.17.4) are M14 family peptidases and contain metallocarboxipeptidases. Carboxypeptides and pancreatic A were discovered in approximately 1929 (Waldschmidt-Leitz & Purr, 1929). Zinc ion is coordinated in the site by 2 histidines and glutamate as well as a water molecule. The mechanism of regulation of carboxypeptidase activity by their peptides has been discussed in conjunction with their structures (eg Guaschet aL, 1992). (Biochemical Journal 290: 205-218 (1993)).
- peptidases in the family are carboxypeptidases, hydrolyzing only the C-terminal amino acid of polypeptide chains. These enzymes have a site that recognizes the free C-terminal group, which is the key determinant of specificity.
- Carboxypeptidase recognizes aromatic side chain residues and carboxypeptidase B prefers basic amino acids.
- Enzymes will act on protein peptide bonds, disrupting or hydrolyzing these bonds, resulting in the breakdown of gluten and the formation of peptide fragments that are not recognized by the celiac organism.
- Enzymes from one class or one subclass can be chosen as well as enzymes from two or more classes or subclasses can be used together, and this choice will depend on the type of beverage, the beans used in its manufacture and the characteristics of its production process, such as temperature, pH, process time and chemical agents added to the beverage (antioxidants, preservatives, acidulants, stabilizers, emulsifiers, among others).
- Protease enzymes are placed in one or more containers containing a substrate or support such that they adhere to this substrate or support and the beverage circulates through this container, which is immersed in the tank with the beverage.
- this substrate or support will be calcium alginate or chitosan, but may also be acid cellulose fiber, gelatin, aga, polyacrylamide, chitin and alumina.
- One or more containers containing the support and enzymes are placed in the treatment tank, which may be a tank already used in the usual brewing process or may be an exclusive gluten degradation tank.
- the location and attachment of the containers inside the treatment tank may vary at the discretion of the person performing the treatment.
- the technical requirement is that the tank be equipped with pumps that ensure the circulation of the beer and its contact with the treatment enzymes.
- the duration, temperature and pH of the process will depend on the type of material to be treated, its quantity and the class or subclass of the enzymes used.
- Treatment time lasts between 30 minutes and 10 hours, and preferably complete protease occurs between 4.0 and 6.5 hours.
- the process temperature may range from 10 ° C to 90 ° C, but is preferably indicated from 40 ° C to 60 ° C.
- the pH ranges between 3.0 and 10.0, preferably between
- the gluten concentration in the beverage is measured and the material circulation is maintained until gluten is no longer identified.
- This measurement uses the Elisa test, which evaluates the amount of gliadin, hordenine, secaline or avenin contained in the mixture. The developed process will be done until the Elisa test indicates values below 20 ppm, being preferable and possible to obtain values below 2 ppm residual gluten in the drink. It is noteworthy that the Elisa test for measuring gliadin, hordein, secaline and avenin failed to measure values less than 1.5 ppm for glidine and 3.0 ppm for hordein.
- the invented process is easily inserted into the usual brewing processes.
- the production processes of these beverages have a new stage, which is the phase of gluten degradation, with no changes in equipment or in the usual stages of production of these beverages, facilitating the use of the invention in the industry.
- the invented process of gluten degradation will be introduced throughout the usual brewing process and will make it possible to obtain a gluten free drink that can normally be consumed by celiac people.
- the invention also acts in its fermentation phase so that the yeasts employed in this phase are multiplied in gluten-free medium.
- yeast strains suitable for each type of beer are multiplied in glucose medium or pre-treated medium to not contain gluten.
- yeast multiplication medium Treatment of the yeast multiplication medium employs the concept of the complete protease described in this report and uses the same classes and subclasses of enzymes presented in this invention.
- a malt-based culture medium may be employed in yeast multiplication after undergoing the complete protease process described in this patent.
- gluten-free beer obtained in the degradation phase of this protein will be fermented by yeasts that also do not have gluten or gluten traces, ruling out the chance of cross or residual contamination.
- Figure 1 shows the treatment tank (1) in which the beer to be treated (2), the pump (3) and the pipes (4) allowing the circulation of the beer to be treated through the containers (5) is present. ), which contain the support or substrate (6) with the treatment enzymes (7).
- Figure 2 shows a schematic flowchart of the brewing process pertaining to the current state of the art.
- FIG 3 shows a schematic flowchart of the gluten-free beer production process with the introduction of the gluten degradation process disclosed in this patent and the use of multiplied yeasts in gluten-free medium.
- the current state of the art for the production of gluten beers begins with the milling of grains, continues with the saccharification or mashing stage, in which the malted grains are infused in hot water to turn their starch into fermentable sugars, and continue with the filtration step to remove grains deposited at the bottom of the processing tank.
- the liquid goes through the boiling step, the addition of hops and cooling to a temperature of 20 ° C, and then sent to the fermentation tank, where it will be for a period of 5 to 10 days under controlled temperature between 12 ° C and 20 ° C.
- the next step is to conduct the wort for the gasifying tank, which occurs the addition of C0 2 resulting in beer with gluten.
- the beer wort is the speech during its manufacturing process before the addition of C0 2.
- the inventive process described in this patent will act prior to the wort boiling step and will enable wort gluten degradation, resulting in a beer totally free of this protein.
- the must will be subjected to complete protease by enzymes of the classes and subclasses of pepsin, trypsin, chymotrypsin, papain, bromelain, chymosin, phycin, enzymes of mucopepsin subclasses. carboxypeptidase A, carboxypeptidase B or gly-xaa carboxypeptidase, depending on the type of beer and grain used.
- Exposure of must to enzymes for protease to occur is carried out in a tank with bombs that will circulate the must until all the gluten is degraded.
- the same tank in which the must must boil may be used, provided it has pumps that enable the must to circulate, or we may use a specific tank for the degradation of gluten.
- Enzymes are placed in one or more containers containing a support so that they adhere to this support and the must circulates through this container.
- the support will be calcium alginate or chitosan, but acid cellulose fiber, gelatin, aga, polyacrylamide, chitin and alumina may also be used.
- the processing time will depend on the amount of material to be treated and the amount and class of enzymes used, ranging from 30 minutes to 10 hours, and preferably complete protease occurs between 5.5 and 6.5 hours.
- the process temperature may range from 10 ° C to 90 ° C, but is preferably indicated from 40 ° C to 60 ° C.
- the pH will range between 3.0 and 10.0, preferably between
- the invented process will also play an important role in the beer fermentation phase.
- yeasts As fermentation uses yeast, it is essential that these yeasts be gluten free to avoid cross-contamination or residual must.
- yeasts are gluten free, they are multiplied in glucose medium or in medium that has already undergone complete protease, such as malt medium that has undergone the gluten degradation step.
- yeasts used in the fermentation phase were multiplied in gluten-free malted barley medium to ensure their gluten free or gluten free traces.
- gluten degradation used a combination of trypsin, chymosin and chymotrypsin, the degradation process time lasted 7.0 hours, at 51 ° C and pH controlled at 6.5. The measurements resulted in gliadin levels of 1.5 ppm and hordein of 3.0 ppm. Because the tripel beer required a much larger amount of grain in its production, it was necessary to employ a greater amount of enzymes in the process of gluten degradation.
- the present invention solves the problems existing in the state of the art and contributes to the expansion of this field of human knowledge by presenting a novel and original way of producing a gluten-free beer from grains. and raw materials that have this protein, besides allowing the reuse of enzymes used in the complete protease of gluten proteins.
- One of the advantages of the invented process is that it combines performance independence and ease of application with processes pertaining to the state of the art.
- the invented process treats beer wort before boiling, degrading gluten and producing peptide fragments that are not perceived by the celiac organism. Then these peptide fragments will be easily removed during the beer wort ripening stage by precipitation and filtration.
- Another advantage of the invented process is the possibility of recovery of the enzymes employed in the complete gluten protease.
- the enzymes may be employed in a very large number of gluten proteases.
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Enzymes And Modification Thereof (AREA)
- Distillation Of Fermentation Liquor, Processing Of Alcohols, Vinegar And Beer (AREA)
Abstract
A process is disclosed for producing gluten-free beer from grains and raw materials containing this protein, by causing the beer to undergo during its production a complete protease process with gluten degrading enzymes, the gluten being subsequently removed from the beer, allowing the beer to be consumed by celiac disease patients; in addition, during the fermentation phase, yeasts multiplied in a gluten-free medium are used and allow the enzymes used during processing to be re-used.
