DISPOSITIVO DE DESCARGA DE AGUA PARA CENTROS DE CAJA DE INODOROS. WATER DISCHARGE DEVICE FOR TOILET HOUSING CENTERS.
EL OBJETO DELA INVENCIÓN, ES UNDISPOSπiVO PARAELCENTRO DEL TANQUE O CAJA DE LA TAZA DEL INODORO O BACÍN, QUE CONTROLA LA DESCARGA DE AGUA DEL TANQUE ALA TAZADEL BACÍNPORMEDIO DEUNPASO CONTROLADO DENIVEL YUN EITOTO SFON, PORLOQUENOREQUIEREDESELmS MECAM^THE OBJECT OF THE INVENTION, IS A DISPOSITION FOR THE CENTER OF THE TANK OR BOX OF THE TOILET CUP OR BACIN, WHICH CONTROLLES THE WATER DISCHARGE OF THE TANK TO THE CONTROLLED BACINUM COVERED DENIVEL YUN ETHOTELS THREE,
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
CAMPO TÉCNICO DE LA INVENCIÓN El objeto de la invención, es un dispositivo para el centro del tanque o caja de la taza del inodoro o bacín, que interrumpe o permite la descarga de agua del tanque a la taza del bacín por medio de un paso controlado de nivel y que cuando este mecanismo permite la descarga de una parte del agua de la caja a la taza, el interior del dispositivo se llena de agua y debido a que la salida del cilindro de descarga tiene un nivel mas bajo que el fondo del tanque o caja del bacín, se genera un efecto sifón (absorción por gravedad) que termina de extraer el agua del tanque a la taza del bacín.TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION The object of the invention is a device for the center of the tank or box of the toilet bowl or bathtub, which interrupts or allows the discharge of water from the tank to the bowl of the toilet by means of a controlled passage of level and that when this mechanism allows the discharge of a part of the water from the box to the cup, the inside of the device is filled with water and because the outlet of the discharge cylinder has a lower level than the bottom of the tank or box of the bath, a siphon effect (gravity absorption) is generated that finishes extracting the water from the tank to the cup of the bath.
ANTECEDENTESDELAINVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION
Se utilizan en el centro de cajas de inodoros, sellos mecánicos de diferentes formas y materiales que cuentan con algún actuador que facilita su operación y control, que permiten la descarga de su agua contenida a la taza de un inodoro.They are used in the center of toilet boxes, mechanical seals of different shapes and materials that have an actuator that facilitates its operation and control, which allow the discharge of its contained water to the toilet bowl.
Los sellos mecánicos para cajas de inodoros, cuentan con algún actuador para facilitar su operación, funcionan como válvulas de descarga que retienen o dejan pasar algún líquido, por lo general se componen de una base fija y una parte movible que al unirse cierran el paso de los líquidos, todos fabricados y utilizados para este fin especifico.The mechanical seals for toilet boxes, have some actuator to facilitate their operation, function as discharge valves that retain or let some liquid pass, usually they are composed of a fixed base and a movable part that when joined close the passage of liquids, all manufactured and used for this specific purpose.
El dispositivo con mecanismo objeto de la invención, interrumpe la descarga de agua del tanque a la taza del bacín por medio de una barrera en forma de cilindro mas alta que el nivel máximo requerido del agua de la caja y que al contraerse por medio de un actuador hacia abajo del nivel del agua dicho cilindro, permite descargar una parte del agua de la caja al la taza que llena de agua el interior del dispositivo y debido a que la salida del cilindro de descarga tiene un nivel mas bajo que el fondo del tanque o caja del bacín, se genera un efecto sifón (absorción por gravedad) queThe device with mechanism object of the invention, interrupts the discharge of water from the tank to the cup of the bacín by means of a barrier in the form of a cylinder higher than the maximum required level of the water of the box and that when contracted by means of a actuator down the water level said cylinder, allows to discharge a part of the water from the box to the cup that fills the inside of the device with water and because the outlet of the discharge cylinder has a lower level than the bottom of the tank or box of the bacín, a siphon effect (gravity absorption) is generated that
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26)
termina de extraer el agua del tanque a la taza del bacín, y luego regresa su posición inicial quedando preparado para repetir su funcionamiento, por lo que no requiere de sellos mecánicos.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) He finishes extracting the water from the tank to the bowl of the pot, and then returns to its initial position, being prepared to repeat its operation, so it does not require mechanical seals.
BREVE DESCRIPαÓNDELAS HGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
La figura 1 es una vista isométrica de las partes del dispositivo, se puede apreciar un cilindro hueco (1) que esta cerrado por la parte de arriba, que cuenta con dos pequeños cilindros en los costados externos superiores y en la parte interna superior del mismo le sobresalen tres varillas. Un cilindro de material flexible y retráctil en forma de acordeón (2), otro cilindro (3) que es la base que se acopla al tanque o caja por medio de un relieve en forma de anillo Un empaque (4) y una contra tuerca (5),Figure 1 is an isometric view of the parts of the device, you can see a hollow cylinder (1) that is closed at the top, which has two small cylinders on the upper external sides and the upper internal part thereof Three rods protrude. A cylinder of flexible and retractable material in the form of an accordion (2), another cylinder (3) which is the base that is coupled to the tank or box by means of a ring-shaped relief A gasket (4) and a counter nut ( 5),
La figura 2 es una vista lateral del dispositivo y un ejemplo de cómo estaría instalado en el talque o caja de una taza o bacín. La figura 3 es la vista de una sección del dispositivo antes de la actuación de la descarga de agua de la caja al bacín. La figura 4 es la vista de una sección del dispositivo en el momento de la actuación para empezar la descarga de agua de la caja al bacín. La figura 5 es la vista de una sección del dispositivo en la posición en que se genera el efecto sifón y esta apunto de concluirse la descarga de agua de la caja al bacínFigure 2 is a side view of the device and an example of how it would be installed in the tank or box of a cup or bacon. Figure 3 is the view of a section of the device before the action of the discharge of water from the box to the bathtub. Figure 4 is the view of a section of the device at the time of actuation to begin the discharge of water from the box to the bathtub. Figure 5 is the view of a section of the device in the position where the siphon effect is generated and is about to conclude the discharge of water from the box to the bathtub
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Este invento que se propone es un dispositivo de metal, polímero o una combinación de los dos, excepto el cilindro retráctil (2) que tiene que ser de algún material flexible, el dispositivo antes mencionado se acopla al orificio en el lado inferior del centro de el tanque o caja de algún bacín o inodoro, como se aprecia en la figura 2, el mecanismo de este dispositivo esta compuesto por cinco piezas, que se muestran en la figura 1, se observa un cilindro hueco (1) que esta cerrado por la parte de arriba y que en la parte interna superior del mismo le sobresalen tres varillas que se insertan en otro cilindro retráctil que tiene una boca de embudo en la parte superior (2) y que por su forma y material flexible se puede estirar y encoger como un acordeón, el extremo inferior del cilindro (2) se inserta alrededor de la parte superior de la base del dispositivo (3), que consiste en un cilindro con una boca en la parte superior ligeramente mas delgada que la boca inferior del cilindro con embudo (2) y con unDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION This proposed invention is a metal, polymer device or a combination of the two, except the retractable cylinder (2) that has to be of some flexible material, the aforementioned device is coupled to the hole in the Bottom side of the center of the tank or box of a toilet or toilet, as shown in Figure 2, the mechanism of this device is composed of five pieces, which are shown in Figure 1, a hollow cylinder (1) is observed that is closed at the top and that in the upper inner part of it there are three rods that are inserted in another retractable cylinder that has a funnel mouth at the top (2) and that by its shape and flexible material it can stretch and shrink like an accordion, the lower end of the cylinder (2) is inserted around the upper part of the base of the device (3), which consists of a cylinder with a slightly larger mouth on the top thin than the bottom mouth of the cylinder with funnel (2) and with a
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26)
relieve en forma de anillo en la parte media superior que le sirve de tope para que junto con un empaque (4) y una contratuerca (5) enroscada en la parte mas ancha o inferior de la base del dispositivo, se pueda sujetar la base (3) a la caja o tanque de la taza o bacín. La figura 2 muestra como quedaría instalado el dispositivo listo para funcionar, la figura 3 es la vista de una sección del dispositivo antes de la actuación de la descarga de agua de la caja al bacín, la figura 4 es la vista de una sección del dispositivo en el momento en que algún actuador lo empuja de arriba hacia abajo para que se contraiga el cilindro retráctil y empiece la descarga de una parte del agua de la caja al bacín, esto permite y también que se llene de agua el interior del dispositivo y debido a que la salida del cilindro de descarga tiene un nivel mas bajo que el fondo del tanque o caja del bacín, se genera un efecto sifón (absorción por gravedad) que termina de extraer el agua del tanque a la taza del bacín como se aprecia en la figura 5.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) ring-shaped relief in the upper middle part that serves as a stop so that together with a gasket (4) and a locknut (5) screwed into the widest or lower part of the base of the device, the base ( 3) To the box or tank of the cup or bacon. Figure 2 shows how the device ready to operate would be installed, Figure 3 is the view of a section of the device before the action of the discharge of water from the box to the bathtub, Figure 4 is the view of a section of the device at the moment when some actuator pushes it from top to bottom so that the retractable cylinder contracts and begins the discharge of a part of the water from the box to the bathtub, this allows and also that the inside of the device is filled with water and due Since the outlet of the discharge cylinder has a lower level than the bottom of the tank or box of the bacín, a siphon effect (gravity absorption) is generated that finishes extracting the water from the tank to the cup of the bacín as it can be seen in Figure 5
En la figura 5 también se puede apreciar como el peso del agua contenida dentro del dispositivo mantiene contraído el cilindro retráctil (2) esto le permite al dispositivo absorber el agua del fondo de la caja, al terminar la descarga de agua elIn figure 5 it can also be seen how the weight of the water contained within the device keeps the retractable cylinder (2) contracted, this allows the device to absorb the water from the bottom of the box, when the water discharge ends the
dispositivo se llena de aire, se libera del peso del agua contenida en su interior y permite que el cilindro retráctil (2) regrese a su posición inicial como en la figura 3, permitiendo que la caja o tanque del inodoro se llene de agua hasta su nivel requerido y los dos pequeños cilindros que están a los costados externos superiores del cilindro (1) por su capacidad de flotación ajusten ligeramente por encima del nivel de agua requerido en la caja de inodoro la boca de entrada de agua de la parte cónica del cilindro (2) quedando el dispositivo preparado para repetir su funcionamiento, por lo que no requiere de algún sello mecánico para su funcionamiento.The device is filled with air, released from the weight of the water inside and allows the retractable cylinder (2) to return to its initial position as in Figure 3, allowing the toilet box or tank to fill with water until required level and the two small cylinders that are at the upper outer sides of the cylinder (1) for their buoyancy capacity adjust the water inlet of the conical part of the cylinder slightly above the level of water required in the toilet (2) the device being prepared to repeat its operation, so it does not require any mechanical seal for its operation.
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26)
SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)