+

WO1999049007A1 - Washing up liquid containing fatty acid oligo alkylene glycol ester sulphates - Google Patents

Washing up liquid containing fatty acid oligo alkylene glycol ester sulphates Download PDF

Info

Publication number
WO1999049007A1
WO1999049007A1 PCT/EP1999/001697 EP9901697W WO9949007A1 WO 1999049007 A1 WO1999049007 A1 WO 1999049007A1 EP 9901697 W EP9901697 W EP 9901697W WO 9949007 A1 WO9949007 A1 WO 9949007A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
alkyl
sulfates
fatty acid
glycol ester
weight
Prior art date
Application number
PCT/EP1999/001697
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Christian Block
Berthold Schreck
Hans-Christian Raths
Original Assignee
Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19813043A external-priority patent/DE19813043A1/en
Priority claimed from DE1998113042 external-priority patent/DE19813042A1/en
Application filed by Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien filed Critical Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien
Publication of WO1999049007A1 publication Critical patent/WO1999049007A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/83Mixtures of non-ionic with anionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C305/00Esters of sulfuric acids
    • C07C305/02Esters of sulfuric acids having oxygen atoms of sulfate groups bound to acyclic carbon atoms of a carbon skeleton
    • C07C305/04Esters of sulfuric acids having oxygen atoms of sulfate groups bound to acyclic carbon atoms of a carbon skeleton being acyclic and saturated
    • C07C305/10Esters of sulfuric acids having oxygen atoms of sulfate groups bound to acyclic carbon atoms of a carbon skeleton being acyclic and saturated being further substituted by singly-bound oxygen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/28Sulfonation products derived from fatty acids or their derivatives, e.g. esters, amides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/37Mixtures of compounds all of which are anionic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/88Ampholytes; Electroneutral compounds
    • C11D1/94Mixtures with anionic, cationic or non-ionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/003Colloidal solutions, e.g. gels; Thixotropic solutions or pastes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/14Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aliphatic hydrocarbons or mono-alcohols
    • C11D1/146Sulfuric acid esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/29Sulfates of polyoxyalkylene ethers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/662Carbohydrates or derivatives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/88Ampholytes; Electroneutral compounds
    • C11D1/90Betaines