Description
"PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE CERVEJA SEM GLÚTEN" "GLUTEN-FREE BEER MANUFACTURING PROCESS"
A presente patente de invenção refere-se a um processo de fabricação de cerveja sem glúten, a qual é feita a partir de grãos e matérias-primas que possuem esta proteína, e durante sua produção é submetida a um processo de proteasf com enzimas que degradam o glúten, que será posteriormente removido da cerveja, possibilitando seu consumo por pessoas portadoras da doença celíaca, além de empregar, em sua fase de fermentação, leveduras que foram multiplicadas em meio sem glúten. The present patent relates to a gluten-free brewing process which is made from grains and raw materials that have this protein, and during its production is subjected to a proteasf process with degrading enzymes. Gluten, which will later be removed from beer, allowing its consumption by people with celiac disease, and employing yeasts that were multiplied in gluten-free medium during its fermentation phase.
O consumo de bebidas é um hábito entre as pessoas, mas uma parcela da população mundial possui uma patologia autoimune causada pela intolerância ao glúten, a qual afeta o intestino delgado e é denominada doença celíaca. Drinking is a habit among people, but a portion of the world's population has an autoimmune condition caused by gluten intolerance, which affects the small intestine and is called celiac disease.
A doença celíaca causa uma série de complicações para seus portadores, como diarréia, dificuldades de crescimento, fadiga, perda de peso, além de outras doenças como anemia, osteoporose, linfoma e úlceras no intestino. Celiac disease causes a number of complications for its sufferers, such as diarrhea, growth difficulties, fatigue, weight loss, and other diseases such as anemia, osteoporosis, lymphoma, and bowel ulcers.
Ela não possui tratamento ou vacina e os pacientes celíacos precisam se abster do consumo de produtos que contenham a proteína glúten para terem uma vida próxima da normalidade. She has no treatment or vaccine and celiac patients need to refrain from consuming products containing the gluten protein to have a near-normal life.
Usualmente as cervejas são produzidas com matérias-primas, maltadas ou não maltadas, que contém glúten, como cevada, centeio, trigo e aveia, o que restringe o consumo deste tipo de bebida por parte dos celíacos. Usually the beers are produced with raw materials, malted or unmalted, containing gluten such as barley, rye, wheat and oats, which restricts the consumption of this type of drink by celiac.
Com o objetivo de suprir este mercado consumidor, foram desenvolvidas opções de cervejas sem glúten, utilizando, na sua maioria, matérias-primas que não apresentam esta proteína e, mais recentemente, começaram a surgir pesquisas para modificar geneticamente os grãos, de maneira que eles não apresentem a proteína glúten.
Um dos casos pertencentes ao estado atual da técnica é representado pela patente ZA 9902543 que utiliza milho ou sorgo como matéria-prima e submete estes materiais a um processo de sacarificação com o uso de enzimas amilolíticas e glucanase para obter uma cerveja sem glúten para consumo por pessoas celíacas. O uso de enzimas neste caso serve apenas para a sacarificação do mosto, pois os grãos empregados na produção já são isentos de glúten. In order to supply this consumer market, options have been developed for gluten-free beers, using mostly raw materials that do not have this protein and, more recently, research has begun to genetically modify the beans, so that they do not have gluten protein. One of the prior art cases is represented by patent ZA 9902543 which uses maize or sorghum as a raw material and submits these materials to a saccharification process using amylolytic enzymes and glucanase to obtain a gluten free beer for Celiac people. The use of enzymes in this case is only for the saccharification of the must, since the grains used in the production are already gluten free.
Outro exemplo é o do pedido de patente WO 2007/102850 que emprega arroz e sorgo e uma reação enzimática para obter a sacarificação destes materiais, que já não possuem glúten, para fabricar uma cerveja sem glúten, Another example is patent application WO 2007/102850 which employs rice and sorghum and an enzymatic reaction to obtain the saccharification of these gluten-free materials to make a gluten-free beer,
O pedido de patente US 2005/0170042 trabalha com mel, melaço de açúcar, lúpulo, musgo/líquen e levedura para fabricar a cerveja sem glúten. US 2005/0170042 works with honey, sugar molasses, hops, moss / lichen and yeast to make gluten free beer.
A patente alemã DE 102006033232 utiliza mandioca, milho, arroz e batata como matéria-prima e adiciona sulfato de cálcio e lúpulo para obter uma cerveja sem glúten. German patent DE 102006033232 uses cassava, maize, rice and potatoes as a raw material and adds calcium sulfate and hops to obtain a gluten free beer.
Outra patente alemã DE 102005020639 emprega grãos livres de glúten como milho, trigo mouro, quinoa ou amaranto para chegar a uma cerveja sem glúten. Another German patent DE 102005020639 employs gluten free grains such as corn, buckwheat, quinoa or amaranth to make a gluten free beer.
O pedido de patente WO 2012105977 também parte de grãos de quinoa para gerar uma cerveja sem glúten. Patent application WO 2012105977 also starts from quinoa grains to generate a gluten free beer.
Existe o pedido de patente WO 2008009096 que utiliza proteínas concentradas de ervilha, soja, arroz ou batata no lugar de proteínas oriundas do malte para fabricar uma cerveja consumível por pessoas celíacas. There is patent application WO 2008009096 which uses concentrated pea, soybean, rice or potato proteins in place of malt proteins to make a beer consumed by celiac people.
O pedido de patente WO 2006/051093 divulga o processo para obter uma bebida com baixo teor de glúten, empregando enzimas do tipo transglutaminase, peroxidase, hexose oxidase, tirosinase, lacase ou dissulfeto isomerase, as quais interagem com a proteína glúten, formando agregados proteicos que não são identificados pelo organismo da pessoa portadora da doença celíaca. Por intermédio deste processo de transglutaminase, o glúten se une a outras proteínas e o agregado de moléculas formado não é reconhecido
pelo organismo do celíaco. Em linguagem não científica, embora presente na bebida, o glúten é encapsulado por outras proteínas, formando um componente que não é mais reconhecido pelo organismo do celíaco. WO 2006/051093 discloses the process for obtaining a low gluten drink using transglutaminase, peroxidase, hexose oxidase, tyrosinase, lacase or disulfide isomerase enzymes which interact with the gluten protein to form protein aggregates. that are not identified by the organism of the person with celiac disease. Through this transglutaminase process, gluten binds to other proteins and the formed molecule aggregate is not recognized. by the celiac organism. In unscientific language, although present in the drink, gluten is encapsulated by other proteins, forming a component that is no longer recognized by the celiac organism.
Também existem estudos científicos e pesquisas que buscam a produção de trigo, aveia, cevada, centeio e malte modificados geneticamente para não apresentarem a proteína glúten. There are also scientific studies and researches seeking the production of genetically modified wheat, oats, barley, rye and malt to not have gluten protein.
Embora estas patentes e estes pedidos de patente tenham representado um grande avanço no conhecimento humano, o estado atual da técnica apresenta algumas desvantagens, While these patents and patent applications have been a major advance in human knowledge, the current state of the art has some disadvantages,
O uso de matérias-primas que não possuem a proteína glúten apresenta desvantagens porque altera diversas características da cerveja, entre elas seu sabor, sua cor, sua sensação gustativa, sua espuma e a densidade da cerveja. The use of raw materials that do not have gluten protein has disadvantages because it alters several characteristics of beer, including its taste, color, taste, foam and beer density.
Dessa forma, o consumidor celíaco consegue beber uma cerveja feita com grãos sem glúten, mas não pode apreciar as características habituais de uma cerveja produzida a partir do trigo, da cevada, do centeio ou da aveia, sejam eles maltados ou não, o que gera frustração e reforça o sentimento de limitação alimentar em virtude da doença. Thus, the celiac consumer can drink a beer made from gluten-free grains, but cannot appreciate the usual characteristics of a beer made from wheat, barley, rye or oats, whether malted or not, which generates frustration and reinforces the feeling of food restriction due to the disease.
Outra desvantagem se refere ao fornecimento das matérias-primas porque estes grãos sem glúten normalmente são empregados na produção de outros alimentos e sua oferta para a fabricação de bebidas é mais limitada. Another disadvantage concerns the supply of raw materials because these gluten free grains are usually employed in the production of other foods and their offer for beverage manufacture is more limited.
