+

WO2007036581A1 - Systeme d'eclairage, installation convenant a une intervention chirurgicale et procede d'eclairage d'une table d'operation en salle d'operation - Google Patents

Systeme d'eclairage, installation convenant a une intervention chirurgicale et procede d'eclairage d'une table d'operation en salle d'operation Download PDF

Info

Publication number
WO2007036581A1
WO2007036581A1 PCT/ES2006/000287 ES2006000287W WO2007036581A1 WO 2007036581 A1 WO2007036581 A1 WO 2007036581A1 ES 2006000287 W ES2006000287 W ES 2006000287W WO 2007036581 A1 WO2007036581 A1 WO 2007036581A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
elements
electronic control
control system
group
lighting
Prior art date
Application number
PCT/ES2006/000287
Other languages
English (en)
Spanish (es)
Inventor
Enric Laporte Rosello
Josep Amat Girbau
Alicia Casals Gelpi
Manel Frigola Bourlon
Original Assignee
Universitat Politecnica De Catalunya
Corporacion Sanitaria Parc Tauli
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universitat Politecnica De Catalunya, Corporacion Sanitaria Parc Tauli filed Critical Universitat Politecnica De Catalunya
Publication of WO2007036581A1 publication Critical patent/WO2007036581A1/fr

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • F21S2/005—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction of modular construction
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/30—Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
    • F21V14/02—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14—Adjustable mountings
    • F21V21/15—Adjustable mountings specially adapted for power operation, e.g. by remote control
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14—Adjustable mountings
    • F21V21/30—Pivoted housings or frames
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/04—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D25/00—Control of light, e.g. intensity, colour or phase
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10—Controlling the light source
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/20—Lighting for medical use
    • F21W2131/205—Lighting for medical use for operating theatres
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the invention is included in the field of adjustable lighting systems, useful in, for example, operating rooms, where they can be used to illuminate an operating table or the like from different angles.
  • lamps equipped with reflectors have been developed, to concentrate the light radiation on the work area.
  • These lamps can consist of a single light emitter mounted on an articulated arm, or a plurality of light emitters mounted on independent articulated arms, or a plurality of light emitters mounted on an articulated support unit, so that a user can direct the luminous flux to the work area by manual manipulation of the devices.
  • the luminescent element or elements are usually high-performance incandescent lamps, made of tungsten filament.
  • a first aspect of the invention relates to an electronically controllable lighting system, comprising: a plurality of light emitting elements arranged so that they form a matrix of light emitting elements.
  • the matrix comprises a plurality of rows of said elements and a plurality of columns of said elements.
  • the elements are configured to allow individual control of the light emission from each of the elements, with an electronic control system (which can be part of the system of the invention or that can be independent of the system of the invention, for example , in the form of an independent module that can be coupled to the array of elements when the invention is to be operated).
  • a plurality of the elements are grouped into groups.
  • Each group comprises a plurality of said elements.
  • Each of the groups is associated with orientation means configured to orient the light emitted by the elements of the group in a desired direction, under the control of the electronic control system.
  • each element for example, selectively turning on and off the different light emitting elements
  • modifying the orientation of the light emitted by each group of elements it can be established, modified and move an illuminated area in different directions along a surface, for example, an operating table, all under the control of an electronic control system.
  • the concept based on a plurality of elements that can emit light under the individualized control of an electronic control system (so that each element can be turned on or off according to the characteristics of the lighting that is desired to be obtained at each moment, and with the optional possibility of establish the intensity of the light emitted at a level selected from a plurality of levels), while groups of elements can pivot or reorient to control the orientation or direction of the light emitted by each group (also under the control of the system electronic control), allows an easy implementation of the system, especially useful in applications such as the lighting of an operating table.
  • each group can emit light at different angles with respect to the area to be illuminated, allows not only to choose the area to be illuminated but also the angle of the illumination, something important to avoid or reduce shadows in the illuminated area in relation to, for example, a surgical intervention.
  • Each group can comprise a row of elements, so that the orientation of the light emitted by each row can be controlled from the electronic control system.