Definitions

  • the present invention relates to skin-friendly aqueous hand dishwashing detergents containing fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates in combination with alkyl sulfates and / or alkyl ether sulfates with high cleaning power and good emulsifying power.
  • Liquid cleaning agents usually consist of aqueous solutions of synthetic anionic and / or nonionic surfactants and conventional additives. They are used particularly for cleaning hard surfaces, for example glass, ceramic materials, plastics, painted and polished surfaces.
  • An important area of application for liquid detergents is the manual winding of eating and cooking utensils.
  • the dishes are usually cleaned in slightly diluted liquors at slightly elevated temperatures of around 35 to 45 ° C. In general, the cleaning power of an agent is judged by the consumer as the better, the stronger and the longer the cleaning liquor foams.
  • fatty alkyl sulfates i.e. sulfated fatty alcohols with 6 to 22 carbon atoms, preferably 12 to 16 carbon atoms
  • fatty alkyl ether sulfates ie salts of sulfated adducts of about 1 to 10 mol of ethylene oxide with fatty alcohols with 6 to 22, preferably 12 to 16 , Carbon atoms in the aliphatic rest have good foaming and cleaning power.
  • the commercially available manual dishwashing agents are therefore generally aqueous solutions of such alkyl sulfates and / or alkyl ether sulfates in combination with other surfactants, in particular alkylbenzenesulfonates or secondary alkanesulfonates, and also solubilizers, colorants and fragrances.
  • surfactants in particular alkylbenzenesulfonates or secondary alkanesulfonates
  • solubilizers, colorants and fragrances to stabilize the surfactant systems and improve handling for the
  • users are usually added inorganic and / or organic thickeners to the surfactant solutions.
  • dishwashing detergents which are a combination contain the fatty acid oligoethylene glycol ester sulfate coconut fatty acid + 4EO ester sulfate with linear alkylbenzene or paraffin sulfonate in a ratio of 2 to 8.
  • dishwashing detergents which are a combination contain the fatty acid oligoethylene glycol ester sulfate coconut fatty acid + 4EO ester sulfate with linear alkylbenzene or paraffin sulfonate in a ratio of 2 to 8.
  • dishwashing detergents which are a combination contain the fatty acid oligoethylene glycol ester sulfate coconut fatty acid + 4EO ester sulfate with linear alkylbenzene or paraffin sulfonate in a ratio of 2 to 8.
  • dishwashing detergents which are a combination contain the fatty acid oligoethylene glycol ester sulfate coconut fatty acid + 4EO ester sulfate with linear alkyl
  • the object of the present invention was to provide skin-friendly aqueous hand dishwashing detergents which are distinguished by a high cleaning performance and a good emulsifying capacity.
  • aqueous hand dishwashing detergents based on a surfactant combination of fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates with alkyl sulfates and / or alkyl ether sulfates.
  • the present application therefore relates to aqueous hand dishwashing detergents containing A) fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates of the formula I,
  • M represents a cation, in particular an ammonium ion
  • R : C0 represents a linear or branched, aliphatic, saturated or unsaturated acyl radical having 6 to 22 carbon atoms
  • R 2 in (R 2 ⁇ ) represents an alkylene radical, in particular CH 2 CH 2 or CH (CH 3 ) CH 2 or CH 2 CH (CH 3 ), where n then denotes numbers from 0.5 to 5, or (R 2 0) n is a unit of the type (EO)
  • U (P0) V (E0) K represents, where E is CH 2 CH 2 and P is CH (CH 3 ) CH 2 or CH 2 CH (CH 3 ) and 0 ⁇ u ⁇ 5, 0.1 ⁇ v ⁇ 5 and 0 ⁇ w ⁇ 5 and u + w> 0 and 0.5 ⁇ (u + v + w) ⁇ 5, and B) alkyl sulfates and / or alkyl ether sulfates of the formula II,
  • R 3 represents a saturated or unsaturated C 8 -C 2 alkyl group
  • m represents numbers from 0 to 10
  • M 1 represents an alkali metal or an alkaline earth metal cation or an ammonium ion.
  • the hand dishwashing detergents according to the invention are not only distinguished by their pronounced skin friendliness and their particularly high cleaning performance, but also have a very good emulsifying capacity.
  • An increasing proportion of fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfate causes an increasing stability of the emulsion, whereby a surprisingly high stability increase can be determined even with a weight ratio A to B of 1 to 1 (see examples).
  • the agents accordingly contain fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates and alkyl sulfates / alkyl ether sulfates in a weight ratio A to B of at least 1 to 1.
  • Another advantage of the hand dishwashing detergents according to the invention based on the surfactant combination of fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates with alkyl sulfates and / or alkyl ether sulfates is the possibility of being able to adjust a certain viscosity within a wide range solely by the weight ratio of these two surfactant components without significantly impairing the cleaning performance.
  • fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates (FSES) of the formula I contained according to the invention are known compounds which are distinguished by excellent skin compatibility and by sulfation of fatty acid oligoalkylene glycol esters of the formula R i COO (R 2 O) n H, in which R 1 , R 2 and n or (R 2 0) n have the same meaning as m formula I, are accessible (cf. K. Engel,. Ruback Fette, Seifen und Anstrichmi ttel 1986, 88, 20-25).
  • the sulfation is preferably carried out with sulfur trioxide in a molar ratio of 1 to 1 to 1 to 1.3, in particular 1 to 1.05 to 1 to 1.1, preferably in a falling film reactor Temperatures of at least 5 to 10 ° C.
  • the melting point of the fatty acid oligoalkylene glycol esters followed by neutralization of the acidic ester obtained with alkali metal hydroxides, alkaline earth metal hydroxides, ammonia and / or water-soluble organic amines, preferably NaOH, KOH and / or NH 3 , in the form of their 20 to 50% by weight aqueous solutions, the pH in a range from 5 to 9, preferably 6 to 8, and the temperature being 5
  • the fatty acid oligoalkylene glycol esters used in the sulfation can be prepared, for example, according to application P 19736906.5 above by basic homogeneously catalyzed addition of ethylene oxide and / or propylene oxide to fatty acids.
  • amines such as alkanolams, preferably monoethanolamine or diethanolamine, in particular triethanolamine, in amounts, based on the amount of fatty acids, of 0.1 to 5% by weight, preferably 0.5 to 1.5% by weight, described there. %, it is now also possible as a catalyst to selectively obtain low-alkoxylated, in particular low-ethoxylated, products with a narrow homolog distribution and a low proportion of by-products.
  • the alkoxylation of the fatty acids with 0.5 to 5, preferably 1 to 2 equivalents, based on the amounts of material, ethylene oxide, propylene oxide or an ethylene oxide / propylene oxide mixture can be carried out in a known manner at temperatures from 80 to 180 ° C., preferably 100 to 120 ° C, under autogenous pressure of 1 to 5 bar, preferably 2 to 3 bar.
  • FSES with conventional as well as preferably with narrowed homolog distribution are suitable according to the invention.
  • the FSES are sulfates of alkoxylated aliphatic carboxylic acids of the formula R ⁇ OOH, in which R -'- CO represents an aliphatic, linear or branched acyl radical having 6 to 22, preferably 12 to 18 carbon atoms and 0.1 2 or 3 double bonds.
  • Typical examples are the oligoalkyl ester sulfates of caproic acid, caprylic acid, 2-ethylhexanoic acid, capric acid, lauric acid, isotridecanoic acid, myristic acid, palmitic acid, palmoleic acid, stearic acid, isostearic acid, linoleic acid, linoleic acid, linoleic acid, linoleic acid, linoleic acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, la
  • Substance atoms such as coconut, palm, palm kernel or tallow fatty acid.
  • the FSES according to the invention can contain glycol mono- and glycol disulphates, fatty acid soaps, unsulphated parts and / or inorganic sulphates - to a lesser extent due to production.
  • the sulfates of the formula I with an average degree of alkoxylation n or (u + v + w) of 0.7 to 3, preferably 0.9 to 2 are preferred.
  • Other cations M according to the invention are alkali and alkaline earth metal cations, in particular magnesium cations (Mg 2+ ).
  • the hand dishwashing detergent contains 1 to 70% by weight, in particular 3 to 50% by weight, extremely preferably 6 to 30% by weight, of fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates.
  • the agents according to the invention necessarily contain C 8 -C 22 alkyl sulfates or C 8 -C 22 alkyl ether sulfates according to formula II or mixtures thereof, amounts usually based on the composition of 0.1 to 40% by weight, preferably 0.1 to 20% by weight, in particular 0.5 to 12% by weight, most preferably 1 to 8% by weight.
  • the C 8 -C 22 alkyl ether sulfates are preferred.
  • Typical C 8 -C 22 alkyl ether sulfates are the sulfation products of adducts of 0.5 to 10 moles of ethylene oxide (conventional or restricted homolog distribution) with 1 mole of caprylic alcohol, capric alcohol, lauryl alcohol, myristyl alcohol, cetyl alcohol, palomoleyl alcohol, stearyl alcohol, oleyl alcohol, elaidyl alcohol , Petroselinyl alcohol, arachyl alcohol, gadoleyl alcohol, behenyl alcohol and erucyl alcohol as well as their technical mixtures or 1 mol of a petrochemical alcohol such as the commercially available C ⁇ 2 ⁇ 3 oxo alcohols Neodol 2 or Lial 12'3 ® ' .
  • Sulfates of adducts of 1 to 7 moles of ethylene oxide with saturated coconut oil alcohols in the form of their sodium, potassium and / or magnesium salts and ammonium salts, such as monoisopropanolammonium salts, are preferred.
  • alkyl ether sulfates can be used which are derived from corresponding fatty alcohol polyglycol ethers which in turn have been prepared in the presence of calcined or, in particular, hydrophobicized hydrocalcite and therefore have a particularly advantageous narrow homolog distribution.
  • fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfate (s) (A) and the sum of alkyl sulfate (s) and alkyl ether sulfate (s) (B) have a weight ratio A to B in the range from 4 to 1 to 1 to 4 , in particular from 3 to 1 to 1 to 3, most preferably from 2 to 1 to 1 to 2.
  • the agents according to the invention can be C 8 -C 2: carboxamide sulfates of the formula R-CO-NH (CH 2 CH 2 0) - S0 3 X, in which R is a saturated or unsaturated C 8 -C 22 alkyl group, j are numbers from 1 to 10 and X is an alkali metal, alkaline earth metal or quaternary ammonium ion. 8th
  • C 8 -C 22 carboxylic acid amide ether sulfates are known anionic surfactants which have a pronounced foaming capacity and low sensitivity to hardness (cf. A. Reng Parf. And Kosmetik 1980, 61, 87-97). They can be produced by methods known from the prior art (cf. J. Falbe Surfactants in Consumer Products 1987, Springer Verlag, p. 93 ff.).
  • C 8 -C 22 carboxylic acid amide ether sulfates are the sulfated adducts of 1 to 10 moles of ethylene oxide (conventional or restricted homolog distribution) with in each case 1 mole of carboxylic acid realkanolamide, such as, for example, the amide of caprylic acid, capric acid, lauric acid, myristic acid, palmitic acid, palmitoleic acid , Stearic acid, oleic acid, elaidic acid, petroselinic acid, linoleic acid, linolinic acid, arachic acid, gadoleic acid, behenic acid and erucic acid.
  • carboxylic acid realkanolamide such as, for example, the amide of caprylic acid, capric acid, lauric acid, myristic acid, palmitic acid, palmitoleic acid , Stearic acid, oleic acid, elaidic acid, petroselinic acid, lin
  • the fatty acid component of the amides can also be derived from technical fatty acid cuts, such as those that occur in the pressure splitting of natural fats and oils, for example palmol, palm kernel oil, coconut oil, rubol or beef tallow.
  • Preferred feedstocks are the carboxylic acid amide ether sulfates of coconut fatty acid.
  • the C 8 -C 22 carboxylic acid amide ether sulfates can be used in the hand dishwashing detergents according to the invention in amounts of 0.01 to 60% by weight, based on the finished agent, preferably 0.1 to 40% by weight, in particular 0.2 to 25% by weight .-%, most preferably 0.5 to 15 wt .-%, may be included.
  • anionic surfactants e.g. N-alkylbenzenesulfonates with 9 to 16 carbon atoms in the alkyl radical
  • alkanesulfonates with 10 to 20 carbon atoms in the alkyl radical and / or olefin sulfonates with 12 to 16 carbon atoms in the alkyl radical can be present in the surfactant solutions according to the invention.
  • Soaps, ie alkali or ammonium salts of saturated or unsaturated C 8 -C 22 fatty acids, are due to their foaming properties.
  • Shafts are preferably not included in the surfactant combinations according to the invention.
  • the feature “preferably not included” is intended to mean that very small amounts of soap of up to 2% by weight, based on the total composition, can still be tolerated within the meaning of the invention.
  • the preferred nonionic surfactants are alkyl polyglycosides (APG) of the formula III,
  • R 4 is a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl radical having 8 to 22 carbon atoms
  • [G] is a glycosidically linked sugar radical and x is a number from 1 to 10.
  • APG are non-ionic surfactants and are known substances that can be obtained using the relevant methods of preparative organic chemistry.
  • the agents according to the invention preferably contain APG in amounts of 0.1 to 20% by weight, in particular 0.5 to 10% by weight, extremely preferably 1 to 5% by weight, and / or in a ratio to the total amount of anionic surfactant from 1: 8 to 1: 4, in particular 1: 7 to 1: 5.
  • the alkyl or alkenyl radical R 4 (formula III) can be derived from primary alcohols having 8 to 18, preferably 8 to 14, carbon atoms. Typical examples are capronic alcohol, caprylic alcohol, capric alcohol and undecyl alcohol and their technical mixtures, such as those obtained in the course of the hydrogenation of technical fatty acid methyl esters or in the course of the hydrogenation of aldehydes from RoELEN's oxo synthesis.
  • the alkyl or alkenyl radical R 4 is preferably derived from lauryl alcohol, myristyl alcohol, cetyl alcohol, palmoleyl alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol or oleyl alcohol.
  • Elaidyl alcohol, petroselinyl alcohol, arachidyl alcohol, gadolinyl alcohol, behenyl alcohol, erucyl alcohol and their technical mixtures are also to be mentioned.
  • nonionic surfactants which can be used are C 8 -C 18 alcohol alkoxylates of the formula R'O— (CH 2 CH 2 0) ⁇ —H, where R 'is a saturated or unsaturated C 8 -C 8 alkyl group and i is a number from 1 to 20.
  • the fatty alcohol alkoxylates are known compounds which can be obtained by alkoxylating the fatty alcohols.
  • the fatty alcohol alkoxylates can be present in the agent according to the invention in an amount of 0.1 to 15% by weight.
  • Fettsaurealkanolamide can be used, for example C ⁇ o / 22 Fettsauremonoethanolamid or Appendices ⁇ delay products of 4 to 20, preferably from 4 to 10 moles of C 2 - 3 - alkylene oxide, preferably ethylene oxide and C ⁇ o-C 2 o. preferably Ci 2 -C 8 alkanols, but also the addition products of ethylene oxide 11 of propylene glycols, which are known under the name Pluronics ® , and addition products of 1 to 7 moles of ethylene oxide with 1 to 5 moles of propylene oxide reacted with C 2 -C 8 -alkanols.
  • Fatty alkyl amine oxides are also suitable.
  • Fatty acid N-alkylpolyhydroxyalkylamides can also be used as nonionic surfactants, which are also known substances which are usually obtained by reductive amination of a reducing sugar with ammonia, an alkylamine or an alkanolamine and subsequent acylation with a fatty acid, one Fatty acid alkyl esters or a fatty acid chloride can be obtained.
  • nonionic surfactants which are also known substances which are usually obtained by reductive amination of a reducing sugar with ammonia, an alkylamine or an alkanolamine and subsequent acylation with a fatty acid, one Fatty acid alkyl esters or a fatty acid chloride can be obtained.
  • Preferred fatty acid N-alkylpolyhydroxyalkylamides are the fatty acid N-alkylglycamides derived from reducing sugars with 5 or 6 carbon atoms, in particular glucose.
  • R 5 denotes an alkyl radical with 8 to 25, preferably 10 to 21 carbon atoms, optionally interrupted by heteroatoms or heteroatom groups
  • R 6 and R 7 mean identical or different alkyl radicals with 1 to 3 carbon atoms.
  • C 1 -C 8 alkyl-dimethylcarboxymethylbetaine and Cn-C ⁇ -alkylamidopropyldimethylcarboxymethylbetaine are preferred.
  • the betaine compounds of the formula IV are preferably present in an amount of 0.1 to 14% by weight, in particular 1 to 8% by weight, in the hand dishwashing detergent composition according to the invention. 12
  • the total surfactant content in the compositions according to the invention is preferably above 15% by weight, based on the total composition, but not above 75% by weight, in particular not above 50% by weight.
  • the solvents to be added if necessary are preferably low molecular weight alkanols having 1 to 4 carbon atoms in the molecule, in particular ethanol and isopropanol.
  • Other solution mediators for example for dyes and perfumes, can optionally be, for example, alkanolamines, polyols such as ethylene glycol, propylene glycol, glycerol and alkylbenzenesulfonates having 1 to 3 carbon atoms in the alkyl radical, in particular cumene, toluene and xylene sulfonates.
  • the pH of the agents according to the invention is preferably between 5 and 9, in particular between 6 and 8, most preferably between 6 and 7.
  • the pH is optionally adjusted by means of conventional pH regulators such as citric acid or sodium hydroxide.
  • antimicrobial agents or pH buffers can be added in amounts of up to 10% by weight, based on the active substance content of fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfate (s).
  • the agents according to the invention can contain thickeners, for example urea, sodium chloride, magnesium sulfate or chloride, ammonium chloride or polysaccharides and the like, which can also be used in combination.
  • thickeners for example urea, sodium chloride, magnesium sulfate or chloride, ammonium chloride or polysaccharides and the like, which can also be used in combination.
  • substances such as e.g. Gelatin or casein can be used without impairing the performance of the agents according to the invention.
  • the agents are free from conventional thickeners.
  • preservatives examples include sodium benzoate, formaldehyde and sodium sulfite.
  • the agents according to the invention can also contain conventional disinfectants. 13
  • the agents according to the invention can contain, as further constituents, perfume, dyes and opacifiers, as well as skin protection components, such as those e.g. are known from the document EP 0 522 756.
  • the agents E1 to E5 according to the invention and the comparative agents VI and V2 were produced and their cleaning performance and their emulsifying behavior were investigated.
  • the pH was adjusted between 6.2 and 6.6 with citric acid.
  • Water in Table 1 means water and pH regulator (s).
  • the surfactant components used were:
  • compositions E1 to E5 which contain components A and B, is synergistically superior to that of comparison agents VI and V2, which contain only one of these two components.
  • the emulsifying power of the aqueous surfactant compositions E1 to E5 and VI and V2 was determined by adding 25 ml of olive oil to 25 ml of surfactant solution, stirring the mixture for 30 s and transferring 50 ml of the emulsion obtained to a 50 ml measuring cylinder. The volume of the separated aqueous phase was then determined after 1 h and after 4 h. The results obtained are shown in Table 3 in ml of aqueous phase.
  • the emulsion is the most stable in the case of the AES-free composition VI, but the most stable for the FSES-free composition V2. 16
  • the viscosity of the aqueous surfactant compositions E1 to E5 and VI and V2 was determined using a ßroo ⁇ jield LV viscometer of the type LVDV-II + in a Brookfield Small Sample Adapter (measuring tube for sample volumes from 2 to 16 ml), the spindle and speed in each case were chosen so that the measured viscosity was within the recommended measuring range.
  • the measuring time was 2 minutes at 20 ° C and a rotation frequency of 30 revolutions per minute.
  • the type numbers of the spindles used and the viscosities ⁇ obtained are shown in Table 4.
  • the viscosity can be set between 100 and 126% (Table 2) in a very wide range from 160 to 6016 mPa * s.
  • Viscosities that are significantly lower than those of solution V2 without fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfate (E1 to E4) can be set here, as well as one that is significantly greater than that of solution VI without alkyl ether sulfate (E5).

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

The invention relates to a washing up liquid that is mild on the skin and has fine cleaning properties. The inventive product can be obtained by combining fatty acid oligo alkylene glycol ester sulphates of formula R?1COO(R2O)¿nSO3M, wherein M represents a cation, especially an ammonium ion, and R1CO represents a linear or branched aliphatic saturated or unsaturated acyl radical with 6-22 carbon atoms and R?2 in (R2O)¿n represents an alkyl radical, especially CH2CH2 or CH(CH3)CH2 or CH2CH(CH3), wherein n represents 0.5-5, and (R2O)n represents an (EO)u(PO)v(EO)w-type unit, wherein E represents CH2CH2 and P represents CH(CH3)CH2 or CH2CH(CH3) and 0≤u≤5, 0.1≤v≤5 and 0≤w≤5 in addition to u + w⊃0 and 0.5≤(u + v + w)≤5, with alkyl sulphates and/or alkyl ether sulphates of formula R3O(CH2CH2O)mSO3M', wherein R3 represents a saturated or unsaturated C¿8?-C22-alkyl group, m represents 0-10 and M' represents an alkaline metal cation or an alkaline earth metal cation or an ammonium ion.