Considerando as cervejas como exemplo, os grãos de trigo, de cevada, de centeio e de aveia, maltados ou não, possuem parte de sua produção direcionada normalmente para a fabricação deste tipo de bebida, sendo possível estabelecer contratos de fornecimento e programar a produção da cerveja. Quando trabalhamos com arroz, trigo-mouro, milheto, sorgo, quinoa, espelta e outros grãos sem glúten, a oferta destas matérias-primas para a fabricação de cerveja não é abundante, pois elas são empregadas na produção de outros
alimentos, o que dificulta a produção em larga escala e a programação da produção de cervejas feitas a partir de grãos sem glúten. Considering the beers as an example, wheat, barley, rye and oat grains, malted or not, have part of their production normally directed to the manufacture of this type of beverage, being possible to establish supply contracts and schedule the production of beer. When we work with rice, buckwheat, millet, sorghum, quinoa, spelled and other gluten-free grains, the supply of these raw materials for brewing is not abundant as they are used in the production of other which makes it difficult for large-scale production and scheduling to produce beers made from gluten-free grains.
Outra desvantagem é a possível contaminação cruzada da bebida com o glúten ou traços de glúten, o que pode desencadear a reação auto-imune na pessoa celíaca. Another disadvantage is the possible cross contamination of the drink with gluten or gluten traces, which may trigger the autoimmune reaction in the celiac person.
As normas mundiais estabelecem que um produto é isento de glúten se apresentar menos do que 20 ppm desta proteína, ou seja, 20 gramas em 1 tonelada. World standards state that a product is gluten free if it has less than 20 ppm of this protein, ie 20 grams in 1 tonne.
Para garantir este padrão, é necessário cultivar os grãos sem glúten em solo no qual não foi cultivado outra planta que possua glúten nas últimas 3 safras, além da colheita e do armazenamento requererem equipamentos direcionados exclusivamente à manipulação destes grãos sem glúten. To ensure this pattern, it is necessary to cultivate the gluten-free grains in soil in which no other plant that has gluten was cultivated in the last 3 seasons, besides the harvest and storage require equipment exclusively directed to the handling of these gluten-free grains.
Observando as condições habituais da produção agrícola, dedicar uma área de plantio somente para grãos sem glúten ou reservar equipamentos exclusivamente para colher e armazenar estes tipos de grãos é bastante custoso para os agricultores e a possibilidade disto ocorrer é muito reduzida. Under the usual conditions of agricultural production, dedicating a planting area to gluten-free grains only or reserving equipment exclusively for harvesting and storing these types of grains is very costly for farmers and the possibility of this occurring is very low.
Outro exemplo de contaminação cruzada está associado às leveduras utilizadas na fermentação de cervejas e outras bebidas, pois elas são, normalmente, multiplicadas em meios que possuem glúten, como por exemplo, no mosto de malte de cevada. Dessa forma, elas ficam impregnadas com glúten ou com traços de glúten, o que pode desencadear a reação auto-imune nos celíacos. Another example of cross-contamination is associated with yeast used in the fermentation of beer and other beverages, as they are often multiplied in gluten-containing media, such as barley malt must. Thus, they become impregnated with gluten or with gluten traces, which can trigger the autoimmune reaction in celiac.
Também podemos mencionar a existência de variações entre as legislações de cada país, as quais não são uniformes em relação à quantidade possível de glúten em um alimento para que ele seja considerado sem ou com glúten, o que deixa os celíacos sempre preocupados se podem ou não consumir um determinado produto. A título de exemplo, países como Inglaterra e Espanha estabelecem que uma cerveja é isenta de glúten se tiver teor de gliadina abaixo de 10 ppm, enquanto a maioria dos países fixa este limite em 20 ppm.
Com o objetivo de superar as desvantagens do estado atual da técnica, foi desenvolvida de maneira nova, original e criativa a presente invenção para fabricar cervejas sem glúten a partir de grãos que possuem esta proteína, submetendo o material à protease completa por meio de enzimas que degradam o glúten, possibilitando sua total remoção da bebida, além do reaproveitamento das enzimas utilizadas no processo. A invenção desenvolvida também emprega, na fase de fermentação da bebida, leveduras que foram multiplicadas em meio sem glúten, evitando a contaminação cruzada ou residual da bebida tratada. We can also mention the existence of variations between the laws of each country, which are not uniform in relation to the possible amount of gluten in a food to be considered gluten free, which leaves celiac always worried about whether or not consume a particular product. For example, countries like England and Spain state that a beer is gluten free if it has a gliadin content below 10 ppm, while most countries set this limit at 20 ppm. In order to overcome the disadvantages of the current state of the art, the present invention has been developed in a new, original and creative way to manufacture gluten-free beers from grains containing this protein by subjecting the material to complete protease by enzymes which provide degrade gluten, allowing its total removal of the drink, and the reuse of enzymes used in the process. The developed invention also employs, in the fermentation phase of the beverage, yeasts that have been multiplied in gluten-free medium, avoiding cross or residual contamination of the treated beverage.
O processo inventivo extrapola o conhecimento atual e é amplamente aplicável a cervejas com e sem álcool, bases para estas cervejas, concentrados de cervejas e aditivos para cervejas feitas com grãos e matérias-primas com glúten. The inventive process goes beyond current knowledge and is broadly applicable to both alcoholic and non-alcoholic beers, beer bases, beer concentrates and additives for grains and gluten raw materials.
Os grãos utilizados na fabricação da bebida podem ser quaisquer que possuam glúten, destacando-se: o trigo, a cevada, o centeio, a aveia e suas variantes ou sub-espécies, não importando se eles estão maltados ou não. The grains used in the manufacture of the drink can be any that have gluten, especially: wheat, barley, rye, oats and their variants or subspecies, regardless of whether they are malted or not.
Por meio da invenção criada, a cerveja, sua base ou seu concentrado é colocado em contato com enzimas das classes e subclasses da pepsina (EC 3.4.23.1 e EC 3.4.23.2), da tripsina (EC 3.4.21.4), da quimotripsina (EC 3.4.21.1), da papaína (EC 3.4.22.32.33), da bromelina (EC 3.4.22.28 a 33), da quimosína (EC 3.4.23.4), da ficina (EC 3.4.22.3), das enzimas da família EC 3.4, com destaque para as enzimas das subclasses da mucopepsina (EC 3.4.23.23), da carboxipeptidase A (EC 3.4.17.1), carboxipeptidase B (EC 3.4.17.2) ou da gly- xaa carboxipeptidase (EC 3.4.17.4). By means of the invented invention, beer, its base or concentrate is brought into contact with enzymes of pepsin (EC 3.4.23.1 and EC 3.4.23.2), trypsin (EC 3.4.21.4), chymotrypsin ( Papain (EC 3.4.22.32.33), bromelain (EC 3.4.22.28 to 33), chymosin (EC 3.4.23.4), ficin (EC 3.4.22.3), family enzymes EC 3.4, with emphasis on the enzymes of the mucopepsin subclasses (EC 3.4.23.23), carboxypeptidase A (EC 3.4.17.1), carboxypeptidase B (EC 3.4.17.2) or glyoxa carboxypeptidase (EC 3.4.17.4).
A pepsina A (EC3.4.23.1), a pepsina B (EC3.4.23.2), a quimosína (EC 3.4.23.4) e a mucopepsina (EC 3.4.23.23) são enzimas pertencentes a família de peptidase Al que contém endopeptidases, que, em sua maioria, são ativadas em pH ácido. (Biochemical Journal 290:205-218 (1993)) Pepsin A (EC3.4.23.1), Pepsin B (EC3.4.23.2), Chymosin (EC 3.4.23.4) and Mucopepsin (EC 3.4.23.23) are enzymes belonging to the Al peptidase family containing endopeptidases. , which are mostly activated at acidic pH. (Biochemical Journal 290: 205-218 (1993))
A família Al contém peptidases que são normalmente conhecidas como "proteinases ácidas" ou "proteinases carboxilicas". A peptidase típica é a
pepsina A, a qual tem sido conhecida por sua contribuição na proteólise de proteínas de alimentos no estômago de vertebrados. The Al family contains peptidases which are commonly known as "acidic proteinases" or "carboxylic proteinases". The typical peptidase is pepsin A, which has been known for its contribution to the proteolysis of vertebrate stomach food proteins.
O centrocatalítico é formado por dois resíduos de asparagines que ativam uma molécula de água, mediando o ataque nucleofílico na ligação peptídica. A grande maioria das peptidases da família Al são ativas em pH ácido, porém, algumas como a renina são também ativas em pH neutro, sendo que para ambos os casos não é necessário o uso de cofatores (exemplo: cátions divalentes) Centrocatalytic is formed by two asparagine residues that activate a water molecule, mediating the nucleophilic attack on the peptide bond. Most Al-family peptidases are active at acid pH, but some like renin are also active at neutral pH. For both cases, cofactors are not required (eg divalent cations).