  • an illuminated area can be moved along an operating table (which can be located so that the columns of the elements extend in the longitudinal direction of the operating table, for example) .
  • the orientation means may be configured so that the elements of each group are pivotally arranged with respect to an axis, so that the elements of the group can pivot together with respect to said axis, under the control of the electronic control system , so that the electronic control system can control the direction of the light emitted by the elements of the group. This way of complementing the orientation means allows to obtain a simple structure of the system.
  • the orientation means may comprise, for each group, a motor (for example, a servomotor) associated with the group and operated by the electronic control system to swing the elements of the group with respect to the axis, under the control of the electronic control system
  • a motor for example, a servomotor
  • each motor can be coupled to an axis on which the elements of the corresponding group, so that the motor can rotate said axis under the control of the electronic control system, thus modifying the direction or orientation of the light emitted by the elements.
  • This simple structure allows to minimize costs and increase the reliability of the system.
  • a modular system is obtained, something that facilitates the replacement of possible defective elements and which is advantageous from a logistic point of view.
  • the electronic control system may be configured to determine a position and / or extension of an illuminated area in a first direction parallel to the rows of elements by selective switching on and off of the elements in the rows, and to determine a position and / or extension of the illuminated area in a direction perpendicular to said rows (for example, parallel to the columns of the matrix) by means of orientation (and, optionally, also modifying the distribution of the elements on and off, respectively, between different rows of elements).
  • the control of the illuminated area can be implemented very easily.
  • its "transverse" extension and displacement can be carried out by selectively turning on and off, with respect to one or several rows, the emission elements corresponding to certain columns, while the displacement in the "longitudinal" direction can be done using the orientation means, for example, by rotating the light emitting elements of certain rows, on their axes.
  • the selection of some groups of elements or others (for example, from one row or another) to illuminate an area can be done so that the light comes from one direction or at an angle that minimizes the shadows, for example, In a work zone.
  • the electronic control system can be configured to individually control the emission of light from each of the light emitting elements so that the electronic control system locates selectively each element in a state of light emission or in a state of non-light emission.
  • the electronic control system may be configured to individually control the intensity level of the light emitted from each of said elements, so that the electronic control system selectively places, for each element, said intensity level at a value selected from a plurality of values between a maximum value and a minimum value, the minimum value corresponding to a state of no light emission from the element.
  • the electronic control system may be configured so as to allow simultaneous illumination of a plurality of illuminated areas, which may be separated by unlit areas. That is, instead of handling a single light bulb (created by one or more light emitting elements corresponding to one or more groups of elements), the system can simultaneously handle different light bulbs, which can overlap or not, and that can move over the work area (for example, an operating table) independently. This further increases the possibilities of facilitating optimally adapted lighting for a series of tasks to be performed, for example, in relation to a surgical intervention.
  • Each element may comprise at least one solid-state luminescent unit, for example, at least one light emitting diode (LED: Light Emitting Diode).
  • LEDs are simple and reliable elements and today it is feasible to establish LED arrays at a reasonable cost.
  • the number of rows and columns is established based on, for example, the degree of "resolution" with which one wishes to define and move the illuminated area, depending on cost aspects, etc. For example, good results can be obtained with a system with 10 columns and 16 rows, but the system is easily scalable.
  • the electronic control system may comprise a computer or other programmable device.
  • the system may additionally comprise a projection system to project data and / or images.
  • This projection system can comprise a projector located in correspondence with the matrix of light emitting elements, and be controlled from the electronic control system, so that the lighting system and the data and / or image projection system can remain perfectly integrated. That is, the system can be configured for the projection of data and / or images through the projector under the control of the electronic control system.
  • the projection of images and data can serve as support to staff during, for example, a surgical intervention.