Description

"Handgeschirrspülmittel mit Fettsäureoligoal ylenglykolestersulfaten" "Hand dishwashing liquid with fatty acid oligoalene glycol ester sulfates"
Die vorliegende Erfindung betrifft hautfreundliche wäßrige Hand- geschirrspulmittel mit Fettsaureoligoalkylenglykolestersulfaten in Kombination mit Alkylsulfaten und/oder Alkylethersulfaten mit hoher Reinigungskraft und gutem Emulgiervermogen.The present invention relates to skin-friendly aqueous hand dishwashing detergents containing fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates in combination with alkyl sulfates and / or alkyl ether sulfates with high cleaning power and good emulsifying power.
Flussige Reinigungsmittel bestehen meist aus wäßrigen Losungen von synthetischen anionischen und/oder nichtionischen Tensiden und üblichen Zusatzstoffen. Sie werden besonders zum Reinigen harter Oberflachen, zum Beispiel von Glas, keramischen Materiali- en, Kunststoffen, lackierten und polierten Oberflachen verwendet. Ein wichtiges Anwendungsgebiet für flussige Reinigungsmittel ist das manuelle Spulen von Eß- und Kochgeschirr. Die Geschirreinigung wird üblicherweise bei leicht erhöhten Temperaturen von etwa 35 bis 45 °C in stark verdünnten Flotten durchgeführt. Dabei wird vom Verbraucher die Reinigungskraft eines Mittels im allgemeinen als um so besser beurteilt, je starker und je langer die Reinigungsflotte schäumt. Bei der Entfernung insbesondere fett- und ölhaltiger Anschmutzungen werden diese in der Spulflotte disper- giert bzw. emulgiert, wobei das Reinigungsvermogen der Flotte dem Anwender um so langer erhalten bleibt, je stabiler die gebildete Emulsion ist. Wegen des Kontakts der Hände mit der Reinigungsflotte über einen längeren Zeitraum ist beim manuellen Spulen von Geschirr auch die Hautfreundlichkeit des Mittels von besonderer Bedeutung. Aus diesen Gründen stellt der Fachmann bei der Auswahl der Komponenten und der Zusammensetzung eines Mittels für das manuelle Reinigen von Geschirr andere Überlegungen an als bei flussigen Reinigungsmitteln für sonstige harte Oberflachen. 2Liquid cleaning agents usually consist of aqueous solutions of synthetic anionic and / or nonionic surfactants and conventional additives. They are used particularly for cleaning hard surfaces, for example glass, ceramic materials, plastics, painted and polished surfaces. An important area of application for liquid detergents is the manual winding of eating and cooking utensils. The dishes are usually cleaned in slightly diluted liquors at slightly elevated temperatures of around 35 to 45 ° C. In general, the cleaning power of an agent is judged by the consumer as the better, the stronger and the longer the cleaning liquor foams. When removing, in particular, greasy and oily soiling, they are dispersed or emulsified in the rinsing liquor, the cleaning ability of the liquor being retained by the user the longer, the more stable the emulsion formed. Because of the contact of the hands with the cleaning liquor over a longer period of time, the skin-friendliness of the detergent is also of particular importance when manually washing dishes. For these reasons, the expert makes different considerations when selecting the components and the composition of an agent for the manual cleaning of dishes than with liquid detergents for other hard surfaces. 2
Es ist allgemein bekannt, daß Fettalkylsulfate, d.h. sulfatierte Fettalkohole mit 6 bis 22 C-Atomen, vorzugsweise 12 bis 16 C-Ato- men, und sogenannte Fettalkylethersulfate, das heißt Salze von sulfatierten Anlagerungsprodukten von etwa 1 bis 10 mol Ethyle- noxid an Fettalkohole mit 6 bis 22, vorzugsweise 12 bis 16, Koh- lenstoffatomen im aliphatischen Rest eine gute Schaum- und Reinigungskraft besitzen. Die marktublichen, manuell anwendbaren Geschirrspulmittel stellen daher im allgemeinen wäßrige Losungen solcher Alkylsulfate und/oder Alkylethersulfate in Verbindungen mit anderen Tensiden, insbesondere Alkylbenzolsulfonaten oder sekundären Alkansulfonaten, sowie Losungsvermittlern, Färb- und Duftstoffen dar. Zur Stabilisierung der Tensidsysteme und der Verbesserung der Handhabbarkeit für den Anwender werden den Ten- sidlosungen zudem üblicherweise anorganische und/oder organische Verdickungsmittel zugesetzt.It is well known that fatty alkyl sulfates, i.e. sulfated fatty alcohols with 6 to 22 carbon atoms, preferably 12 to 16 carbon atoms, and so-called fatty alkyl ether sulfates, ie salts of sulfated adducts of about 1 to 10 mol of ethylene oxide with fatty alcohols with 6 to 22, preferably 12 to 16 , Carbon atoms in the aliphatic rest have good foaming and cleaning power. The commercially available manual dishwashing agents are therefore generally aqueous solutions of such alkyl sulfates and / or alkyl ether sulfates in combination with other surfactants, in particular alkylbenzenesulfonates or secondary alkanesulfonates, and also solubilizers, colorants and fragrances. To stabilize the surfactant systems and improve handling for the In addition, users are usually added inorganic and / or organic thickeners to the surfactant solutions.
Aus der Publikation Darstellung und Eigenschaften von Fettsaure- polyglykolestersulfaten (K. Engel, W. Ruback Fette, Seifen und Anstrichmi ttel 1986, 88, 20-25) ist die potentiell hohe Haut- freundlichkeit dieser Verbindungen bekannt und sind Geschirrspulmittel bekannt, die eine Kombination des Fettsaureoligoethylen- glykolestersulfates Kokosfettsaure+4EO-estersulfat mit linearem Alkylbenzol- oder Paraffinsulfonat im Verhältnis von 2 zu 8 enthalten. Ihr Reinigungsvermogen ist dem der entsprechenden Mittel mit einem Fettalkoholethersulfat anstelle des Kokosfettsaure+4EO- estersulfates jedoch lediglich ebenbürtig oder sogar unterlegen.From the publication Representation and Properties of Fatty Acid Polyglycol Ester Sulphates (K. Engel, W. Ruback Fette, Seifen und Anstrichmi ttel 1986, 88, 20-25) the potentially high skin-friendliness of these compounds is known and dishwashing detergents are known, which are a combination contain the fatty acid oligoethylene glycol ester sulfate coconut fatty acid + 4EO ester sulfate with linear alkylbenzene or paraffin sulfonate in a ratio of 2 to 8. However, their cleaning ability is only on par or even inferior to that of the corresponding agents with a fatty alcohol ether sulfate instead of coconut fatty acid + 4EO ester sulfate.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es, hautfreundliche wäßrige Handgeschirrspulmittel zur Verfugung zu stellen, die sich durch eine hohe Reinigungsleistung sowie ein gutes Emulgiervermo- gen auszeichnen.The object of the present invention was to provide skin-friendly aqueous hand dishwashing detergents which are distinguished by a high cleaning performance and a good emulsifying capacity.
Diese Aufgabe wurde erfindungsgemaß durch wäßrige Handgeschirrspulmittel auf der Basis einer Tensidkombination von Fettsaure- oligoalkylenglykolestersulfaten mit Alkylsulfaten und/oder Alkyl- ethersulfaten gelost. Gegenstand vorliegender Anmeldung sind daher wäßrige Handgeschirrspulmittel, enthaltend A) Fettsaureoligoalkylenglykolestersulfate der Formel I,This object was achieved according to the invention by aqueous hand dishwashing detergents based on a surfactant combination of fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates with alkyl sulfates and / or alkyl ether sulfates. The present application therefore relates to aqueous hand dishwashing detergents containing A) fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates of the formula I,
R1COO(R20)/,S03M (i;R 1 COO (R 2 0) / , S0 3 M (i;
in der M für ein Kation, insbesondere ein Ammoniumion, und R:C0 für einen linearen oder verzweigten, aliphatischen, gesattig- ten oder ungesättigten Acylrest mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen stehen sowie R2 in (R2©),, für einen Alkylenrest, insbesondere CH2CH2 oder CH(CH3)CH2 bzw. CH2CH(CH3), wobei n dann Zahlen von 0,5 bis 5 bedeutet, steht oder (R20)n eine Einheit des Typs (EO) U(P0) V(E0)K repräsentiert, wobei E für CH2CH2 und P für CH(CH3)CH2 bzw. CH2CH(CH3) stehen und 0 < u < 5, 0,1 < v < 5 und 0 < w ≤ 5 sowie u + w > 0 und 0,5 < (u + v + w) < 5 ist, und B) Alkylsulfate und/oder Alkylethersulfate der Formel II,in which M represents a cation, in particular an ammonium ion, and R : C0 represents a linear or branched, aliphatic, saturated or unsaturated acyl radical having 6 to 22 carbon atoms and R 2 in (R 2 ©) ,, represents an alkylene radical, in particular CH 2 CH 2 or CH (CH 3 ) CH 2 or CH 2 CH (CH 3 ), where n then denotes numbers from 0.5 to 5, or (R 2 0) n is a unit of the type (EO) U (P0) V (E0) K represents, where E is CH 2 CH 2 and P is CH (CH 3 ) CH 2 or CH 2 CH (CH 3 ) and 0 <u <5, 0.1 <v <5 and 0 <w ≤ 5 and u + w> 0 and 0.5 <(u + v + w) <5, and B) alkyl sulfates and / or alkyl ether sulfates of the formula II,
R30(CH2CH2θ)mS03M' (II)R 3 0 (CH 2 CH 2 θ) m S0 3 M '(II)
in der R3 für eine gesattigte oder ungesättigte C8-C2-Alkyl- gruppe, m für Zahlen von 0 bis 10 und M1 für ein Alkali- oder ein Erdalkalimetallkation oder ein Ammoniumion stehen.in which R 3 represents a saturated or unsaturated C 8 -C 2 alkyl group, m represents numbers from 0 to 10 and M 1 represents an alkali metal or an alkaline earth metal cation or an ammonium ion.
Die erfindungsgemaßen Handgeschirrspulmittel zeichnen sich nicht nur durch ihre ausgesprochene Hautfreundlichkeit sowie ihre besonders hohe Reinigungsleistung aus, sondern weisen darüber hinaus auch ein sehr gutes Emulgiervermogen auf. Ein zunehmender Anteil an Fettsaureoligoalkylenglykolestersulfat bewirkt eine zu- nehmende Emulsionsstabilitat, wobei bereits bei einem Gewichtsverhaltnis A zu B von 1 zu 1 ein überraschend hoher Stabilitätszuwachs festzustellen ist (s. Beispiele) . In einer bevorzugten Ausfuhrungsform der Erfindung enthalten die Mittel demgemäß Fett- saureoligoalkylenglykolestersulfate und Alkylsulfate/Alkyl- ethersulfate in einem Gewichtsverhaltnis A zu B von mindestens 1 zu 1. Völlig überraschend war die Feststellung, daß die erfmdungsgemaßen Handgeschirrspulmittel auf Basis der Tensidkombmation von Fettsaureoligoalkylenglykolestersulfaten mit Alkylsulfaten und/ oder Alkylethersulfaten gegenüber vergleichbaren Mitteln mit jeweils nur einer dieser beiden Tensidkomponenten eine synergistisch überlegene Reinigungsleistung zeigen.The hand dishwashing detergents according to the invention are not only distinguished by their pronounced skin friendliness and their particularly high cleaning performance, but also have a very good emulsifying capacity. An increasing proportion of fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfate causes an increasing stability of the emulsion, whereby a surprisingly high stability increase can be determined even with a weight ratio A to B of 1 to 1 (see examples). In a preferred embodiment of the invention, the agents accordingly contain fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates and alkyl sulfates / alkyl ether sulfates in a weight ratio A to B of at least 1 to 1. It was completely surprising to find that the hand dishwashing detergents according to the invention based on the surfactant combination of fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates with alkyl sulfates and / or alkyl ether sulfates show a synergistically superior cleaning performance compared to comparable agents with only one of these two surfactant components.
Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemaßen Handgeschirrspulmittel auf Basis der Tensidkombmation von Fettsaureoligoalkylenglykol- estersulfaten mit Alkylsulfaten und/oder Alkylethersulfaten besteht in der Möglichkeit, allein durch das Gewichtsverhaltnis dieser beiden Tensidkomponenten ohne signifikante Beeinträchtigung der Remigungsleistung eine bestimmte Viskosität innerhalb eines breiten Bereiches einstellen zu können.Another advantage of the hand dishwashing detergents according to the invention based on the surfactant combination of fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates with alkyl sulfates and / or alkyl ether sulfates is the possibility of being able to adjust a certain viscosity within a wide range solely by the weight ratio of these two surfactant components without significantly impairing the cleaning performance.
Die erfindungsgemaß enthaltenen Fettsaureoligoalkylenglykolester- sulfate (FSES) der Formel I sind bekannte Verbindungen, die sich durch eine hervorragende Hautvertraglichkeit auszeichnen und durch Sulfatierung von Fettsaureoligoalkylenglykolestern der Formel RiCOO(R20)nH, in der R1, R2 und n bzw. (R20)n die gleiche Bedeutung wie m Formel I haben, zuganglich sind (vgl. K. Engel, . Ruback Fette, Seifen und Anstrichmi ttel 1986, 88, 20-25) .The fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates (FSES) of the formula I contained according to the invention are known compounds which are distinguished by excellent skin compatibility and by sulfation of fatty acid oligoalkylene glycol esters of the formula R i COO (R 2 O) n H, in which R 1 , R 2 and n or (R 2 0) n have the same meaning as m formula I, are accessible (cf. K. Engel,. Ruback Fette, Seifen und Anstrichmi ttel 1986, 88, 20-25).
Wie in der unveröffentlichten deutschen Patentanmeldung P 19736906.5 beschrieben, erfolgt die Sulfatierung vorzugsweise mit Schwefeltrioxid in einem Molverhaltnis von 1 zu 1 bis 1 zu 1,3, insbesondere 1 zu 1,05 bis 1 zu 1,1, auf einem kontinuierlich arbeitenden Fallfilmreaktor bevorzugt bei Temperaturen von mindestens 5 bis 10 °C oberhalb des Schmelzpunktes der Fett- saureoligoalkylenglykolester, gefolgt von einer Neutralisation des erhaltenen sauren Esters mit Alkalihydroxiden, Erdalkalihy- droxiden, Ammoniak und/oder wasserlöslichen organischen Ami- nen, bevorzugt NaOH, KOH und/oder NH3, in Form ihrer 20 bis 50 Gew.-%igen wäßrigen Losungen, wobei der pH-Wert in einem Bereich von 5 bis 9, vorzugsweise 6 bis 8, und die Temperatur be- 5As described in the unpublished German patent application P 19736906.5, the sulfation is preferably carried out with sulfur trioxide in a molar ratio of 1 to 1 to 1 to 1.3, in particular 1 to 1.05 to 1 to 1.1, preferably in a falling film reactor Temperatures of at least 5 to 10 ° C. above the melting point of the fatty acid oligoalkylene glycol esters, followed by neutralization of the acidic ester obtained with alkali metal hydroxides, alkaline earth metal hydroxides, ammonia and / or water-soluble organic amines, preferably NaOH, KOH and / or NH 3 , in the form of their 20 to 50% by weight aqueous solutions, the pH in a range from 5 to 9, preferably 6 to 8, and the temperature being 5
vorzugt zwischen 10 und 40 °C, insbesondere 20 und 35 °C, gehalten wird.is preferably kept between 10 and 40 ° C, in particular 20 and 35 ° C.
Die in der Sulfatierung eingesetzten Fettsaureoligoalkylenglykol- ester sind beispielsweise gemäß obiger Anmeldeschrift P 19736906.5 durch basisch homogen-katalysierte Anlagerung von Ethylenoxid und/oder Propylenoxid an Fettsauren herstellbar. Durch den dort beschriebenen Einsatz von Aminen wie AIkanolammen, vorzugsweise Monoethanolamin oder Diethanolamin, insbesondere Triethanolamin, in Mengen, bezogen auf die Menge an Fettsauren, von 0,1 bis 5 Gew.-%, vorzugsweise 0,5 bis 1,5 Gew.-%, als Katalysator ist es inzwischen auch möglich, selektiv niedrigalkoxylierte, insbesondere niedrigethoxylierte Produkte mit enger Homologenverteilung und geringem Nebenproduktanteil zu erhalten. Die Alkoxylierung der Fettsauren mit 0,5 bis 5, vorzugsweise 1 bis 2 Äquivalenten, bezogen auf die Stoffmengen, Ethylenoxid, Propylenoxid oder einer Ethylenoxid/Propylenoxid-Mischung kann hierbei in bekannter Weise bei Temperaturen von 80 bis 180 °C, vorzugsweise 100 bis 120 °C, unter autogenem Druck von 1 bis 5 bar, vorzugsweise 2 bis 3 bar, erfolgen. Erfindungsgemaß geeignet sind FSES mit konventioneller wie auch vorzugsweise mit eingeengter Homologenverteilung.The fatty acid oligoalkylene glycol esters used in the sulfation can be prepared, for example, according to application P 19736906.5 above by basic homogeneously catalyzed addition of ethylene oxide and / or propylene oxide to fatty acids. The use of amines such as alkanolams, preferably monoethanolamine or diethanolamine, in particular triethanolamine, in amounts, based on the amount of fatty acids, of 0.1 to 5% by weight, preferably 0.5 to 1.5% by weight, described there. %, it is now also possible as a catalyst to selectively obtain low-alkoxylated, in particular low-ethoxylated, products with a narrow homolog distribution and a low proportion of by-products. The alkoxylation of the fatty acids with 0.5 to 5, preferably 1 to 2 equivalents, based on the amounts of material, ethylene oxide, propylene oxide or an ethylene oxide / propylene oxide mixture can be carried out in a known manner at temperatures from 80 to 180 ° C., preferably 100 to 120 ° C, under autogenous pressure of 1 to 5 bar, preferably 2 to 3 bar. FSES with conventional as well as preferably with narrowed homolog distribution are suitable according to the invention.
Bei den FSES handelt es sich erfindungsgemaß um Sulfate alkoxy- lierter aliphatischer Carbonsauren der Formel R^OOH, in der R-'-CO für einen aliphatischen, linearen oder verzweigten Acylrest mit 6 bis 22, vorzugsweise 12 bis 18 Kohlenstoffatomen und 0, 1, 2 oder 3 Doppelbindungen steht. Typische Beispiele sind die Oligoalkyle- nestersulfate der Capronsaure, Caprylsaure, 2-Ethylhexansaure, Caprinsaure, Laurinsaure, Isotridecansaure, Myristinsaure, Pal- mitinsaure, Palmoleinsaure, Stearinsaure, Isostearinsaure, Olsau- re, Elaidinsaure, Petroselinsaure, Linolsaure, Linolensaure, Elaeostearinsaure, Arachinsaure, Gadoleinsaure, Behensaure und Erucasaure sowie von deren technischen Mischungen, die z.B. bei der Druckspaltung von naturlichen Fetten und Ölen anfallen. Be- vorzugt sind technische Fettsauren mit 12 bis 18 Kohlen- 6According to the invention, the FSES are sulfates of alkoxylated aliphatic carboxylic acids of the formula R ^ OOH, in which R -'- CO represents an aliphatic, linear or branched acyl radical having 6 to 22, preferably 12 to 18 carbon atoms and 0.1 2 or 3 double bonds. Typical examples are the oligoalkyl ester sulfates of caproic acid, caprylic acid, 2-ethylhexanoic acid, capric acid, lauric acid, isotridecanoic acid, myristic acid, palmitic acid, palmoleic acid, stearic acid, isostearic acid, linoleic acid, linoleic acid, linoleic acid, linoleic acid, linoleic acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, lauric acid, elaic acid acid, and acidic acid, Gadolic acid, behenic acid and erucic acid as well as their technical mixtures, which occur, for example, in the pressure splitting of natural fats and oils. Technical fatty acids with 12 to 18 carbons are preferred. 6
Stoffatomen wie beispielsweise Kokos-, Palm-, Palmkern- oder Talgfettsaure.Substance atoms such as coconut, palm, palm kernel or tallow fatty acid.
Die erfindungsgemaßen FSES können — gegebenenfalls herstellungsbedingt — in untergeordnetem Maße Glykolmono- und Glykoldisulfa- te, Fettsaureseifen, unsulfatierte Anteile und/oder anorganische Sulfate enthalten.The FSES according to the invention can contain glycol mono- and glycol disulphates, fatty acid soaps, unsulphated parts and / or inorganic sulphates - to a lesser extent due to production.
Erfmdungsgemaß bevorzugt sind die Sulfate der Formel I mit einem durchschnittlichen Alkoxylierungsgrad n bzw. (u + v + w) von 0,7 bis 3, vorzugsweise 0,9 bis 2. Hierbei besonders bevorzugt sind die Sulfate der propoxylierten und insbesondere der ethoxylierten Carbonsauren bzw. ihre Ammoniumsalze, insbesondere die der Lau- rinsaureoligoalkylenglykolestersulfate, äußerst bevorzugt das Ammoniumsalz des Laurinsaure+lEO-estersulfates . Weitere erf dungs- gemäße Kationen M (Formel I) sind Alkali- und Erdalkalimetallka- tionen, insbesondere Magnesiumkationen (Mg2+) .According to the invention, the sulfates of the formula I with an average degree of alkoxylation n or (u + v + w) of 0.7 to 3, preferably 0.9 to 2 are preferred. The sulfates of the propoxylated and in particular the ethoxylated carboxylic acids or their ammonium salts, especially those of lauric acid oligoalkylene glycol ester sulfates, most preferably the ammonium salt of lauric acid + IEO ester sulfate. Other cations M according to the invention (formula I) are alkali and alkaline earth metal cations, in particular magnesium cations (Mg 2+ ).
In einer bevorzugten Ausfuhrungsform der Erfindung enthalt das Handgeschirrspulmittel 1 bis 70 Gew.-%, insbesondere 3 bis 50 Gew.-%, äußerst bevorzugt 6 bis 30 Gew.-%, an Fettsaureoligo- alkylenglykolestersulfaten.In a preferred embodiment of the invention, the hand dishwashing detergent contains 1 to 70% by weight, in particular 3 to 50% by weight, extremely preferably 6 to 30% by weight, of fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates.