A papaína (EC 3.4.22.32.33), a bromelina (EC 3.4.22.28 a 33), a fícina (EC 3.4.22.3) são peptidases da família Cl . Elas contêm muitas endopeptidades e um pouco de exopeptidases. A atividade proteolítica do látex de papaya tem sido conhecida desde 1880 (e.g. Martin, 1884). O princípio ativo do látex de papaya é a papaína e uma grande família de peptidases que são homólogas com a papaína, tem sido agora reconhecidas como ficina e bromelina. Os resíduos catalíticos da família Cl têm sido identificados como Cys (Cisteína) e His (histidina), formando um sítiocatalítico. Papain (EC 3.4.22.32.33), bromelain (EC 3.4.22.28 to 33), phycin (EC 3.4.22.3) are Cl family peptidases. They contain many endopeptities and some exopeptidases. The proteolytic activity of papaya latex has been known since 1880 (e.g. Martin, 1884). The active ingredient in papaya latex is papain and a large family of peptidases that are homologous to papain have now been recognized as ficin and bromelain. Catalytic residues of the Cl family have been identified as Cys (Cysteine) and His (Histidine), forming a sitiocatalytic.
A tripsina (EC 3.4.21.4), a quimotripsina (EC 3.4.21.1) são serina endopedtidases da família SI . A família SI é a maior das famílias das peptidases, pelo número de proteínas que tem sido sequenciadas e pelo número de peptidases com distintas atividades (Biochemical Journal 290:205-218 (1993)). As peptidases da família SI contêm uma tríade catalítica de His (histidina), asp (asparagine) e Ser (serina). Trypsin (EC 3.4.21.4), chymotrypsin (EC 3.4.21.1) are serine endopedtidases of the SI family. The SI family is the largest of the peptidase families, by the number of proteins that have been sequenced and by the number of peptidases with distinct activities (Biochemical Journal 290: 205-218 (1993)). The SI family peptidases contain a catalytic triad of His (histidine), asp (asparagine) and Ser (serine).
A carboxipeptidase A (EC 3.4.17.1), a carboxipeptidase B (EC 3.4.17.2), a gly-xaacarboxipeptidase (EC 3.4.17.4) são peptidases da família M14 e contêm metalocarboxipeptidases. A carboxipeptidas e pancreástica A foram descoberta em aproximadamente 1929 (Waldschmidt-Leitz& Purr, 1929). O íon de zinco é coordenado no sítiocatalítico por 2 histidinas e glutamate, assim como uma molécula de água. O mecanismo de regulação da atividade das carboxipeptidases pelos seus peptídeos tem sido discutida em conjunto com suas estruturas (e.g. Guaschet aL, 1992). (Biochemical Journal 290:205-218 (1993)).
A maioria das peptidases na família são carboxipeptidases, hidrolisando somente o C-terminal de aminoácidos de cadeias de polipeptídeos. Essas enzimas possuem um sítioativo que reconhece o grupo C-terminal livre, o qual é a chave determinante de especificidade. A carboxypeptidase reconhece resíduos aromáticos de cadeias laterais e a carboxypeptidase B prefere aminoácidos básicos. Carboxypeptidase A (EC 3.4.17.1), carboxypeptidase B (EC 3.4.17.2), gly-xaacarboxipeptidase (EC 3.4.17.4) are M14 family peptidases and contain metallocarboxipeptidases. Carboxypeptides and pancreatic A were discovered in approximately 1929 (Waldschmidt-Leitz & Purr, 1929). Zinc ion is coordinated in the site by 2 histidines and glutamate as well as a water molecule. The mechanism of regulation of carboxypeptidase activity by their peptides has been discussed in conjunction with their structures (eg Guaschet aL, 1992). (Biochemical Journal 290: 205-218 (1993)). Most peptidases in the family are carboxypeptidases, hydrolyzing only the C-terminal amino acid of polypeptide chains. These enzymes have a site that recognizes the free C-terminal group, which is the key determinant of specificity. Carboxypeptidase recognizes aromatic side chain residues and carboxypeptidase B prefers basic amino acids.
As enzimas atuarão sobre as ligações peptídicas das proteínas, rompendo ou hidrolizando estas ligações, resultando na degradação do glúten e na formação de fragmentos de peptídios que não são reconhecidos pelo organismo do celíaco. Enzymes will act on protein peptide bonds, disrupting or hydrolyzing these bonds, resulting in the breakdown of gluten and the formation of peptide fragments that are not recognized by the celiac organism.
Pode-se escolher enzimas de uma só classe ou uma só subclasse como também pode-se utilizar enzimas de duas ou mais classes ou subclasses em conjunto, sendo que esta escolha dependerá do tipo de bebida, dos grãos utilizados em sua fabricação e das características de seu processo de produção, como, por exemplo, a temperatura, o pH, o tempo de processo e os agentes químicos adicionados à bebida (antioxidantes, conservantes, acidulantes, estabilizantes, emulsifícantes, entre outros). Enzymes from one class or one subclass can be chosen as well as enzymes from two or more classes or subclasses can be used together, and this choice will depend on the type of beverage, the beans used in its manufacture and the characteristics of its production process, such as temperature, pH, process time and chemical agents added to the beverage (antioxidants, preservatives, acidulants, stabilizers, emulsifiers, among others).
As enzimas que efetuarão a protease são colocadas em um ou mais recipientes contendo um substrato ou suporte, de forma que elas fiquem aderidas a este substrato ou suporte e a bebida circule por este recipiente, que fica imerso no tanque com a bebida. Protease enzymes are placed in one or more containers containing a substrate or support such that they adhere to this substrate or support and the beverage circulates through this container, which is immersed in the tank with the beverage.
Preferencialmente, este substrato ou suporte será o alginato de cálcio ou a quitosana, mas também pode ser a fibra de celulose ácida, a gelatina, a aga, a poliacrilamida, a quitina e a alumina. Preferably, this substrate or support will be calcium alginate or chitosan, but may also be acid cellulose fiber, gelatin, aga, polyacrylamide, chitin and alumina.
Um ou mais recipientes contendo o suporte e as enzimas é colocado no tanque de tratamento, que pode ser um tanque já utilizado no processo habitual de produção da cerveja ou pode ser um tanque exclusivo para a degradação do glúten.
A localização e a fixação dos recipientes no interior do tanque de tratamento podem variar conforme a vontade da pessoa que está executando o tratamento. One or more containers containing the support and enzymes are placed in the treatment tank, which may be a tank already used in the usual brewing process or may be an exclusive gluten degradation tank. The location and attachment of the containers inside the treatment tank may vary at the discretion of the person performing the treatment.
O requisito técnico é que o tanque seja dotado de bombas que assegurem a circulação da cerveja e seu contato com as enzimas de tratamento. The technical requirement is that the tank be equipped with pumps that ensure the circulation of the beer and its contact with the treatment enzymes.
Durante a protease, a temperatura e o pH devem ser controlados constantemente porque interferem no desempenho e na eficácia da degradação do glúten e, além disso, cada tipo de enzima demanda temperatura e pH específicos para ter uma melhor performance. During protease, temperature and pH must be constantly monitored because they interfere with the performance and effectiveness of gluten degradation, and in addition each enzyme type requires specific temperature and pH to perform better.
O tempo de duração, a temperatura e o pH do processo dependerão do tipo de material a ser tratado, de sua quantidade e da classe ou subclasse das enzimas utilizadas. The duration, temperature and pH of the process will depend on the type of material to be treated, its quantity and the class or subclass of the enzymes used.
Normalmente, temperaturas maiores são mais indicadas para acelerar o processo de degradação do glúten, mas não se pode ultrapassar o limite admissível de temperatura de cada enzima para não causar sua desnaturação e afetar a eficácia do processo de degradação do glúten. Normally, higher temperatures are more likely to accelerate the process of gluten degradation, but the allowable temperature limit of each enzyme cannot be exceeded so as not to cause its denaturation and affect the effectiveness of the gluten degradation process.
O tempo de tratamento dura entre 30 minutos e 10 horas, sendo que, preferencialmente, a protease completa ocorre entre 4,0 e 6,5 horas. Treatment time lasts between 30 minutes and 10 hours, and preferably complete protease occurs between 4.0 and 6.5 hours.
