+

WO2009003815A1 - Elevator system and combination of terminating apparatus and traction element - Google Patents

Elevator system and combination of terminating apparatus and traction element Download PDF

Info

Publication number
WO2009003815A1
WO2009003815A1 PCT/EP2008/057353 EP2008057353W WO2009003815A1 WO 2009003815 A1 WO2009003815 A1 WO 2009003815A1 EP 2008057353 W EP2008057353 W EP 2008057353W WO 2009003815 A1 WO2009003815 A1 WO 2009003815A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
elevator system
tension element
shaped
plate
tension
Prior art date
Application number
PCT/EP2008/057353
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hubert Göser
Original Assignee
Contitech Antriebssysteme Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Contitech Antriebssysteme Gmbh filed Critical Contitech Antriebssysteme Gmbh
Publication of WO2009003815A1 publication Critical patent/WO2009003815A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00Other common features of elevators
    • B66B7/06Arrangements of ropes or cables
    • B66B7/08Arrangements of ropes or cables for connection to the cars or cages, e.g. couplings
    • B66B7/085Belt termination devices

Definitions

  • the invention relates to an elevator system according to the preamble of claim 1 and a combination of termination device and tension element, in particular for elevator systems.
  • An elevator system according to the preamble of claim 1 is known for example from DE 699 33 107 T2.
  • clamping devices are used as termination devices to secure the ends of the rope. These can be, for example, wedge-type clamping devices, compressed chewing or cable locks.
  • the rope is usually a steel cord which has a high compressive strength, so that a high clamping force has no damaging effects on the rope, such as squeezing or creeping.
  • coated tension members comprising a relatively flat tension member.
  • the flat tensile member has a plurality of individual load-bearing strands encased within a common sheath layer.
  • the cladding layer surrounds and / or separates the individual strands.
  • the rope pressure can be distributed more uniformly over the tension element.
  • These flat tension elements are usually flat belts.
  • clamping devices are also used as Closing devices used to attach the ends of the flat belt. These may be, for example, wedge clamping devices or clamping devices in the form of two interconnectable plates.
  • a disadvantage of the use of flat belts is that they have only a low compressive strength, so that a high clamping force can have damaging effects on the tension element, for example a squeezing or a creep, in particular of the cables. Since the contact pressure is usually the same over the entire Werelementbach, the flat belt can be adversely pushed wide. As a result, the outer ropes embedded in the flat belt are disadvantageously more heavily loaded than the inner ones, and the distribution of the pressure over the tension element is no longer uniform. Such a disadvantageous end fastening is described, for example, in WO 01/53186 A1.
  • the object of the invention is to make an elevator system according to the preamble of claim 1 and a combination of termination device and tension element, in particular for an elevator system, safer.
  • the elevator system comprises a car, a counterweight, a relatively flat tension member of a plurality of individual load-bearing ropes, each surrounded by an elastomeric sheath layer and interconnected by a unilateral elastomeric backsheet, for suspending and moving the cab and the Counterweight and a terminating device for securing one end of the tension member, wherein the terminating device has at least two surfaces, between which see the tension element is clamped.
  • the tension element is a composite rope with a flat elastomeric backing which has a plurality of side by side arranged in Switzerlandelementlhursraum, each sheathed with an elastomer and spaced apart ropes.
  • the surface of the terminal device which faces said one broad side of the backsheet, a plurality of juxtaposed, extending in Switzerlandelementlteilscardi and spaced-apart recesses, which are designed such that they each a cable when clamping the tension element partially record.
  • the elevator system is made even safer. It has been shown that slipping of the tension element is reliably prevented when clamping the tension element according to the invention in the termination device according to the invention.
  • the tension element according to the invention is securely fixed in the closure device according to the invention, without the risk of lateral tilting or so-called wide squeezing of the tension element.
  • the elastomer which surrounds the individual ropes when clamping due to the inventive design of the tension element and the termination device, can be pressed deep into the ropes. As a result, the pull-out force of the tension element from the termination device is further increased.
  • the elastomer is preferably polyurethane use.
  • the individual ropes are round ropes.
  • the individual ropes are composed of round strands.
  • each recess in its cross-sectional contour substantially corresponds to the cross-sectional contour of each sheathed cable, wherein the cross-sectional contour is preferably U-shaped.
  • the depth a of the recess is smaller than the height b of the cable track.
  • Too small a depth could cause the tension member to be crushed and lose the bonds between the ropes and the elastomer. This would greatly decrease the pull-out force of the tension member from the termination device.
  • clamping surface wherein the wedge is arranged in the base, the at least one clamping surface is adjacent to the jaw surface and the tension member between the clamping surface and the jaw surface is arranged, wherein preferably the clamping surface has the recesses.
  • Such termination devices are known to those skilled in the art with the exception of the invention arranged in the clamping surface depressions.
  • the termination device comprises three plate-shaped elements, namely a central plate-shaped element around which the end of the
  • Tension element is herumrow, and two outer plate-like elements, which are connectable to the central plate-like element such that the end of the tension element between the plate-shaped elements is clamped, wherein preferably the central plate-shaped element has the recessed surfaces.
  • the surfaces have a roughness of 5 to 50 microns, more preferably from 10 to 20 microns. Such a roughness has been found to adjust the friction coefficient of the surfaces such that the pull-out force of the tension element from the termination device is further increased.
  • the terminal device has a slip-through protection.
  • the security of the elevator system is further increased, in particular if, according to an embodiment of the invention, the slip-resistance is connected to an electronic monitoring system.
  • This monitoring system can, for example, trigger an alarm in the event of a malfunction and thus increase the quality of the extension system.
  • the invention also relates to a combination of terminating device and traction element which is particularly adapted to be connected to an elevator system.
  • the tension element is a composite rope with a flat elastomeric backsheet, which has a plurality of side by side, arranged in Switzerlandelementlteilsraum, each sheathed with an elastomer and spaced from each other ropes.
  • the termination device has at least one clamping surface facing the aforementioned one broad side of the backsheet and having a plurality of recesses arranged side by side in traction element longitudinal direction and spaced apart, which are designed such that they each partially enclose a rope during clamping of the traction element take up.
  • each recess in its cross-sectional contour substantially corresponds to the cross-sectional contour of each sheathed cable, wherein the cross-sectional contour is preferably U-shaped.
  • the depth a of the recess is smaller than the height b of the cable track.
  • clamping surface wherein the wedge is arranged in the base, the at least one clamping surface is adjacent to the jaw surface and the tension member between the clamping surface and the jaw surface is arranged, wherein preferably the clamping surface has the recesses.
  • the terminating device comprises three plate-shaped elements, namely a middle plate-shaped element around which the end of the tension element is wrapped, and two outer plate-shaped elements which are connectable to the central plate-shaped element such that the end of the tension element is clamped between the plate-shaped elements, wherein preferably the central plate-shaped element has the recessed surfaces.
  • the surfaces have a roughness of 5 to 50 microns, more preferably from 10 to 20 microns.
  • the terminal device has a slip-through protection.
  • the anti-slip device is connected to an electronic monitoring system.
  • 1 is a schematic representation of a combination of termination device according to the invention in the form of a wedge clamp and tension element in the form of a composite rope,
  • FIG. 2 shows a schematic cross-sectional view of the combination shown in FIG. 1 or 4 along the section A-A,
  • Fig. 3 is a schematic partial view of the cross section shown in FIG. 2 and
  • Fig. 4 is a schematic representation of an inventive combination of termination device in the form of a Plattenklemmung and tension element in the form of a composite rope.
  • a combination according to the invention of closure device 2 in the form of a wedge clamp and tension element 1 in the form of a composite rope is shown purely schematically. This combination can be connected to an elevator system not shown here.
  • the termination device 2 has a base 13 with two jaw surfaces 5, 7 and a wedge 14 with two clamping surfaces 4, 6.
  • the wedge 14 is disposed in the base 13.
  • Each clamping surface 4, 6 is adjacent to a jaw surface 5, 7.
  • the tension member 1 is disposed between the respective clamping surface 4, 6 and the jaw surface 5, 7, wherein the clamping surfaces 4, 6, the recesses 12 according to the invention, which clearly in Figs. 2 and 3 can be seen.
  • the termination device 2 still has a slip-through protection 18, which is preferably connected to an electronic monitoring system 19, so that an alarm is triggered in good time if a malfunction should occur.
  • Fig. 2 shows a schematic cross-sectional view of the combination shown in Figs. 1 or 4 along the section AA.
  • Fig. 3 shows a schematic partial view of the in Fig. 2 illustrated cross section in magnification.
  • Fig. 2 and Fig. 3 will be described in one go, wherein like reference numerals denote like components in the figures.
  • the tension member 1 is a composite rope with a flat elastomeric backing layer 8, which has a plurality of side by side arranged in Switzerlandelementlteilscardi, each sheathed with an elastomer 10 and spaced apart ropes 11 on a broad side 9.
  • the connection between the elastomeric sheath 10 and the elastomeric backing 8 is preferably cohesively.
  • the material of the sheath 10 may be the same or different than the elastomeric material of the backsheet 8.
  • the termination device comprises at least one clamping surface 4, 6, which faces said one broad side 9 of the backsheet 8 and a plurality of juxtaposed, extending in Switzerlandelementlteilslegi and spaced-apart recesses 12 has.
  • These recesses 12 are formed so that they each receive a cable 11 during clamping of the tension element 1 partially.
  • each recess 12 in its cross-sectional contour substantially corresponds to the cross-sectional contour of each sheathed cable 11 + 10, wherein the cross-sectional contour in the present case is U-shaped.
  • the depth a of the recess 12 is smaller than the height b of the cable lane 11 + 10.
  • the depth a is preferably 0.98-b to 0.5-b, particularly preferably 0.95-b to 0.8-b.
  • FIG. 4 shows a schematic representation of a combination of closure device according to the invention in the form of a plate clamping and tension element in the form of a composite cable.
  • the end device 2 comprises three plate-shaped elements 15, 16, 17 and a support rod 20.
  • the end 3 of the tension element 1 is wrapped around a central plate-shaped element 15, wherein below the central plate-shaped element 15 also the support rod 20 from the end 3 of the tension element 1 is wrapped.
  • Two outer plate-shaped elements 16, 17 are now connected to the central plate-shaped element 15 such that the end 3 of the tension element 1 is clamped between the plate-shaped elements 15, 16, 17, the middle plate-shaped element 15 having the depressions 12 Has surfaces 4, 6.
  • the termination device 2 has a slip-through protection 18, which is connected to an electronic monitoring system 19.

