+

WO2002036364A1 - System for transferring a coloured pattern on the skin and uses thereof - Google Patents

System for transferring a coloured pattern on the skin and uses thereof Download PDF

Info

Publication number
WO2002036364A1
WO2002036364A1 PCT/FR2001/003292 FR0103292W WO0236364A1 WO 2002036364 A1 WO2002036364 A1 WO 2002036364A1 FR 0103292 W FR0103292 W FR 0103292W WO 0236364 A1 WO0236364 A1 WO 0236364A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
skin
adhesive
adhesive matrix
coloring agent
matrix
Prior art date
Application number
PCT/FR2001/003292
Other languages
French (fr)
Inventor
Nathalie Jager-Lezer
Original Assignee
L"Oreal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by L"Oreal filed Critical L"Oreal
Publication of WO2002036364A1 publication Critical patent/WO2002036364A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/16Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like
    • B44C1/165Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like for decalcomanias; sheet material therefor
    • B44C1/17Dry transfer
    • B44C1/1733Decalcomanias applied under pressure only, e.g. provided with a pressure sensitive adhesive
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/0208Tissues; Wipes; Patches
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/02Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/04Preparations for care of the skin for chemically tanning the skin

Definitions

  • the present invention relates to a color pattern transfer system for creating semi-permanent decorative patterns on the skin. It also relates to its uses in the cosmetic field, in particular make-up and in particular make-up of the body.
  • non-permanent or semi-permanent decorative patterns there are many methods for creating non-permanent or semi-permanent decorative patterns on the skin.
  • non-permanent or semi-permanent is meant a coloration which remains on the skin for a period ranging from a few hours to several weeks.
  • tattoos which one qualifies as “solar” which use the principle of the stencil.
  • the method consists in fixing adhesive images in the form of a stencil on an area of skin and then subjecting said area to UV radiation.
  • the pattern is formed by the difference in pigmentation by the sun between tanned and non-tanned skin.
  • UV-A radiation which causes browning of the skin is capable of inducing an alteration of the latter, in particular in the case of sensitive skin or of skin continuously exposed to solar radiation. Otherwise, obtaining and keeping such tattoos is random (depending on the intensity of the sunshine) and / or restrictive (use of UV lamps).
  • the tattoo obtained lasts the time of the tan, time that we cannot always control.
  • henna which tints the stratum corneum of the skin and which can thus remain on its surface for 1 to 4 weeks.
  • the classic application of henna on the skin requires a certain mastery of drawing techniques and should preferably be performed by an artist.
  • henna is generally applied in the form of a paste or a cream that stains the skin.
  • this paste can drool or be inadvertently applied to a place on the body not provided for by unskilled hands.
  • this paste can also stain clothing.
  • French patent application FR-A-2,792,192 describes a device of the adhesive patch type for makeup intended to be applied to the. skin, then to be removed when makeup is no longer desired.
  • a device comprises a detachable protective sheet or film, a reversible pressure-sensitive adhesive layer, which can contain a make-up material, at least one layer chosen from a layer linked to the adhesive layer and which can contain a make-up material, and an outer protective layer.
  • the makeup device which is the vehicle for the decorative pattern (colored or not), said pattern being visible in relief, and more or less blurred depending on the location, the nature and the thickness of the layer in which it is inserted make-up material.
  • the decoration thus obtained is not intended to last semi-permanently, the device wearing out during the day and cannot be reasonably worn for more than a day.
  • the wearing of such a device can be essential for some people by the unpleasant feeling which can result therefrom, and the images are dependent on the support on which they are fixed, giving an artificial character to the makeup.
  • this device does not lead to a color transfer on the skin; it is therefore not a device for coloring the skin.
  • a subject of the present invention is therefore a system for transferring a colored pattern onto the skin, characterized in that it comprises: i) a support layer 1, - ii °) an adhesive matrix 2 comprising at least one coloring agent for the skin and at least one adhesive polymer, the support layer 1 being impermeable to the coloring agent for the skin.
  • the adhesive matrix is a means of at least partial transfer of the coloring agent.
  • the coloring agent is present in the adhesive matrix at least on a part, preferably over practically the entire surface, of the adhesive matrix intended to be brought into contact with the skin.
  • the system according to the invention makes it possible to create decorative patterns on the skin in a safe, simple, comfortable and inexpensive manner. Indeed, the use of this system does not involve external tools, so it is safe and painless.
  • the predrawn shapes avoid unsightly effects and "failures" (smearing, etc.) which may be due to the inexperience of the user.
  • the pattern obtained is homogeneous.
  • the makeup thus obtained by coloring is not in relief because it leads to a transfer of color from the system to the skin. This allows the user to keep his freedom of movement under reasonable conditions of use, without fear of damaging the makeup by contact with clothing or any other material coming into contact with the skin thus made up.
  • the use of the transfer system according to the invention is extremely easy: it suffices to apply the system to the place on the body where one wishes to create a pattern for the desired time for the desired intensity and then to remove the system .
  • a decorative pattern is then obtained which will remain on the skin, under normal conditions of use, generally at least six hours, for example from more than six hours to a few weeks.
  • the decorative pattern will be eliminated over time by successive washing and / or peeling. We can therefore speak of semi-permanent coloring.
  • composition comprising the dye being protected by an impermeable membrane, it does not risk staining clothing or another part of the body.
  • the user is free to move during the entire time of the application.
  • the duration of the application and therefore the intensity of the resulting coloration can be controlled at will.
  • the dyes are not subjected to air oxidation or degradation by UV radiation, they are stable and are more effective.
  • the transfer system of the present invention has a composite structure made up of at least two elements: a first element is the support layer, occlusive, that is to say made of a material impermeable to the coloring agent of the skin so as to prevent its evaporation and facilitate contact with, and transfer to, the skin and avoid stains on clothing; a second element is the adhesive matrix fixed to the support layer and comprising at least one adhesive polymer and the skin coloring agent, this matrix being able to come directly into contact with the skin; the system can possibly comprise other adhesive layers or not such as for example, a peelable protective layer, hermetically covering the matrix, so as to protect it from any external contamination during the storage time prior to use of the system , or an adhesive layer used to ensure the adhesion of the patch to the skin, or a stencil layer.
  • the matrix as defined above is a whole, that is to say that it is difficult on the macrospic and microscopic scale to differentiate the adhesive polymer and the coloring agent from the skin.
  • the support layer of the system according to the invention must be occlusive, that is to say made of a material impermeable to the coloring agent of the skin, so as to prevent the evaporation of the latter and to facilitate its contact with the surface of the skin.
  • a color pattern transfer system according to the invention comprising such an occlusive layer means that the increase in color on the skin is favored under the occlusive conditions. application of said system, leading to a semi-permanent coloring of the skin according to the invention.
  • Such an occlusive support layer also preferably preserves the coloring agent of the skin from air oxidation.
  • It comprises a film structure which may consist of, or comprise, a woven or non-woven, natural or synthetic fibrous material; among the materials suitable for producing the support layer, mention may be made of high or low density polyethylenes, polypropylenes, polyvinyl chlorides, polyolefins, polyamides, polystyrenes, polytetrafluoroethylenes, cellophanes, cellulose acetates, polyesters such as polyethylene phthalate, ethylene-vinyl acetate and polyurethane copolymers, latex films, produced for example from aqueous dispersions of polyester-polyurethane or polyether-polyurethane particles and at least a plasticizing agent, and / or the complexes of these materials and / or the like. These materials can also be present in laminated form with at least one metal sheet such as an aluminum sheet for example.
  • the support layer not only has the function of supporting the adhesive matrix, but also of feeling a protective coating of the latter. It can be of the same dimension as the adhesive matrix or extend beyond the latter and towards the outside: in the latter case, it can itself be adhesive or receive adhesive means disposed at the periphery of the matrix , and thus contribute to the adhesion of the transfer system to the skin.
  • the support layer is adhesive and extends beyond the periphery of the adhesive matrix.
  • the support layer may for example be made of adhesive nonwoven.
  • the support layer is opaque and comprises UV filters in order to protect the coloring agent from UV radiation. It can for example comprise one or more filters chosen from derivatives of dibenzoylmethane, benzophenone, triazines, cinnamates and / or mixtures thereof.
  • the support layer can also include a perfume: a perfumed transfer system is then obtained.
  • the support layer may be of any suitable thickness to provide the desired support and protection functions.
  • it can have a thickness ranging from 0.02 mm to 1.5 mm approximately.
  • the support layer is sufficiently flexible so as to be able to perfectly match the profile of the skin and not to cause the user a feeling of discomfort.
  • the adhesive matrix is fixed to the support layer and comprises at least one adhesive polymer and the coloring agent. It is a whole as explained above.
  • the fixing method is a conventional coating method well known to those skilled in the art, comprising deposition using at least one roller, and evaporation, by heat or infrared, if necessary.
  • the adhesive polymer is present within the adhesive matrix in the form of a polymeric composition: the adhesive polymers which can smell basic to this composition are pressure-sensitive adhesives, i.e. materials that adhere instantly to the skin under the application of low pressure.
  • these adhesive polymers mention may be made of acrylic adhesive polymers, silicone adhesive polymers, polyisobutylenes and / or mixtures thereof. Mention may in particular be made of the acrylic polymers sold under the trade name "GELVA" by the company Monsanto or under the trade name "DURO-TAK” by the company National Starch, the silicone polymers sold under the trade name "BIO-PSA X7- 4302 Silicone "by Dow Corning.
  • the adhesive polymer is chosen from acrylic adhesive polymers.
  • the adhesive polymer is present in the adhesive matrix at a content of up to 98% by weight, more preferably ranging from 2 to 98%, by weight, relative to the total weight of the matrix.
  • the adhesive matrix may optionally comprise polymers which aid in better cohesion of the matrix: mention may be made of the copolymer of butyl methacrylate and methyl methacrylate sold under the trade name "Plastoid B" by the company ROHM.
  • the coloring agent is dispersed and / or solubilized within the polymer composition.
  • the adhesive matrix further comprises a reservoir comprising a gel in which the coloring agent is dissolved.
  • the polymeric composition of the adhesive matrix is then permeable to the coloring agent of the skin; it can take the form of an underlay which can alternatively take the sandwich tank (Fig. 2a) or simply cover the tank (Fig. 2b).
  • a patch with reservoir is for example described in FR-A-2,738,744.
  • the gel can comprise a lipophilic or hydrophilic gelling agent.
  • lipophilic gelling agents mention may be made of waxes of vegetable, animal or mineral origin, hectorites modified with quaternary ammonium, such as the products sold under the trade name "Bentone" by the company Rheox, copolymers of the polystyrene / polyisoprene type, polystyrene / poly-butadiene such as those sold under the name 'LUVITOL HSB' by BASF or those of the polystyrene / copoly (ethylene-propylene) type or also of the polystyrene / copoly (ethylene-butylene) type such as those sold under the brand 'KRATON' by Shell Chemical Co or Gelled Permethyl 99A by Penreco, modified polyamides such as those sold under the trade name "Uniclear 80" and "Uniclear 100" by the company Busch Boake Allen.
  • modified polyamides such as those
  • hydrophilic gelling agents such as cellulose, carboxymethylcellulose, hydroxypropylcellulose, methylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose or hydroxyethylcellulose as well as celluloses modified in particular by grafting an alkyl group, acrylic derivatives such as the products sold under the trade name "Carbopols" by the company Goodrich, polysacharrides such as algae extracts such as agar-agar, carrageenans (iota, kappa, lambda), alginates, in particular of Na or Ca, exudates from microorganisms such as xanthan gum and its derivatives such as the product sold under the trade name "Rheosan” by the company Rhodia Chimie, gellan, fruit extracts such as pectins, agents animal gelling agents such as protein derivatives, in particular gelatin, beef or fish, caseinates, polysacchari having a side chain and 6 neutral sugars as described in document FR-A-275
  • the term “skin coloring agent” is intended to mean a compound having a particular affinity for the skin enabling it to impart to the latter a lasting artificial coloring optionally by reacting with the amino acids of the skin or by accumulation and / or diffusion of coloring agents in the stratum corneum.
  • lasting coloring is meant a coloring which resists both rubbing and being washed several times with a solution containing surfactants. Such a lasting coloration is therefore distinguished from the surface and momentary coloration provided for example by a makeup product based on pigments.
  • coloring has the advantage of not rubbing off and of not transferring onto supports with which the skin may be brought into contact such as clothing, other parts of the body, etc.
  • the coloring agents which can be used according to the present invention are chosen from dyes, of vegetable or synthetic origin, lipodispersible or liposoluble, lacquers which result from the fixing of a vegetable or synthetic dye on an inorganic support or on a polymer. , direct dyes, fluorescent, photochromic or thermochromic dyes and / or mixtures thereof.