A temperatura de processo pode variar entre 10°C e 90°C, mas é preferencialmente indicado entre 40°C e 60°C. The process temperature may range from 10 ° C to 90 ° C, but is preferably indicated from 40 ° C to 60 ° C.
O pH varia na faixa entre 3,0 e 10,0, sendo preferencialmente entre The pH ranges between 3.0 and 10.0, preferably between
5,5 e 6,5. 5.5 and 6.5.
Após o tempo de tratamento estipulado para determinada carga de cerveja, é feita a medição da concentração de glúten na bebida, mantendo-se a circulação do material até que não seja mais identificada a presença de glúten. After the stipulated treatment time for a given beer load, the gluten concentration in the beverage is measured and the material circulation is maintained until gluten is no longer identified.
Esta medição utiliza o teste Elisa, que avalia a quantidade de gliadina, hordenina, secalina ou avenina contida na mistura. O processo desenvolvido será feito até que o teste Elisa indique valores menores que 20 ppm, sendo preferível e possível a obtenção de valores menores que 2 ppm de glúten residual na bebida.
É oportuno ressaltar que o teste Elisa para medir a gliadina, a hordeína, a secalina e a avenina não conseguir medir valores menores do que 1 ,5 ppm para a glidina e 3,0 ppm para a hordeína. This measurement uses the Elisa test, which evaluates the amount of gliadin, hordenine, secaline or avenin contained in the mixture. The developed process will be done until the Elisa test indicates values below 20 ppm, being preferable and possible to obtain values below 2 ppm residual gluten in the drink. It is noteworthy that the Elisa test for measuring gliadin, hordein, secaline and avenin failed to measure values less than 1.5 ppm for glidine and 3.0 ppm for hordein.
Internacionalmente, para que uma bebida seja considerada sem glúten, ela deve ter menos de 20 ppm de gliadina, mas o processo inventado permite que sejam atingidos valores menores que 2 ppm de gliadina na cerveja tratada. Internationally, for a drink to be considered gluten free, it must have less than 20 ppm gliadin, but the invented process allows values below 2 ppm gliadin to be achieved in the treated beer.
Foi observado que os fragmentos de peptídeos resultantes da degradação do glúten podem se reorganizar aleatoriamente, formando polímeros que não possuem as características do glúten e que não são identificados pelo organismo da pessoa portadora da doença celíaca. It has been observed that peptide fragments resulting from gluten degradation can randomly reorganize to form polymers that lack gluten characteristics and are not identified by the organism of the person with celiac disease.
Devido às suas características e à sua versatilidade, o processo inventado é facilmente inserido nos processos de produção usuais de cervejas. Due to its characteristics and versatility, the invented process is easily inserted into the usual brewing processes.
Dessa forma, os processos de produção destas bebidas passam a ter uma nova etapa que é a fase de degradação do glúten, não ocorrendo alterações em equipamentos ou nas etapas habituais de produção destas bebidas, facilitando o uso da invenção na indústria. Thus, the production processes of these beverages have a new stage, which is the phase of gluten degradation, with no changes in equipment or in the usual stages of production of these beverages, facilitating the use of the invention in the industry.
Em síntese, o processo inventado de degradação do glúten será introduzido ao longo do processo de produção habitual das cervejas e possibilitará a obtenção de uma bebida sem glúten que poderá ser consumida normalmente por pessoas celíacas. In summary, the invented process of gluten degradation will be introduced throughout the usual brewing process and will make it possible to obtain a gluten free drink that can normally be consumed by celiac people.
Além de degradar o glúten, é importante ressaltar que o processo inventado também permite a recuperação e o reaproveitamento das enzimas empregadas no tratamento da bebida. In addition to degrading gluten, it is important to note that the invented process also allows the recovery and reuse of enzymes employed in the treatment of the drink.
Isto é possível porque a maior parte das enzimas permanece aderida ao suporte escolhido para o tratamento, ou seja, as enzimas participam do tratamento de degradação do glúten e permanecem no recipiente com o suporte. This is possible because most enzymes remain adhered to the support chosen for the treatment, ie the enzymes participate in the treatment of gluten degradation and remain in the container with the support.
Dessa forma, basta retirar o recipiente contendo enzimas e suporte e reutilizá-lo em outro processo.
Para garantir ainda mais a isenção de glúten na cerveja tratada, a invenção também atua na sua fase de fermentação, para que as leveduras empregadas nesta fase sejam multiplicadas em meio sem glúten. Thus, simply remove the container containing enzymes and support and reuse it in another process. To further ensure gluten free in treated beer, the invention also acts in its fermentation phase so that the yeasts employed in this phase are multiplied in gluten-free medium.
Visando atingir este propósito, as cepas de leveduras adequadas a cada tipo de cerveja são multiplicadas em meio de glucose ou em meio previamente tratado para não conter glúten. In order to achieve this purpose, yeast strains suitable for each type of beer are multiplied in glucose medium or pre-treated medium to not contain gluten.
O tratamento do meio de multiplicação das leveduras emprega o conceito da protease completa descrito neste relatório e utiliza as mesmas classes e subclasses de enzimas apresentadas nesta invenção. A título de exemplo, um meio de cultura a base de malte pode ser empregado na multiplicação das leveduras após ter passado pelo processo de protease completa descrito nesta patente. Treatment of the yeast multiplication medium employs the concept of the complete protease described in this report and uses the same classes and subclasses of enzymes presented in this invention. By way of example, a malt-based culture medium may be employed in yeast multiplication after undergoing the complete protease process described in this patent.
Dessa forma, a cerveja sem glúten obtida na fase de degradação desta proteína será fermentada por leveduras que também não possuem glúten ou traços de glúten, afastando a chance de contaminação cruzada ou residual. Thus, gluten-free beer obtained in the degradation phase of this protein will be fermented by yeasts that also do not have gluten or gluten traces, ruling out the chance of cross or residual contamination.
Com o intuito de facilitar o entendimento da invenção apresentada neste relatório, são apresentados os seguintes desenhos e esquemas. In order to facilitate understanding of the invention presented in this report, the following drawings and schemes are presented.
A figura 1 mostra o tanque de tratamento (1), no qual está presente a cerveja a ser tratada (2), a bomba (3) e as tubulações (4) que possibilitam a circulação da cerveja a ser tratada através dos recipientes (5), que contêm o suporte ou substrato (6) com as enzimas de tratamento (7). Figure 1 shows the treatment tank (1) in which the beer to be treated (2), the pump (3) and the pipes (4) allowing the circulation of the beer to be treated through the containers (5) is present. ), which contain the support or substrate (6) with the treatment enzymes (7).
A figura 2 apresenta um fluxograma esquemático do processo de produção de cerveja pertence ao estado atual da técnica. Figure 2 shows a schematic flowchart of the brewing process pertaining to the current state of the art.
A figura 3 mostra um fluxograma esquemático do processo de produção da cerveja sem glúten com a introdução do processo de degradação do glúten apresentado nesta patente e com o emprego de leveduras multiplicadas em meio sem glúten. Figure 3 shows a schematic flowchart of the gluten-free beer production process with the introduction of the gluten degradation process disclosed in this patent and the use of multiplied yeasts in gluten-free medium.
Buscando uma melhor apresentação do conceito inventivo e visando situar sua participação na produção das cervejas, vamos apresentar brevemente as
etapas do processo de fabricação de cerveja pertencentes ao estado atual da técnica e, em seguida, relataremos a atuação do processo inventado e localizaremos os pontos de sua atuação. Seeking a better presentation of the inventive concept and aiming to situate its participation in the production of beers, we will present briefly the stages of the brewing process belonging to the current state of the art and then we will report on the action of the invented process and locate the points of its action.
E oportuno ressaltar que os processos de fabricação pertencentes ao estado atual da técnica permitem obter cervejas com glúten. It is noteworthy that the manufacturing processes belonging to the current state of the art make it possible to obtain gluten beers.
Além disso, também é relevante frisar que será o processo inventado que será o responsável pela obtenção das cervejas sem glúten feitas a partir de grãos e matérias-primas que possuem esta proteína. In addition, it is also relevant to emphasize that it will be the invented process that will be responsible for obtaining gluten-free beers made from grains and raw materials that have this protein.
O estado atual da técnica para a produção de cervejas com glúten começa com a moagem dos grãos, continua com a etapa de sacarificação ou mostura, na qual ocorre a infusão dos grãos maltados em água quente para transformar seu amido em açúcares fermentáveis, e segue com a etapa de filtragem para retirar os grãos que ficaram depositados no fundo do tanque de processamento. The current state of the art for the production of gluten beers begins with the milling of grains, continues with the saccharification or mashing stage, in which the malted grains are infused in hot water to turn their starch into fermentable sugars, and continue with the filtration step to remove grains deposited at the bottom of the processing tank.