Landscapes

  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)

Abstract

The invention relates to an elevator system having a car, a counterweight, a relatively flat traction element (1) comprising a plurality of individual load-bearing cables, which are each surrounded by an elastomeric casing layer and are connected to one another by an elastomeric backing layer on one side, for suspending and moving the car and the counterweight and a terminating apparatus (2) for fastening one end (3) of the traction element (1), wherein the terminating apparatus (2) has at least two faces (4, 5, 6, 7), between which the traction element (1) is clamped. According to the invention, the traction element (1) is a composite cable with a flat elastomeric backing layer (8), which has, on a broad side (9), a plurality of cables (11), which are arranged next to one another, run in the longitudinal direction of the traction element, are each surrounded by an elastomer (10) and are spaced apart from one another. According to the invention, that face (4, 6) of the terminating apparatus (2) which faces said broad side (9) of the backing layer (8) furthermore has a plurality of depressions (12), which are arranged next to one another, run in the longitudinal direction of the traction element, are spaced apart from one another and are designed in such a way that they partially accommodate in each case one cable (11) during clamping of the traction element (1).

Description

ContiTech Antriebssysteme GmbH ContiTech Drive Systems GmbH
Beschreibungdescription
Aufzugsystem sowie Kombination aus Abschlussvorrichtung und ZugelementElevator system and combination of closure device and tension element
Die Erfindung betrifft ein Aufzugsystem nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie eine Kombination aus Abschlussvorrichtung und Zugelement, insbesondere für Aufzugsysteme.The invention relates to an elevator system according to the preamble of claim 1 and a combination of termination device and tension element, in particular for elevator systems.
Ein Aufzugsystem gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 ist beispielsweise aus der DE 699 33 107 T2 bekannt.An elevator system according to the preamble of claim 1 is known for example from DE 699 33 107 T2.
Bei üblicherweise von einem runden Seil als Zugelement angetriebenen Aufzugsystemen werden Klemmeinrichtungen als Abschlussvorrichtungen verwendet, um die Enden des Seiles zu befestigen. Dies können beispielsweise Keilklemmeinrichtungen, verpresste Kau- sehen oder Seilschlösser sein. Bei dem Seil handelt es sich üblicherweise um ein Stahlseil, das eine hohe Druckfestigkeit besitzt, so dass eine hohe Klemmkraft keine schädigenden Auswirkungen auf das Seil, beispielsweise ein Quetschen oder Kriechen, hat.In elevator systems usually driven by a round rope as a tension member, clamping devices are used as termination devices to secure the ends of the rope. These can be, for example, wedge-type clamping devices, compressed chewing or cable locks. The rope is usually a steel cord which has a high compressive strength, so that a high clamping force has no damaging effects on the rope, such as squeezing or creeping.
Da herkömmliche runde Stahlseile bei der Verwendung in Aufzugsystemen Nachteile hin- sichtlich der Flexibilität und Langlebigkeit aufweisen, wurden beschichtete Zugelemente, die ein relativ flaches Zugelement umfassen, entwickelt. Das flache Zugelement weist eine Mehrzahl von einzelnen Last tragenden Strängen auf, die innerhalb einer gemeinsamen Ummantelungsschicht eingeschlossen sind. Die Ummantelungsschicht umgibt und/oder separiert die einzelnen Stränge. Infolge der Ausgestaltung des Zugelements kann der Seil- druck gleichmäßiger über das Zugelement verteilt werden. Bei diesen flachen Zugelementen handelt es sich üblicherweise um Flachriemen. Bei von einem Flachriemen als Zugelement angetriebenen Aufzugsystemen werden ebenfalls Klemmeinrichtungen als Ab- Schlussvorrichtungen verwendet, um die Enden des Flachriemens zu befestigen. Dies können beispielsweise Keilklemmeinrichtungen oder auch Klemmeinrichtungen in Form zweier miteinander verbindbarer Platten sein. Nachteilig bei der Verwendung von Flachriemen ist, dass diese nur eine geringe Druckfestigkeit haben, so dass eine hohe Klemm- kraft schädigende Auswirkungen auf das Zugelement, beispielsweise ein Quetschen oder ein Kriechen, insbesondere der Seile, haben kann. Da der Anpressdruck üblicherweise über die gesamte Zugelementbreite gleich ist, kann der Flachriemen nachteilig breitgedrückt wird. Dadurch werden die äußeren im Flachriemen eingebetteten Seile nachteilig höher belastet als die inneren, und die Verteilung des Drucks über das Zugelement ist nicht mehr gleichmäßig. Eine derart nachteilige Endbefestigung wird beispielsweise in der WO 01/53186 Al beschrieben.Since conventional round steel cables have disadvantages in terms of flexibility and longevity when used in elevator systems, coated tension members comprising a relatively flat tension member have been developed. The flat tensile member has a plurality of individual load-bearing strands encased within a common sheath layer. The cladding layer surrounds and / or separates the individual strands. As a result of the configuration of the tension element, the rope pressure can be distributed more uniformly over the tension element. These flat tension elements are usually flat belts. In elevator systems driven by a flat belt as tension element, clamping devices are also used as Closing devices used to attach the ends of the flat belt. These may be, for example, wedge clamping devices or clamping devices in the form of two interconnectable plates. A disadvantage of the use of flat belts is that they have only a low compressive strength, so that a high clamping force can have damaging effects on the tension element, for example a squeezing or a creep, in particular of the cables. Since the contact pressure is usually the same over the entire Zugelementbreite, the flat belt can be adversely pushed wide. As a result, the outer ropes embedded in the flat belt are disadvantageously more heavily loaded than the inner ones, and the distribution of the pressure over the tension element is no longer uniform. Such a disadvantageous end fastening is described, for example, in WO 01/53186 A1.
Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Aufzugsystem nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und eine Kombination aus Ab- Schlussvorrichtung und Zugelement, insbesondere für ein Aufzugsystem, sicherer zu machen.On the basis of this prior art, the object of the invention is to make an elevator system according to the preamble of claim 1 and a combination of termination device and tension element, in particular for an elevator system, safer.
Diese Aufgabe wird bei einem Aufzugsystem nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 und bei einer Kombination aus Abschlussvorrichtung und Zugelement durch die Merkmale des Anspruchs 10 gelöst. Weiterbildungen und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den jeweiligen Unteransprüchen.This object is achieved in an elevator system according to the preamble of claim 1 by the characterizing features of claim 1 and a combination of terminating device and tension element by the features of claim 10. Further developments and advantageous embodiments of the invention will become apparent from the respective dependent claims.