  • lipodispersible dyes examples include extracts of dye plants, such as, for example, Aleurites Moluccana Willd, Alkanna Tinctoria Tausch, Areca Catechu L, PArrabidaea Chica E.
  • Bixa Orellana L (annatto) Butea Monosperma Lam
  • Caesalpina Echinata Lam Caesalpina Sappan L.
  • Calophylium Inophyllum L. Carthamus Tinctorius L., Cassia Alata L., Chrozophora Tinctoria L., Crocus Sativus L., Curcuma Longa L., Diospyros Gilletii de Wild, Eclipta Prostrata L., Gardenia Erubescens Stapf. and Hutch., Gardenia Terniflora Schum.
  • Genipa Americana L. Genipa Brasiliensis L.
  • Guibourtia Demeusei Hardms J. Léon, Haematoxylon Campechianum L., Helianthus annuus, Humiria Balsamifera (Aubl.) St-Hil.
  • Isatis Tinctoria L. Mercurialis perenis, Monascus purpureus, Monascus ruber, Monascus pilosus, Morus Nigra L., Picramnia Spruceana, Pterocarpus Erinaceus Poir., Pterocarpus Soyauxii Taub., Rocella Tinctoria L ., Rothmannia Whitfieldii (Lindl.) Dand., Schlegelia Violacea (Aubl.) Griseb., Simira Tinctoria Aublet, Stereospermum Kunthianum Cham., Symphonia Globulifera L., Terminalia Catappa L., Sorghum, Aronia melanocarpa, naphthoquinone including responsiblywsone, from Lawsonia Inermis L.
  • henna or Impatiens Balsamina red wood extracts as described in document WO98 / 44902, beet juice, anthocyanins such as extracts of red fruits, dihydroxyacetone, mono or polycarbonylated derivatives such s that isatin, alloxane, ninhydrin, glyceraldehyde, mesotartaric aldehyde, pyrazoline-4,5-dione derivatives, and mixtures thereof, these skin coloring agents may or may not be associated with direct dyes or indole derivatives, and / or mixtures thereof.
  • These extracts of dye plants can be in the form of lyophilisate, paste, or even a solution: generally, the leaves of the dye plant are ground to obtain a powder. This powder is dissolved in an aqueous phase for a few hours. The mixture is then centrifuged and then filtered. The filtrate obtained is frozen and then lyophilized.
  • liposoluble dyes there may be mentioned Sudan Red III (name CTFA D&C red 17), lutein, quinizarin green (name CTFA DC green 6), Alizurol SS purple (name CTFA DC purple N ° 2) , carotenoid derivatives such as lycopene, beta-carotene, bixin, capsantein, and / or mixtures thereof.
  • Such liposoluble dyes correspond to a preferred color pattern transfer system according to the invention.
  • dye complexes such as, for example, those produced by complexing conventional synthetic dyes with lysine palmitate-myristate and dipropylene glycol: mention may therefore be made of the eosin (10%) / palmitate-myristate complex of lysine / dipropylene glycol sold under the trade name "MMB red 21/1 OR" by the company Phytocos.
  • lacquers examples include aluminum lacquers, curcumin lacquers, in particular the product marketed under the trade name "Eurovit curcumin Iake” by the company Warner Jenkinson, coated phloxine B lacquer perfluoropolymethylisopropyl ether ethoxyl phosphate sold under the trade name "D&C Red # 27 Al Iake” by the company Cardre, tartrazine lacquer coated with polydimethylsiloxane sold under the trade name "Chroma wrap yellow 5 aluminum Iake” by the company Enhance Technologies; calcium lakes, such as burgundy red B in a mixture of acrylate / water copolymers sold under the trade name "Rubis Covacryl WNL 4723", or red Lithol B coated with polydimethylsiloxane sold under the trade name "Chroma wrap red 7 calcium Iake” by Enhance Technologies, zirconium, barium, barium-strontium lakes and / or mixtures thereof.
  • direct dyes such as benzene nitro dyes, nitrophenylenediamines, nitrodiphenylamines, nitroanilines, nitro phenol ethers or nitrophenols, nitropyridines, anthraquinone dyes, mono- or di-azo dyes, triarylmethanics, , acridinic and xanthenic, or metalliferous dyes and / or their mixtures.
  • the coloring agent can also be heated prior to its incorporation into the matrix of the system according to the invention in order to modify its color.
  • the skin coloring agent is present in the adhesive matrix according to the present invention in proportions sufficient to give the skin, after application, a coloring. It is thus generally present in proportions ranging from 0.5 to 50% by weight of active material relative to the total weight of the adhesive matrix, and preferably ranging from 10 to 35% by weight of active material relative to the total weight of the adhesive matrix.
  • the skin coloring agent is chosen from liposoluble dyes.
  • the agent for coloring the skin is Sudan Red II, beta-carotene or bixin.
  • the adhesive matrix according to the invention can also comprise a film-forming polymer in the form of particles in aqueous dispersion, generally known under the name of latex or pseudolatex.
  • film-forming polymer means a polymer capable of forming on its own or in the presence of an auxiliary film-forming agent, an isolable film.
  • film-forming polymers which can be used in the present invention, mention may be made of synthetic polymers, of radical type or of polycondensate type, polymers of natural origin, and mixtures thereof.
  • synthetic polymers of radical type or of polycondensate type, polymers of natural origin, and mixtures thereof.
  • the adhesive matrix according to the invention can also comprise at least one antioxidant agent in order to stabilize the coloring agent such as for example phytic acid; it can also comprise at least one sequestering agent such as sodium diethylenetriamine pentamethylenephosphonate sold under the trade name "Dequest” by the Company Monsanto.
  • at least one antioxidant agent in order to stabilize the coloring agent such as for example phytic acid
  • at least one sequestering agent such as sodium diethylenetriamine pentamethylenephosphonate sold under the trade name "Dequest” by the Company Monsanto.
  • the adhesive matrix according to the invention can also comprise agents which modify the shade of the color: mention may be made of lactic acid and egg protein (ovomucin) which darken the color. These agents can be present in the matrix at a concentration of up to 5% by weight, relative to the weight of the matrix.
  • the matrix according to the invention can also contain one or more sunscreens active in UVA and / or UVB (absorbers), hydrophilic or lipophilic, or even metallic oxide pigments coated or not.
  • sunscreens active in UVA and / or UVB sunscreens active in UVA and / or UVB (absorbers), hydrophilic or lipophilic, or even metallic oxide pigments coated or not.
  • the matrix of the present invention can also comprise conventional cosmetic adjuvants in particular chosen from organic solvents such as alcohols, glycols, lower polyols, ionic thickeners or not
  • the transfer system according to the invention can optionally also comprise at least one other layer, adhesive or not: this layer can for example be a regulatory membrane, it can optionally include one or more cosmetic active agents, it can be a predesigned layer in paper or material impermeable to the coloring agent and serving as a stencil. Depending on its function, this layer can be arranged either between the adhesive matrix and the support layer or over the adhesive matrix.
  • this layer can for example be a regulatory membrane, it can optionally include one or more cosmetic active agents, it can be a predesigned layer in paper or material impermeable to the coloring agent and serving as a stencil. Depending on its function, this layer can be arranged either between the adhesive matrix and the support layer or over the adhesive matrix.
  • the system further comprises a peelable protective layer covering the adhesive matrix.
  • the system also includes a stencil layer.
  • a peelable protective layer When the transfer system is protected by a peelable protective layer, this is removed at the time of use. It can be made of any material impermeable to the coloring agent of the skin as well as to any other component present in the adhesive matrix. Among the materials that can be used, there may be mentioned preferably a sheet of silicone paper or a sheet of thermoplastic material treated to make it non-stick, for example using a varnish. Preferably, this peelable protective layer is made of polyethylene.
  • the system according to the invention comprises a peelable protective layer
  • the adhesive matrix comprising the coloring agent being protected within the system both by the support layer and by the peelable protective layer
  • the system can be easily transported, in a bag for example, and can be used for travel, for example. It is therefore extremely practical, quick and easy to use.
  • the transfer system according to the invention can have any desired shape and any dimension, corresponding to the intended use; it can be adapted to the skin surface intended to receive makeup. Its adhesion to the skin is of course reversible. Preferably, it represents a decorative motif which it is desired to transfer to the skin and then keep on the skin for a period which can vary from several hours to several weeks.
  • the transfer system according to the invention can comprise an integrated stencil layer, covering the adhesive matrix, or separate, and to be applied to the skin before applying the system: in this case, the system can have any shape, the design on the skin being produced by the stencil. In another variant, the transfer system can itself represent a decorative motif.
  • FIG. 1 illustrates an embodiment of the invention in which the transfer system comprises a support layer 1, an adhesive matrix 2 in which the coloring agent is dissolved and / or dispersed.
  • the system also includes a peelable protective layer 3.
  • FIG. 2a and 2b illustrate an embodiment of the invention in which the matrix 2 comprises a reservoir 4, which comprises the coloring agent, and a sublayer 5 which comprises the adhesive polymer.
  • FIG. 2a illustrates the case where the reservoir is sandwiched by the sublayer 5.
  • FIG. 2b illustrates the case where the reservoir is sandwiched between the sublayer 5 and the support layer 1.
  • FIG. 3 illustrates an embodiment of the invention in which the support layer 1 is adhesive and extends beyond the periphery of the adhesive matrix 2.
  • FIG. 4 illustrates the case of a transfer system according to the invention further comprising a regulating membrane 6 and a stencil layer 7.
  • the support layer 1 is adhesive and extends beyond the periphery of the adhesive matrix 2 and beyond the periphery of the regulatory layers 6 and stencil 7.
  • the system also includes a protective film layer 3.
  • FIG. 5 illustrates a separate stencil which can be used with any system according to the invention, by applying it between the skin and said system.
  • the subject of the present invention is also a process for semi-permanent coloring of the skin comprising the following steps:
  • the transfer system according to the invention can be used, after removal of the peelable protective layer if necessary, on the surface of the skin which it is desired to decorate, by applying the system directly to said surface.
  • the duration of application can vary depending on the coloring agent used, depending on the concentration of said coloring agent within the matrix.
  • the total or partial transfer of the coloring agent from the adhesive matrix into the stratum corneum of the skin will depend on the time of application to the latter of the system.
  • sufficient duration is meant, within the meaning of the present invention, a duration necessary for the coloring agent to develop its color on the skin. Generally, this duration can range from 2 minutes to 15 hours, preferably from 6 minutes to 12 hours. The system can thus be applied overnight without fear of staining clothing or other parts of the body due to the protective function of the support layer.
  • the system is then simply peeled off from the skin and a semi-permanent decorative pattern is obtained on the skin, obtained by transfer of the coloring agent from the adhesive matrix into the stratum corneum of the skin, this pattern possibly remaining on the layer. superficial skin up to several weeks.
  • a mixture is produced from a polymer, in particular an acrylic polymer, dissolved in a solvent such as an alcohol, for example ethyl or ethyl acetate.
  • a solvent such as an alcohol, for example ethyl or ethyl acetate.
  • the coloring agent and optionally the other optional compounds of the adhesive matrix are added to the mixture.
  • the mixture is deposited on a non-adherent surface, in particular a silicone polyethylene. Solvents are evaporated at a temperature between 30 ° C and 100 ° C. An adhesive layer is thus obtained, on which a support is deposited.
  • the polymer matrix constituting the polymer layer is prepared by intimate mixing with stirring of a silicone or polyurethane prepolymer, the coloring agent and. other optional compounds of matrix 2.
  • a crosslinking catalyst is then added at low temperature, generally at room temperature, if the prepolymer is a silicone polymer, or an isocyanate or polyisocyanate if the prepolymer is a polyester-polyol or a polyether-polyol. .
  • the mixture is then introduced into a hopper and poured onto a polyethylene sheet for example. Downstream of the hopper is disposed a doctor blade making it possible to equalize the thickness of the polymer layer of the polymer matrix, this thickness generally being between 10 ⁇ m and 300 ⁇ m. Then applied, before calendering, a sheet of the support layer, occlusive or not, which may also be a sheet of polyethylene.
  • the polymerization or polyaddition is preferably carried out at room temperature, this in order not to deteriorate the coloring agent. Generally, the polymerization or polyaddition is complete after approximately 24 hours at room temperature.
  • the composite structure obtained can be immediately cut to the desired shapes, which makes it possible to obtain gripper edges avoiding any pouring phenomenon.
  • the adhesive matrix comprises a reservoir
  • a matrix without the coloring agent is produced as above.
  • the gel which comprises the coloring agent is produced separately according to the conventional methods known to those skilled in the art. This gel is then injected into the polymer matrix before calendering.
  • a color pattern transfer system according to the invention is prepared, as shown in FIG. 1 with the exception that there is no peelable protective layer 1.
  • the support layer 3 consists of '' a layer of 2 cm x 2 cm in non-woven polyamide with a thickness of 1 mm.
  • the adhesive matrix 2 is produced as follows: A matrix is produced by adding 10 g of bixin and 2 g of sorbitan monoleate to 88 g of acrylic / vinyl acetate copolymer in 50% solution in ethyl acetate.
  • the mixture is stirred at room temperature until homogenized. After removing the air bubbles, the mixture is applied by means of a conventional coating device to the layer 3 of polyamide support, then heated for about 15 min in the oven at 75-80 ° C to evaporate the acetate. 'ethyl.
  • a color pattern transfer system according to the invention is thus obtained.
  • the application is made to the skin (forearm of a person), the application times varying from 20 min to 12 hours.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The invention concerns a system for transferring a coloured pattern on the skin comprising: i) a base layer; ii) an adhesive matrix (2) including a skin colouring agent, the base layer (1) being impermeable to the skin colouring agent. The invention also concerns a method for semi-permanent colouring of the skin using said system. The inventive system and method enable to create decorative patterns on the skin securely, simply, comfortably and inexpensively.