Após esta filtragem, o líquido passa pela etapa de fervura, pela adição de lúpulos e pelo resfriamento até a temperatura de 20°C, sendo, em seguida, encaminhado para o tanque de fermentação, onde ficará por um período de 5 a 10 dias sob temperatura controlada entre 12°C e 20°C. After this filtration, the liquid goes through the boiling step, the addition of hops and cooling to a temperature of 20 ° C, and then sent to the fermentation tank, where it will be for a period of 5 to 10 days under controlled temperature between 12 ° C and 20 ° C.
Após o término da fermentação, o mosto passa por uma etapa de precipitação para a sedimentação das leveduras e, em seguida, é resfriado até 0°C e é transferido para o tanque de maturação, no qual permanecerá por aproximadamente 10 dias sob temperatura de - 1°C. A próxima etapa é conduzir o mosto para o tanque de gaseificação, onde ocorrerá a adição de C02, resultando na cerveja com glúten. Upon completion of fermentation, the must undergoes a precipitation step for sedimentation of the yeast, then cooled to 0 ° C and transferred to the maturation tank, where it will remain for approximately 10 days at - 1 ° C. The next step is to conduct the wort for the gasifying tank, which occurs the addition of C0 2 resulting in beer with gluten.
Para efeito deste relatório, a expressão mosto representa a cerveja durante seu processo de fabricação antes da adição de C02. For purposes of this report, the beer wort is the speech during its manufacturing process before the addition of C0 2.
O processo inventivo descrito nesta patente atuará antes da etapa de fervura do mosto e possibilitará a degradação do glúten do mosto, resultando em uma cerveja totalmente isenta desta proteína.
Por intermédio da invenção descrita nesta patente, o mosto será submetido à protease completa por meio de enzimas das classes e subclasses da pepsina, da tripsina, da quimotripsina, da papaína, da bromelina, da quimosina, da fícina, das enzimas das subclasses da mucopepsina, da carboxipeptidase A, da carboxipeptidase B ou da gly-xaa carboxipeptidase, conforme o tipo de cerveja e de grão utilizado. The inventive process described in this patent will act prior to the wort boiling step and will enable wort gluten degradation, resulting in a beer totally free of this protein. By the invention described in this patent, the must will be subjected to complete protease by enzymes of the classes and subclasses of pepsin, trypsin, chymotrypsin, papain, bromelain, chymosin, phycin, enzymes of mucopepsin subclasses. carboxypeptidase A, carboxypeptidase B or gly-xaa carboxypeptidase, depending on the type of beer and grain used.
Estas enzimas romperão as ligações peptídicas das moléculas de glúten, resultando na degradação desta proteína e na formação de fragmentos de peptídios que não são reconhecidos pelo organismo do celíaco, These enzymes will disrupt the peptide bonds of gluten molecules, resulting in the breakdown of this protein and the formation of peptide fragments that are not recognized by the celiac organism,
A exposição do mosto às enzimas, para que ocorra a protease, é realizada em um tanque dotado de bombas que farão o mosto circular até que todo o glúten seja degradado. Exposure of must to enzymes for protease to occur is carried out in a tank with bombs that will circulate the must until all the gluten is degraded.
Pode-se utilizar o mesmo tanque no qual ocorrerá a fervura da mostura, desde que ele possua bombas que possibilitem a circulação do mosto, ou podemos empregar um tanque específico para a degradação do glúten. The same tank in which the must must boil may be used, provided it has pumps that enable the must to circulate, or we may use a specific tank for the degradation of gluten.
As enzimas são colocadas em um ou mais recipientes contendo um suporte, de forma que elas fiquem aderidas a este suporte e o mosto circule por este recipiente. Enzymes are placed in one or more containers containing a support so that they adhere to this support and the must circulates through this container.
O suporte será o alginato de cálcio ou a quitosana, mas também pode ser utilizada a fibra de celulose ácida, a gelatina, a aga, a poliacrilamida, a quitina e a alumina. The support will be calcium alginate or chitosan, but acid cellulose fiber, gelatin, aga, polyacrylamide, chitin and alumina may also be used.
O tempo de processamento dependerá da quantidade de material a ser tratado e da quantidade e da classe das enzimas utilizadas, podendo variar entre 30 minutos e 10 horas, sendo que, preferencialmente, a protease completa ocorre entre 5,5 e 6,5 horas. The processing time will depend on the amount of material to be treated and the amount and class of enzymes used, ranging from 30 minutes to 10 hours, and preferably complete protease occurs between 5.5 and 6.5 hours.
A temperatura de processo pode variar entre 10°C e 90°C, mas é preferencialmente indicado entre 40°C e 60°C. The process temperature may range from 10 ° C to 90 ° C, but is preferably indicated from 40 ° C to 60 ° C.
O pH variará na faixa entre 3,0 e 10,0, sendo preferencialmente entre The pH will range between 3.0 and 10.0, preferably between
5,5 e 6,5.
É importante controlar a temperatura e o pH do processo e medir o nível de concentração do glúten, mantendo-se a circulação do mosto até que não seja mais identificada a presença de glúten ou até que a concentração de gliadina no mosto fique em valores entre 20 ppm e 0 ppm, sendo desejável que o nível de gliadina fique abaixo de 2 ppm. 5.5 and 6.5. It is important to control the temperature and pH of the process and to measure the level of gluten concentration, maintaining the must circulation until gluten is no longer identified or until the gliadin concentration in the must is between 20 ppm and 0 ppm, and it is desirable for the gliadin level to be below 2 ppm.
A remoção dos fragmentos de peptídeos resultantes da degradação do glúten ocorrerá durante a etapa de maturação do mosto por meio de precipitação e filtragem. The removal of peptide fragments resulting from gluten degradation will occur during the wort ripening stage through precipitation and filtration.
O processo inventado também terá participação importante na fase de fermentação da cerveja. The invented process will also play an important role in the beer fermentation phase.
Como a fermentação utiliza leveduras, é fundamental que estas leveduras sejam isentas de glúten, para evitar a contaminação cruzada ou residual do mosto. As fermentation uses yeast, it is essential that these yeasts be gluten free to avoid cross-contamination or residual must.
Para assegurar que as leveduras estejam isentas de glúten, elas são multiplicadas em meio de glucose ou em meio que já foi submetido à protease completa, como, por exemplo, em meio de malte que passou pela etapa de degradação do glúten. To ensure that the yeasts are gluten free, they are multiplied in glucose medium or in medium that has already undergone complete protease, such as malt medium that has undergone the gluten degradation step.
Em testes realizados durante o desenvolvimento da presente invenção, a cerveja tipo pilsen feita a partir de grãos de cevada foi tratada com enzimas das classes das tripsina, químosina e quimotripsina por 6,0 horas, a uma temperatura de 55°C e com o pH controlado em 6,2, obtendo-se um nível de gliadina de 1 ,5 ppm e de hordeína de 3 ppm. In tests conducted during the development of the present invention, pilsen beer made from barley grains was treated with trypsin, chymosin and chymotrypsin class enzymes for 6.0 hours at a temperature of 55 ° C and pH controlled at 6.2, giving a level of 1.5 ppm gliadin and 3 ppm hordein.
Nestes testes, as leveduras utilizadas na fase de fermentação foram multiplicadas em meio de cevada maltada sem glúten, para garantir sua isenção de glúten ou de traços de glúten. In these tests, the yeasts used in the fermentation phase were multiplied in gluten-free malted barley medium to ensure their gluten free or gluten free traces.
A cevada maltada sem glúten havia sido submetida previamente à protease completa para a degradação de seu glúten. Gluten-free malted barley had previously undergone complete protease for degradation of its gluten.
Nos testes para a produção da cerveja tipo tripel sem glúten, a degradação do glúten utilizou uma combinação de enzimas das classes das
tripsina, quimosina e quimotripsina, o tempo de processo de degradação durou 7,0 horas, sob temperatura de 51°C e com pH controlado em 6,5. As medições resultaram em níveis de gliadina de 1,5 ppm e de hordeína de 3,0 ppm. Em virtude da cerveja tripel requerer uma quantidade muito maior de grãos em sua produção, foi necessário empregar uma quantidade maior de enzimas no processo de degradação do glúten. In testing for gluten-free tripel beer production, gluten degradation used a combination of trypsin, chymosin and chymotrypsin, the degradation process time lasted 7.0 hours, at 51 ° C and pH controlled at 6.5. The measurements resulted in gliadin levels of 1.5 ppm and hordein of 3.0 ppm. Because the tripel beer required a much larger amount of grain in its production, it was necessary to employ a greater amount of enzymes in the process of gluten degradation.