Das erfindungsgemäße Aufzugsystem weist eine Kabine, ein Gegengewicht, ein relativ flaches Zugelement aus einer Mehrzahl von einzelnen Last tragenden Seilen, die jeweils mit einer elastomeren Ummantelungsschicht umgeben und durch eine einseitige elastome- re Rückenschicht miteinander verbunden sind, zum Aufhängen und Bewegen der Kabine und des Gegengewichts und eine Abschlussvorrichtung zum Befestigen eines Endes des Zugelements auf, wobei die Abschlussvorrichtung mindestens zwei Flächen aufweist, zwi- sehen denen das Zugelement geklemmt ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Zugelement ein Verbundseil mit einer flachen elastomeren Rückenschicht ist, die an einer Breitseite mehrere nebeneinander angeordnete, in Zugelementlängsrichtung verlaufende, jeweils mit einem Elastomer ummantelte und voneinander beabstandete Seile aufweist.The elevator system according to the invention comprises a car, a counterweight, a relatively flat tension member of a plurality of individual load-bearing ropes, each surrounded by an elastomeric sheath layer and interconnected by a unilateral elastomeric backsheet, for suspending and moving the cab and the Counterweight and a terminating device for securing one end of the tension member, wherein the terminating device has at least two surfaces, between which see the tension element is clamped. According to the invention, it is provided that the tension element is a composite rope with a flat elastomeric backing which has a plurality of side by side arranged in Zugelementlängsrichtung, each sheathed with an elastomer and spaced apart ropes.
Erfindungsgemäß ist weiterhin vorgesehen, dass diejenige Fläche der Abschlussvorrichtung, die der genannten einen Breitseite der Rückenschicht zugewandt ist, mehrere nebeneinander angeordnete, in Zugelementlängsrichtung verlaufende und voneinander beabstandete Vertiefungen aufweist, die derart ausgebildet sind, dass sie beim Klemmen des Zug- elements jeweils ein Seil teilweise aufnehmen.According to the invention it is further provided that the surface of the terminal device, which faces said one broad side of the backsheet, a plurality of juxtaposed, extending in Zugelementlängsrichtung and spaced-apart recesses, which are designed such that they each a cable when clamping the tension element partially record.
Durch die erfmdungsgemäße Ausgestaltung des Zugelements und der Abschlussvorrichtung wird das Aufzugssystem noch sicherer gemacht. Es hat sich nämlich gezeigt, dass beim Klemmen des erfindungsgemäßen Zugelements in der erfindungsgemäßen Ab- Schlussvorrichtung ein Herausrutschen des Zugelements sicher verhindert wird. Dadurch, dass die Seile des Zugelements von den Vertiefungen der Abschlussvorrichtungsfläche teilweise aufgenommen werden, wird verhindert, dass die Seile seitlich auswandern bzw. sich unter dem beim Klemmen einwirkenden Anpressdruck verschieben. Dies führt zu einer gleichmäßigeren Spannungsverteilung. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Zugelements und der Abschlussvorrichtung wird der der Anpressdruck auf die Zugträger konzentriert.By erfmdungsgemäße embodiment of the tension element and the termination device, the elevator system is made even safer. It has been shown that slipping of the tension element is reliably prevented when clamping the tension element according to the invention in the termination device according to the invention. The fact that the cables of the tension member are partially absorbed by the recesses of the Abschlussvorrichtungsfläche, it is prevented that the cables move laterally or move under the applied clamping pressure. This leads to a more uniform stress distribution. Due to the inventive design of the tension element and the termination device of the contact pressure is concentrated on the tension members.
Bei einem ausreichend hohen, durch das Klemmen bewirkten Anpressdruck wird das erfindungsgemäße Zugelement sicher in der erfmdungsgemäßen Abschlussvorrichtung fi- xiert, ohne dass ein seitliches Verkanten oder ein so genanntes Breitquetschen des Zugelements zu befürchten ist.In the case of a sufficiently high contact pressure caused by the clamping, the tension element according to the invention is securely fixed in the closure device according to the invention, without the risk of lateral tilting or so-called wide squeezing of the tension element.
Ferner hat sich herausgestellt, dass vorhandenes Elastomer, welches die einzelnen Seile umgibt, beim Klemmen aufgrund der erfmdungsgemäßen Ausgestaltung des Zugelements und der Abschlussvorrichtung, tief in die Seile drückbar ist. Dadurch wird die Ausziehkraft des Zugelements aus der Abschlussvorrichtung weiter erhöht. Als Elastomer findet vorzugsweise Polyurethan Verwendung. Vorzugsweise handelt es sich bei den einzelnen Seilen um Rundseile. Vorzugsweise setzen sich die einzelnen Seile aus Rundlitzen zusammen.Furthermore, it has been found that existing elastomer, which surrounds the individual ropes when clamping due to the inventive design of the tension element and the termination device, can be pressed deep into the ropes. As a result, the pull-out force of the tension element from the termination device is further increased. The elastomer is preferably polyurethane use. Preferably, the individual ropes are round ropes. Preferably, the individual ropes are composed of round strands.
Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass jede Vertiefung in ihrer Querschnittskontur im Wesentlichen der Querschnittskontur jedes ummantelten Seiles entspricht, wobei die Querschnittskontur vorzugsweise U-förmig ist.A development of the invention provides that each recess in its cross-sectional contour substantially corresponds to the cross-sectional contour of each sheathed cable, wherein the cross-sectional contour is preferably U-shaped.
Weiterhin ist vorgesehen, dass die Tiefe a der Vertiefung kleiner ist als die Höhe b der Seilspur.Furthermore, it is provided that the depth a of the recess is smaller than the height b of the cable track.
Eine zu geringe Tiefe könnte dazu führen, dass das Zugelement zerquetscht wird und die Bindungen zwischen den Seilen und dem Elastomer verloren geht. Dadurch würde sich die Ausziehkraft des Zugelements aus der Abschlussvorrichtung stark erniedrigen.Too small a depth could cause the tension member to be crushed and lose the bonds between the ropes and the elastomer. This would greatly decrease the pull-out force of the tension member from the termination device.
Vorzugsweise ist die Tiefe a = (0,98 bis 0,5) x b, besonders bevorzugt ist die Tiefe a = (0,95 bis 0,8) x b.Preferably, the depth a = (0.98 to 0.5) x b, more preferably the depth a = (0.95 to 0.8) x b.
Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Abschlussvorrichtung eine Basis mit mindestens einer Backenfläche und einen Keil mit mindestens einerAn advantageous embodiment of the invention provides that the termination device has a base with at least one jaw surface and a wedge with at least one
Klemmfläche aufweist, wobei der Keil in der Basis angeordnet ist, die mindestens eine Klemmfläche neben der Backenfläche liegt und das Zugelement zwischen der Klemmfläche und der Backenfläche angeordnet ist, wobei vorzugsweise die Klemmfläche die Vertiefungen aufweist.Clamping surface, wherein the wedge is arranged in the base, the at least one clamping surface is adjacent to the jaw surface and the tension member between the clamping surface and the jaw surface is arranged, wherein preferably the clamping surface has the recesses.
Derartige Abschlussvorrichtungen sind dem Fachmann mit Ausnahme der erfindungsgemäß in der Klemmfläche angeordneten Vertiefungen bekannt.Such termination devices are known to those skilled in the art with the exception of the invention arranged in the clamping surface depressions.
Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung umfasst die Abschlussvorrichtung drei platten- förmige Elemente, nämlich ein mittleres plattenfÖrmiges Element, um das das Ende desAccording to one embodiment of the invention, the termination device comprises three plate-shaped elements, namely a central plate-shaped element around which the end of the
Zugelements herumlegt ist, und zwei äußere plattenfÖrmige Elemente, die mit dem mittleren plattenfÖrmigen Element derart verbindbar sind, dass das Ende des Zugelements zwischen den plattenförmigen Elementen geklemmt ist, wobei vorzugsweise das mittlere plattenför- migen Element die mit Vertiefungen versehenen Flächen aufweist.Tension element is herumgelegt, and two outer plate-like elements, which are connectable to the central plate-like element such that the end of the tension element between the plate-shaped elements is clamped, wherein preferably the central plate-shaped element has the recessed surfaces.
Derartige Abschlussvorrichtungen sind dem Fachmann mit Ausnahme der erfmdungsge- maß in der Fläche angeordneten Vertiefungen bekannt.Such terminating devices are known to the person skilled in the art with the exception of recesses which are arranged in the surface according to the invention.
Vorzugsweise weisen die Flächen eine Rauhigkeit von 5 bis 50 μm, besonders bevorzugt von 10 bis 20 μm auf. Es hat sich gezeigt, dass eine derartige Rauhigkeit den Reibungskoeffizienten der Flächen derart einstellt, dass die Ausziehkraft des Zugelements aus der Ab- Schlussvorrichtung weiter erhöht wird.Preferably, the surfaces have a roughness of 5 to 50 microns, more preferably from 10 to 20 microns. Such a roughness has been found to adjust the friction coefficient of the surfaces such that the pull-out force of the tension element from the termination device is further increased.
Ferner ist vorgesehen, dass die Abschlussvorrichtung eine Durchrutschsicherung aufweist. Dadurch wird die Sicherheit des Aufzugsystems weiter erhöht, insbesondere wenn gemäß einer Weiterbildung der Erfindung die Durchrutschsicherung mit einem elektronischen Überwachungssystem verbunden ist. Dieses Überwachungssystem kann beispielsweise bei einer Fehlfunktion Alarm auslösen und steigert so die Qualität des Auszugsystems.It is further provided that the terminal device has a slip-through protection. As a result, the security of the elevator system is further increased, in particular if, according to an embodiment of the invention, the slip-resistance is connected to an electronic monitoring system. This monitoring system can, for example, trigger an alarm in the event of a malfunction and thus increase the quality of the extension system.
Die Erfindung betrifft außerdem eine Kombination aus Abschlussvorrichtung und Zugelement, die insbesondere daran angepasst ist, an ein Aufzugsystem angeschlossen zu werden.The invention also relates to a combination of terminating device and traction element which is particularly adapted to be connected to an elevator system.
Die vorgenannten Vorteile gelten entsprechend bei den nachfolgenden Weiterbildungen und vorteilhaften Ausgestaltungen.The aforementioned advantages apply correspondingly in the following developments and advantageous embodiments.
Erfindungsgemäß ist das Zugelement ein Verbundseil mit einer flachen elastomeren Rückenschicht, die an einer Breitseite mehrere nebeneinander angeordnete, in Zugelementlängsrichtung verlaufende, jeweils mit einem Elastomer ummantelte und voneinander beabstandete Seile aufweist. Die Abschlussvorrichtung weist erfindungsgemäß mindestens eine Klemmfläche auf, die der zuvor genannten einen Breitseite der Rückenschicht zugewandt ist und mehrere nebeneinander angeordnete, in Zugelementlängsrichtung verlaufen- de und voneinander beabstandete Vertiefungen aufweist, die derart ausgebildet sind, dass sie beim Klemmen des Zugelements jeweils ein Seil teilweise aufnehmen. Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass jede Vertiefung in ihrer Querschnittskontur im Wesentlichen der Querschnittskontur jedes ummantelten Seiles entspricht, wobei die Querschnittskontur vorzugsweise U-förmig ist.According to the invention, the tension element is a composite rope with a flat elastomeric backsheet, which has a plurality of side by side, arranged in Zugelementlängsrichtung, each sheathed with an elastomer and spaced from each other ropes. According to the invention, the termination device has at least one clamping surface facing the aforementioned one broad side of the backsheet and having a plurality of recesses arranged side by side in traction element longitudinal direction and spaced apart, which are designed such that they each partially enclose a rope during clamping of the traction element take up. A development of the invention provides that each recess in its cross-sectional contour substantially corresponds to the cross-sectional contour of each sheathed cable, wherein the cross-sectional contour is preferably U-shaped.
Weiterhin ist vorgesehen, dass die Tiefe a der Vertiefung kleiner ist als die Höhe b der Seilspur. Vorzugsweise ist die Tiefe a = (0,98 bis 0,5) x b, besonders bevorzugt ist die Tiefe a = (0,95 bis 0,8) x b.Furthermore, it is provided that the depth a of the recess is smaller than the height b of the cable track. Preferably, the depth a = (0.98 to 0.5) x b, more preferably the depth a = (0.95 to 0.8) x b.
Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Abschlussvorrichtung eine Basis mit mindestens einer Backenfläche und einen Keil mit mindestens einerAn advantageous embodiment of the invention provides that the termination device has a base with at least one jaw surface and a wedge with at least one
Klemmfläche aufweist, wobei der Keil in der Basis angeordnet ist, die mindestens eine Klemmfläche neben der Backenfläche liegt und das Zugelement zwischen der Klemmfläche und der Backenfläche angeordnet ist, wobei vorzugsweise die Klemmfläche die Vertiefungen aufweist.Clamping surface, wherein the wedge is arranged in the base, the at least one clamping surface is adjacent to the jaw surface and the tension member between the clamping surface and the jaw surface is arranged, wherein preferably the clamping surface has the recesses.
Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung umfasst die Abschlussvorrichtung drei platten- förmige Elemente, nämlich ein mittleres plattenförmiges Element, um das das Ende des Zugelements herumlegt ist, und zwei äußere plattenförmige Elemente, die mit dem mittleren plattenförmigen Element derart verbindbar sind, dass das Ende des Zugelements zwischen den plattenförmigen Elementen geklemmt ist, wobei vorzugsweise das mittlere plattenförmigen Element die mit Vertiefungen versehenen Flächen aufweist.According to a development of the invention, the terminating device comprises three plate-shaped elements, namely a middle plate-shaped element around which the end of the tension element is wrapped, and two outer plate-shaped elements which are connectable to the central plate-shaped element such that the end of the tension element is clamped between the plate-shaped elements, wherein preferably the central plate-shaped element has the recessed surfaces.
Vorzugsweise weisen die Flächen eine Rauhigkeit von 5 bis 50 μm, besonders bevorzugt von 10 bis 20 μm auf.Preferably, the surfaces have a roughness of 5 to 50 microns, more preferably from 10 to 20 microns.
Ferner ist vorgesehen, dass die Abschlussvorrichtung eine Durchrutschsicherung aufweist. Vorzugsweise ist die Durchrutschsicherung mit einem elektronischen Überwachungssystem verbunden.It is further provided that the terminal device has a slip-through protection. Preferably, the anti-slip device is connected to an electronic monitoring system.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand einiger Ausfuhrungsbeispiele erläutert, die in der Zeichnung dargestellt sind. In dieser zeigen: Fig. 1 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Kombination aus Abschlussvorrichtung in Form einer Keilklemmung und Zugelement in Form eines Verbundseils,The invention will be explained with reference to some exemplary embodiments, which are illustrated in the drawing. In this show: 1 is a schematic representation of a combination of termination device according to the invention in the form of a wedge clamp and tension element in the form of a composite rope,
Fig. 2 eine schematische Querschnittsansicht der in Fig. 1 oder 4 dargestellten Kombination entlang des Schnittes A-A,2 shows a schematic cross-sectional view of the combination shown in FIG. 1 or 4 along the section A-A,
Fig. 3 eine schematische Teilansicht des in Fig. 2 dargestellten Querschnitts undFig. 3 is a schematic partial view of the cross section shown in FIG. 2 and
Fig. 4 eine schematische Darstellung einer erfmdungsgemäßen Kombination aus Abschlussvorrichtung in Form einer Plattenklemmung und Zugelement in Form eines Verbundseils.Fig. 4 is a schematic representation of an inventive combination of termination device in the form of a Plattenklemmung and tension element in the form of a composite rope.
In Fig. 1 ist rein schematisch eine erfindungsgemäße Kombination aus Abschlussvorrichtung 2 in Form einer Keilklemmung und Zugelement 1 in Form eines Verbundseils dargestellt. Diese Kombination kann an ein hier nicht dargestelltes Aufzugsystem angeschlossen werden.In Fig. 1, a combination according to the invention of closure device 2 in the form of a wedge clamp and tension element 1 in the form of a composite rope is shown purely schematically. This combination can be connected to an elevator system not shown here.
Die Abschlussvorrichtung 2 weist eine Basis 13 mit zwei Backenflächen 5, 7 und einen Keil 14 mit zwei Klemmflächen 4, 6 auf. Der Keil 14 ist in der Basis 13 angeordnet. Jede Klemmfläche 4, 6 liegt neben einer Backenfläche 5, 7. Das Zugelement 1 ist zwischen der jeweiligen Klemmfläche 4, 6 und der Backenfläche 5, 7 angeordnet, wobei die Klemmflächen 4, 6 die erfindungsgemäßen Vertiefungen 12 aufweist, die deutlich in den Fig. 2 und 3 zu sehen sind.The termination device 2 has a base 13 with two jaw surfaces 5, 7 and a wedge 14 with two clamping surfaces 4, 6. The wedge 14 is disposed in the base 13. Each clamping surface 4, 6 is adjacent to a jaw surface 5, 7. The tension member 1 is disposed between the respective clamping surface 4, 6 and the jaw surface 5, 7, wherein the clamping surfaces 4, 6, the recesses 12 according to the invention, which clearly in Figs. 2 and 3 can be seen.
Ferner weist die Abschlussvorrichtung 2 noch eine Durchrutschsicherung 18 aus, die vorzugsweise mit einem elektronischen Überwachungssystem 19 verbunden ist, so dass rechtzeitig Alarm ausgelöst wird, falls eine Fehlfunktion auftreten sollte.Furthermore, the termination device 2 still has a slip-through protection 18, which is preferably connected to an electronic monitoring system 19, so that an alarm is triggered in good time if a malfunction should occur.
Fig. 2 zeigt eine schematische Querschnittsansicht der in den Fig. 1 oder 4 dargestellten Kombination entlang des Schnittes A-A. Fig. 3 zeigt eine schematische Teilansicht des in Fig. 2 dargestellten Querschnitts in Vergrößerung. Nachfolgend werden Fig. 2 und Fig. 3 in einem Zuge beschrieben, wobei gleiche in den Figuren enthaltene Bezugsziffern gleiche Bauteile bezeichnen.Fig. 2 shows a schematic cross-sectional view of the combination shown in Figs. 1 or 4 along the section AA. Fig. 3 shows a schematic partial view of the in Fig. 2 illustrated cross section in magnification. Hereinafter, Fig. 2 and Fig. 3 will be described in one go, wherein like reference numerals denote like components in the figures.
Das Zugelement 1 ist ein Verbundseil mit einer flachen elastomeren Rückenschicht 8, die an einer Breitseite 9 mehrere nebeneinander angeordnete, in Zugelementlängsrichtung verlaufende, jeweils mit einem Elastomer 10 ummantelte und voneinander beabstandete Seile 11 aufweist. Die Verbindung zwischen der elastomeren Ummantelung 10 und der elastomeren Rückenschicht 8 ist vorzugsweise stoffschlüssig. Der Werkstoff der Ummantelung 10 kann gleich oder unterschiedlich zum elastomeren Werkstoff der Rückenschicht 8 sein.The tension member 1 is a composite rope with a flat elastomeric backing layer 8, which has a plurality of side by side arranged in Zugelementlängsrichtung, each sheathed with an elastomer 10 and spaced apart ropes 11 on a broad side 9. The connection between the elastomeric sheath 10 and the elastomeric backing 8 is preferably cohesively. The material of the sheath 10 may be the same or different than the elastomeric material of the backsheet 8.
Die Abschlussvorrichtung umfasst mindestens eine Klemmfläche 4, 6, die der genannten einen Breitseite 9 der Rückenschicht 8 zugewandt ist und mehrere nebeneinander angeordnete, in Zugelementlängsrichtung verlaufende und voneinander beabstandete Vertiefungen 12 aufweist.The termination device comprises at least one clamping surface 4, 6, which faces said one broad side 9 of the backsheet 8 and a plurality of juxtaposed, extending in Zugelementlängsrichtung and spaced-apart recesses 12 has.
Diese Vertiefungen 12 sind die derart ausgebildet, dass sie beim Klemmen des Zugelements 1 jeweils ein Seil 11 teilweise aufnehmen.These recesses 12 are formed so that they each receive a cable 11 during clamping of the tension element 1 partially.
Insbesondere in Fig. 3 ist deutlich zu erkennen, dass jede Vertiefung 12 in ihrer Querschnittskontur im Wesentlichen der Querschnittskontur jedes ummantelten Seiles 11+10 entspricht, wobei die Querschnittskontur vorliegend U-förmig ist.In particular, in Fig. 3 it can be seen clearly that each recess 12 in its cross-sectional contour substantially corresponds to the cross-sectional contour of each sheathed cable 11 + 10, wherein the cross-sectional contour in the present case is U-shaped.
Dabei ist - wie in Fig. 3 dargestellt - die Tiefe a der Vertiefung 12 kleiner als die Höhe b der Seilspur 11+10.As shown in FIG. 3, the depth a of the recess 12 is smaller than the height b of the cable lane 11 + 10.
Die Tiefe a beträgt vorzugsweise 0,98-b bis 0,5-b, besonders bevorzugt 0,95-b bis 0,8-b.The depth a is preferably 0.98-b to 0.5-b, particularly preferably 0.95-b to 0.8-b.
Fig. 4 zeigt schließlich eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Kombina- tion aus Abschlussvorrichtung in Form einer Plattenklemmung und Zugelement in Form eines Verbundseils. Die Abschlussvorrichtung 2 umfasst drei plattenförmige Elemente 15, 16, 17 sowie eine Haltestange 20. Das Ende 3 des Zugelements 1 ist um ein mittleres plattenförmiges Element 15 herumlegt, wobei unterhalb des mittleren plattenförmigen Elements 15 auch noch die Haltestange 20 von dem Ende 3 des Zugelements 1 umschlungen wird. Zwei äußere platten- förmige Elemente 16, 17 sind nun mit dem mittleren plattenförmigen Element 15 derart verbunden, dass das Ende 3 des Zugelements 1 zwischen den plattenförmigen Elementen 15, 16, 17 geklemmt ist, wobei das mittlere plattenförmigen Element 15 die mit Vertiefungen 12 versehenen Flächen 4, 6 aufweist.Finally, FIG. 4 shows a schematic representation of a combination of closure device according to the invention in the form of a plate clamping and tension element in the form of a composite cable. The end device 2 comprises three plate-shaped elements 15, 16, 17 and a support rod 20. The end 3 of the tension element 1 is wrapped around a central plate-shaped element 15, wherein below the central plate-shaped element 15 also the support rod 20 from the end 3 of the tension element 1 is wrapped. Two outer plate-shaped elements 16, 17 are now connected to the central plate-shaped element 15 such that the end 3 of the tension element 1 is clamped between the plate-shaped elements 15, 16, 17, the middle plate-shaped element 15 having the depressions 12 Has surfaces 4, 6.
Auch hier weist die Abschlussvorrichtung 2 noch eine Durchrutschsicherung 18 auf, die mit einem elektronischen Überwachungssystem 19 verbunden ist. Here, too, the termination device 2 has a slip-through protection 18, which is connected to an electronic monitoring system 19.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
(ist Bestandteil der Beschreibung)(is part of the description)
1 Zugelement1 tension element
2 Abschlussvorrichtung2 termination device
3 Ende3 end
4 Fläche4 area
5 Fläche5 area
6 Fläche6 area
7 Fläche7 area
8 elastomere Rückenschicht8 elastomeric backsheet
9 Breitseite9 broadside
10 elastomere Ummantelung10 elastomeric sheath
11 Seil11 rope
12 Vertiefung12 deepening
13 Basis13 base
14 Keil14 wedge
15 mittleres plattenförmiges Element15 middle plate-shaped element
16 äußeres plattenförmiges Element16 outer plate-shaped element
17 äußeres plattenförmiges Element17 outer plate-shaped element
18 Durchrutschsicherung18 Slip protection
19 Überwachungssystem19 monitoring system
20 Haltestange 20 handrail

Claims

Patentansprüche claims
1. Aufzugsystem, aufweisend eine Kabine, ein Gegengewicht, ein relativ flaches Zugelement (1) aus einer Mehrzahl von einzelnen Last tragenden Seilen, die jeweils mit einer elastomeren Ummantelungsschicht umgeben und durch eine einseitige elastomere Rückenschicht miteinander verbunden sind, zum Aufhängen und Bewegen der Kabine und des Gegengewichts und eine Abschlussvorrichtung (2) zum Befestigen eines Endes (3) des Zugelements (1), wobei die Abschlussvorrichtung (2) mindestens zwei Flächen (4, 5, 6, 7) aufweist, zwischen denen das Zugelement (1) geklemmt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Zugelement (1) ein Verbundseil mit einer flachen elastomeren Rückenschicht (8) ist, die an einer Breitseite (9) mehrere nebeneinander angeordnete, in Zugelementlängsrichtung verlaufende, jeweils mit einem Elastomer (10) ummantelte und voneinander beabstandete Seile (11) aufweist, und dass diejenige Fläche (4, 6) der Abschlussvorrichtung (2), die der genannten einen Breitseite (9) der Rückenschicht (8) zugewandt ist, meh- rere nebeneinander angeordnete, in Zugelementlängsrichtung verlaufende und voneinander beabstandete Vertiefungen (12) aufweist, die derart ausgebildet sind, dass sie beim Klemmen des Zugelements (1) jeweils ein ummanteltes Seil (11) teilweise aufnehmen.An elevator system comprising a car, a counterweight, a relatively flat tension member (1) of a plurality of individual load-bearing ropes, each surrounded by an elastomeric cover layer and interconnected by a single-sided elastomeric backsheet, for suspending and moving the car and the counterweight, and a termination device (2) for fixing one end (3) of the tension member (1), the termination device (2) having at least two surfaces (4, 5, 6, 7) between which the tension member (1) is clamped characterized in that the tension member (1) is a composite rope with a flat elastomeric backing layer (8) on a broad side (9) a plurality of juxtaposed arranged in Zugelementlängsrichtung, each with an elastomer (10) sheathed and spaced apart ropes (11), and in that that surface (4, 6) of the termination device (2), that of said one broad side (9) of the back 8), a plurality of adjacently arranged depressions (12) extending in tension element longitudinal direction and spaced from each other, which are designed such that they each partially receive a sheathed cable (11) during clamping of the tension element (1).
2. Aufzugssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede Vertiefung (12) in ihrer Querschnittskontur im Wesentlichen der Querschnittskontur jedes ummantelten Seiles (11+10) entspricht, wobei die Querschnittskontur vorzugsweise U-förmig ist.2. Elevator system according to claim 1, characterized in that each recess (12) corresponds in its cross-sectional contour substantially the cross-sectional contour of each sheathed cable (11 + 10), wherein the cross-sectional contour is preferably U-shaped.
3. Aufzugssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Tiefe a der Vertiefung (12) kleiner ist als die Höhe b der Seilspur (11+10).3. Elevator system according to claim 1 or 2, characterized in that the depth a of the recess (12) is smaller than the height b of the cable track (11 + 10).
4. Aufzugssystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Tiefe a (0,98 bis 0,5) x b, vorzugsweise (0,95 bis 0,8) x b beträgt.Elevator system according to claim 3, characterized in that the depth a is (0.98 to 0.5) x b, preferably (0.95 to 0.8) x b.
5. Aufzugssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschlussvorrichtung (2) eine Basis (13) mit mindestens einer Backenfläche (5, 7) und einen Keil (14) mit mindestens einer Klemmfläche (4, 6) aufweist, wobei der Keil (14) in der Basis (13) angeordnet ist, die mindestens eine Klemmfläche(4, 6) neben der mindes- tens einen Backenfläche (5, 7) liegt und das Zugelement (1) zwischen der Klemmfläche (4, 6) und der Backenfläche (5, 7) angeordnet ist, wobei vorzugsweise die Klemmfläche (4, 6) die Vertiefungen (12) aufweist.5. Elevator system according to one of claims 1 to 4, characterized in that the termination device (2) has a base (13) with at least one jaw surface (5, 7) and a wedge (14) with at least one clamping surface (4, 6) in which the wedge (14) is arranged in the base (13) which has at least one clamping surface (4, 6) in addition to the at least one at least one jaw surface (5, 7) and the tension element (1) between the clamping surface (4, 6) and the jaw surface (5, 7) is arranged, wherein preferably the clamping surface (4, 6) has the recesses (12).
6. Aufzugssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschlussvorrichtung (2) drei plattenförmige Elemente (15, 16, 17) umfasst, nämlich ein mittleres plattenförmiges Element (15), um das das Ende (3) des Zugelements (1) herumlegt ist, und zwei äußere plattenförmige Elemente (16, 17), die mit dem mittleren plat- tenförmigen Element (15) derart verbindbar sind, dass das Ende (3) des Zugelements (1) zwischen den plattenförmigen Elementen (15, 16, 17) geklemmt ist, wobei vorzugsweise das mittlere plattenförmigen Element (15) mindestens eine Fläche (4, 6) aufweist, die mit den Vertiefungen (12) versehen ist.Elevator system according to one of claims 1 to 4, characterized in that the closure device (2) comprises three plate-shaped elements (15, 16, 17), namely a central plate-shaped element (15) around which the end (3) of the tension element (1) and two outer plate-shaped elements (16, 17) which are connectable to the middle plate-shaped element (15) in such a way that the end (3) of the tension element (1) lies between the plate-shaped elements (15, 15). 16, 17) is clamped, wherein preferably the central plate-shaped element (15) has at least one surface (4, 6) which is provided with the recesses (12).
7. Aufzugsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Flächen (4, 5, 6, 7) eine Rauhigkeit von 5 bis 50 μm, vorzugsweise von 10 bis 20 μm aufweisen.7. Elevator system according to one of claims 1 to 6, characterized in that the surfaces (4, 5, 6, 7) have a roughness of 5 to 50 microns, preferably from 10 to 20 microns.
8. Aufzugsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschlussvorrichtung (2) eine Durchrutschsicherung (18) aufweist.8. Elevator system according to one of claims 1 to 7, characterized in that the closure device (2) has a slip-through protection (18).
9. Aufzugsystem nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchrutschsicherung (18) mit einem elektronischen Überwachungssystem (19) verbunden ist.9. Elevator system according to claim 8, characterized in that the anti-slip device (18) is connected to an electronic monitoring system (19).
10. Kombination aus Abschlussvorrichtung (2) und Zugelement (1), die insbesondere daran angepasst ist, an ein Aufzugsystem angeschlossen zu werden, dadurch gekennzeichnet, dass das Zugelement (1) ein Verbundseil mit einer flachen elastomeren Rückenschicht (8) ist, die an einer Breitseite (9) mehrere nebeneinander angeordnete, in Zugelementlängsrichtung verlaufende, jeweils mit einem Elastomer (10) ummantelte und voneinander beabstandete Seile (11) aufweist, und dass die Abschlussvorrichtung (2) mindestens eine Klemmfläche (4, 6) aufweist, die der genannten einen Breitseite (9) der Rückenschicht (8) zugewandt ist und mehrere nebeneinander angeordnete, in Zugelementlängsrichtung verlaufende und voneinander beabstandete Vertiefungen (12) aufweist, die derart ausgebil- det sind, dass sie beim Klemmen des Zugelements (1) jeweils ein ummanteltes Seil (11) teilweise aufnehmen.Combination of closure device (2) and tension element (1) adapted in particular to be connected to an elevator system, characterized in that the tension element (1) is a composite rope with a flat elastomeric backing layer (8) attached to a broad side (9) has a plurality of juxtaposed, extending in Zugelementlängsrichtung, each with an elastomer (10) sheathed and spaced apart cables (11), and that the terminating device (2) at least one clamping surface (4, 6), the said a broad side (9) of the back layer (8) facing and a plurality of juxtaposed, extending in Zugelementlängsrichtung and spaced-apart recesses (12), the thus formed ausgebil- det are that when clamping the tension element (1) each partially accommodate a sheathed cable (11).
11. Kombination nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass jede Vertiefung (12) in ihrer Querschnittskontur im Wesentlichen der Querschnittskontur jedes ummantelten Seiles (11+10) entspricht, wobei die Querschnittskontur vorzugsweise U-förmig ist.11. A combination according to claim 10, characterized in that each recess (12) corresponds in its cross-sectional contour substantially the cross-sectional contour of each sheathed cable (11 + 10), wherein the cross-sectional contour is preferably U-shaped.
12. Kombination nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Tiefe a der Vertiefung (12) kleiner ist als die Höhe b der Seilspur (11+10).12. A combination according to claim 10 or 11, characterized in that the depth a of the recess (12) is smaller than the height b of the cable track (11 + 10).
13. Kombination nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Tiefe a (0,98 bis 0,5) x b, vorzugsweise (0,95 bis 0,8) x b beträgt.13. A combination according to claim 12, characterized in that the depth a (0.98 to 0.5) x b, preferably (0.95 to 0.8) x b.
14. Kombination nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschlussvorrichtung (2) eine Basis (13) mit mindestens einer Backenfläche (5, 7) und einen Keil (14) mit mindestens einer Klemmfläche (4, 6) aufweist, wobei der Keil (14) in der Basis (13) angeordnet ist, die mindestens eine Klemmfläche (4, 6) neben der mindestens einen Backenfläche (5, 7) liegt und das Zugelement (1) zwischen der Klemmfläche (4, 6) und der Backenfläche (5, 7) angeordnet, wobei vorzugsweise die Klemmfläche (4, 6) die Vertiefungen (12) aufweist.14. Combination according to one of claims 10 to 13, characterized in that the termination device (2) has a base (13) with at least one jaw surface (5, 7) and a wedge (14) with at least one clamping surface (4, 6) in which the wedge (14) is arranged in the base (13), which lies at least one clamping surface (4, 6) next to the at least one jaw surface (5, 7) and the tension element (1) between the clamping surface (4, 6). and the jaw surface (5, 7), wherein preferably the clamping surface (4, 6) has the recesses (12).
15. Kombination nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschlussvorrichtung (2) drei plattenförmige Elemente (15, 16, 17) umfasst, nämlich ein mittleres plattenförmiges Element (15), um das das Ende (3) des Zugelements (1) her- umlegt ist, und zwei äußere plattenförmige Elemente (16, 17), die mit dem mittleren plat- tenförmigen Element (15) derart verbindbar sind, dass das Ende (3) des Zugelements (1) zwischen den plattenförmigen Elementen (15, 16, 17) geklemmt ist, wobei vorzugsweise das mittlere plattenförmigen Element (15) mindestens eine Fläche (4, 6) aufweist, die mit den Vertiefungen (12) versehen ist. 15. A combination according to any one of claims 10 to 13, characterized in that the closure device (2) comprises three plate-shaped elements (15, 16, 17), namely a middle plate-shaped element (15) around which the end (3) of the tension element (1) and two outer plate-shaped elements (16, 17) which are connectable to the middle plate-shaped element (15) in such a way that the end (3) of the tension element (1) lies between the plate-shaped elements (16). 15, 16, 17) is clamped, wherein preferably the central plate-shaped element (15) has at least one surface (4, 6) which is provided with the recesses (12).
16. Kombination nach einem der Ansprüche 10 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Flächen (4, 5, 6, 7) eine Rauhigkeit von 5 bis 50 μm, vorzugsweise von 10 bis 20 μm aufweisen.16. Combination according to one of claims 10 to 15, characterized in that the surfaces (4, 5, 6, 7) have a roughness of 5 to 50 microns, preferably from 10 to 20 microns.
17. Kombination nach einem der Ansprüche 10 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass Abschlussvorrichtung (2) eine Durchrutschsicherung (18) aufweist.17. Combination according to one of claims 10 to 16, characterized in that closure device (2) has a slip-through protection (18).
18. Kombination nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchrutschsicherung (18) mit einem elektronischen Überwachungssystem (19) verbunden ist. 18. Combination according to claim 17, characterized in that the anti-slip device (18) is connected to an electronic monitoring system (19).
PCT/EP2008/057353 2007-07-04 2008-06-12 Elevator system and combination of terminating apparatus and traction element WO2009003815A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710031092 DE102007031092A1 (en) 2007-07-04 2007-07-04 Elevator system and combination of closure device and tension element
DE102007031092.9 2007-07-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009003815A1 true WO2009003815A1 (en) 2009-01-08

Family

ID=39731763

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2008/057353 WO2009003815A1 (en) 2007-07-04 2008-06-12 Elevator system and combination of terminating apparatus and traction element

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102007031092A1 (en)
WO (1) WO2009003815A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150151948A1 (en) * 2013-11-29 2015-06-04 Kone Corporation Rope terminal assembly and an elevator
US20160207739A1 (en) * 2013-09-24 2016-07-21 Kone Corporation Rope terminal assembly and an elevator
US11155442B2 (en) 2014-12-19 2021-10-26 Otis Elevator Company Termination for elevator belt

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007021434B4 (en) * 2007-05-08 2018-10-18 Contitech Antriebssysteme Gmbh Aufzugsanlagenzugmittel
DE102008018192A1 (en) 2008-04-10 2009-10-15 Contitech Antriebssysteme Gmbh Elevator system has traction element, which is composite cable with flat elastomer backing layer, and flat elastomer backing layer has multiple cables arranged adjacent to each other at broad side
DE102008018191A1 (en) 2008-04-10 2009-10-15 Contitech Antriebssysteme Gmbh Lift system, has closure device comprising surfaces with recesses that partially accommodate cables during clamping of traction unit between surfaces, where cross-section area of recess is smaller than cross-sectional area of cables

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999043591A1 (en) * 1998-02-26 1999-09-02 Otis Elevator Company Flat cable connecting device
US20030041419A1 (en) * 2001-09-07 2003-03-06 Perez Jose Sevilleja Elevator load bearing termination assembly with gripping inserts
WO2006029544A1 (en) * 2004-09-13 2006-03-23 Inventio Ag Cable end connection for fastening the end of a supporting cable in an elevator system and method for fastening the end of a supporting cable in an elevator system
EP1746061A1 (en) * 2005-07-22 2007-01-24 Inventio Ag Belt termination device for attaching an elevator traction belt

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6353979B1 (en) 2000-01-19 2002-03-12 Otis Elevator Company Termination for flat flexible tension member

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999043591A1 (en) * 1998-02-26 1999-09-02 Otis Elevator Company Flat cable connecting device
US20030041419A1 (en) * 2001-09-07 2003-03-06 Perez Jose Sevilleja Elevator load bearing termination assembly with gripping inserts
WO2006029544A1 (en) * 2004-09-13 2006-03-23 Inventio Ag Cable end connection for fastening the end of a supporting cable in an elevator system and method for fastening the end of a supporting cable in an elevator system
EP1746061A1 (en) * 2005-07-22 2007-01-24 Inventio Ag Belt termination device for attaching an elevator traction belt

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160207739A1 (en) * 2013-09-24 2016-07-21 Kone Corporation Rope terminal assembly and an elevator
US10081516B2 (en) * 2013-09-24 2018-09-25 Kone Corporation Rope terminal assembly and an elevator
US20150151948A1 (en) * 2013-11-29 2015-06-04 Kone Corporation Rope terminal assembly and an elevator
US10280039B2 (en) * 2013-11-29 2019-05-07 Kone Corporation Rope terminal assembly and an elevator
US11155442B2 (en) 2014-12-19 2021-10-26 Otis Elevator Company Termination for elevator belt

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007031092A1 (en) 2009-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69920961T2 (en) WEDGE CLAMP END TYPE FOR LIFT MEMBER
EP1706346B1 (en) Lift system
EP2475817B1 (en) Rope comprising carbon filaments
AT412564B (en) Anchoring for pre-tensioned and/or stressed tensile elements comprises a wedge and anchoring body formed by at least two wedge-shaped layers lying over each other
EP2346770B1 (en) Traction system for a lift
DE60102565T2 (en) WELDING CLIP FOR FLEXIBLE FLAT ROPE
WO2009003815A1 (en) Elevator system and combination of terminating apparatus and traction element
DE102009044080A1 (en) Stahlseilfördergurt with a connecting hinge for coupling two strap ends
EP2928806B1 (en) Cable clamp, and lift system having a cable clamp
DE102008037541A1 (en) traction means
DE102008018191A1 (en) Lift system, has closure device comprising surfaces with recesses that partially accommodate cables during clamping of traction unit between surfaces, where cross-section area of recess is smaller than cross-sectional area of cables
WO1994005860A1 (en) Curved guiding rail
WO2010052076A1 (en) Tractive drive and lift installation comprising said tractive drive
WO2019076655A1 (en) Elevator system comprising deflecting elements having different groove geometries
DE2515423C3 (en) Anchoring device for composite strands
DE102008018192A1 (en) Elevator system has traction element, which is composite cable with flat elastomer backing layer, and flat elastomer backing layer has multiple cables arranged adjacent to each other at broad side
DE2011589B2 (en) Electric wire clamp
EP3068679B1 (en) Rubber band track segment
EP3288886A1 (en) Elevator installation
DE102009003796A1 (en) Traction mechanism for use in traction mechanism drive for lift facility, has connector layer including through hole at which free space is passed through entire cross-sectional height of traction mechanism
DE102010028724A1 (en) Contact line system for power supply of e.g. electric train, has carrying rope diagonally connected with contact wire from top to bottom by Z-rope that exhibits round cross-section, where Z-rope and contact wire are made of same material
DE3236614C2 (en) Anchoring for a tendon for prestressed concrete
WO2009087044A1 (en) Traction means
DE2950303A1 (en) Anchor for fibre reinforced bars in concrete base - uses friction clamp providing lateral force by wedges secured by bolts
DE29621572U1 (en) Mechanical clamp connection

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08760899

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08760899

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

点击 这是indexloc提供的php浏览器服务,不要输入任何密码和下载