Description

SYSTEME DE TRANSFERT D'UN MOTIF COLORE SUR LA PEAU ET SYSTEM FOR TRANSFERRING A COLORED PATTERN ON THE SKIN AND
UTILISATIONSUSES
La présente invention se rapporte à un système de transfert d'un motif coloré permettant de créer des motifs décoratifs semi-permanents sur la peau. Elle se rapporte également à ses utilisations dans le domaine cosmétique, en particulier du maquillage et notamment du maquillage du corps.The present invention relates to a color pattern transfer system for creating semi-permanent decorative patterns on the skin. It also relates to its uses in the cosmetic field, in particular make-up and in particular make-up of the body.
Un des procédés les plus connus pour créer des motifs décoratifs sur la peau est le tatouage permanent. Toutefois, ce procédé présente de nombreux inconvénients : il fait intervenir une aiguille qui non seulement doit être maniée par un spécialiste mais qui de plus peut être source d'infections. De plus, ce procédé est douloureux et coûteux. Enfin, son caractère permanent peut également présenter un inconvénient : le tatouage ne peut pas être utilisé comme un accessoire ou comme un maquillage provisoire dont on peut changer fréquemment et rapidement. Or, de nos jours, on a envie de décorer son corps de façon temporaire et de pouvoir changer de décoration facilement et à volonté.One of the best known methods of creating decorative patterns on the skin is permanent tattooing. However, this process has many drawbacks: it involves a needle which not only must be handled by a specialist but which can also be a source of infections. In addition, this process is painful and expensive. Finally, its permanent nature can also have a drawback: the tattoo cannot be used as an accessory or as a temporary makeup which can be changed frequently and quickly. Nowadays, we want to decorate our body temporarily and to be able to change the decoration easily and at will.
Il existe de nombreux procédés permettant de créer des motifs décoratifs non permanents ou semi-permanents sur la peau. Par non permanent ou semi- permanent, on entend une coloration qui subsiste sur la peau pendant une durée allant de quelques heures à plusieurs semaines.There are many methods for creating non-permanent or semi-permanent decorative patterns on the skin. By non-permanent or semi-permanent is meant a coloration which remains on the skin for a period ranging from a few hours to several weeks.
Il existe ainsi des tatouages qu'on qualifie de « solaires » qui utilisent le principe du pochoir. La méthode consiste à fixer sur une zone de peau des images adhésives en forme de pochoir et de soumettre ensuite ladite zone aux rayonnements UV. Le dessin est formé par la différence de pigmentation par le soleil entre la peau bronzée et la peau non bronzée. Cependant, on sait que les rayonnements UV-A qui provoquent le brunissement de la peau sont susceptibles d'induire une altération de celle-ci, notamment dans le cas d'une peau sensible ou d'une peau continuellement exposée au rayonnement solaire. Par ailleurs, l'obtention et la conservation de tels tatouages sont aléatoires (dépendant de l'intensité de l'ensoleillement) et/ou contraignantes (utilisation des lampes UV). De plus, le tatouage obtenu dure le temps du bronzage, temps qu'on ne peut pas toujours contrôler.There are thus tattoos which one qualifies as “solar” which use the principle of the stencil. The method consists in fixing adhesive images in the form of a stencil on an area of skin and then subjecting said area to UV radiation. The pattern is formed by the difference in pigmentation by the sun between tanned and non-tanned skin. However, it is known that UV-A radiation which causes browning of the skin is capable of inducing an alteration of the latter, in particular in the case of sensitive skin or of skin continuously exposed to solar radiation. Otherwise, obtaining and keeping such tattoos is random (depending on the intensity of the sunshine) and / or restrictive (use of UV lamps). In addition, the tattoo obtained lasts the time of the tan, time that we cannot always control.
Un autre procédé courant pour créer des motifs décoratifs sur la peau est celui des décalcomanies qui transfèrent une image imprimée sur la peau après humidification. Toutefois, les images ainsi obtenues ne sont pas toujours très nettes, l'encre peut baver. De plus, ces images disparaissent souvent très rapidement à l'eau ou au frottement.Another common process for creating decorative patterns on the skin is through decals which transfer a printed image to the skin after moistening. However, the images thus obtained are not always very clear, the ink may smear. In addition, these images often disappear very quickly with water or rubbing.
Pour obtenir une coloration plus durable, de nombreux procédés font intervenir le henné qui teinte le stratum corneum de la peau et qui peut ainsi subsister à sa surface de 1 à 4 semaines. Toutefois, l'application de façon classique du henné sur la peau demande une maîtrise certaine des techniques du dessin et doit être exécutée de préférence par un artiste. En effet, le henné est généralement appliqué sous la forme d'une pâte ou d'une crème qui tâche la peau. Ainsi, cette pâte peut baver ou être malencontreusement appliquée à un endroit du corps non prévu par des mains malhabiles. Par ailleurs, une fois appliquée sur le corps, cette pâte peut également tâcher les vêtements.To obtain a more durable coloring, many processes involve henna which tints the stratum corneum of the skin and which can thus remain on its surface for 1 to 4 weeks. However, the classic application of henna on the skin requires a certain mastery of drawing techniques and should preferably be performed by an artist. Indeed, henna is generally applied in the form of a paste or a cream that stains the skin. Thus, this paste can drool or be inadvertently applied to a place on the body not provided for by unskilled hands. Furthermore, once applied to the body, this paste can also stain clothing.
Le document US 5,836,998 propose un pochoir adhésif sur lequel on dépose une préparation à base de henné pour réaliser des dessins temporaires et faciliter la réalisation de la décoration sur la peau. On applique cette préparation pendant 3 à 4 heures. Si cette méthode permet d'éviter les effets inesthétiques dus à l'inexpérience de l'utilisateur, elle oblige ce dernier à prendre des précautions, durant tout le temps de l'application (plusieurs heures) afin que la préparation à base de henné n'entre pas en contact avec, et ainsi ne tâche pas, des supports tels que les vêtements ou les autres parties du corps. Cette méthode est donc très contraignante.Document US Pat. No. 5,836,998 proposes an adhesive stencil on which a henna-based preparation is deposited to make temporary drawings and to facilitate the decoration on the skin. This preparation is applied for 3 to 4 hours. If this method makes it possible to avoid the unsightly effects due to the inexperience of the user, it obliges the latter to take precautions, throughout the time of the application (several hours) so that the preparation based on henna n '' does not come into contact with, and thus does not stain, supports such as clothing or other parts of the body. This method is therefore very restrictive.
Il subsiste donc le besoin d'un système permettant de décorer la peau de façon semi-permanente ne présentant pas les inconvénients de l'art antérieur. D'autre part la demande de brevet français FR-A-2.792.192 décrit un dispositif de type patch adhésif pour le maquillage destiné à être appliqué sur la. peau, puis à être retiré lorsque le maquillage n'est plus souhaité. Un tel dispositif comprend une feuille ou un film de protection détachable, une couche adhésive par pression de manière réversible, pouvant contenir une matière de maquillage, au moins une couche choisie parmi une couche liée à la couche adhésive et pouvant contenir une matière de maquillage, et une couche protectrice extérieure. C'est donc le dispositif de maquillage qui est le véhicule du motif décoratif (coloré ou non), ledit motif étant visible en relief, et plus ou moins flou selon l'emplacement, la nature et l'épaisseur de la couche dans laquelle est insérée une matière de maquillage. Toutefois, la décoration ainsi obtenue n'est pas destinée à perdurer de façon semi-permanente, le dispositif s'usant au cours de la journée et ne pouvant être raisonnablement porté plus d'une journée. De plus, le port d'un tel dispositif peut être rhedibitoire pour certaines personnes par la sensation peu agréable qui peut en résulter, et les images sont tributaires du support sur lequel elles sont fixées, donnant un caractère artificiel au maquillage. Enfin, ce dispositif ne conduit pas à un transfert de couleur sur la peau ; ce n'est donc pas un dispositif de coloration de la peau.There therefore remains the need for a system making it possible to decorate the skin in a semi-permanent manner which does not have the drawbacks of the prior art. On the other hand, French patent application FR-A-2,792,192 describes a device of the adhesive patch type for makeup intended to be applied to the. skin, then to be removed when makeup is no longer desired. Such a device comprises a detachable protective sheet or film, a reversible pressure-sensitive adhesive layer, which can contain a make-up material, at least one layer chosen from a layer linked to the adhesive layer and which can contain a make-up material, and an outer protective layer. It is therefore the makeup device which is the vehicle for the decorative pattern (colored or not), said pattern being visible in relief, and more or less blurred depending on the location, the nature and the thickness of the layer in which it is inserted make-up material. However, the decoration thus obtained is not intended to last semi-permanently, the device wearing out during the day and cannot be reasonably worn for more than a day. In addition, the wearing of such a device can be essential for some people by the unpleasant feeling which can result therefrom, and the images are dependent on the support on which they are fixed, giving an artificial character to the makeup. Finally, this device does not lead to a color transfer on the skin; it is therefore not a device for coloring the skin.
De même, il est connu du document US 5, 120, 325 de colorer, en particulier d'une nuance proche de la couleur naturelle de la peau, des bandages stériles destinés à des plaies, dans le but de les rendre plus discrets. Mais il est bien clair qu'aucun transfert de couleur n'est effectué sur la peau.Similarly, it is known from document US 5, 120, 325 to color, in particular a shade close to the natural color of the skin, sterile bandages intended for wounds, with the aim of making them more discreet. But it is quite clear that no color transfer is carried out on the skin.
Il a maintenant été découvert que l'application d'agents de coloration de la peau et leurs effets pouvaient être mieux maîtrisés, lorsqu'ils étaient appliqués sous forme d'un système de transfert composite, plutôt que sous forme de crème ou de pâte, par exemple.It has now been discovered that the application of skin coloring agents and their effects can be better controlled, when applied as a composite transfer system, rather than as a cream or paste, for example.
La présente invention a donc pour objet un système de transfert de motif coloré sur la peau caractérisé en qu'il comprend : - i°) une couche support 1 , - ii°) une matrice adhésive 2 comprenant au moins un agent de coloration de la peau et au moins un polymère adhésif, la couche support 1 étant imperméable à l'agent de coloration de la peau.A subject of the present invention is therefore a system for transferring a colored pattern onto the skin, characterized in that it comprises: i) a support layer 1, - ii °) an adhesive matrix 2 comprising at least one coloring agent for the skin and at least one adhesive polymer, the support layer 1 being impermeable to the coloring agent for the skin.
De préférence, la matrice adhésive est un moyen de transfert au moins partiel de l'agent de coloration. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, l'agent de coloration est présent dans la matrice adhésive au moins sur une partie, de préférence sur pratiquement toute la surface, de la matrice adhésive destinée à être mise en contact avec la peau.Preferably, the adhesive matrix is a means of at least partial transfer of the coloring agent. According to a preferred embodiment of the invention, the coloring agent is present in the adhesive matrix at least on a part, preferably over practically the entire surface, of the adhesive matrix intended to be brought into contact with the skin.
Le système selon l'invention permet de créer des motifs décoratifs sur la peau de façon sûre, simple, confortable et peu coûteuse. En effet, l'utilisation de ce système ne fait pas intervenir d'outils extérieurs, elle est donc sans risque et sans douleur. Par ailleurs, les formes prédessinées évitent les effets inesthétiques et les « ratages » (bavages, etc..) qui peuvent être dus à l'inexpérience de l'utilisateur. Le motif obtenu est homogène. De plus le maquillage ainsi obtenu par coloration n'est pas en relief car il conduit à un transfert de couleur dy système sur la peau. Ceci permet à l'utilisateur de garder sa liberté de mouvements dans des conditions raisonnables d'utilisation, sans crainte d'abîmer le maquillage par contact avec les vêtements ou toute autre matière venant au contact de la peau ainsi maquillée.The system according to the invention makes it possible to create decorative patterns on the skin in a safe, simple, comfortable and inexpensive manner. Indeed, the use of this system does not involve external tools, so it is safe and painless. In addition, the predrawn shapes avoid unsightly effects and "failures" (smearing, etc.) which may be due to the inexperience of the user. The pattern obtained is homogeneous. In addition, the makeup thus obtained by coloring is not in relief because it leads to a transfer of color from the system to the skin. This allows the user to keep his freedom of movement under reasonable conditions of use, without fear of damaging the makeup by contact with clothing or any other material coming into contact with the skin thus made up.
L'utilisation du système de transfert selon l'invention est extrêmement facile : il suffit d'appliquer le système à l'endroit du corps où l'on désire créer un motif durant le temps voulu pour l'intensité recherchée puis de retirer le système. On obtient alors un motif décoratif qui subsistera sur la peau, dans des conditions normales d'utilisation, généralement au moins six heures, par exemple de plus de six heures à quelques semaines. Le motif décoratif s'éliminera au cours du temps par lavages successifs et/ou par desquamation. On peut donc parler de coloration semi-permanente.The use of the transfer system according to the invention is extremely easy: it suffices to apply the system to the place on the body where one wishes to create a pattern for the desired time for the desired intensity and then to remove the system . A decorative pattern is then obtained which will remain on the skin, under normal conditions of use, generally at least six hours, for example from more than six hours to a few weeks. The decorative pattern will be eliminated over time by successive washing and / or peeling. We can therefore speak of semi-permanent coloring.
La composition comprenant le colorant étant protégée par une membrane imperméable, elle ne risque pas de tâcher un vêtement ou une autre partie du corps. L'utilisateur est libre de ses mouvements pendant tout le temps de l'application. La durée de l'application et donc l'intensité de la coloration qui en résulte peut être contrôlée à volonté. De plus, les colorants n'étant pas soumis à l'oxydation de l'air ni à la dégradation par les rayonnements UV, ils sont stables et sont plus efficaces.The composition comprising the dye being protected by an impermeable membrane, it does not risk staining clothing or another part of the body. The user is free to move during the entire time of the application. The duration of the application and therefore the intensity of the resulting coloration can be controlled at will. In addition, the dyes are not subjected to air oxidation or degradation by UV radiation, they are stable and are more effective.
Le système de transfert de la présente invention présente une structure composite constituée d'au moins deux éléments : un premier élément est la couche support, occlusive, c'est-à-dire constituée d'une matière imperméable à l'agent de coloration de la peau de façon à empêcher l'évaporation de ce dernier et faciliter le contact avec, et le transfert sur, la peau et éviter les taches sur les vêtements ; un deuxième élément est la matrice adhésive fixée sur la couche support et comprenant au moins un polymère adhésif et l'agent de coloration de la peau, cette matrice pouvant venir directement au contact de la peau ; le système peut éventuellement comprendre d'autres couches adhésives ou non comme par exemple, une couche pelable de protection, recouvrant de façon hermétique la matrice, de façon à la protéger de toute contamination extérieure pendant le temps de stockage préalable à l'utilisation du système, ou encore une couche adhésive servant à assurer l'adhésion du patch sur la peau, ou encore une couche pochoir. Selon un mode de réalisation préféré, la matrice telle que définie ci-dessus est un tout, c'est-à-dire qu'il est difficile à l'échelle macrospique et microscopique de différencier le polymère adhésif et l'agent de coloration de la peau.The transfer system of the present invention has a composite structure made up of at least two elements: a first element is the support layer, occlusive, that is to say made of a material impermeable to the coloring agent of the skin so as to prevent its evaporation and facilitate contact with, and transfer to, the skin and avoid stains on clothing; a second element is the adhesive matrix fixed to the support layer and comprising at least one adhesive polymer and the skin coloring agent, this matrix being able to come directly into contact with the skin; the system can possibly comprise other adhesive layers or not such as for example, a peelable protective layer, hermetically covering the matrix, so as to protect it from any external contamination during the storage time prior to use of the system , or an adhesive layer used to ensure the adhesion of the patch to the skin, or a stencil layer. According to a preferred embodiment, the matrix as defined above is a whole, that is to say that it is difficult on the macrospic and microscopic scale to differentiate the adhesive polymer and the coloring agent from the skin.
D'autres caractéristiques, aspects et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre.Other characteristics, aspects and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows.
La couche support du système selon l'invention doit être occlusive, c'est-à-dire constituée d'une matière imperméable à l'agent de coloration de la peau, de façon à empêcher l'évaporation de ce dernier et à faciliter son contact avec la surface de la peau. Avantageusement, l'utilisation d'un système de transfert de motif coloré selon l'invention comprenant une telle couche occlusive fait que l'on favorise la montée en couleur sur la peau dans les conditions occlusives d'application dudit système, conduisant à une coloration semi-permanente de la peau selon l'invention. Une telle couche support occlusive préserve également de préférence l'agent de coloration de la peau de l'oxydation de l'air. Elle comprend une structure en film qui peut être constituée par, ou comprendre, un matériau fibreux tissé ou non tissé, naturel ou synthétique ; parmi les matériaux appropriés pour la réalisation de la couche support, on peut citer les polyéthylènes haute ou basse densité, les polypropylènes, les polychlorures de vinyle, les polyoléfines, les polyamides, les polystyrènes, les polytetrafluoroéthylènes, les cellophanes, les acétates de cellulose, les polyesters tel que le polyphtalate d'éthylène, les copolymères éthylène-acétate de vinyie et de polyuréthane, les films en latex, fabriqués par exemple à partir de dispersions aqueuses de particules de polyester-polyuréthane ou de polyéther-polyuréthane et d'au moins un agent plastifiant, et/ou les complexes de ces matériaux et/ou analogues. Ces matériaux peuvent également être présents sous forme stratifiée avec au moins une feuille de métal telle qu'une feuille d'aluminium par exemple.The support layer of the system according to the invention must be occlusive, that is to say made of a material impermeable to the coloring agent of the skin, so as to prevent the evaporation of the latter and to facilitate its contact with the surface of the skin. Advantageously, the use of a color pattern transfer system according to the invention comprising such an occlusive layer means that the increase in color on the skin is favored under the occlusive conditions. application of said system, leading to a semi-permanent coloring of the skin according to the invention. Such an occlusive support layer also preferably preserves the coloring agent of the skin from air oxidation. It comprises a film structure which may consist of, or comprise, a woven or non-woven, natural or synthetic fibrous material; among the materials suitable for producing the support layer, mention may be made of high or low density polyethylenes, polypropylenes, polyvinyl chlorides, polyolefins, polyamides, polystyrenes, polytetrafluoroethylenes, cellophanes, cellulose acetates, polyesters such as polyethylene phthalate, ethylene-vinyl acetate and polyurethane copolymers, latex films, produced for example from aqueous dispersions of polyester-polyurethane or polyether-polyurethane particles and at least a plasticizing agent, and / or the complexes of these materials and / or the like. These materials can also be present in laminated form with at least one metal sheet such as an aluminum sheet for example.
La couche support a non seulement pour fonction de supporter la matrice adhésive, mais également de sentir de revêtement protecteur de celle-ci. Elle peut être de même dimension que la matrice adhésive ou s'étendre au-delà de cette dernière et vers l'extérieur : dans ce dernier cas, elle peut elle-même être adhésive ou recevoir des moyens adhésifs disposés à la périphérie de la matrice, et contribuer ainsi à l'adhésion du système de transfert sur la peau.The support layer not only has the function of supporting the adhesive matrix, but also of feeling a protective coating of the latter. It can be of the same dimension as the adhesive matrix or extend beyond the latter and towards the outside: in the latter case, it can itself be adhesive or receive adhesive means disposed at the periphery of the matrix , and thus contribute to the adhesion of the transfer system to the skin.
Dans une forme avantageuse de réalisation de l'invention, la couche support est adhésive et s'étend au-delà de la périphérie de la matrice adhésive. La couche support peut par exemple être en non-tissé adhésif.In an advantageous embodiment of the invention, the support layer is adhesive and extends beyond the periphery of the adhesive matrix. The support layer may for example be made of adhesive nonwoven.
Dans une forme avantageuse de réalisation de l'invention, la couche support est opaque et comprend des filtres UV afin de protéger l'agent de coloration des rayonnements UV. Elle peut par exemple comprendre un ou plusieurs filtres choisis parmi les dérivés du dibenzoylméthane, de la benzophénone, des triazines, des cinnamates et/ou leurs mélanges. La couche support peut également comprendre un parfum : on obtient alors un système de transfert parfumé.In an advantageous embodiment of the invention, the support layer is opaque and comprises UV filters in order to protect the coloring agent from UV radiation. It can for example comprise one or more filters chosen from derivatives of dibenzoylmethane, benzophenone, triazines, cinnamates and / or mixtures thereof. The support layer can also include a perfume: a perfumed transfer system is then obtained.
La couche support peut être de toute épaisseur appropriée pour procurer les fonctions de support et de protection souhaitée. Par exemple, elle peut avoir une épaisseur allant de 0,02 mm à 1,5 mm environ.The support layer may be of any suitable thickness to provide the desired support and protection functions. For example, it can have a thickness ranging from 0.02 mm to 1.5 mm approximately.
Avantageusement, la couche support est suffisamment flexible de manière à pouvoir épouser parfaitement le profil de la peau et à ne pas provoquer chez l'utilisateur une sensation d'inconfort.Advantageously, the support layer is sufficiently flexible so as to be able to perfectly match the profile of the skin and not to cause the user a feeling of discomfort.
La matrice adhésive est fixée sur la couche support et comprend au moins un polymère adhésif et l'agent de coloration. C'est un tout tel qu'expliqué plus haut. Le procédé de fixation est un procédé d'enduction classique bien connu de l'homme du métier, comprenant un dépôt à l'aide d'au moins un rouleau, et une évaporation, par chaleur ou infra-rouge, si nécessaire.The adhesive matrix is fixed to the support layer and comprises at least one adhesive polymer and the coloring agent. It is a whole as explained above. The fixing method is a conventional coating method well known to those skilled in the art, comprising deposition using at least one roller, and evaporation, by heat or infrared, if necessary.
De façon générale, le polymère adhésif est présent au sein de la matrice adhésive sous la forme d'une composition polymérique : les polymères adhésifs pouvant sentir de base à cette composition sont des adhésifs sensibles à la pression, c'est-à-dire des matériaux qui adhèrent instantanément à la peau sous l'application d'une faible pression. Parmi ces polymères adhésifs, on peut citer les polymères adhésifs acryliques, les polymères adhésifs siliconés, les polyisobutylènes et/ou leurs mélanges. On peut en particulier citer les polymères acryliques vendus sous la dénomination commerciale « GELVA » par la société Monsanto ou sous la dénomination commerciale « DURO-TAK » par la société National Starch, les polymères siliconés vendus sous la dénomination commerciale « BIO-PSA X7-4302 Silicone » par la société Dow Corning.In general, the adhesive polymer is present within the adhesive matrix in the form of a polymeric composition: the adhesive polymers which can smell basic to this composition are pressure-sensitive adhesives, i.e. materials that adhere instantly to the skin under the application of low pressure. Among these adhesive polymers, mention may be made of acrylic adhesive polymers, silicone adhesive polymers, polyisobutylenes and / or mixtures thereof. Mention may in particular be made of the acrylic polymers sold under the trade name "GELVA" by the company Monsanto or under the trade name "DURO-TAK" by the company National Starch, the silicone polymers sold under the trade name "BIO-PSA X7- 4302 Silicone "by Dow Corning.
De préférence, le polymère adhésif est choisi parmi les polymères adhésifs acryliques. De préférence, le polymère adhésif est présent dans la matrice adhésive à une teneur pouvant aller jusqu'à 98%, en poids, de préférence encore allant de 2 à 98%, en poids, par rapport au poids total de la matrice.Preferably, the adhesive polymer is chosen from acrylic adhesive polymers. Preferably, the adhesive polymer is present in the adhesive matrix at a content of up to 98% by weight, more preferably ranging from 2 to 98%, by weight, relative to the total weight of the matrix.
La matrice adhésive peut éventuellement comprendre des polymères qui aident à une meilleure cohésion de la matrice : on peut citer le copolymère de butyl méthacrylate et de méthyl méthacrylate vendu sous la dénomination commerciale « Plastoid B » par la société ROHM.The adhesive matrix may optionally comprise polymers which aid in better cohesion of the matrix: mention may be made of the copolymer of butyl methacrylate and methyl methacrylate sold under the trade name "Plastoid B" by the company ROHM.
Selon une première variante de l'invention, l'agent de coloration est dispersé et/ou solubilisé au sein de la composition polymérique.According to a first variant of the invention, the coloring agent is dispersed and / or solubilized within the polymer composition.
Selon une deuxième variante de l'invention, la matrice adhésive comprend en outre un réservoir comprenant un gel dans lequel l'agent de coloration est solubilisé. La composition polymérique de la matrice adhésive est alors perméable à l'agent de coloration de la peau ; elle peut prendre la forme d'une sous-couche pouvant alternativement prendre le réservoir en sandwich (Fig. 2a) ou bien simplement recouvrir le réservoir (Fig. 2b). Un patch à réservoir est par exemple décrit dans FR-A-2.738.744.According to a second variant of the invention, the adhesive matrix further comprises a reservoir comprising a gel in which the coloring agent is dissolved. The polymeric composition of the adhesive matrix is then permeable to the coloring agent of the skin; it can take the form of an underlay which can alternatively take the sandwich tank (Fig. 2a) or simply cover the tank (Fig. 2b). A patch with reservoir is for example described in FR-A-2,738,744.
Le gel peut comprendre un gélifiant lipophile ou hydrophile. Parmi les gélifiants lipophiles, on peut citer les cires d'origine végétale, animale ou minérale, les hectorites modifiées par des ammonium quaternaires comme les produits vendus sous la dénomination commerciales « Bentone » par la société Rheox, les copolymères du type polystyrène/polyisoprène, polystyrène/poly-butadiène tels que ceux vendus sous le nom de 'LUVITOL HSB' par BASF ou ceux du type polystyrène/copoly(éthylène-propylène) ou encore du type polystyrène/copoly(éthylène-butylène) tels que ceux vendus sous la marque 'KRATON' par Shell Chemical Co ou de Gelled Permethyl 99A par Penreco, les polyamides modifiés tels que ceux vendus sous la dénomination commerciale « Uniclear 80 » et « Uniclear 100 » par la société Busch Boake Allen. Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, le gel comprend un gélifiant hydrophile.The gel can comprise a lipophilic or hydrophilic gelling agent. Among the lipophilic gelling agents, mention may be made of waxes of vegetable, animal or mineral origin, hectorites modified with quaternary ammonium, such as the products sold under the trade name "Bentone" by the company Rheox, copolymers of the polystyrene / polyisoprene type, polystyrene / poly-butadiene such as those sold under the name 'LUVITOL HSB' by BASF or those of the polystyrene / copoly (ethylene-propylene) type or also of the polystyrene / copoly (ethylene-butylene) type such as those sold under the brand 'KRATON' by Shell Chemical Co or Gelled Permethyl 99A by Penreco, modified polyamides such as those sold under the trade name "Uniclear 80" and "Uniclear 100" by the company Busch Boake Allen. In a preferred embodiment of the invention, the gel comprises a hydrophilic gelling agent.
Parmi les gélifiants hydrophiles, on peut citer les dérivés cellulosiques tels que la cellulose, la carboxyméthylcellulose, l'hydroxypropyl-cellulose, la méthylcellulose, l'hydroxypropylméthylcellulose ou l'hydroxyéthyl-cellulose ainsi que les celluloses modifiées notamment par greffage de groupement alkyle, les dérivés acryliques comme les produits vendus sous la dénomination commerciale « Carbopols » par la société Goodrich, les polysacharrides tels que les extraits d'algue comme l'agar-agar, les carraghénanes (iota, kappa, lambda), les alginates, en particulier de Na ou Ca, les exsudats de micro-organismes tels que la gomme de xanthane et ses dérivés comme le produit vendu sous la dénomination commerciale "Rhéosan" par la Société Rhodia Chimie, le gellane, les extraits de fruits tels que les pectines, les agents gélifiants d'origine animale comme les dérivés de protéine, en particulier la gélatine, de boeuf ou de poisson, les caséïnates, les polysaccharides possédant une chaîne latérale et 6 sucres neutres tels que décrits dans le document FR-A-2759377, les polymères associatifs, les argiles, et/ou leurs mélanges.Among the hydrophilic gelling agents, mention may be made of cellulose derivatives such as cellulose, carboxymethylcellulose, hydroxypropylcellulose, methylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose or hydroxyethylcellulose as well as celluloses modified in particular by grafting an alkyl group, acrylic derivatives such as the products sold under the trade name "Carbopols" by the company Goodrich, polysacharrides such as algae extracts such as agar-agar, carrageenans (iota, kappa, lambda), alginates, in particular of Na or Ca, exudates from microorganisms such as xanthan gum and its derivatives such as the product sold under the trade name "Rheosan" by the company Rhodia Chimie, gellan, fruit extracts such as pectins, agents animal gelling agents such as protein derivatives, in particular gelatin, beef or fish, caseinates, polysacchari having a side chain and 6 neutral sugars as described in document FR-A-2759377, associative polymers, clays, and / or mixtures thereof.
Selon la présente invention, on entend, par agent de coloration de la peau, un composé ayant une affinité particulière pour la peau lui permettant de conférer à cette dernière une coloration artificielle durable éventuellement en réagissant avec les acides aminés de la peau ou par accumulation et/ou diffusion des agents colorants dans le stratum corneum. Par coloration durable, on entend une coloration qui résiste à la fois au frottement et à plusieurs lavages par une solution contenant des tensioactifs. Une telle coloration durable se distingue donc de la coloration superficielle et momentanée apportée par exemple par un produit de maquillage à base de pigments.According to the present invention, the term “skin coloring agent” is intended to mean a compound having a particular affinity for the skin enabling it to impart to the latter a lasting artificial coloring optionally by reacting with the amino acids of the skin or by accumulation and / or diffusion of coloring agents in the stratum corneum. By lasting coloring is meant a coloring which resists both rubbing and being washed several times with a solution containing surfactants. Such a lasting coloration is therefore distinguished from the surface and momentary coloration provided for example by a makeup product based on pigments.
Une telle coloration présente l'avantage de ne pas partir au frottement et de ne pas transférer sur des supports avec lesquels la peau peut être amenée à entrer en contact tels que les vêtements, autres parties du corps, etc.. Ainsi, les agents de coloration utilisables selon la présente invention sont choisis parmi les colorants, d'origine végétale ou synthétique, lipodispersables ou liposolubles, les laques qui résultent de la fixation d'un colorant végétal ou synthétique sur un support inorganique ou sur un polymère, les colorants directs, les colorants fluorescents, photochromes ou encore thermochromes et/ou leurs mélanges.Such coloring has the advantage of not rubbing off and of not transferring onto supports with which the skin may be brought into contact such as clothing, other parts of the body, etc. Thus, the coloring agents which can be used according to the present invention are chosen from dyes, of vegetable or synthetic origin, lipodispersible or liposoluble, lacquers which result from the fixing of a vegetable or synthetic dye on an inorganic support or on a polymer. , direct dyes, fluorescent, photochromic or thermochromic dyes and / or mixtures thereof.
Parmi les colorants lipodispersables, on peut citer les extraits de plantes tinctoriales, comme par exemple l'Aleurites Moluccana Willd, l'Alkanna Tinctoria Tausch, l'Areca Catechu L, PArrabidaea Chica E. et B., la Bixa Orellana L (rocou), la Butea Monosperma Lam, la Caesalpina Echinata Lam, la Caesalpina Sappan L., la Calophylium Inophyllum L., la Carthamus Tinctorius L., la Cassia Alata L., la Chrozophora Tinctoria L., La Crocus Sativus L., la Curcuma Longa L., la Diospyros Gilletii de Wild, l'Eclipta Prostrata L., la Gardénia Erubescens Stapf. et Hutch., la Gardénia Terniflora Schum. et Thonn., la Genipa Americana L., la Genipa Brasiliensis L., la Guibourtia Demeusei (Harms) J. Léon, l'Haematoxylon Campechianum L., l'Helianthus annuus, l'Humiria Balsamifera (Aubl.) St-Hil., l'Isatis Tinctoria L., le Mercurialis perenis, le Monascus purpureus, le Monascus ruber, le Monascus pilosus, la Morus Nigra L., la Picramnia Spruceana, la Pterocarpus Erinaceus Poir., la Pterocarpus Soyauxii Taub., la Rocella Tinctoria L., la Rothmannia Whitfieldii (Lindl.) Dand., la Schlegelia Violacea (Aubl.) Griseb., la Simira Tinctoria Aublet, la Stereospermum Kunthianum Cham., la Symphonia Globulifera L., la Terminalia Catappa L., le Sorgho, l'Aronia melanocarpa, les naphtoquinone dont la làwsone, issue de la Lawsonia Inermis L. encore appelée henné ou de l'Impatiens Balsamina, les extraits de bois rouge tels que décrits dans le document WO98/44902, le jus de betterave, les anthocyanes comme les extraits de fruits rouges, la dihydroxyacétone, les dérivés mono ou polycarbonylés tels que l'isatine, l'alloxane, la ninhydrine, le glycéraldéhyde, l'aldéhyde mésotartrique, les dérivés de pyrazoline-4,5-dione, et leurs mélanges, ces agents de coloration de la peau pouvant être associés ou non à des colorants directs ou des dérivés indoliques, et/ou leurs mélanges. Ces extraits de plantes tinctoriales peuvent se trouver sous forme de lyophilisât, de pâte, ou encore de solution : généralement, on broie les feuilles de la plante tinctoriale pour obtenir une poudre. On met cette poudre en solution dans une phase aqueuse durant quelques heures. Le mélange est ensuite centrifugé puis filtré. Le filtrat obtenu est congelé puis lyophilisé.Among the lipodispersible dyes, mention may be made of extracts of dye plants, such as, for example, Aleurites Moluccana Willd, Alkanna Tinctoria Tausch, Areca Catechu L, PArrabidaea Chica E. and B., Bixa Orellana L (annatto) , Butea Monosperma Lam, Caesalpina Echinata Lam, Caesalpina Sappan L., Calophylium Inophyllum L., Carthamus Tinctorius L., Cassia Alata L., Chrozophora Tinctoria L., Crocus Sativus L., Curcuma Longa L., Diospyros Gilletii de Wild, Eclipta Prostrata L., Gardenia Erubescens Stapf. and Hutch., Gardenia Terniflora Schum. and Thonn., Genipa Americana L., Genipa Brasiliensis L., Guibourtia Demeusei (Harms) J. Léon, Haematoxylon Campechianum L., Helianthus annuus, Humiria Balsamifera (Aubl.) St-Hil. , Isatis Tinctoria L., Mercurialis perenis, Monascus purpureus, Monascus ruber, Monascus pilosus, Morus Nigra L., Picramnia Spruceana, Pterocarpus Erinaceus Poir., Pterocarpus Soyauxii Taub., Rocella Tinctoria L ., Rothmannia Whitfieldii (Lindl.) Dand., Schlegelia Violacea (Aubl.) Griseb., Simira Tinctoria Aublet, Stereospermum Kunthianum Cham., Symphonia Globulifera L., Terminalia Catappa L., Sorghum, Aronia melanocarpa, naphthoquinone including làwsone, from Lawsonia Inermis L. also called henna or Impatiens Balsamina, red wood extracts as described in document WO98 / 44902, beet juice, anthocyanins such as extracts of red fruits, dihydroxyacetone, mono or polycarbonylated derivatives such s that isatin, alloxane, ninhydrin, glyceraldehyde, mesotartaric aldehyde, pyrazoline-4,5-dione derivatives, and mixtures thereof, these skin coloring agents may or may not be associated with direct dyes or indole derivatives, and / or mixtures thereof. These extracts of dye plants can be in the form of lyophilisate, paste, or even a solution: generally, the leaves of the dye plant are ground to obtain a powder. This powder is dissolved in an aqueous phase for a few hours. The mixture is then centrifuged and then filtered. The filtrate obtained is frozen and then lyophilized.
Parmi les colorants liposolubles, on peut citer le Rouge Soudan III (nom CTFA D&C red 17), la lutéine, le vert de quinizarine (nom CTFA DC green 6), le pourpre d'Alizurol SS (nom CTFA DC violet N°2), les dérivés caroténoïdes comme le lycopène, le béta-carotène, la bixine, la capsantéine, et/ou leurs mélanges. De tels colorants liposolubles correspondent à un système de transfert de motif coloré préféré selon l'invention.Among the liposoluble dyes, there may be mentioned Sudan Red III (name CTFA D&C red 17), lutein, quinizarin green (name CTFA DC green 6), Alizurol SS purple (name CTFA DC purple N ° 2) , carotenoid derivatives such as lycopene, beta-carotene, bixin, capsantein, and / or mixtures thereof. Such liposoluble dyes correspond to a preferred color pattern transfer system according to the invention.
Parmi les colorants synthétiques, on peut citer les complexes de colorants comme par exemple ceux réalisés en complexant des colorants synthétiques classiques avec du palmitate-myristate de lysine et du dipropylène glycol : on peut ainsi citer le complexe éosine (10%)/palmitate-myristate de lysine/dipropylène glycol vendu sous la dénomination commerciale « MMB red 21/1 OR » par la société Phytocos.Among the synthetic dyes, mention may be made of dye complexes such as, for example, those produced by complexing conventional synthetic dyes with lysine palmitate-myristate and dipropylene glycol: mention may therefore be made of the eosin (10%) / palmitate-myristate complex of lysine / dipropylene glycol sold under the trade name "MMB red 21/1 OR" by the company Phytocos.
Parmi les laques, on peut citer à titre d'exemples, les laques d'aluminium, les laques de curcumin, en particulier le produit commercialisé sous la dénomination commerciale « Eurovit curcumin Iake » par la société Warner Jenkinson, la laque de phloxine B enrobée de phosphate de perfluoropolymethylisopropyl ether ethoxyle vendue sous la dénomination commerciale « D&C Red #27 Al Iake » par la société Cardre, la laque de tartrazine enrobée polydiméthylsiloxane vendue sous la dénomination commerciale « Chroma wrap yellow 5 aluminium Iake » par la société Enhance Technologies; les laques de calcium, comme le rouge bordeaux B dans un mélange de copolymères acrylates/eau vendu sous la dénomination commerciale « Rubis Covacryl WNL 4723 », ou le rouge Lithol B enrobé polydiméthylsiloxane vendu sous la dénomination commerciale « Chroma wrap red 7 calcium Iake » par Enhance Technologies, les laques de zirconium, de baryum, de baryum-strontium et/ou leurs mélanges. On peut également citer les colorants directs comme les colorants nitrés benzéniques, les nitrophénylènediamines, les nitrodiphénylamines, les nitroanilines, les éthers de phénol nitrés ou les nitrophénols, des nitropyridines, des colorants anthraquinoniques, des colorants mono- ou di-azoïques, triarylméthaniques, aziniques, acridiniques et xanthéniques, ou encore les colorants métallifères et/ou leurs mélangés.Examples of lacquers that may be mentioned include aluminum lacquers, curcumin lacquers, in particular the product marketed under the trade name "Eurovit curcumin Iake" by the company Warner Jenkinson, coated phloxine B lacquer perfluoropolymethylisopropyl ether ethoxyl phosphate sold under the trade name "D&C Red # 27 Al Iake" by the company Cardre, tartrazine lacquer coated with polydimethylsiloxane sold under the trade name "Chroma wrap yellow 5 aluminum Iake" by the company Enhance Technologies; calcium lakes, such as burgundy red B in a mixture of acrylate / water copolymers sold under the trade name "Rubis Covacryl WNL 4723", or red Lithol B coated with polydimethylsiloxane sold under the trade name "Chroma wrap red 7 calcium Iake" by Enhance Technologies, zirconium, barium, barium-strontium lakes and / or mixtures thereof. Mention may also be made of direct dyes such as benzene nitro dyes, nitrophenylenediamines, nitrodiphenylamines, nitroanilines, nitro phenol ethers or nitrophenols, nitropyridines, anthraquinone dyes, mono- or di-azo dyes, triarylmethanics, , acridinic and xanthenic, or metalliferous dyes and / or their mixtures.
L'agent de coloration peut, également être chauffé préalablement à son incorporation à la matrice du système selon l'invention en vue de modifier sa couleur. Ainsi, il est possible de chauffer les naphtoquinones jusqu'à 90°C afin de rendre leur couleur plus foncée.The coloring agent can also be heated prior to its incorporation into the matrix of the system according to the invention in order to modify its color. Thus, it is possible to heat naphthoquinones up to 90 ° C in order to make their color darker.
De préférence, l'agent de coloration de la peau est présent dans la matrice adhésive selon la présente invention dans des proportions suffisantes pour conférer à la peau, après application, une coloration. Il est ainsi généralement présent dans des proportions allant de 0,5 à 50% en poids en matière active par rapport au poids total de la matrice adhésive, et de préférence allant de 10 à 35% en poids en matière active par rapport au poids total de la matrice adhésive.Preferably, the skin coloring agent is present in the adhesive matrix according to the present invention in proportions sufficient to give the skin, after application, a coloring. It is thus generally present in proportions ranging from 0.5 to 50% by weight of active material relative to the total weight of the adhesive matrix, and preferably ranging from 10 to 35% by weight of active material relative to the total weight of the adhesive matrix.
Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, l'agent de coloration de la peau est choisi parmi les colorants liposolubles. Dans une forme encore préférée, l'agent de coloration de la peau est le Rouge Soudan II, le béta-carotène ou la bixine.In a preferred embodiment of the invention, the skin coloring agent is chosen from liposoluble dyes. In a still more preferred form, the agent for coloring the skin is Sudan Red II, beta-carotene or bixin.
La matrice adhésive selon l'invention peut également comprendre un polymère filmogène se présentant sous la forme de particules en dispersion aqueuse, connue généralement sous le nom de latex ou pseudolatex. Dans la présente demande, on entend par "polymère filmogène", un polymère apte à former à lui seul ou en présence d'un agent auxiliaire de filmification, un film isolable.The adhesive matrix according to the invention can also comprise a film-forming polymer in the form of particles in aqueous dispersion, generally known under the name of latex or pseudolatex. In the present application, the term "film-forming polymer" means a polymer capable of forming on its own or in the presence of an auxiliary film-forming agent, an isolable film.
Parmi les polymères filmogènes utilisables dans la présente invention, on peut citer les polymères synthétiques, de type radicalaire ou de type polycondensat, les polymères d'origine naturelle, et leurs mélanges. Comme produits commerciaux, on peut citer le copolymère d'acrylate vendu sous la dénomination commerciale « Néocryl BT-24 » par la société Zeneca, le mélange de polyvinylpyrrolidone/polyurethane (1/1) dans l'eau à 15% vendu sous la dénomination commerciale « Aquamere H-1511 » par la société HYDROMER INC., le copolymère acrylique en dispersion aqueuse à 60% vendu sous la dénomination commerciale « Neocryl A-523 » par la société ZENECA RESINS.Among the film-forming polymers which can be used in the present invention, mention may be made of synthetic polymers, of radical type or of polycondensate type, polymers of natural origin, and mixtures thereof. As commercial products, mention may be made of the acrylate copolymer sold under the trade name “Néocryl BT-24” by the company Zeneca, the mixture of polyvinylpyrrolidone / polyurethane (1/1) in water at 15% sold under the name “Aquamere H-1511” by HYDROMER INC., the acrylic copolymer in aqueous dispersion at 60% sold under the trade name “Neocryl A-523” by ZENECA RESINS.
La matrice adhésive selon l'invention peut également comprendre au moins un agent antioxydant en vue de stabiliser l'agent de coloration comme par exemple l'acide phytique ; elle peut également comprendre au moins un agent séquestrant comme le sodium diethylenetriamine pentamethylenephosphonate vendu sous la dénomination commerciale « Dequest » par la Société Monsanto.The adhesive matrix according to the invention can also comprise at least one antioxidant agent in order to stabilize the coloring agent such as for example phytic acid; it can also comprise at least one sequestering agent such as sodium diethylenetriamine pentamethylenephosphonate sold under the trade name "Dequest" by the Company Monsanto.
La matrice adhésive selon l'invention peut également comprendre des agents qui modifient la nuance de la couleur : on peut citer l'acide lactique et la protéine d'oeufs (ovomucine) qui foncent la couleur. Ces agents peuvent être présents dans la matrice à une concentration pouvant aller jusqu'à 5% en poids, par rapport au poids de la matrice.The adhesive matrix according to the invention can also comprise agents which modify the shade of the color: mention may be made of lactic acid and egg protein (ovomucin) which darken the color. These agents can be present in the matrix at a concentration of up to 5% by weight, relative to the weight of the matrix.
La matrice selon l'invention peut également contenir un ou plusieurs filtres solaires actifs dans l'UVA et/ou l'UVB (absorbeurs), hydrophiles ou lipophiles, ou encore des pigments d'oxydes métalliques enrobés ou non.The matrix according to the invention can also contain one or more sunscreens active in UVA and / or UVB (absorbers), hydrophilic or lipophilic, or even metallic oxide pigments coated or not.
La matrice de la présente invention peut comprendre en outre des adjuvants cosmétiques classiques notamment choisis parmi les solvants organiques comme les alcools, les glycols, les polyols inférieurs, les épaississants ioniques ou nonThe matrix of the present invention can also comprise conventional cosmetic adjuvants in particular chosen from organic solvents such as alcohols, glycols, lower polyols, ionic thickeners or not
, ioniques, les adoucissants, les agents anti radicaux libres, les opacifiants, les stabilisants, les émollients, les siliconés, les α-hydroxyacides, les agents anti- mousse, les agents hydratants, les vitamines, les parfums, les conservateurs, les tensioactifs, les charges, les polymères, les propulseurs, les agents alcalinisants ou acidifiants, les répellants ou tout autre ingrédient habituellement utilisé dans le domaine cosmétique et/ou dermatologique et leurs mélanges. Bien entendu, l'homme de l'art veillera à choisir le ou les éventuels composés complémentaires cités ci-dessus et/ou leurs quantités de manière telle que les propriétés colorantes de l'agent de coloration utilisé ne soient pas, ou substantiellement pas, altérées par la ou les adjonctions envisagées., ionic, softeners, anti-free radical agents, opacifiers, stabilizers, emollients, silicones, α-hydroxy acids, anti-foaming agents, hydrating agents, vitamins, perfumes, preservatives, surfactants , fillers, polymers, propellants, basifying or acidifying agents, repellants or any other ingredient usually used in the cosmetic and / or dermatological field and their mixtures. Of course, those skilled in the art will take care to choose the optional compound (s) mentioned above and / or their amounts in such a way that the coloring properties of the coloring agent used are not, or not substantially, altered by the planned addition (s).
Le système de transfert selon l'invention peut éventuellement comprendre en outre au moins une autre couche, adhésive ou non : cette couche peut être par exemple une membrane régulatrice, elle peut éventuellement comprendre un ou plusieurs actifs cosmétiques, elle peut être une couche prédessinée en papier ou en matériau imperméable à l'agent de coloration et servant de pochoir. Selon sa fonction, cette couche peut être disposée indifféremment entre la matrice adhésive et la couche support ou par dessus la matrice adhésive.The transfer system according to the invention can optionally also comprise at least one other layer, adhesive or not: this layer can for example be a regulatory membrane, it can optionally include one or more cosmetic active agents, it can be a predesigned layer in paper or material impermeable to the coloring agent and serving as a stencil. Depending on its function, this layer can be arranged either between the adhesive matrix and the support layer or over the adhesive matrix.
Dans une forme avantageuse de réalisation de l'invention, le système comprend en outre une couche pelable de protection recouvrant la matrice adhésive.In an advantageous embodiment of the invention, the system further comprises a peelable protective layer covering the adhesive matrix.
Dans une autre forme de réalisation de l'invention, le système comprend également une couche pochoir.In another embodiment of the invention, the system also includes a stencil layer.
Lorsque le système de transfert est protégé par une couche pelable de protection, celle-ci est enlevée au moment de l'utilisation. Elle peut être constituée de tout matériau imperméable à l'agent de coloration de la peau ainsi qu'à tout autre composant présent dans la matrice adhésive. Parmi les matériaux pouvant être utilisés, on peut citer de préférence une feuille de papier siliconée ou une feuille de matériau thermoplastique traitée pour la rendre anti-adhérente, par exemple à l'aide d'un vernis. De préférence, cette couche pelable de protection est constituée de polyéthylène.When the transfer system is protected by a peelable protective layer, this is removed at the time of use. It can be made of any material impermeable to the coloring agent of the skin as well as to any other component present in the adhesive matrix. Among the materials that can be used, there may be mentioned preferably a sheet of silicone paper or a sheet of thermoplastic material treated to make it non-stick, for example using a varnish. Preferably, this peelable protective layer is made of polyethylene.
Dans le cas où le système selon l'invention comporte une couche pelable de protection, la matrice adhésive comprenant l'agent de coloration étant protégée au sein du système à la fois par la couche support et par la couche pelable de protection, le système peut être transporté facilement, dans un sac par exemple, et peut être utilisé en voyage par exemple. Il est donc extrêmement pratique, rapide et facile d'utilisation.In the case where the system according to the invention comprises a peelable protective layer, the adhesive matrix comprising the coloring agent being protected within the system both by the support layer and by the peelable protective layer, the system can be easily transported, in a bag for example, and can be used for travel, for example. It is therefore extremely practical, quick and easy to use.
Le système de transfert selon l'invention peut avoir toute forme et toute dimension voulues, correspondant à l'utilisation envisagée ; il peut être adapté à la surface cutanée destinée à recevoir le maquillage. Son adhésion sur la peau est bien entendu réversible. De préférence, il représente un motif décoratif que l'on désire transférer sur la peau puis conserver sur la peau pour une durée pouvant varier de plusieurs heures à plusieurs semaines. Le système de transfert selon l'invention peut comprendre une couche pochoir intégrée, recouvrant la matrice adhésive, ou séparée, et à appliquer sur la peau avant d'appliquer le système : dans ce cas, le système peut avoir une forme quelconque, le dessin sur la peau étant réalisé par le pochoir. Dans une autre variante, le système de transfert peut lui-même représenter un motif décoratif.The transfer system according to the invention can have any desired shape and any dimension, corresponding to the intended use; it can be adapted to the skin surface intended to receive makeup. Its adhesion to the skin is of course reversible. Preferably, it represents a decorative motif which it is desired to transfer to the skin and then keep on the skin for a period which can vary from several hours to several weeks. The transfer system according to the invention can comprise an integrated stencil layer, covering the adhesive matrix, or separate, and to be applied to the skin before applying the system: in this case, the system can have any shape, the design on the skin being produced by the stencil. In another variant, the transfer system can itself represent a decorative motif.
Il est également possible de réaliser des systèmes selon l'invention à plusieurs couleurs en utilisant des agents de coloration différents, répartis dans des endroits différents de la matrice, éventuellement dans des couches ou des réservoirs différents. On obtient ainsi sur la peau un motif décoratif à plusieurs couleurs.It is also possible to produce systems according to the invention in several colors using different coloring agents, distributed in different places of the matrix, possibly in different layers or reservoirs. A decorative pattern in several colors is thus obtained on the skin.
La figure 1 illustre un mode de réalisation de l'invention dans lequel le système de transfert comprend une couche support 1 , une matrice adhésive 2 dans laquelle l'agent de coloration est solubilisé et/ou dispersé. Le système comprend également une couche pelable 3 de protection.FIG. 1 illustrates an embodiment of the invention in which the transfer system comprises a support layer 1, an adhesive matrix 2 in which the coloring agent is dissolved and / or dispersed. The system also includes a peelable protective layer 3.
Les figures 2a et 2b illustrent un mode de réalisation de l'invention dans lequel la matrice 2 comprend un réservoir 4, qui comprend l'agent de coloration, et une sous-couche 5 qui comprend le polymère adhésif. La figure 2a illustre le cas où le réservoir est pris en sandwich par la sous-couche 5. La figure 2b illustre le cas où le réservoir est pris en sandwich entre la sous-couche 5 et la couche support 1. La figure 3 illustre un mode de réalisation de l'invention dans lequel la couche support 1 est adhésive et s'étend au-delà de la périphérie de la matrice adhésive 2.Figures 2a and 2b illustrate an embodiment of the invention in which the matrix 2 comprises a reservoir 4, which comprises the coloring agent, and a sublayer 5 which comprises the adhesive polymer. FIG. 2a illustrates the case where the reservoir is sandwiched by the sublayer 5. FIG. 2b illustrates the case where the reservoir is sandwiched between the sublayer 5 and the support layer 1. FIG. 3 illustrates an embodiment of the invention in which the support layer 1 is adhesive and extends beyond the periphery of the adhesive matrix 2.
ii
La figure 4 illustre le cas d'un système de transfert selon l'invention comprenant en outre une membrane régulatrice 6 et une couche pochoir 7. Sur cette figure, la couche support 1 est adhésive et s'étend au-delà de la périphérie de la matrice adhésive 2 et au-delà de la périphérie des couches régulatrice 6 et pochoir 7. Le système comprend également une couche pelliculable de protection 3.FIG. 4 illustrates the case of a transfer system according to the invention further comprising a regulating membrane 6 and a stencil layer 7. In this figure, the support layer 1 is adhesive and extends beyond the periphery of the adhesive matrix 2 and beyond the periphery of the regulatory layers 6 and stencil 7. The system also includes a protective film layer 3.
La figure 5 illustre un pochoir séparé que l'on peut utiliser avec tout système selon l'invention, en l'appliquant entre la peau et ledit système.FIG. 5 illustrates a separate stencil which can be used with any system according to the invention, by applying it between the skin and said system.
La présente invention a encore pour objet un procédé de coloration semi- permanente de la peau comprenant les étapes suivantes :The subject of the present invention is also a process for semi-permanent coloring of the skin comprising the following steps:
1°) on applique sur la peau pendant une durée suffisante un système de transfert tel que défini ci-dessus,1) a transfer system as defined above is applied to the skin for a sufficient period of time,
2°) on retire ensuite le système de transfert de la peau.2) the skin transfer system is then removed.
Le système de transfert selon l'invention peut être utilisé, après élimination de la couche pelable de protection s'il y a lieu, sur la surface de la peau que l'on désire décorer, en appliquant directement le système sur ladite surface.The transfer system according to the invention can be used, after removal of the peelable protective layer if necessary, on the surface of the skin which it is desired to decorate, by applying the system directly to said surface.
La durée d'application peut varier en fonction de l'agent de coloration utilisé, en fonction de la concentration dudit agent de coloration au sein de la matriceThe duration of application can vary depending on the coloring agent used, depending on the concentration of said coloring agent within the matrix.
, adhésive et en fonction de l'intensité de la couleur désirée au final sur la peau. En effet, le transfert total ou partiel de l'agent de coloration de la matrice adhésive dans le stratum corneum de la peau dépendra du temps d'application sur cette dernière du système. Par durée suffisante, on entend, au sens de la présente invention, une durée nécessaire à l'agent de coloration pour développer sa couleur sur la peau. Généralement, cette durée peut aller de 2 minutes à 15 heures, de façon préférée de 6 mn à 12heures. Le système peut ainsi être appliqué durant toute une nuit sans crainte de tâcher des vêtements ou d'autres parties du corps du fait de la fonction de protection de la couche support. Le système est ensuite simplement décollé de la peau et on obtient un motif décoratif semi-permanent sur la peau, obtenu par transfert de l'agent de coloration de la matrice adhésive dans le stratum corneum de la peau, ce motif pouvant subsister sur la couche superficielle de la peau jusqu'à plusieurs semaines., adhesive and depending on the intensity of the desired color on the skin. In fact, the total or partial transfer of the coloring agent from the adhesive matrix into the stratum corneum of the skin will depend on the time of application to the latter of the system. By sufficient duration is meant, within the meaning of the present invention, a duration necessary for the coloring agent to develop its color on the skin. Generally, this duration can range from 2 minutes to 15 hours, preferably from 6 minutes to 12 hours. The system can thus be applied overnight without fear of staining clothing or other parts of the body due to the protective function of the support layer. The system is then simply peeled off from the skin and a semi-permanent decorative pattern is obtained on the skin, obtained by transfer of the coloring agent from the adhesive matrix into the stratum corneum of the skin, this pattern possibly remaining on the layer. superficial skin up to several weeks.
Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, on réalise un mélange à partir d'un polymère, notamment un polymère acrylique, solubilisé dans un solvant tel qu'un alcool, par exemple éthylique ou de l'acétate d'éthyle. On ajoute au mélange l'agent de coloration et éventuellement les autres composés optionnels de la matrice adhésive. Le mélange est déposé sur une surface non adhérente, notamment un polyéthylène siliconé. On provoque l'évaporation des solvants à une température comprise entre 30 °C et 100 °C. On obtient ainsi une couche adhésive, sur laquelle on dépose un support.According to a preferred embodiment of the invention, a mixture is produced from a polymer, in particular an acrylic polymer, dissolved in a solvent such as an alcohol, for example ethyl or ethyl acetate. The coloring agent and optionally the other optional compounds of the adhesive matrix are added to the mixture. The mixture is deposited on a non-adherent surface, in particular a silicone polyethylene. Solvents are evaporated at a temperature between 30 ° C and 100 ° C. An adhesive layer is thus obtained, on which a support is deposited.
Selon un autre mode de réalisation de la présente invention, dans le cas d'une matrice de siliconé ou de polyuréthanne, la matrice polymérique constituant la couche de polymère est préparée par mélange intime sous agitation d'un prépolymère de siliconé ou de polyuréthanne, de l'agent de coloration et. des autres composés optionnels de la matrice 2.According to another embodiment of the present invention, in the case of a silicone or polyurethane matrix, the polymer matrix constituting the polymer layer is prepared by intimate mixing with stirring of a silicone or polyurethane prepolymer, the coloring agent and. other optional compounds of matrix 2.
Au mélange ainsi obtenu, on ajoute alors à basse température, en général à température ambiante, soit un catalyseur de réticulation si le prépolymère est un polymère de siliconé, soit un isocyanate ou polyisocyanate si le prépolymère est un polyester-polyol ou un polyéther-polyol.To the mixture thus obtained, a crosslinking catalyst is then added at low temperature, generally at room temperature, if the prepolymer is a silicone polymer, or an isocyanate or polyisocyanate if the prepolymer is a polyester-polyol or a polyether-polyol. .
Le mélange est alors introduit dans une trémie et versé sur une feuille de polyéthylène par exemple. En aval de la trémie est disposé une racle permettant d'égaliser l'épaisseur de la couche de polymère de la matrice polymérique, cette épaisseur étant généralement comprise entre 10 μm et 300 μm. On applique ensuite, avant calandrage, une feuille de la couche support, occlusive ou non, qui peut être également une feuille de polyéthylène.The mixture is then introduced into a hopper and poured onto a polyethylene sheet for example. Downstream of the hopper is disposed a doctor blade making it possible to equalize the thickness of the polymer layer of the polymer matrix, this thickness generally being between 10 μm and 300 μm. Then applied, before calendering, a sheet of the support layer, occlusive or not, which may also be a sheet of polyethylene.
La polymérisation ou polyaddition est de préférence réalisée à température ambiante, ceci en vue de ne pas détériorer l'agent de coloration. De façon générale, la polymérisation ou polyaddition est complète après environ 24 heures à température ambiante.The polymerization or polyaddition is preferably carried out at room temperature, this in order not to deteriorate the coloring agent. Generally, the polymerization or polyaddition is complete after approximately 24 hours at room temperature.
Après calandrage et avant que la polymérisation ou polyaddition ne soit complète, la structure composite obtenue peut être immédiatement découpée aux formes voulues, ce qui permet d'obtenir des bords pinces évitant tout phénomène de coulage.After calendering and before the polymerization or polyaddition is complete, the composite structure obtained can be immediately cut to the desired shapes, which makes it possible to obtain gripper edges avoiding any pouring phenomenon.
Lorsque la matrice adhésive comprend un réservoir, une matrice sans l'agent de coloration est réalisée comme ci-dessus. Le gel qui comprend l'agent de coloration est réalisé à part selon les méthodes classiques connues de l'homme du métier. Ce gel est ensuite injecté au sein de la matrice polymérique avant calandrage.When the adhesive matrix comprises a reservoir, a matrix without the coloring agent is produced as above. The gel which comprises the coloring agent is produced separately according to the conventional methods known to those skilled in the art. This gel is then injected into the polymer matrix before calendering.
Des exemples concrets, mais nullement limitatifs, illustrant l'invention, vont maintenant être donnés.Concrete, but in no way limiting, examples illustrating the invention will now be given.
EXEMPLE 1 :EXAMPLE 1:
On prépare un système de transfert de motif coloré selon l'invention, tel que représenté sur la figure 1 à l'exception du fait qu'il n'y a pas de couche de protection pelable 1. La couche 3 de support est constituée d'une couche de 2 cm x 2 cm en polyamide non tissé de 1 mm d'épaiseur. La matrice 2 adhésive est fabriquée de la façon suivante : Une matrice est fabriquée en ajoutant 10g de bixine et 2 g de monoléate de sorbitane à 88 g de copolymère acrylique/acétate de vinyle en solution à 50% dans de l'acétate d'éthyle.A color pattern transfer system according to the invention is prepared, as shown in FIG. 1 with the exception that there is no peelable protective layer 1. The support layer 3 consists of '' a layer of 2 cm x 2 cm in non-woven polyamide with a thickness of 1 mm. The adhesive matrix 2 is produced as follows: A matrix is produced by adding 10 g of bixin and 2 g of sorbitan monoleate to 88 g of acrylic / vinyl acetate copolymer in 50% solution in ethyl acetate.
Le mélange est agité à température ambiante jusqu'à homogénéisation. Après élimination des bulles d'air, le mélange est appliqué au moyen d'un dispositif d'enduction classique sur la couche 3 de polyamide support, puis chauffé pendant environ 15 mn au four à 75 - 80°C pour évaporer l'acétate d'éthyle.The mixture is stirred at room temperature until homogenized. After removing the air bubbles, the mixture is applied by means of a conventional coating device to the layer 3 of polyamide support, then heated for about 15 min in the oven at 75-80 ° C to evaporate the acetate. 'ethyl.
On obtient ainsi un système de transfert de motif coloré selon l'invention.A color pattern transfer system according to the invention is thus obtained.
On procède à l'application sur la peau (avant-bras d'une personne), les durées d'application variant de 20 mn à 12 heures. On obtient ainsi, après enlèvement du système de transfert, un marquage coloré sur la peau de ton rouge-orangé, l'intensité de la couleur étant d'autant plus forte que la durée d'application est plus longue. The application is made to the skin (forearm of a person), the application times varying from 20 min to 12 hours. One thus obtains, after removal of the transfer system, a colored marking on the skin of red-orange tone, the intensity of the color being all the stronger the longer the duration of application.

Claims

REVENDICATIONS
1. Système de transfert de motif coloré sur la peau caractérisée en ce qu'il comprend : - i°) une couche support 1 ,1. Color pattern transfer system on the skin, characterized in that it comprises: - i °) a support layer 1,
- ii°) une matrice adhésive 2 comprenant au moins un agent de coloration de la peau et au moins un polymère adhésif, la couche support 1 étant imperméable à l'agent de coloration de la peau.- ii °) an adhesive matrix 2 comprising at least one coloring agent for the skin and at least one adhesive polymer, the support layer 1 being impermeable to the coloring agent for the skin.
2. Système selon la revendication 1 tel que la matrice adhésive est un moyen de transfert au moins partiel de l'agent de coloration.2. System according to claim 1 such that the adhesive matrix is a means of at least partial transfer of the coloring agent.
3. Système selon la revendication 2 tel que l'agent de coloration est présent dans la matrice adhésive au moins sur une partie, de préférence sur pratiquement toute la surface de la matrice adhésive destinée à être mise en contact avec la peau.3. System according to claim 2 such that the coloring agent is present in the adhesive matrix at least on a part, preferably over practically the entire surface of the adhesive matrix intended to be brought into contact with the skin.
4. Système selon l'une des revendications précédentes tel que la couche support 1 comprend une structure en film constituée par, ou comprenant, un matériau fibreux tissé ou non tissé, naturel ou synthétique.4. System according to one of the preceding claims such that the support layer 1 comprises a film structure consisting of, or comprising, a woven or non-woven, natural or synthetic fibrous material.
5. Système selon l'une des revendications précédentes tel que le matériau est choisi parmi les polyéthylène haute ou basse densité, les polypropylènes, les polychlorures de vinyle, les polyoléfines, les polyamides, les polystyrènes, les polytétrafluoroéthylènes, les cellophanes, les acétates de cellulose, les polyesters, les copolymères éthylène-acétate de vinyle et de polyuréthane, les latex et/ou les complexes de ces matériaux et/ou analogues.5. System according to one of the preceding claims, such that the material is chosen from high or low density polyethylene, polypropylenes, polyvinyl chlorides, polyolefins, polyamides, polystyrenes, polytetrafluoroethylenes, cellophanes, acetates of cellulose, polyesters, ethylene-vinyl acetate and polyurethane copolymers, latexes and / or complexes of these materials and / or the like.
6. Système selon l'une des revendications précédentes tel que la couche support est adhésive et s'étend au-delà de la périphérie de la matrice adhésive6. System according to one of the preceding claims, such that the support layer is adhesive and extends beyond the periphery of the adhesive matrix.
7. Système selon l'une des revendications précédentes tel que la couche support comprend au moins un filtre UV. 7. System according to one of the preceding claims, such that the support layer comprises at least one UV filter.
8. Système selon l'une des revendications précédentes tel que la couche support a une épaisseur allant de 0,02 mm à 1 ,5 mm environ.8. System according to one of the preceding claims, such that the support layer has a thickness ranging from 0.02 mm to 1.5 mm approximately.
9. Système selon l'une des revendications précédentes tel que le polymère adhésif est présent au sein de la matrice adhésive sous la forme d'une composition polymérique.9. System according to one of the preceding claims, such that the adhesive polymer is present within the adhesive matrix in the form of a polymer composition.
10. Système selon l'une des revendications précédentes tel que le polymère adhésif est choisi parmi les polymères adhésifs acryliques, les polymères adhésifs siliconés, les polyisobutylènes et/ou leurs mélanges.10. System according to one of the preceding claims, such that the adhesive polymer is chosen from acrylic adhesive polymers, silicone adhesive polymers, polyisobutylenes and / or mixtures thereof.
11. Système selon l'une des revendications précédentes tel que le polymère adhésif est choisi parmi les polymères adhésifs acryliques.11. System according to one of the preceding claims, such that the adhesive polymer is chosen from acrylic adhesive polymers.
12. Système selon l'une des revendications précédentes tel que le polymère adhésif est présent dans la matrice adhésive à une teneur pouvant aller jusqu'à 98%, en poids, de préférence encore allant de 2 à 98%, en poids, par rapport au poids total de la matrice.12. System according to one of the preceding claims, such that the adhesive polymer is present in the adhesive matrix at a content which can range up to 98% by weight, more preferably ranging from 2 to 98% by weight, relative to the total weight of the matrix.
13. Système selon l'une des revendications précédentes tel que la matrice comprend en outre copolymère de butyl méthacrylate et de méthyl méthacrylate.13. System according to one of the preceding claims, such that the matrix further comprises a copolymer of butyl methacrylate and of methyl methacrylate.
14. Système selon l'une des revendications 9 à 13 tel que l'agent de coloration est dispersé et/ou solubilisé au sein de la composition polymérique.14. System according to one of claims 9 to 13 such that the coloring agent is dispersed and / or solubilized within the polymeric composition.
15. Système selon l'une des revendications 9 à 13 tel que la matrice adhésive comprend en outre un réservoir comprenant un gel dans lequel l'agent de coloration est solubilisé.15. System according to one of claims 9 to 13 such that the adhesive matrix further comprises a reservoir comprising a gel in which the coloring agent is dissolved.
16. Système selon la revendication 15 tel que la composition polymérique est perméable à l'agent de coloration de la peau. 16. The system of claim 15 such that the polymeric composition is permeable to the coloring agent of the skin.
17. Système selon les revendications 15 ou 16 tel que le gel comprend un gélifiant hydrophile.17. The system of claims 15 or 16 such that the gel comprises a hydrophilic gelling agent.
18. Système selon l'une des revendications précédentes tel que l'agent de coloration de la peau est choisi parmi les colorants, d'origine végétale ou synthétique, lipodispersables ou liposolubles, les laques, les colorants directs, les colorants fluorescents, photochromes ou encore thermochromes et/ou leurs mélanges.18. System according to one of the preceding claims, such that the skin coloring agent is chosen from dyes, of vegetable or synthetic origin, lipodispersible or liposoluble, lacquers, direct dyes, fluorescent dyes, photochromes or still thermochromes and / or their mixtures.
19. Système selon l'une des revendications précédentes tel que l'agent de coloration de la peau est présent dans la matrice adhésive selon la présente invention dans des proportions allant de 0,5 à 50% en poids en matière active par rapport au poids total de la matrice adhésive, et de préférence allant de 10 à 35% en poids en matière active par rapport au poids total de la matrice adhésive.19. System according to one of the preceding claims, such that the skin coloring agent is present in the adhesive matrix according to the present invention in proportions ranging from 0.5 to 50% by weight of active material relative to the weight. total of the adhesive matrix, and preferably ranging from 10 to 35% by weight of active material relative to the total weight of the adhesive matrix.
20. Système selon l'une des revendications précédentes tel que l'agent de coloration de la peau est choisi parmi les colorants liposolubles.20. System according to one of the preceding claims, such that the skin coloring agent is chosen from liposoluble dyes.
21. Système selon la revendication précédente tel que l'agent de coloration de la peau est le Rouge Soudan II, le béta-carotène ou la bixine.21. System according to the preceding claim such that the agent for coloring the skin is Sudan Red II, beta-carotene or bixin.
22. Système selon l'une des revendications précédentes tel que la matrice adhésive comprend au moins un agent antioxydant.22. System according to one of the preceding claims, such that the adhesive matrix comprises at least one antioxidant agent.
23. Système selon l'une des revendications précédentes tel que la matrice adhésive comprend au moins un agent séquestrant.23. System according to one of the preceding claims, such that the adhesive matrix comprises at least one sequestering agent.
24. Système selon l'une des revendications précédentes tel que la matrice adhésive comprend au moins un agent modificateur de couleur choisi parmi l'acide lactique et la protéine d'oeufs.24. System according to one of the preceding claims, such that the adhesive matrix comprises at least one color-modifying agent chosen from lactic acid and egg protein.
25. Système selon l'une des revendications précédentes tel que la matrice adhésive comprend au moins un ou plusieurs filtres solaires actifs dans l'UVA et/ou l'UVB, hydrophiles ou lipophiles, ou encore des pigments d'oxydes métalliques enrobés ou non.25. System according to one of the preceding claims, such that the adhesive matrix comprises at least one or more sun filters active in UVA. and / or UVB, hydrophilic or lipophilic, or even metallic oxide pigments coated or not.
26. Système selon l'une des revendications précédentes tel que la matrice adhésive comprend en outre des adjuvants cosmétiques classiques notamment choisis parmi les solvants organiques comme les alcools, les glycols, les polyols inférieurs, les épaississants ioniques ou non ioniques, les adoucissants, les agents anti radicaux libres, les opacifiants, les stabilisants, les émollients, les siliconés, les α-hydroxyacides, les agents anti-mousse, les agents hydratants, les vitamines, les parfums, les conservateurs, les tensioactifs, les charges, les polymères, les propulseurs, les agents alcalinisants ou acidifiants, les répellants ou tout autre ingrédient habituellement utilisé dans le domaine cosmétique et/ou dermatologique et leurs mélanges.26. System according to one of the preceding claims, such that the adhesive matrix also comprises conventional cosmetic adjuvants in particular chosen from organic solvents such as alcohols, glycols, lower polyols, ionic or nonionic thickeners, softeners, anti-free radical agents, opacifiers, stabilizers, emollients, silicones, α-hydroxy acids, anti-foaming agents, hydrating agents, vitamins, perfumes, preservatives, surfactants, fillers, polymers, propellants, basifying or acidifying agents, repellants or any other ingredient usually used in the cosmetic and / or dermatological field and their mixtures.
27. Système selon l'une des revendications précédentes tel qu'il comprend au moins une autre couche, adhésive ou non.27. System according to one of the preceding claims as it comprises at least one other layer, adhesive or not.
28. Système selon la revendication 27 tel qu'il comprend en outre une couche pelable de protection recouvrant la matrice adhésive.28. The system of claim 27 such that it further comprises a peelable protective layer covering the adhesive matrix.
29. Système selon l'une des revendications précédentes tel qu'il comprend en outre une couche pochoir.29. System according to one of the preceding claims, as further comprising a stencil layer.
30. Procédé de coloration semi-permanente de la peau comprenant les étapes suivantes :30. A method of semi-permanent coloring of the skin comprising the following steps:
1°) on applique sur la peau pendant une durée suffisante un système de transfert tel que défini à l'une quelconque des revendications 1 à 29, 2°) on retire ensuite le système de transfert de la peau.1 °) a transfer system as defined in any one of claims 1 to 29 is applied to the skin for a sufficient period of time, 2 °) the transfer system is then removed from the skin.
31 ; Procédé selon la revendication précédente tel que la durée va de 2 minutes à 15 heures, de façon préférée de 6 mn à 12 heures 31; Method according to the preceding claim, such that the duration ranges from 2 minutes to 15 hours, preferably from 6 minutes to 12 hours.
PCT/FR2001/003292 2000-11-02 2001-10-23 System for transferring a coloured pattern on the skin and uses thereof WO2002036364A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR00/14063 2000-11-02
FR0014063A FR2815906A1 (en) 2000-11-02 2000-11-02 SYSTEM FOR TRANSFERRING A COLORED PATTERN ON THE SKIN AND USES THEREOF

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002036364A1 true WO2002036364A1 (en) 2002-05-10

Family

ID=8856004

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2001/003292 WO2002036364A1 (en) 2000-11-02 2001-10-23 System for transferring a coloured pattern on the skin and uses thereof

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2815906A1 (en)
WO (1) WO2002036364A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7189419B2 (en) 2002-12-17 2007-03-13 Avon Products, Inc. Use of active extracts to lighten skin, lips, hair, and/or nails
WO2010105320A1 (en) 2009-03-20 2010-09-23 Natura Cosméticos S.A. A process for obtaining insoluble substances from genipap-extract precipitates, substances from genipap-extract precipitates and their uses
US9713580B2 (en) 2014-04-16 2017-07-25 The Procter & Gamble Company Device for applying a cosmetic composition
US20200276101A1 (en) * 2019-02-07 2020-09-03 Inkbox Ink Incorporated Semi-permanent tattoos

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BRPI0402011A (en) * 2004-05-04 2005-12-20 Vedic Hindus Ind Com Imp E Exp Process for manufacturing a non-permanent tattoo compound, process for using a tattoo compound
FR2939036B1 (en) * 2008-12-01 2010-12-17 Oreal METHOD OF ARTIFICIAL COLORING OF THE SKIN USING A MIXTURE OF CAROTENOID AND LIDOPHILE GREEN COLOR NEW MIXTURE OF LIPOPHILIC COLORANTS; COMPOSITION

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5078160A (en) * 1988-02-10 1992-01-07 Isabelle Carbonnier Process and devices for transferring colored pigments to the skin
US5691020A (en) * 1994-11-14 1997-11-25 Kondoh; Fumio Flexible transfer seal
US5836998A (en) * 1997-10-08 1998-11-17 Mueller; Linda Adhesive stencil for body art
US5928797A (en) * 1997-09-08 1999-07-27 Deliquescence Holdings, Inc. Temporary tattoo device and method
US5962110A (en) * 1996-03-06 1999-10-05 Heyne & Penke Gmbh & Co. Transfer images
EP0953460A2 (en) * 1998-04-27 1999-11-03 Cosmotec Co. Ltd. Transfer substrate and transfer seal
WO1999061234A1 (en) * 1998-05-28 1999-12-02 Mattel, Inc. User-created temporary tattoos
JP2000071602A (en) * 1998-08-26 2000-03-07 Canon Inc Transfer medium and forming method for transfer image using same

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5078160A (en) * 1988-02-10 1992-01-07 Isabelle Carbonnier Process and devices for transferring colored pigments to the skin
US5691020A (en) * 1994-11-14 1997-11-25 Kondoh; Fumio Flexible transfer seal
US5962110A (en) * 1996-03-06 1999-10-05 Heyne & Penke Gmbh & Co. Transfer images
US5928797A (en) * 1997-09-08 1999-07-27 Deliquescence Holdings, Inc. Temporary tattoo device and method
US5836998A (en) * 1997-10-08 1998-11-17 Mueller; Linda Adhesive stencil for body art
EP0953460A2 (en) * 1998-04-27 1999-11-03 Cosmotec Co. Ltd. Transfer substrate and transfer seal
WO1999061234A1 (en) * 1998-05-28 1999-12-02 Mattel, Inc. User-created temporary tattoos
JP2000071602A (en) * 1998-08-26 2000-03-07 Canon Inc Transfer medium and forming method for transfer image using same

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 200023, Derwent World Patents Index; AN 2000-265666, XP002174625 *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7189419B2 (en) 2002-12-17 2007-03-13 Avon Products, Inc. Use of active extracts to lighten skin, lips, hair, and/or nails
EP1572223A4 (en) * 2002-12-17 2007-03-21 Avon Prod Inc Use of active extracts to improve the appearance of skin, lips, hair and/or nails
WO2010105320A1 (en) 2009-03-20 2010-09-23 Natura Cosméticos S.A. A process for obtaining insoluble substances from genipap-extract precipitates, substances from genipap-extract precipitates and their uses
US9713580B2 (en) 2014-04-16 2017-07-25 The Procter & Gamble Company Device for applying a cosmetic composition
US9839586B2 (en) 2014-04-16 2017-12-12 The Procter & Gamble Company Device for applying a cosmetic composition
US20200276101A1 (en) * 2019-02-07 2020-09-03 Inkbox Ink Incorporated Semi-permanent tattoos

Also Published As

Publication number Publication date
FR2815906A1 (en) 2002-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0412869B1 (en) Composite film for surface treatment and its corresponding methods of manufacture
JP4086317B2 (en) Transdermal treatment system with thin application area and high flexibility, and method for manufacturing the same
CA2301989C (en) Patch with magnetic field effect
JP4632333B2 (en) Cosmetic concealment seal and skin unevenness and dark color makeup method
EP1722858A1 (en) Anhydrous film for lip make-up or care
WO2006128737A1 (en) Make-up method
FR2781667A1 (en) COSMETIC, PHARMACEUTICAL, OR DERMATOLOGICAL PATCH
FR2553040A1 (en) DETACHABLE PRINTED APPLIQUE WITH TRANSLUCENT SUBSTRATE
FR2717075A1 (en) Aqueous organopolysiloxane makeup gel.
FR2751543A1 (en) COMPOSITION CONSISTING OF A POLYMERIC SYSTEM AND USE OF THE SAID SYSTEM, ESPECIALLY IN COSMETICS
FR3015871A1 (en) DEVICE FOR MAKE-UP BY TRANSFERRING KERATINIC MATERIALS.
EP3159043B1 (en) Peel-off type eyebrow coloring composition and manufacturing method thereof
EP0933077B1 (en) Cleaning patch for improving the skin condition
FR2679769A1 (en) Cosmetic make-up product
WO2003020225A1 (en) Foundation composition containing interference pigments
CA2277859A1 (en) Cosmetic or pharmaceutical patch and its conditioning
EP0976383B1 (en) Process for a cosmetic care of the skin and patch for realising said process
WO2002036364A1 (en) System for transferring a coloured pattern on the skin and uses thereof
EP1064923A1 (en) Artificial skin tanning compositions
TWI337875B (en) Water-based makeup base for lips and makeup method
FR2792192A1 (en) Skin make-up set, comprises detachable protective film, pressure-adhesive layer, layer linked to adhesive layer, and/or exterior protective layer
WO2002036363A1 (en) System for transferring a coloured pattern on the skin and uses thereof
FR2510404A1 (en) EXTENDED COSMETIC PREPARATION WITH COLORING POWER, ESPECIALLY FOR CAPILLARY USE
FR2886146A1 (en) Make-up/decoration process of keratinous material e.g. skin, lips, nails, hair, eyelashes and eyebrows, comprises contacting a film containing solvent with a surface to be made up/decorated to transfer make-up layer on the surface
CN111012686B (en) Tattooing cream and preparation method and application thereof

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

点击 这是indexloc提供的php浏览器服务,不要输入任何密码和下载