Para produzir uma cerveja tipo stout sem glúten, utilizamos enzimas das classes das tripsina, quimosina, quimotripsina e carboxipeptidase. A temperatura de tratamento foi de 55°C e o pH foi controlado em 6,0. Porém, o tempo de duração da protease completa do glúten durou 7,5 horas, pois, na produção deste tipo de cerveja, existe uma quantidade maior de grãos de malte torrados, o que torna a protease mais lenta. To produce a gluten-free stout beer, we use enzymes from the trypsin, chymosin, chymotrypsin and carboxypeptidase classes. The treatment temperature was 55 ° C and the pH was controlled at 6.0. However, the duration of complete gluten protease lasted 7.5 hours, because in the production of this type of beer there is a greater amount of roasted malt grains, which makes the protease slower.
A partir do que foi exposto, é possível perceber que o presente invento resolve os problemas existentes no estado atual da técnica e contribui para a ampliação deste campo do conhecimento humano, apresentando uma forma nova e original de produzir uma cerveja sem glúten a partir de grãos e matérias-primas que possuem esta proteína, além de possibilitar o reaproveitamento das enzimas utilizadas na protease completa das proteínas de glúten. From the foregoing, it is apparent that the present invention solves the problems existing in the state of the art and contributes to the expansion of this field of human knowledge by presenting a novel and original way of producing a gluten-free beer from grains. and raw materials that have this protein, besides allowing the reuse of enzymes used in the complete protease of gluten proteins.
Uma das vantagens do processo inventado é unir independência de atuação e facilidade de aplicação aos processos pertencentes ao estado atual da técnica. One of the advantages of the invented process is that it combines performance independence and ease of application with processes pertaining to the state of the art.
Isso ocorre porque o processo inventado realiza a degradação do glúten presente no mosto da cerveja de maneira autónoma, mas é facilmente acoplado aos processos existentes de produção de cerveja. This is because the invented process performs the degradation of gluten present in the beer wort independently but is easily coupled with existing brewing processes.
O processo inventado trata o mosto da cerveja antes de sua fervura, realizando a degradação do glúten e produzindo os fragmentos de peptídeos que não são percebidos pelo organismo do celíaco. Depois, estes fragmentos de peptídeos serão retirados com facilidade durante a etapa de maturação do mosto da cerveja por meio de precipitação e filtragem.
Outra vantagem do processo inventado é a possibilidade de recuperação das enzimas empregadas na protease completa do glúten. The invented process treats beer wort before boiling, degrading gluten and producing peptide fragments that are not perceived by the celiac organism. Then these peptide fragments will be easily removed during the beer wort ripening stage by precipitation and filtration. Another advantage of the invented process is the possibility of recovery of the enzymes employed in the complete gluten protease.
Em razão das enzimas permanecerem fixadas em um suporte ou substrato durante o processo de degradação do glúten e atuarem sob temperatura e pH controlados, de forma que não ocorra a sua desnaturação, as enzimas podem ser empregadas em um número muito grande de proteases de glúten. Because enzymes remain fixed to a support or substrate during the gluten degradation process and act at controlled temperature and pH so that they do not denature them, the enzymes may be employed in a very large number of gluten proteases.
Assim, é possível obter uma cerveja sem glúten por meio da protease completa desta proteína, tornado possível o consumo desta cerveja por pessoas portadoras da doença celíaca.
Thus, it is possible to obtain a gluten-free beer by the complete protease of this protein, making it possible for people with celiac disease to consume this beer.
Claims
REIVINDICAÇÕES
1 - PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE CERVEJA SEM GLÚTEN, feita a partir de grãos e matérias-primas que contêm esta proteína, caracterizado: 1 - GLUTEN-FREE BEER MANUFACTURING PROCESS, made from grains and raw materials containing this protein, characterized by:
A - pela degradação do glúten ocorrer por meio da protease completa desta proteína através do uso de enzimas das classes e subclasses da pepsina (EC 3.4.23.1 e EC 3.4.23.2), da tripsina (EC 3.4.21.4), da quimotripsina (EC 3.4.21.1), da papaína (EC 3.4.22.32.33), da bromelina (EC 3.4.22.28 a 33), da quimosina (EC 3.4.23.4), da fícina (EC 3.4.22.3), das enzimas da família EC 3.4, com destaque para as enzimas das subclasses da mucopepsina (EC 3.4.23.23), da carboxipeptidase A (EC 3.4.17.1), carboxipeptidase B (EC 3.4.17.2) ou da gly- xaa carboxipeptidase (EC 3.4.17.4); A - for gluten degradation to occur through complete protease of this protein through the use of pepsin (EC 3.4.23.1 and EC 3.4.23.2), trypsin (EC 3.4.21.4), chymotrypsin (EC) enzymes 3.4.21.1), papain (EC 3.4.22.32.33), bromelain (EC 3.4.22.28 to 33), chymosin (EC 3.4.23.4), phycin (EC 3.4.22.3), EC family enzymes 3.4, with emphasis on the enzymes of the mucopepsin subclasses (EC 3.4.23.23), carboxypeptidase A (EC 3.4.17.1), carboxypeptidase B (EC 3.4.17.2) or glyoxa carboxypeptidase (EC 3.4.17.4);
B - pela possibilidade de reaproveitamento das enzimas empregadas na protease completa do glúten; B - for the possibility of reusing the enzymes employed in the complete gluten protease;
C - pela remoção dos fragmentos de peptídeos resultantes da degradação do glúten; C - by removing peptide fragments resulting from gluten degradation;
D - pela fermentação da cerveja empregar leveduras multiplicadas em meio isento de glúten para evitar contaminação cruzada ou residual. D - For the fermentation of beer employ yeasts multiplied in gluten free medium to avoid cross or residual contamination.
2 - PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE CERVEJA SEM GLÚTEN, conforme reivindicação 1, caracterizado pelas enzimas, durante a protease, romperem ou hidrolizarem as ligações peptídicas do glúten, resultando em sua degradação e na formação de fragmentos de peptídios que não são reconhecidos pelo organismo do celíaco. Gluten-free brewing process according to claim 1, characterized in that enzymes during protease disrupt or hydrolyze gluten peptide bonds, resulting in degradation and formation of peptide fragments that are not recognized by the celiac organism. .
3 - PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE CERVEJA SEM GLÚTEN, conforme reivindicação 1, caracterizado pela possibilidade de se empregar enzimas de uma só classe ou uma só subclasse ou a combinação de enzimas de duas ou mais classes ou subclasses conforme os grãos utilizados e as características do processo de produção de determinada cerveja, como, por exemplo, a temperatura, o pH, o tempo de processo e os agentes químicos
adicionados à bebida (antioxidantes, conservantes, acidulantes, estabilizantes, emulsiflcantes, entre outros). GLUTEN-FREE BEER MANUFACTURING PROCESS, according to claim 1, characterized by the possibility of employing enzymes of one class or one subclass or the combination of enzymes of two or more classes or subclasses depending on the grains used and the characteristics of the process. production of a particular beer, such as temperature, pH, process time and chemical agents added to the drink (antioxidants, preservatives, acidulants, stabilizers, emulsifiers, among others).
4 - PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE CERVEJA SEM GLÚTEN, conforme reivindicação 1 , caracterizado por utilizar, como matéria- prima, quaisquer tipos de grãos que possuam glúten, com destaque para o trigo, a cevada, o centeio, a aveia e suas variantes ou sub-espécies, não importando se eles estão maltados ou não. 4. A GLUTEN-FREE BEER MANUFACTURING PROCESS according to claim 1, characterized in that any type of grain containing gluten is used as raw material, especially wheat, barley, rye, oats and their variants or sub- -species, no matter if they are malted or not.
5 - PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE CERVEJA SEM GLÚTEN, conforme reivindicação 1, caracterizado pelas enzimas, durante o processo de degradação do glúten no tanque de tratamento, permanecerem aderidas a um suporte ou substrato, o que possibilitará seu reaproveitamento em outros tratamentos. Gluten-free brewing process according to claim 1, characterized in that the enzymes, during the process of degradation of gluten in the treatment tank, remain adhered to a support or substrate, which will enable their reuse in other treatments.