  • Another aspect of the invention relates to an installation for a surgical intervention, which comprises an operating table and a system according to what has been described above, with the light emitting elements located to illuminate the operating table under control. of the electronic control system.
  • the matrix can be aligned with the table so that the columns extend in parallel with the longitudinal extension of the table, in which case the longitudinal displacement of the illuminated area along the table can be made by modifying the orientation of the light emitted by the groups of emitters that are emitting light, while the displacement in the transverse direction is achieved by turning on certain elements and turning off other elements of certain rows or groups of elements.
  • the rows or groups of elements that will contain lighted elements can be chosen so that a minimum of annoying shadows are obtained in the work area, that is, it can be performed depending on the position of the personnel involved in the work and It can be modified based on staff movement.
  • Another aspect of the invention relates to a method of lighting an operating table in an operating room, comprising the step of establishing, with a lighting system in accordance with what has been described above, an illuminated area on the table of operations.
  • the method can additionally comprise the steps of modifying the position and / or extension of said illuminated area in a first direction by means of the selective on and off of light emitting elements of said lighting system, and modifying the position and / or extension of said area illuminated in a second direction, perpendicular to said first direction, modifying the orientation of the light emitted from at least one of the groups of elements.
  • the method can additionally comprise the step of projecting data and / or images on the operating table, something that can serve as support to the personnel involved in a surgical operation.
  • Figure 1 shows a schematic view of a lighting system according to a preferred embodiment of the invention.
  • Figure 2.- Shows a schematic perspective view of a lighting system according to that embodiment of the invention, mounted on an operating table of an operating room.
  • Figures 3A and 3B.- Show, schematically, a possible way to cross the illuminated area transversely.
  • Figures 4A and 4B.- They show, schematically, a possible way to increase a lighted area.
  • Figures 5A and 5B. They show, schematically, a possible way to move a lighted area longitudinally.
  • Figures 6A and 6B.- Show, schematically, an embodiment of the invention that allows simultaneous illumination of a plurality of illuminated areas.
  • FIG. 1 schematically illustrates a system according to a preferred embodiment of the invention, based on a matrix of light emitting elements 1 arranged in rows 11 and columns 12, within a protective housing 5 with a front part transparent.
  • Each light emitting element comprises an LED (or several LEDs).
  • the light emitting elements 1 are mounted on a common axis (not illustrated in Figure 1) which is rotated with a corresponding servo motor 4, which operates under the control of an electronic control system 2, which comprises a computer and the associated conventional circuits necessary to operate the servomotors 4 (this electronic control system may be part of the system of the invention, or be an independent part thereof).
  • this electronic control system may be part of the system of the invention, or be an independent part thereof.
  • the electronic control system 2 is configured to establish, at all times, the level of the lighting from each LED or light emitting element 1, for example, between a state of ignition ("ON") and off ("OFF") or between a plurality of different lighting levels, between the "ON” and “OFF” ends. That is, the electronic control system controls both the lighting angle from each row of light emitting elements 1, and the status of each individual element. Obviously, in this way the intensity of the lighting can be varied, as well as the illuminated area, as the angle of incidence of the light on the surface to be illuminated, depending on, for example, the need to avoid annoying shadows in the area of work.
  • Figure 1 schematically illustrates how the illuminated area A can be moved in different directions.
  • Figure 1 also illustrates how, in correspondence with the array of light emitting elements 1, the system includes a video projector of images and / or data, which can be controlled by the electronic control system 2 and serve to project data and / or images on, for example, an operating table, to guide or otherwise support the operators (for example, doctors and other personnel involved in the process, etc.).
  • a video projector of images and / or data which can be controlled by the electronic control system 2 and serve to project data and / or images on, for example, an operating table, to guide or otherwise support the operators (for example, doctors and other personnel involved in the process, etc.).
  • the invention can be used so that the electronic control system includes a program that, step by step, for example, in a synchronized manner with a team of operators who are performing a surgical intervention, modifies The lighting (wide, reduce or move the illuminated area, and / or modify the lighting angles) during the intervention.
  • the system includes the projector 7, it can also be projected, in a coordinated manner with the work of the equipment, data and / or images (for example, data indicative of physiological parameters of an object that is being operated on an operating table ) on the operating table or on a screen or similar next to the table.
  • the system can be configured and programmed to change the lighting (the illuminated area and / or the angle of incidence of the light) and / or projection step by step, according to a sequence that can be marked by an operator on a keyboard of the system or similar, or by voice commands (for example, commands pronounced by a person participating in the intervention) that the system can capture and recognize by means of a microphone and voice recognition means.
  • voice commands for example, commands pronounced by a person participating in the intervention
  • Figure 1 it can be seen how the electronic control system has a first link 2a to control the lighting status of each light emitting element 1, a second link 2b to control the operation of the servomotors 4, and a third link 2c to control the projection of images or data through the projector 7.
  • Figure 2 illustrates schematically how an array of light emitting elements 1 illuminate an area A on an operating table 6.
  • Each row 11 of elements is mounted on an axis 3 that is rotated by a motor 4 (see figure 1) under the control of the electronic control system.
  • the illuminated area can be moved to the zone B or to the zone C, as schematically illustrated with lines to strokes in Figure 2.
  • Another way to change the position of the illuminated area may be by turning off some elements and turning on light emitting elements of other rows. The choice may depend, for example, on the angle of illumination that is desired for a given phase of a surgical intervention.
  • Figures 3A and 3B illustrate schematically how the area illuminated on an operating bed 6 can be transverse (ie, parallel to the extension of rows 11, in this case, transverse of the bed); for this, the lighting status of the light emitting elements of two rows 11 of light emitting elements is modified.
  • the elements 1 that emitted light in Figure 3A have been turned off, and other elements have been turned on in the same rows. In this way, it has been possible to move the illuminated area in parallel with the direction in which the rows 11 extend.
  • Figures 4A and 4B schematically illustrate how the illuminated area can be modified; in Figure 4B a series of additional elements have been ignited to those that were lit in Figure 4A, whereby the illuminated area has been increased.
  • Figures 5A and 5B schematically illustrate how a longitudinal displacement can be achieved (that is, in parallel with the direction of the matrix columns and perpendicular to the direction in which the rows extend) of the illuminated area in Ia bed 6.
  • Figures 6A and 6B schematically illustrate how the system can serve to simultaneously illuminate two independent illuminated areas, and modify the lighting in correspondence with each of said zones (moving them or, as illustrated in Figures 6A and
  • the electronic control system can have a series of sequences of changes in lighting preprogrammed, adapted for one or more types of interventions and which can then be executed, for example, step by step (by example, according to a rhythm set by one of the operators, manually or by voice), during the intervention.
  • the system includes the image and / or data projector, the invention can be extremely useful in the field of surgical interventions, in support of the operators.
  • the invention is not limited to the specific embodiments that have been described but also covers, for example, the variants that can be made by the average expert in the field (for example, in terms of the choice of materials, dimensions , components, configuration, etc.), within what follows from the claims.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Le système d'éclairage selon l'invention comprend une pluralité d'éléments (1) d'émission de la lumière disposés dans une matrice qui comprend une pluralité de rangées (11) et de colonnes (12) constituées desdits éléments (1). Les éléments (1) sont configurés pour permettre la commande individuelle de l'émission de lumière depuis chacun desdits éléments (1), au moyen d'un système électronique de commande (2). Plusieurs éléments (1) sont regroupés par groupes comprenant chacun une pluralité desdits éléments (1), et chaque groupe est associé à des moyens d'orientation configurés pour orienter la lumière émise par les éléments (1) du groupe dans une direction souhaitée, commandée par le système électronique de commande (2). L'invention concerne également une installation convenant à une intervention chirurgicale et à un procédé d'éclairage d'une table d'opération dans une salle d'opération.
PCT/ES2006/000287 2005-09-29 2006-05-24 Systeme d'eclairage, installation convenant a une intervention chirurgicale et procede d'eclairage d'une table d'operation en salle d'operation WO2007036581A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESP200502361 2005-09-29
ES200502361A ES2272180B1 (es) 2005-09-29 2005-09-29 Sistema de iluminacion, instalacion para una intervencion quirurgica, y metodo de iluminacion de una mesa de operaciones en un quirofano.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007036581A1 true WO2007036581A1 (fr) 2007-04-05

Family

ID=37018717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2006/000287 WO2007036581A1 (fr) 2005-09-29 2006-05-24 Systeme d'eclairage, installation convenant a une intervention chirurgicale et procede d'eclairage d'une table d'operation en salle d'operation

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2272180B1 (fr)
WO (1) WO2007036581A1 (fr)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2454457A (en) * 2007-11-02 2009-05-13 Raytec Ltd Selective Illumination
EP2060847A1 (fr) * 2007-11-15 2009-05-20 Ingolf Diez, Medizintechnik Lampe chirurgicale
WO2010010490A1 (fr) * 2008-07-22 2010-01-28 Koninklijke Philips Electronics N.V. Système d'éclairage pour éclairage sélectif
DE202008012660U1 (de) * 2008-09-25 2010-02-25 Zumtobel Lighting Gmbh Arbeitsplatzanordnung mit beleuchteter Arbeitsfläche
EP2413018A1 (fr) 2010-07-28 2012-02-01 Corporació Sanitària Parc Taulí Lampe
US8292804B2 (en) 2008-06-20 2012-10-23 Trumpf Medizin Systeme Gmbh + Co. Kg Surgical lamp beam arrangement
DE102012205313A1 (de) * 2012-03-30 2013-10-02 Art + Com Ag Beleuchtungsvorrichtung und Beleuchtungsverfahren
WO2015048189A3 (fr) * 2013-09-27 2015-07-02 Osram Sylvania Inc. Techniques de commande de luminaires dotés de capacités de commande par répartition spatiale
EP3075368A1 (fr) 2015-04-01 2016-10-05 Vrije Universiteit Brussel Système et procédé améliorés pour la ventilation et l'éclairage d'une salle d'opération
DE102015214042A1 (de) * 2015-07-24 2017-01-26 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Vorrichtung zur Strahlungskonzentration
CN111868438A (zh) * 2017-08-22 2020-10-30 维丹特照明技术有限公司 可调整灯堆
US11389361B2 (en) 2016-11-08 2022-07-19 Optimus Licensing Ag Integrated operating room lighting and patient warming system—design and components

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2631335C2 (ru) * 2011-12-31 2017-09-21 Филипс Лайтинг Холдинг Б.В. Персонализированное освещение открытого участка
FI20135065A7 (fi) * 2013-01-23 2014-07-24 Merivaara Oy Valaisinjärjestely

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB301281A (fr) * 1928-01-24 1928-11-29 William Asbury Dorey
US3287552A (en) * 1963-11-15 1966-11-22 Leo C Ward Remote controlled lighting system
US4025777A (en) * 1974-12-02 1977-05-24 Yamada Iryo Shomei Kabushiki Kaisha Clinical illumination apparatus
US6160582A (en) * 1998-01-29 2000-12-12 Gebrueder Berchtold Gmbh & Co. Apparatus for manipulating an operating theater lamp
US20040129860A1 (en) * 2002-12-24 2004-07-08 Alm Lighting device and use thereof

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB301281A (fr) * 1928-01-24 1928-11-29 William Asbury Dorey
US3287552A (en) * 1963-11-15 1966-11-22 Leo C Ward Remote controlled lighting system
US4025777A (en) * 1974-12-02 1977-05-24 Yamada Iryo Shomei Kabushiki Kaisha Clinical illumination apparatus
US6160582A (en) * 1998-01-29 2000-12-12 Gebrueder Berchtold Gmbh & Co. Apparatus for manipulating an operating theater lamp
US20040129860A1 (en) * 2002-12-24 2004-07-08 Alm Lighting device and use thereof

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2454457A (en) * 2007-11-02 2009-05-13 Raytec Ltd Selective Illumination
GB2454457B (en) * 2007-11-02 2012-11-14 Raytec Ltd Intelligent illumination
EP2060847A1 (fr) * 2007-11-15 2009-05-20 Ingolf Diez, Medizintechnik Lampe chirurgicale
US8292804B2 (en) 2008-06-20 2012-10-23 Trumpf Medizin Systeme Gmbh + Co. Kg Surgical lamp beam arrangement
WO2010010490A1 (fr) * 2008-07-22 2010-01-28 Koninklijke Philips Electronics N.V. Système d'éclairage pour éclairage sélectif
DE202008012660U1 (de) * 2008-09-25 2010-02-25 Zumtobel Lighting Gmbh Arbeitsplatzanordnung mit beleuchteter Arbeitsfläche
US8955999B2 (en) 2010-07-28 2015-02-17 Corporacio Sanitaria Parc Tauli Lamp and plenum for laminar air flow ceiling
EP2413018A1 (fr) 2010-07-28 2012-02-01 Corporació Sanitària Parc Taulí Lampe
EP2623849A1 (fr) 2010-07-28 2013-08-07 Corporació Sanitària Parc Taulí Plafond á flux laminaire pour un bloc opératoire
WO2012013749A2 (fr) 2010-07-28 2012-02-02 Corporació Sanitària Parc Taulí Scialytique
EP2644987B1 (fr) * 2012-03-30 2018-10-17 Art & Com AG Dispositif d'éclairage et procédé d'éclairage
DE102012205313A1 (de) * 2012-03-30 2013-10-02 Art + Com Ag Beleuchtungsvorrichtung und Beleuchtungsverfahren
WO2015048189A3 (fr) * 2013-09-27 2015-07-02 Osram Sylvania Inc. Techniques de commande de luminaires dotés de capacités de commande par répartition spatiale
US9562676B2 (en) 2013-09-27 2017-02-07 Osram Sylvania Inc. Control techniques for lighting fixtures having spatial distribution control capabilities
EP3075368A1 (fr) 2015-04-01 2016-10-05 Vrije Universiteit Brussel Système et procédé améliorés pour la ventilation et l'éclairage d'une salle d'opération
WO2016156581A1 (fr) 2015-04-01 2016-10-06 Vrije Universiteit Brussel Système et procédé améliorés de ventilation et d'éclairage d'une salle d'opération
DE102015214042A1 (de) * 2015-07-24 2017-01-26 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Vorrichtung zur Strahlungskonzentration
US11389361B2 (en) 2016-11-08 2022-07-19 Optimus Licensing Ag Integrated operating room lighting and patient warming system—design and components
CN111868438A (zh) * 2017-08-22 2020-10-30 维丹特照明技术有限公司 可调整灯堆
CN111868438B (zh) * 2017-08-22 2022-11-15 维登照明技术有限公司 可调整灯堆
USD984036S1 (en) 2017-08-22 2023-04-18 Verdant Lighting Technology, Inc. Light emitting module

Also Published As

Publication number Publication date
ES2272180B1 (es) 2008-04-01
ES2272180A1 (es) 2007-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2007036581A1 (fr) Systeme d'eclairage, installation convenant a une intervention chirurgicale et procede d'eclairage d'une table d'operation en salle d'operation
EP2054662B1 (fr) Luminaire comprenant des modules d'eclairage ajustables
CN1661274B (zh) 手术灯
ES2330054T3 (es) Dispositivo de iluminacion compacto, en particular para su utilizacion en una lampara dental.
ES2449624T3 (es) Sistema de iluminación controlable
ES2375261T3 (es) Dispositivo de iluminación con control remoto mejorado.
TWI406009B (zh) 用來投影一像素化光圖案的裝置
US10337707B2 (en) Luminaire with articulated LEDs
US20080239707A1 (en) Iluminating headlamp providing substantially uniform illumination
JP7274476B2 (ja) 空間的に制御可能なリフレクタ要素を備えた照明装置
JP2001250419A (ja) 照明装置
US9713221B2 (en) Luminaire
TW201013103A (en) Lighting system for selective illumination
US20100062388A1 (en) Examination light with readily accessible controls
ES2378903T5 (es) Lámpara de quirófano o de exploración médica
JP6760722B2 (ja) 医療用無影灯
NO334160B1 (no) Lampe for arbeidsplassbelysning
KR101583308B1 (ko) 의료용 ｌｅｄ 조명등 광원모듈 및 이를 이용한 의료용 ｌｅｄ 조명등
EP3442464B1 (fr) Dispositif dentaire de polymérisation à base de lumière
TW201835555A (zh) 照明裝置、照明方法及攝像裝置
WO2008135889A1 (fr) Dispositif d'éclairage
JP7307809B2 (ja) 照明チェーン
JP6764194B2 (ja) 作業灯
JP2009117315A (ja) Ｌｅｄ照明装置
JP2008538304A (ja) 手術用ライト

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06764345

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

点击 这是indexloc提供的php浏览器服务，不要输入任何密码和下载