Weiterhin enthalten die erfindungsgemaßen Mittel notwendig C8-C22- Alkylsulfate oder C8-C22-Alkylethersulfate gemäß der Formel II bzw. deren Mischungen, wobei üblicherweise Mengen, bezogen auf die Zusammensetzung, von 0,1 bis 40 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 20 Gew.-%, insbesondere 0,5 bis 12 Gew.-%, äußerst bevorzugt 1 bis 8 Gew.-% eingesetzt werden. Bevorzugt sind hierbei die C8-C22- Alkylethersulfate .Furthermore, the agents according to the invention necessarily contain C 8 -C 22 alkyl sulfates or C 8 -C 22 alkyl ether sulfates according to formula II or mixtures thereof, amounts usually based on the composition of 0.1 to 40% by weight, preferably 0.1 to 20% by weight, in particular 0.5 to 12% by weight, most preferably 1 to 8% by weight. The C 8 -C 22 alkyl ether sulfates are preferred.
Auch bei diesen Stoffen handelt es sich um bekannte chemische Verbindungen, die durch Sulfatierung von, gegebenenfalls ethoxylierten, C8-C22-Alkoholen erhalten werden können. Auch CB-C22- Alkylethersulfate mit eingeengter Homologenverteilung (NRE = nar- row ränge ethoxylates) , wie sie beispielsweise in der internationalen Patentanmeldung WO 91/05764 sowie in der Übersicht von D.L. 7These substances are also known chemical compounds which can be obtained by sulfating, optionally ethoxylated, C 8 -C 2 alcohols. Also C B -C 22 alkyl ether sulfates with a narrow homolog distribution (NRE = narow ranks ethoxylates), as described, for example, in international patent application WO 91/05764 and in the overview by DL 7
Smith (J. Am. Oil . Chem. Soc. 1991, 68, 629) beschrieben werden, können eingesetzt werden.Smith (J. Am. Oil. Chem. Soc. 1991, 68, 629) can be used.
Typische C8-C22-Alkylethersulfate sind die Sulfatierungsprodukte von Addukten von 0,5 bis 10 Mol Ethylenoxid (konventionelle oder eingeengte Homologenverteilung) an jeweils 1 Mol Caprylalkohol, Caprinalkohol, Laurylalkohol, Myristylalkohol, Cetylalkohol, Pal- moleylalkohol, Stearylalkohol, Oleylalkohol, Elaidylalkohol, Pe- troselinylalkohol, Arachylalkohol, Gadoleylalkohol, Behenylalko- hol und Erucylalkohol sowie deren technische Gemische oder auch an 1 Mol eines petrochemischen Alkohols wie den kommerziell verfugbaren Cι2ι3-Oxoalkoholen Neodol 2 oder Lial 12'3®'. Bevorzugt sind Sulfate von Addukten von 1 bis 7 Mol Ethylenoxid an gesattigte Kokosfettalkohole in Form ihrer Natrium,- Kalium- und/oder Magnesiumsalze und Ammoniumsalze, wie Monoisopropanolammoniumsal- ze. Beispielsweise können Alkylethersulfate eingesetzt werden, die sich von entsprechenden Fettalkoholpolyglykolethern ableiten, die ihrerseits in Gegenwart von calciniertem oder insbesondere hydrophobiertem Hydrocalcit hergestellt worden sind und daher ei- ne besonders vorteilhafte eingeengte Homologenverteilung aufweisen.Typical C 8 -C 22 alkyl ether sulfates are the sulfation products of adducts of 0.5 to 10 moles of ethylene oxide (conventional or restricted homolog distribution) with 1 mole of caprylic alcohol, capric alcohol, lauryl alcohol, myristyl alcohol, cetyl alcohol, palomoleyl alcohol, stearyl alcohol, oleyl alcohol, elaidyl alcohol , Petroselinyl alcohol, arachyl alcohol, gadoleyl alcohol, behenyl alcohol and erucyl alcohol as well as their technical mixtures or 1 mol of a petrochemical alcohol such as the commercially available Cι 2 ι 3 oxo alcohols Neodol 2 or Lial 12'3 ® ' . Sulfates of adducts of 1 to 7 moles of ethylene oxide with saturated coconut oil alcohols in the form of their sodium, potassium and / or magnesium salts and ammonium salts, such as monoisopropanolammonium salts, are preferred. For example, alkyl ether sulfates can be used which are derived from corresponding fatty alcohol polyglycol ethers which in turn have been prepared in the presence of calcined or, in particular, hydrophobicized hydrocalcite and therefore have a particularly advantageous narrow homolog distribution.
In einer bevorzugten Ausfuhrungsform der Erfindung liegen Fett- saureoligoalkylenglykolestersulfat (e) (A) und die Summe von Al- kylsulfat (en) und Alkylethersulfat (en) (B) in einem Gewichtsverhaltnis A zu B im Bereich von 4 zu 1 bis 1 zu 4, insbesondere von 3 zu 1 bis 1 zu 3, äußerst bevorzugt von 2 zu 1 bis 1 zu 2, vor.In a preferred embodiment of the invention, fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfate (s) (A) and the sum of alkyl sulfate (s) and alkyl ether sulfate (s) (B) have a weight ratio A to B in the range from 4 to 1 to 1 to 4 , in particular from 3 to 1 to 1 to 3, most preferably from 2 to 1 to 1 to 2.
Als weitere Aniontenside können die erfindungsgemaßen Mittel C8-C2:-Carbonsaureamidethersulfate der Formel R-CO-NH (CH2CH20) - S03X, in der R für eine gesättigte oder ungesättigte C8-C22- Alkylgruppe, j für Zahlen von 1 bis 10 und X für ein Alkalimetall-, Erdalkalimetall- oder quartares Ammoniumion stehen, ent- halten. 8As further anionic surfactants, the agents according to the invention can be C 8 -C 2: carboxamide sulfates of the formula R-CO-NH (CH 2 CH 2 0) - S0 3 X, in which R is a saturated or unsaturated C 8 -C 22 alkyl group, j are numbers from 1 to 10 and X is an alkali metal, alkaline earth metal or quaternary ammonium ion. 8th
C8-C22-Carbonsaureamidethersulfate stellen bekannte anionische Tenside dar, die über ein ausgeprägtes Schaumvermogen und geringe Harteempfindlichkeit verfugen (vgl. A. Reng Parf. u . Kosmetik 1980, 61 , 87-97) . Sie können nach aus dem Stand der Technik be- kannten Verfahren hergestellt werden (vgl. J. Falbe Surfactants in Consumer Products 1987, Springer Verlag, S. 93 ff.).C 8 -C 22 carboxylic acid amide ether sulfates are known anionic surfactants which have a pronounced foaming capacity and low sensitivity to hardness (cf. A. Reng Parf. And Kosmetik 1980, 61, 87-97). They can be produced by methods known from the prior art (cf. J. Falbe Surfactants in Consumer Products 1987, Springer Verlag, p. 93 ff.).
Typische Beispiele für C8-C22-Carbonsaureamidethersulfate sind die sulfatierten Addukte von 1 bis 10 Mol Ethylenoxid (konventionelle oder eingeengte Homologenverteilung) an jeweils 1 Mol Carbonsau- realkanolamid, wie z.B. das Amid von Caprylsaure, Caprmsaure, Laurylsaure, Myristinsaure, Palmitinsaure, Palmitoleinsaure, Stearinsaure, Olsaure, Elaidinsaure, Petroselinsaure, Linolsaure, Linolinsaure, Arachmsaure, Gadoleinsaure, Behensaure und Eruca- saure. Wie in der Fettchemie üblich, kann sich die Fettsaure- komponente der Amide auch von technischen Fettsaureschnitten ableiten, wie sie bei der Druckspaltung von naturlichen Fetten und Ölen, beispielsweise Palmol, Palmkernol, Kokosöl, Rubol oder Rindertalg anfallen. Bevorzugte Einsatzstoffe sind die Carbonsaure- amidethersulfate von Kokosfettsaure.Typical examples of C 8 -C 22 carboxylic acid amide ether sulfates are the sulfated adducts of 1 to 10 moles of ethylene oxide (conventional or restricted homolog distribution) with in each case 1 mole of carboxylic acid realkanolamide, such as, for example, the amide of caprylic acid, capric acid, lauric acid, myristic acid, palmitic acid, palmitoleic acid , Stearic acid, oleic acid, elaidic acid, petroselinic acid, linoleic acid, linolinic acid, arachic acid, gadoleic acid, behenic acid and erucic acid. As is customary in fat chemistry, the fatty acid component of the amides can also be derived from technical fatty acid cuts, such as those that occur in the pressure splitting of natural fats and oils, for example palmol, palm kernel oil, coconut oil, rubol or beef tallow. Preferred feedstocks are the carboxylic acid amide ether sulfates of coconut fatty acid.
Die C8-C22-Carbonsaureamidethersulfate können in den erfindungsgemaßen Handgeschirrspulmitteln in Mengen von 0,01 bis 60 Gew.-%, bezogen auf das fertige Mittel, vorzugsweise 0,1 bis 40 Gew.-%, insbesondere 0,2 bis 25 Gew.-%, äußerst bevorzugt 0,5 bis 15 Gew.-%, enthalten sein.The C 8 -C 22 carboxylic acid amide ether sulfates can be used in the hand dishwashing detergents according to the invention in amounts of 0.01 to 60% by weight, based on the finished agent, preferably 0.1 to 40% by weight, in particular 0.2 to 25% by weight .-%, most preferably 0.5 to 15 wt .-%, may be included.
Als weitere Aniontenside können z.B. n-Alkylbenzolsulfonate mit 9 bis 16 Kohlenstoffatomen im Alkylrest, Alkansulfonate mit 10 bis 20 Kohlenstoffatomen im Alkylrest und/oder Olefinsulfonate mit 12 bis 16 Kohlenstoffatomen im Alkylrest in den erfindungsgemaßen Tensidlosungen enthalten sein.As further anionic surfactants e.g. N-alkylbenzenesulfonates with 9 to 16 carbon atoms in the alkyl radical, alkanesulfonates with 10 to 20 carbon atoms in the alkyl radical and / or olefin sulfonates with 12 to 16 carbon atoms in the alkyl radical can be present in the surfactant solutions according to the invention.
Seifen, d.h. Alkali- oder Ammoniumsalze gesättigter oder ungesat- tigter C8-C22-Fettsauren, sind wegen ihrer schaumdampfenden Eigen- 9Soaps, ie alkali or ammonium salts of saturated or unsaturated C 8 -C 22 fatty acids, are due to their foaming properties. 9
Schäften in den erfmdungsgemaßen Tensidkombmationen vorzugsweise nicht enthalten.Shafts are preferably not included in the surfactant combinations according to the invention.
Das Merkmal „vorzugsweise nicht enthal ten" soll dabei bedeuten, daß sehr geringe Mengen an Seife von bis zu 2 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel, im Sinne der Erfindung noch tolerierbar sein können.The feature “preferably not included” is intended to mean that very small amounts of soap of up to 2% by weight, based on the total composition, can still be tolerated within the meaning of the invention.
Als nichtionische Tenside werden vorzugsweise Alkylpolyglykoside (APG) der Formel III,The preferred nonionic surfactants are alkyl polyglycosides (APG) of the formula III,
R40[G]x (III)R 4 0 [G] x (III)
m der R4 für einen linearen oder verzweigten, gesattigten oder ungesättigten Alkylrest mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen, [G] für einen glykosidisch verknüpften Zuckerrest und x für eine Zahl von 1 bis 10 stehen, eingesetzt.m the R 4 is a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl radical having 8 to 22 carbon atoms, [G] is a glycosidically linked sugar radical and x is a number from 1 to 10.
APG sind nichtionische Tenside und stellen bekannte Stoffe dar, die nach den einschlagigen Verfahren der praparativen organischen Chemie erhalten werden können.APG are non-ionic surfactants and are known substances that can be obtained using the relevant methods of preparative organic chemistry.
Die Indexzahl x in der allgemeinen Formel III gibt den Oligome- risierungsgrad (DP-Grad) an, d.h. die Verteilung von Mono- und Oligoglykosiden, und steht für eine Zahl zwischen 1 und 10. Wahrend x in einer gegebenen Verbindung stets ganzzahlig sein muß und hier vor allem die Werte x = 1 bis 6 annehmen kann, ist der Wert x für ein bestimmtes Alkylglykosid eine analytisch ermittelte rechnerische Große, die meistens eine gebrochene Zahl dar- stellt. Vorzugsweise werden Alkylglykoside mit einem mittleren Oligomeπsierungsgrad x von 1,1 bis 3,0 eingesetzt. Aus anwendungstechnischer Sicht sind solche Alkylglykoside bevorzugt, deren Oligomeπsierungsgrad kleiner als 1,7 ist und insbesondere zwischen 1,2 und 1,6 liegt. Als glykosidische Zucker werden vor- zugsweise Glucose und Xylose verwendet. 10The index number x in the general formula III indicates the degree of oligomerization (DP degree), ie the distribution of mono- and oligoglycosides, and stands for a number between 1 and 10. While x in a given compound must always be an integer and here can assume the values x = 1 to 6 in particular, the value x for a certain alkyl glycoside is an analytically determined arithmetic parameter, which usually represents a fractional number. Alkyl glycosides with an average degree of oligomerization x of 1.1 to 3.0 are preferably used. From an application point of view, those alkyl glycosides are preferred whose degree of oligomerization is less than 1.7 and in particular between 1.2 and 1.6. Glucose and xylose are preferably used as glycosidic sugars. 10
Die erfindungsgemaßen Mittel enthalten APG vorzugsweise in Mengen von 0,1 bis 20 Gew.-%, insbesondere 0,5 bis 10 Gew.-%, äußerst bevorzugt 1 bis 5 Gew.-%, und/oder in einem Mengenverhältnis zur Gesamtmenge an Aniontensid von 1 : 8 bis 1:4, insbesondere 1 : 7 bis 1:5.The agents according to the invention preferably contain APG in amounts of 0.1 to 20% by weight, in particular 0.5 to 10% by weight, extremely preferably 1 to 5% by weight, and / or in a ratio to the total amount of anionic surfactant from 1: 8 to 1: 4, in particular 1: 7 to 1: 5.
Der Alkyl- bzw. Alkenylrest R4 (Formel III) kann sich von primären Alkoholen mit 8 bis 18, vorzugsweise 8 bis 14 Kohlenstoffatomen ableiten. Typische Beispiele sind Capronalkohol, Caprylalkohol, Caprinalkohol und Undecylalkohol sowie deren technische Gemische, wie sie beispielsweise im Verlauf der Hydrierung von technischen Fettsauremethylestern oder im Verlauf der Hydrierung von Aldehyden aus der RoELENschen Oxosynthese anfallen.The alkyl or alkenyl radical R 4 (formula III) can be derived from primary alcohols having 8 to 18, preferably 8 to 14, carbon atoms. Typical examples are capronic alcohol, caprylic alcohol, capric alcohol and undecyl alcohol and their technical mixtures, such as those obtained in the course of the hydrogenation of technical fatty acid methyl esters or in the course of the hydrogenation of aldehydes from RoELEN's oxo synthesis.
Vorzugsweise leitet sich der Alkyl- bzw. Alkenylrest R4 aber von Laurylalkohol, Myristylalkohol, Cetylalkohol, Palmoleylalkohol, Stearylalkohol, Isostearylalkohol oder Oleylalkohol ab. Weiterhin sind Elaidylalkohol, Petroselinylalkohol, Arachidylalkohol, Gado- leylalkohol, Behenylalkohol, Erucylalkohol sowie deren technische Gemische zu nennen.However, the alkyl or alkenyl radical R 4 is preferably derived from lauryl alcohol, myristyl alcohol, cetyl alcohol, palmoleyl alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol or oleyl alcohol. Elaidyl alcohol, petroselinyl alcohol, arachidyl alcohol, gadolinyl alcohol, behenyl alcohol, erucyl alcohol and their technical mixtures are also to be mentioned.
Ferner können als nichtionische Tenside C8-C18-Alkoholalkoxylate der Formel R'O— (CH2CH20) α—H eingesetzt werden, worin R' für eine gesattigte oder ungesättigte C8-Cι8-Alkylgruppe und i für Zahlen von 1 bis 20 steht.Further nonionic surfactants which can be used are C 8 -C 18 alcohol alkoxylates of the formula R'O— (CH 2 CH 2 0) α —H, where R 'is a saturated or unsaturated C 8 -C 8 alkyl group and i is a number from 1 to 20.
Die Fettalkoholalkoxylate sind bekannte Verbindungen, die durch Alkoxylierung der Fettalkohole erhalten werden können. Die Fettalkoholalkoxylate können in einer Menge von 0,1 bis 15 Gew.-% im erfindungsgemaßen Mittel enthalten sein.The fatty alcohol alkoxylates are known compounds which can be obtained by alkoxylating the fatty alcohols. The fatty alcohol alkoxylates can be present in the agent according to the invention in an amount of 0.1 to 15% by weight.
Als weitere nichtionische Tenside können Fettsaurealkanolamide eingesetzt werden, z.B. Cιo/22-Fettsauremonoethanolamid oder Anla¬ gerungsprodukte von 4 bis 20, vorzugsweise von 4 bis 10 Mol C2-3- Alkylenoxid, vorzugsweise Ethylenoxid an Cιo-C2o-. vorzugsweise Ci2-Cι8-Alkanole, aber auch die Anlagerungsprodukte von Ethylenoxid 11 an Propylenglykole, die unter dem Namen Pluronics® bekannt sind, sowie Anlagerungsprodukte von 1 bis 7 Mol Ethylenoxid an mit 1 bis 5 Mol Propylenoxid umgesetzte Cι2-Cι8-Alkanole geeignet. Fett- alkylaminoxide sind ebenfalls geeignet.As further nonionic surfactants Fettsaurealkanolamide can be used, for example Cιo / 22 Fettsauremonoethanolamid or Appendices ¬ delay products of 4 to 20, preferably from 4 to 10 moles of C 2 - 3 - alkylene oxide, preferably ethylene oxide and Cιo-C 2 o. preferably Ci 2 -C 8 alkanols, but also the addition products of ethylene oxide 11 of propylene glycols, which are known under the name Pluronics ® , and addition products of 1 to 7 moles of ethylene oxide with 1 to 5 moles of propylene oxide reacted with C 2 -C 8 -alkanols. Fatty alkyl amine oxides are also suitable.
Auch Fettsaure-N-alkylpolyhydroxyalkylamide können als nichtionische Tenside zum Einsatz kommen, bei denen es sich ebenfalls um bekannte Stoffe handelt, die üblicherweise durch reduktive Ami- nierung eines reduzierenden Zuckers mit Ammoniak, einem Alkylamin oder einem Alkanolamin und nachfolgende Acylierung mit einer Fettsaure, einem Fettsäurealkylester oder einem Fettsaurechlorid erhalten werden können. Hinsichtlich der Verfahren zu ihrer Herstellung sei auf die US-Patentschriften US 1,985,424, US 2,016,962 und US 2,703,798 sowie die Internationale Patent- anmeldung WO 92/06984 verwiesen. Eine Übersicht zu diesem Thema von H. Kelkenberg findet sich in Tens . Surf. Det . 1988, 25, 8. Bevorzugt eingesetzte Fettsaure-N-alkylpolyhydroxyalkylamide stellen die Fettsaure-N-alkylglykamide dar, die sich von reduzierenden Zuckern mit 5 oder 6 Kohlenstoffatomen, insbesondere von Glucose ableiten.Fatty acid N-alkylpolyhydroxyalkylamides can also be used as nonionic surfactants, which are also known substances which are usually obtained by reductive amination of a reducing sugar with ammonia, an alkylamine or an alkanolamine and subsequent acylation with a fatty acid, one Fatty acid alkyl esters or a fatty acid chloride can be obtained. With regard to the processes for their production, reference is made to US Pat. Nos. 1,985,424, 2,016,962 and 2,703,798 and international patent application WO 92/06984. An overview of this topic by H. Kelkenberg can be found in Tens. Surf. Det. 1988, 25, 8. Preferred fatty acid N-alkylpolyhydroxyalkylamides are the fatty acid N-alkylglycamides derived from reducing sugars with 5 or 6 carbon atoms, in particular glucose.
Als amphotere Tenside können Betain-Verbindungen der Formel IV,Betaine compounds of the formula IV,
(R5) (R6) (R7)N+-CH2C00~ (IV)(R 5 ) (R 6 ) (R 7 ) N + -CH 2 C00 ~ (IV)
in der R5 einen gegebenenfalls durch Heteroatome oder Hetero- atomgruppen unterbrochenen Alkylrest mit 8 bis 25, vorzugsweise 10 bis 21 Kohlenstoffatomen und R6 sowie R7 gleichartige oder verschiedene Alkylreste mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen bedeuten, ent- halten sein. Bevorzugt sind Cι0-Cι8-Alkyl-dimethylcarboxymethyl- betain und Cn-Cπ-Alkylamidopropyl-dimethylcarboxymethyl-betain .in which R 5 denotes an alkyl radical with 8 to 25, preferably 10 to 21 carbon atoms, optionally interrupted by heteroatoms or heteroatom groups, and R 6 and R 7 mean identical or different alkyl radicals with 1 to 3 carbon atoms. C 1 -C 8 alkyl-dimethylcarboxymethylbetaine and Cn-Cπ-alkylamidopropyldimethylcarboxymethylbetaine are preferred.
Die Betain-Verbindungen der Formel IV sind vorzugsweise in einer Menge von 0,1 bis 14 Gew.-%, insbesondere 1 bis 8 Gew.-% in der erfindungsgemaßen Handgeschirrspülmittelzusammensetzung enthalten. 12The betaine compounds of the formula IV are preferably present in an amount of 0.1 to 14% by weight, in particular 1 to 8% by weight, in the hand dishwashing detergent composition according to the invention. 12
Vorzugsweise liegt der Gesamttensidgehalt in den erfindungsgemaßen Mitteln über 15 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel, jedoch nicht über 75 Gew.-%, insbesondere nicht über 50 Gew.-%.The total surfactant content in the compositions according to the invention is preferably above 15% by weight, based on the total composition, but not above 75% by weight, in particular not above 50% by weight.
Bei den bei Bedarf zuzusetzenden Losungsmitteln handelt es sich vorzugsweise um niedermolekulare Alkanole mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen im Molekül, insbesondere um Ethanol und Isopropanol. Als weitere Losungsvermittler, etwa für Farbstoffe und Parfumole, können fakultativ beispielsweise Alkanolamine, Polyole wie Ethy- lenglykol, Propylenglykol, Glycerin sowie Alkylbenzolsulfonate mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen im Alkylrest, insbesondere Cumol-, Toluol- und Xylolsulfonate, dienen.The solvents to be added if necessary are preferably low molecular weight alkanols having 1 to 4 carbon atoms in the molecule, in particular ethanol and isopropanol. Other solution mediators, for example for dyes and perfumes, can optionally be, for example, alkanolamines, polyols such as ethylene glycol, propylene glycol, glycerol and alkylbenzenesulfonates having 1 to 3 carbon atoms in the alkyl radical, in particular cumene, toluene and xylene sulfonates.
Der pH-Wert der erfindungsgemaßen Mittel liegt vorzugsweise zwischen 5 und 9, insbesondere zwischen 6 und 8, äußerst bevorzugt zwischen 6 und 7. Die Einstellung des pH-Wertes erfolgt gegebenenfalls mittels üblicher pH-Regulatoren wie Citronensaure oder Natriumhydroxid. Zur Lagerstabilisierung können antimikrobielle Wirkstoffe oder auch pH-Puffer in Mengen bis zu 10 Gew.-%, bezogen auf den Aktivsubstanzgehalt an Fettsaureoligoalkylenglykole- stersulfat (en) , zugesetzt werden.The pH of the agents according to the invention is preferably between 5 and 9, in particular between 6 and 8, most preferably between 6 and 7. The pH is optionally adjusted by means of conventional pH regulators such as citric acid or sodium hydroxide. For storage stabilization, antimicrobial agents or pH buffers can be added in amounts of up to 10% by weight, based on the active substance content of fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfate (s).
Die erfindungsgemaßen Mittel können Verdickungsmittel enthalten, beispielsweise Harnstoff, Natriumchlorid, Magnesiumsulfat oder -chlorid, Ammoniumchlorid oder Polysaccharide und dergleichen, die auch kombiniert eingesetzt werden können. Zur Einstellung der Viskosität der Mittel können außerdem Substanzen wie z.B. Gelatine oder Casein eingesetzt werden, ohne das Leistungsvermögen der erfindungsgemaßen Mittel zu beeinträchtigen. In einer bevorzugten Ausfuhrungsform der Erfindung sind die Mittel jedoch frei von üblichen Verdickungsmitteln.The agents according to the invention can contain thickeners, for example urea, sodium chloride, magnesium sulfate or chloride, ammonium chloride or polysaccharides and the like, which can also be used in combination. To adjust the viscosity of the agents, substances such as e.g. Gelatin or casein can be used without impairing the performance of the agents according to the invention. In a preferred embodiment of the invention, however, the agents are free from conventional thickeners.
Als Konservierungsmittel sind beispielsweise Natriumbenzoat, Formaldehyd und Natriumsulfit zu nennen. Die erfindungsgemaßen Mittel können weiter übliche Desinfektionsmittel enthalten. 13Examples of preservatives that can be mentioned are sodium benzoate, formaldehyde and sodium sulfite. The agents according to the invention can also contain conventional disinfectants. 13
Als weitere Bestandteile können die erfindungsgemaßen Mittel schließlich Parfüm, Farbstoffe und Trubungsmittel enthalten, sowie Hautschutzkomponenten, wie sie z.B. aus der Schrift EP 0 522 756 bekannt sind.Finally, the agents according to the invention can contain, as further constituents, perfume, dyes and opacifiers, as well as skin protection components, such as those e.g. are known from the document EP 0 522 756.
Im folgenden werden Beispiele für Rezepturen der erfindungsgemaßen Mittel gegeben, die durch Zusammenruhren der einzelnen Bestandteile in beliebiger Reihenfolge und Stehenlassen des Gemi- sches bis zur Blasenfreiheit erhalten wurden. In the following, examples of formulations of the agents according to the invention are given, which were obtained by stirring the individual constituents in any order and allowing the mixture to stand until there were no bubbles.
1414
BeispieleExamples
Es wurden die erfindungsgemaßen Mittel El bis E5 sowie die Vergleichsmittel VI und V2 (Zusammensetzung in Gew.-% nach Tabelle 1) hergestellt und ihre Reinigungsleistung sowie ihr Emulgierver- halten untersucht. Der pH-Wert wurde mit Citronensaure jeweils zwischen 6,2 und 6,6 eingestellt. Unter Wasser in Tabelle 1 ist Wasser und pH-Regula tor (en) zu verstehen.The agents E1 to E5 according to the invention and the comparative agents VI and V2 (composition in% by weight according to Table 1) were produced and their cleaning performance and their emulsifying behavior were investigated. The pH was adjusted between 6.2 and 6.6 with citric acid. Water in Table 1 means water and pH regulator (s).
Als Tensidkomponenten wurden eingesetztThe surfactant components used were
A Laurinsaure+lEO-estersulfat-NH4-Salz (FSES) ,A lauric acid + lEO estersulfate NH 4 salt (FSES),
B Laurylethersulfat-Na-Salz (AES) ,B lauryl ether sulfate sodium salt (AES),
C C814-Alkylpolyglucosid (APG) undCC 814 alkyl polyglucoside (APG) and
D Kokosfettsaureamidopropylbetain.D Coconut fatty acid amidopropyl betaine.
Tabelle 1Table 1
VI El E2 E3 E4 E5 V2VI El E2 E3 E4 E5 V2
A 13,8 10,3 9 8 6,9 3,5 —A 13.8 10.3 9 8 6.9 3.5 -
B - 3,5 4,8 5,8 6,9 10,3 13,8B - 3.5 4.8 5.8 6.9 10.3 13.8
C 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3C 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3
D 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0D 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0
Ethanol 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0Ethanol 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0
Wasser adlOO adlOO adlOO adlOO adlOO adlOO adlOOWater adlOO adlOO adlOO adlOO adlOO adlOO adlOO
A : B
Figure imgf000016_0001
1 : 0 3 : 1 1,9:1 1,4 : 1 1 : 1 1 : 3 0 : 1
A: B
Figure imgf000016_0001
1: 0 3: 1 1.9: 1 1.4: 1 1: 1 1: 3 0: 1
Bestimmung des Reinigungsvermogens von Fettsaureoligoalkylen- glykolestersulfat- und Alkylethersulfat-haltigen TensidlosungenDetermination of the cleaning power of fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfate and alkyl ether sulfate containing surfactant solutions
Das Reinigungsvermogen der wäßrigen Tensidzusammensetzungen El bis E5 sowie VI und V2 wurde im mechanisierten Tellertest an einer Rindertalganschmutzung (c = 0,15 g/1) und an einer Mischan- schmutzung (c = 0,12 g/1) getestet. Als Standard (Reinigungsvermogen = 100 %) wurde das Reinigungsvermogen der Mischung V2 ge- 15 setzt. Die erhaltenen prozentualen Reinigungsvermogen bezuglich des V2-Standards sind in Tabelle 2 wiedergegeben.The cleaning ability of the aqueous surfactant compositions E1 to E5 as well as VI and V2 was tested in a mechanized plate test on beef tallow soil (c = 0.15 g / 1) and on mixed soil (c = 0.12 g / 1). As a standard (cleaning capacity = 100%) the cleaning capacity of mixture V2 was 15 sets. The percentage cleaning power obtained with respect to the V2 standard is shown in Table 2.
Tabelle 2Table 2
VI El E2 E3 E4 E5 V2VI El E2 E3 E4 E5 V2
Rindertalganschmutzung 93 114 121 114 121 100 100 Mischanschmutzung
Figure imgf000017_0001
87 116 121 126 124 108 100
Beef tallow soiling 93 114 121 114 121 100 100 Mixed soiling
Figure imgf000017_0001
87 116 121 126 124 108 100
Das Spulvermogen der Zusammensetzungen El bis E5, die die Komponenten A und B enthalten, ist dem der nur eine dieser beiden Komponenten enthaltenen Vergleichsmittel VI und V2 synergistisch überlegen.The rinse power of the compositions E1 to E5, which contain components A and B, is synergistically superior to that of comparison agents VI and V2, which contain only one of these two components.
Bestimmung des Emulgiervermogens von Fettsaureoligoalkylen- glykolestersulfat- und Alkylethersulfat-haltigen TensidlosungenDetermination of the emulsifying power of fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfate and alkyl ether sulfate-containing surfactant solutions
Das Emulgiervermogen der wäßrigen Tensidzusammensetzungen El bis E5 sowie VI und V2 wurde bestimmt, indem 25 ml Tensidlosung mit 25 ml Olivenöl versetzt, die Mischung 30 s gerührt und 50 ml der erhaltenen Emulsion in einen 50 ml Meßzylinder überfuhrt wurden. Anschließend wurde nach 1 h sowie nach 4 h das Volumen der separierten wäßrigen Phase bestimmt. Die erhaltenen Ergebnisse sind in Tabelle 3 in ml abgesetzter wäßriger Phase wiedergegeben.The emulsifying power of the aqueous surfactant compositions E1 to E5 and VI and V2 was determined by adding 25 ml of olive oil to 25 ml of surfactant solution, stirring the mixture for 30 s and transferring 50 ml of the emulsion obtained to a 50 ml measuring cylinder. The volume of the separated aqueous phase was then determined after 1 h and after 4 h. The results obtained are shown in Table 3 in ml of aqueous phase.
Tabelle 3Table 3
VI El E2 E3 E4 E5 V2 l h l 2 3 3 3 7 8 4 h 5 8 11 10 11 25 29VI El E2 E3 E4 E5 V2 l h l 2 3 3 3 7 8 4 h 5 8 11 10 11 25 29
Die Emulsion ist im Falle der AES-freien Zusammensetzung VI am stabilsten, für die FSES-freie Zusammensetzung V2 dagegen am we- 16The emulsion is the most stable in the case of the AES-free composition VI, but the most stable for the FSES-free composition V2. 16
nigsten bestandig. Ein zunehmender FSES-Anteil bewirkt eine zunehmende Stabilität, wobei bereits bei einem Mengenverhältnis FSES zu AES (A:B) von 1 zu 1 (E4) ein signifikanter Stabilitats- zuwachs festzustellen ist.least persistent. An increasing proportion of FSES results in an increasing stability, whereby a significant increase in stability can already be seen with a quantity ratio FSES to AES (A: B) of 1 to 1 (E4).
Bestimmung der Viskosität von Fettsaureoligoalkylen- glykolestersulfat- und Alkylethersulfat-haltigen TensidlosungenDetermination of the viscosity of fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfate and alkyl ether sulfate-containing surfactant solutions
Die Viskosität der wäßrigen Tensidzusammensetzungen El bis E5 und VI sowie V2 wurde mit einem ßroo^jield-LV-Viskosimeter des Typs LVDV-II+ in einem Brookfield Small Sample Adapter (Meßhulse für Probenvolumen von 2 bis 16 ml) bestimmt, wobei Spindel und Drehzahl jeweils so gewählt wurden, daß die gemessene Viskosität im empfohlenen Meßbereich lag. Die Meßzeit betrug jeweils 2 Minuten bei 20 °C und einer Rotationsfrequenz von 30 Umdrehungen pro Minute. Die Typennummern der verwendeten Spindeln und die erhaltenen Viskositäten η sind in Tabelle 4 wiedergegeben.The viscosity of the aqueous surfactant compositions E1 to E5 and VI and V2 was determined using a ßroo ^ jield LV viscometer of the type LVDV-II + in a Brookfield Small Sample Adapter (measuring tube for sample volumes from 2 to 16 ml), the spindle and speed in each case were chosen so that the measured viscosity was within the recommended measuring range. The measuring time was 2 minutes at 20 ° C and a rotation frequency of 30 revolutions per minute. The type numbers of the spindles used and the viscosities η obtained are shown in Table 4.
Tabelle 4Table 4
VI El E2 E3 E4 E5 VIVI El E2 E3 E4 E5 VI
Spindel 25 30 30 30 30 25 30
Figure imgf000018_0001
η [mPa-s] 3632 160 260 320 598 6016 880
Spindle 25 30 30 30 30 25 30
Figure imgf000018_0001
η [mPa-s] 3632 160 260 320 598 6016 880
Die Viskosität laßt sich bei einem durchweg guten Reinigungsvermogen von El bis E5 zwischen 100 und 126 % (Tabelle 2) in einem sehr breiten Bereich von 160 bis 6016 mPa*s einstellen. Hierbei lassen sich sowohl Viskositäten einstellen, die deutlich geringer sind als die der Losung V2 ohne Fettsaureoligoalkylen- glykolestersulfat (El bis E4), als auch eine solche, die wesentlich großer ist als die der Losung VI ohne Alkylethersulfat (E5) . With a consistently good cleaning capacity from E1 to E5, the viscosity can be set between 100 and 126% (Table 2) in a very wide range from 160 to 6016 mPa * s. Viscosities that are significantly lower than those of solution V2 without fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfate (E1 to E4) can be set here, as well as one that is significantly greater than that of solution VI without alkyl ether sulfate (E5).

Claims

17Pa en ansprüche 17 Pa s claims
1. Wäßriges Handgeschirrspulmittel, dadurch gekennzeichnet, daß es1. Aqueous hand dishwashing detergent, characterized in that it
A) Fettsaureoligoalkylenglykolestersulfate der Formel I,A) fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates of the formula I,
R1C00(R20)nS03M (I)R 1 C00 (R 2 0) n S0 3 M (I)
in der M für ein Kation, insbesondere ein Ammoniumion, und R^O für einen linearen oder verzweigten, aliphatischen, gesattigten oder ungesättigten Acylrest mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen stehen sowie R2 in (R20)„ für einen Alky- lenrest, insbesondere CH2CH2 oder CH(CH3)CH2 bzw. CH2CH(CH3), wobei n dann Zahlen von 0,5 bis 5 bedeutet, steht oder (R20)n eine Einheit des Typs (EO) u(PO) v(EO) w repräsentiert, wobei E für CH2CH2 und P für CH(CH3)CH2 bzw. CH2CH(CH3) stehen und 0 < u < 5, 0, 1 < v < 5 und 0 < w ≤ 5 sowie u + w > 0 und 0 , 5 ≤ ( u + v + w) ≤ 5 ist, undin which M stands for a cation, in particular an ammonium ion, and R ^ O for a linear or branched, aliphatic, saturated or unsaturated acyl radical having 6 to 22 carbon atoms and R 2 in (R 2 0) for an alkylene radical, in particular CH 2 CH 2 or CH (CH 3 ) CH 2 or CH 2 CH (CH 3 ), where n is then from 0.5 to 5, or (R 2 0) n is a unit of the type (EO) u (PO) v represents (EO) w , where E is CH 2 CH 2 and P is CH (CH 3 ) CH 2 or CH 2 CH (CH 3 ) and 0 <u <5, 0, 1 <v < 5 and 0 <w ≤ 5 and u + w> 0 and 0, 5 ≤ (u + v + w) ≤ 5, and
B) Alkylsulfate und/oder Alkylethersulfate der Formel II,B) alkyl sulfates and / or alkyl ether sulfates of the formula II,
R3O ι CH2CH20) mS03M' (II)R 3 O ι CH 2 CH 2 0) m S0 3 M '(II)
in der R3 für eine gesattigte oder ungesättigte C8-C2-Alkyl- gruppe, m für Zahlen von 0 bis 10 und M' für ein Alkalioder ein Erdalkalimetallkation oder ein Ammoniumion stehen,in which R 3 represents a saturated or unsaturated C 8 -C 2 alkyl group, m represents numbers from 0 to 10 and M 'represents an alkali or an alkaline earth metal cation or an ammonium ion,
enthalt.included.
2. Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es ethoxy- lierte Fettsaureoligoalkylenglykolestersulfate enthalt.2. Composition according to claim 1, characterized in that it contains ethoxylated fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates.
3. Mittel nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß es Fettsaureoligoalkylenglykolestersulfate der Formel I mit einem durchschnittlichen Alkoxylierungsgrad n bzw.3. Composition according to one of claims 1 or 2, characterized in that it contains fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates of the formula I with an average degree of alkoxylation n or
(u + v + w) von 0,7 bis 3, vorzugsweise 0,9 bis 2, enthalt. 18(u + v + w) from 0.7 to 3, preferably 0.9 to 2. 18th
4. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß es Fettsäureoligoalkylenglykolestersulfate (A) und die Summe von Alkylsulfaten und Alkylethersulfaten (B) in einem Gewichtsverhaltnis A zu B von mindestens 1 zu 1 enthalt.4. Composition according to one of claims 1 to 3, characterized in that it contains fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates (A) and the sum of alkyl sulfates and alkyl ether sulfates (B) in a weight ratio A to B of at least 1 to 1.
5. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß es Fettsaureoligoalkylenglykolestersulfate (A) und die Summe von Alkylsulfaten und Alkylethersulfaten (B) in einem Gewichtsverhaltnis A zu B im Bereich von 4 zu 1 bis 1 zu 4, bevorzugt 3 zu 1 bis 1 zu 3, insbesondere 2 zu 1 bis 1 zu 2, enthält.5. Composition according to one of claims 1 to 3, characterized in that it contains fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates (A) and the sum of alkyl sulfates and alkyl ether sulfates (B) in a weight ratio A to B in the range from 4 to 1 to 1 to 4, preferably 3 to 1 to 1 to 3, in particular 2 to 1 to 1 to 2, contains.
6. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß es die Fettsaureoligoalkylenglykolestersulfate in Mengen von 1 bis 70 Gew.-%, bevorzugt 3 bis 50 Gew.-%, insbesondere 6 bis 30 Gew.-%, enthält.6. Composition according to one of claims 1 to 5, characterized in that it contains the fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates in amounts of 1 to 70 wt .-%, preferably 3 to 50 wt .-%, in particular 6 to 30 wt .-%.
7. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß es Alkylsulfate und/oder Alkylethersulfate in Mengen von 0,1 bis 40 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 20 Gew.-%, insbesondere 0,5 bis 12 Gew.-%, äußerst bevorzugt 1 bis 8 Gew.-%, enthalt.7. Composition according to one of claims 1 to 6, characterized in that there are alkyl sulfates and / or alkyl ether sulfates in amounts of 0.1 to 40 wt .-%, preferably 0.1 to 20 wt .-%, in particular 0.5 to Contains 12 wt .-%, most preferably 1 to 8 wt .-%.
8. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß es als Komponente B nur Alkylethersulfate enthalt.8. Composition according to one of claims 1 to 7, characterized in that it contains only alkyl ether sulfates as component B.
9. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeich- net, daß es zusatzlich Alkylpolyglycoside der Formel III,9. Composition according to one of claims 1 to 8, characterized in that it additionally contains alkyl polyglycosides of the formula III,
R0[G]* (III)R0 [G] * (III)
in der R4 für einen linearen oder verzweigten, gesattigten oder ungesättigten Alkylrest mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen, [G] für einen glykosidisch verknüpften Zuckerrest und x für eine 19in R 4 for a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl radical with 8 to 22 carbon atoms, [G] for a glycosidically linked sugar radical and x for a 19
Zahl von 1 bis 10, bevorzugt 1,1 bis 3, insbesondere 1,2 bis 1,6, stehen, vorzugsweise in Mengen 0,1 bis 20 Gew.-%, insbesondere 0,5 bis 10 Gew.-%, äußerst bevorzugt 1 bis 5 Gew.-%, und/oder in einem Mengenverhältnis zur Gesamtmenge an Anion- tensid von 1 : 8 bis 1:4, insbesondere 1 : 7 bis 1 : 5, enthalt.Numbers from 1 to 10, preferably 1.1 to 3, in particular 1.2 to 1.6, are extremely preferred, preferably in amounts of 0.1 to 20% by weight, in particular 0.5 to 10% by weight 1 to 5% by weight, and / or in a ratio of 1: 8 to 1: 4, in particular 1: 7 to 1: 5, to the total amount of anionic surfactant.
10.Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß es zusatzlich Betain-Verbindungen der Formel IV,10.Means according to one of claims 1 to 9, characterized in that there are additionally betaine compounds of the formula IV,
(R5) (R6) (R7)N-CH2C00~ (IV)(R 5 ) (R 6 ) (R 7 ) N-CH 2 C00 ~ (IV)
in der R5 einen gegebenenfalls durch Heteroatome oder Hetero- atomgruppen unterbrochenen Alkylrest mit 8 bis 25, vorzugsweise 10 bis 21 Kohlenstoffatomen und R6 sowie R^ gleichartige oder verschiedene Alkylreste mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen bedeuten, vorzugsweise in Mengen von 0,1 bis 14 Gew.-%, insbesondere 1 bis 8 Gew.-%, enthält.in which R 5 is optionally substituted by heteroatoms or heteroatom groups interrupted alkyl radical having 8 to 25, preferably 10 to 21 carbon atoms and R 6 and R ^ are identical or different alkyl radicals having 1 to 3 carbon atoms, preferably in amounts of 0.1 to 14 % By weight, in particular 1 to 8% by weight, contains.
11. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeich- net, daß es zusatzlich Losungsmittel, vorzugsweise niedermolekulare Alkanole mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, insbesondere Ethanol, enthalt.11. Agent according to one of claims 1 to 10, characterized in that it additionally contains solvents, preferably low molecular weight alkanols having 1 to 4 carbon atoms, in particular ethanol.
12.Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeich- net, daß es frei von üblichen Verdickungsmitteln ist. 12.Means according to one of claims 1 to 11, characterized in that it is free of conventional thickeners.
PCT/EP1999/001697 1998-03-25 1999-03-16 Washing up liquid containing fatty acid oligo alkylene glycol ester sulphates WO1999049007A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813042.2 1998-03-25
DE19813043A DE19813043A1 (en) 1998-03-25 1998-03-25 Use of fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates in adjusting viscosity of aqueous surfactant solutions
DE19813043.0 1998-03-25
DE1998113042 DE19813042A1 (en) 1998-03-25 1998-03-25 Aqueous washing-up liquid mild to skin

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1999049007A1 true WO1999049007A1 (en) 1999-09-30

Family

ID=26044933

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1999/001698 WO1999049006A1 (en) 1998-03-25 1999-03-16 Fatty acid oligo-alkylene glycol ester sulfates in aqueous tenside solutions
PCT/EP1999/001697 WO1999049007A1 (en) 1998-03-25 1999-03-16 Washing up liquid containing fatty acid oligo alkylene glycol ester sulphates

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1999/001698 WO1999049006A1 (en) 1998-03-25 1999-03-16 Fatty acid oligo-alkylene glycol ester sulfates in aqueous tenside solutions

Country Status (1)

Country Link
WO (2) WO1999049006A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2757145B2 (en) 2013-01-21 2024-02-07 The Procter & Gamble Company Detergent

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999010463A1 (en) * 1997-08-25 1999-03-04 Cognis Deutschland Gmbh Aqueous agents for washing dishes by hand

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19736906A1 (en) * 1997-08-25 1999-03-04 Henkel Kgaa Process for the preparation of sulfated fatty acid alkylene glycol esters
AU9263198A (en) * 1997-08-25 1999-03-16 Cognis Deutschland Gmbh Heavily foaming detergent mixtures containing fatty acid polyglycol ester sulphates
WO1999010460A1 (en) * 1997-08-25 1999-03-04 Cognis Deutschland Gmbh Flowable tenside preparations containing fatty acid polyglycol ester sulphates
DE19741911C1 (en) * 1997-09-25 1999-01-14 Henkel Kgaa Fatty acid polyglycol ester sulphate as foam booster for surfactants

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999010463A1 (en) * 1997-08-25 1999-03-04 Cognis Deutschland Gmbh Aqueous agents for washing dishes by hand

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
K. ENGEL ET AL.: "Darstellung und Eigenschaften von Fettsäurepolyglykolestersulfaten", FETTE, SEIFEN, ANSTRICHMITTEL, vol. 88, no. 1, 1986, HAMBURG DE, pages 20 - 25, XP002084466 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1999049006A1 (en) 1999-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0712436B1 (en) Low-foaming washing or cleaning agents
DE19714369A1 (en) Means for cleaning hard surfaces
EP0743975B1 (en) Hard surface cleaning agent
WO1994009102A1 (en) Aqueous detergent mixtures
EP0666898B1 (en) Use of mixtures of nonionic surfactants
WO2000002983A1 (en) Hand dishwashing liquid
DE19856727A1 (en) All-purpose cleaner
EP0863972A1 (en) Aqueous surfactant mixture
EP0788537B1 (en) Aqueous hand washing-up liquid
DE19534369C2 (en) Aqueous hand dishwashing liquid
DE19535260A1 (en) Aq. surfactant compsn. contg. medium chain and/or iso-alcohol sulphate
WO1999049007A1 (en) Washing up liquid containing fatty acid oligo alkylene glycol ester sulphates
DE19534269A1 (en) Aq. surfactant preparation
DE19813042A1 (en) Aqueous washing-up liquid mild to skin
EP0918085B1 (en) C8-C22-Carboxylic acid amide ether sulphate tenside combinations being mild to the skin
WO1999010458A1 (en) Aqueous agents for cleaning hard surfaces
DE19813059C2 (en) Aqueous agents for cleaning hard surfaces
DE19519405A1 (en) Aqueous detergent composition
DE19813043A1 (en) Use of fatty acid oligoalkylene glycol ester sulfates in adjusting viscosity of aqueous surfactant solutions
DE4407687A1 (en) Aqueous hand dishwashing detergents
WO1999010463A1 (en) Aqueous agents for washing dishes by hand
DE19526033A1 (en) Foam stabiliser for aq. surfactant compsns.
DE4341042A1 (en) Ammonium acyl-isethionate(s) use in aq. hand dishwashing detergent
DE19619956A1 (en) Skin friendly washing up liquids
DE4438221A1 (en) Sodium mono:glyceride sulphate use as foam stabiliser for surfactant

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
点击 这是indexloc提供的php浏览器服务,不要输入任何密码和下载