6 - PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE CERVEJA SEM GLÚTEN, conforme reivindicação 5, caracterizado pelo suporte ou substrato ser escolhido entre o alginato de cálcio, a quitosana, a fibra de celulose ácida, a gelatina, a aga, a poliacrilamida, a quitina e a alumina. Gluten-free brewing process according to claim 5, characterized in that the substrate or substrate is chosen from calcium alginate, chitosan, acid cellulose fiber, gelatin, aga, polyacrylamide, chitin and alumina. .
7 - PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE CERVEJA SEM GLÚTEN, conforme reivindicação 1, caracterizado pela possibilidade de utilizar, dentro de um tanque de tratamento, uma quantidade de um a cem recipientes contendo o suporte ou substrato mais as enzimas. Gluten-free brewing process according to claim 1, characterized in that an amount of one to one hundred containers containing the support or substrate plus the enzymes is contained within a treatment tank.
8 - PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE CERVEJA SEM GLÚTEN, conforme reivindicação 1, caracterizado pelo tempo de protease do glúten durar entre 30 minutos e 10 horas, sendo que, preferencialmente, ocorre entre 4,0 e 6,5 horas. Gluten-free brewing process according to claim 1, characterized in that the gluten protease time lasts between 30 minutes and 10 hours, and preferably between 4.0 and 6.5 hours.
9 - PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE CERVEJA SEM GLÚTEN, conforme reivindicação 1, caracterizado pela temperatura de processo variar entre 10°C e 90°C, sendo preferencialmente indicado que a protease ocorra sob temperaturas entre 40°C e 60°C.
10 - PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE CERVEJA SEM GLÚTEN, conforme reivindicação 1, caracterizado pelo pH do tratamento variar entre 3,0 e 10,0, sendo preferencialmente entre 5,5 e 6,5. A GLUTEN-FREE BEER MANUFACTURING PROCESS according to claim 1, characterized in that the process temperature ranges from 10 ° C to 90 ° C, preferably indicating that the protease occurs at temperatures between 40 ° C and 60 ° C. A GLUTEN-FREE BEER MANUFACTURING PROCESS according to claim 1, characterized in that the pH of the treatment ranges from 3.0 to 10.0, preferably from 5.5 to 6.5.
11 - PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE CERVEJA SEM GLÚTEN, conforme reivindicação 1 , caracterizado pelo processo de degradação do glúten resultar em níveis de gliadina, hordeína, secalina e/ou avenina menores que 20 ppm, sendo preferencialmente valores menores que 2 ppm, valores estes medidos pelo teste Elisa. Gluten-free brewing process according to claim 1, characterized in that the process of gluten degradation results in levels of gliadin, hordein, secaline and / or avenin less than 20 ppm, preferably less than 2 ppm, measured values. by the Elisa test.
12 - PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE CERVEJA SEM GLÚTEN, conforme reivindicação 1, caracterizado pela remoção dos fragmentos de peptídeos resultantes da degradação do glúten ocorrer durante a etapa de maturação do mosto da cerveja por meio de precipitação e filtragem. Gluten-free beer brewing process according to claim 1, characterized in that the removal of peptide fragments resulting from gluten degradation occurs during the beer wort maturation step by precipitation and filtration.
13 - PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE CERVEJA SEM GLÚTEN, conforme reivindicação 1, caracterizado por utilizar leveduras isentas de glúten que foram multiplicadas em meio de glucose ou em meio previamente tratado pela protease completa, o qual não conterá glúten ou traços de glúten. Gluten-free brewing process according to claim 1, characterized in that it uses gluten-free yeasts which have been multiplied in glucose medium or in a medium previously treated by the complete protease, which will not contain gluten or gluten traces.
14 - PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE CERVEJA SEM GLÚTEN, conforme reivindicação 1 , caracterizado pelo processo de degradação do glúten ser aplicável na produção de cervejas com e sem álcool, bases para estas cervejas, concentrados de cervejas e aditivos para cervejas.
Gluten-free beer brewing process according to claim 1, characterized in that the gluten degradation process is applicable in the production of alcoholic and non-alcoholic beers, beer bases, beer concentrates and beer additives.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BRBR1020130031828 | 2013-02-08 | ||
BR102013003182-8A BR102013003182B1 (en) | 2013-02-08 | 2013-02-08 | GLUTEN-FREE BEER MANUFACTURING PROCESS |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2014121363A1 true WO2014121363A1 (en) | 2014-08-14 |
Family
ID=51299103
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/BR2014/000041 WO2014121363A1 (en) | 2013-02-08 | 2014-02-06 | Gluten-free beer production process |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
BR (1) | BR102013003182B1 (en) |
WO (1) | WO2014121363A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT202100029177A1 (en) | 2021-11-18 | 2023-05-18 | Orma S R L Soc Agricola | METHOD FOR PRODUCING GLUTEN-FREE BEER |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2002046381A2 (en) * | 2000-12-07 | 2002-06-13 | Dsm N.V. | Method for the prevention or reduction of haze in beverages |
WO2005027953A2 (en) * | 2003-09-23 | 2005-03-31 | Dsm Ip Assets B.V. | Use of proline specific endoproteases to hydrolyse peptides and proteins |
-
2013
- 2013-02-08 BR BR102013003182-8A patent/BR102013003182B1/en not_active IP Right Cessation
-
2014
- 2014-02-06 WO PCT/BR2014/000041 patent/WO2014121363A1/en active Application Filing
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2002046381A2 (en) * | 2000-12-07 | 2002-06-13 | Dsm N.V. | Method for the prevention or reduction of haze in beverages |
WO2005027953A2 (en) * | 2003-09-23 | 2005-03-31 | Dsm Ip Assets B.V. | Use of proline specific endoproteases to hydrolyse peptides and proteins |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT202100029177A1 (en) | 2021-11-18 | 2023-05-18 | Orma S R L Soc Agricola | METHOD FOR PRODUCING GLUTEN-FREE BEER |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BR102013003182B1 (en) | 2019-03-19 |
BR102013003182A2 (en) | 2014-12-02 |
BR102013003182A8 (en) | 2015-04-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Mamo et al. | The role of microbial aspartic protease enzyme in food and beverage industries | |
TWI352578B (en) | Method of producing culture product of filamentous | |
JP5497984B2 (en) | Method for producing beer or beer-like beverage | |
Meshram et al. | Plant-derived enzymes: a treasure for food biotechnology | |
CA2348163C (en) | Preparation of wort and beer of high nutritional value, and corresponding products | |
WO2013167573A1 (en) | A brewing method | |
Loponen et al. | Prolamin hydrolysis in wheat sourdoughs with differing proteolytic activities | |
JP2014079220A (en) | Manufacturing method of fermented malt beverage inducing enhanced feeling of stimulation | |
CN101218338B (en) | Method for producing liquid koji | |
JP5832894B2 (en) | Method for producing sparkling alcoholic beverage | |
JP6005004B2 (en) | Method including contact of cereal raw material liquid with yeast, cereal raw material liquid and sparkling beverage | |
Swanston et al. | Malting, brewing, and distilling | |
EP3146043B1 (en) | Proline-specific endoprotease | |
WO2014121363A1 (en) | Gluten-free beer production process | |
Ito et al. | Identification of enzymes from genus Trichoderma that can accelerate formation of ferulic acid and ethyl ferulate in collaboration with rice koji enzyme in sake mash | |
US1068028A (en) | Manufacture of malt. | |
BE1022313B1 (en) | ENZYM INHIBITOR COMPLEXES | |
KR101163386B1 (en) | Method for producing Chungkookjang Kochujang with reduced unpleasant odor | |
CN105602929A (en) | Preparing method for co-immobilized enzyme for accelerating aging and clarifying Shanxi aged vinegar | |
BR102013016076A2 (en) | gluten free beer production process | |
WO2007007701A1 (en) | Method for liquefaction of grain or potato using liquid koji | |
ES2351165T3 (en) | PROCEDURE FOR PREPARATION OF GLUTEN FREE CROPS OF THE PENICILLIUM GENDER, AND ITS USE IN MILK PRODUCTS WITH BLUE VETEATED. | |
Arapoglou et al. | 4 Enzymes Applied in Food Technology | |
CN105247048B (en) | The proline specific endo protease of immobilization | |
Das | Experimental study on alpha (α)-amylase and protease enzyme activity of germinating barley seeds at different temperature |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 14749546 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 14749546 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |