SU1647058A1

SU1647058A1 - Washing and tumbling machine

Info

Publication number: SU1647058A1
Application number: SU894714224A
Authority: SU
Inventors: Аврелий Иванович Разинков; Петр Иванович Нагорный; Сергей Васильевич Орчинский
Original assignee: Киевское научно-производственное объединение "Веста"
Priority date: 1989-05-16
Filing date: 1989-05-16
Publication date: 1991-05-07

Abstract

Изобретение относитс к стиральному оборудованию, в частности к стиральным барабанным машинам, и позвол ет повысить надежность в работе за счет снижени уровн вибраций. Машина содержит барабан, установленный с возможностью вращени в стиральном баке , смонтированном при помощи пружины раст жек в корпусе машины, и гасители колебании стирального Ьака. В нижней части стирального бака установлены опоры, на которых закреплены с зазором относительно опарнон поверхности вакуумные держатели. Прокци центра т жести млсс амортизируемого объекта на горизонтальную плоскость совпадает с геометрическим центром фигуры, образованной лини ми, проведенными через оси вакуумных держателей. Отношение высоты к диаметру держател составл ет 0,25-0,j5. В основании корпуса машины выполнены отверсти под вакуумные держатели. 1 з.п. ф-лы, 4 ил. SS (ЛThe invention relates to washing equipment, in particular to washing drum machines, and makes it possible to increase operational reliability by reducing the level of vibrations. The machine comprises a drum mounted rotatably in a washing tub mounted by means of a spring sprout in the machine body, and vibration dampers of the washing tub. In the lower part of the washing tank, supports are mounted on which vacuum holders are fixed with a gap relative to the surface. The projection of the center of gravity of the MLSS absorbable object onto the horizontal plane coincides with the geometric center of the figure formed by lines drawn through the axes of the vacuum holders. The ratio of height to diameter of the holder is 0.25-0, j5. Holes for vacuum holders are made in the base of the machine body. 1 hp f-ly, 4 ill. SS (L

Description

Изобретение относитс к стиральному оборудованию, в частности к стирал ьно-отжимным барабанным машинам.The invention relates to washing equipment, in particular, to washing machines with a spinner.

Цель изобретени - повышение надежности в работе за счет снижени уровн вибрации.The purpose of the invention is to increase operational reliability by reducing the level of vibration.

На фиг. 1 изображена предлагаема машина; на фиг. 2 - то же, вид сбоку; на фиг. 3 - вакуумный держатель; на фиг о 4 - то же, в рабочем состо нии.FIG. 1 shows the proposed machine; in fig. 2 - the same, side view; in fig. 3 - vacuum holder; FIG. 4 is the same in the working state.

Стирально-отжимна машина содержит барабан 1, установленный с возможностью вращени от привода 2 с гибкой передачей 3 в стиральном баке 4, который смонтирован в корпусе 5 при помощи пружинных раст жек 6.The washing and pressing machine comprises a drum 1 rotatably mounted from a drive 2 with a flexible transmission 3 in a washing tub 4, which is mounted in the housing 5 by means of spring extensions 6.

Дл гашени возникающих при отжиме бель колебаний машина имеет опорныеIn order to absorb the oscillations that occur during spinning, the machine has support

дл бака элементы в виде цилиндрических вакуумных держателей 7, св занных с боковой поверхностью бака посредством упругих кронштейнов 8. Держатели 7 установлены с зазором относительно опорной поверхности корпуса, .а в его основании 9 выполнены под каждым держателем цилиндрические отверсти 10 с диаметром, выбранным из услови прохода в них соответствующегоfor the tank, elements in the form of cylindrical vacuum holders 7 connected to the side surface of the tank by means of elastic arms 8. The holders 7 are installed with a gap relative to the supporting surface of the body, and at its base 9 there are cylindrical holes 10 with a diameter chosen from each passage in them corresponding

держател holder

Стиральный бак 4 машины находитс в подвешенном на пружинных раст жках 6 состо нии. При загрузке машины бе- . льем стиральный бак опускаетс в направлении опорной поверхности, на которой установлена машина. В дальнейшем , при заливе воды в стиральный бак весThe washing tank 4 of the machine is in a state suspended on spring-loaded straps 6. When booting the machine be-. pour the washing tub down towards the support surface on which the machine is installed. Further, when water is poured into the washing tank, the weight

О5 Ј O5 Ј

ОABOUT

сдsd

0000

его Pr увеличиваетс , происходит дальнейшее опускание бака, вакуумные держатели 7 проход т через отверсти 10 в основании 9 к опорной поверхности . Происходит сжатие вакуумных держателей и вытеснение из них воздуха , при этом держатели станов тс прижатыми к опорной поверхности атмосферным давлением с силой, пропорцио- ю нальной рабочей площади вакуумного (держател (фиг. 4).its Pr is increased, the tank is further lowered, the vacuum holders 7 pass through the holes 10 in the base 9 to the bearing surface. The vacuum holders are compressed and air is displaced from them, while the holders become pressed to the support surface by atmospheric pressure with a force proportional to the vacuum working area (the holder (Fig. 4).

Дл обеспечени надежного контакта вакуумных,держателей с опорной поверхностью при различной загрузке бака бельем и водой, а также дл перемещени машины, при необходимости, по полу без повреждени держателей последние устанавливаютс с гарантированным зазором (7-12 мм) от опорной по- 2 верхности.To ensure reliable contact of the vacuum holders with the supporting surface at various tank loads with laundry and water, and also to move the machine, if necessary, on the floor without damaging the holders, the latter are installed with a guaranteed clearance (7-12 mm) from the supporting surface.

Усили , развиваемые вакуумными держател ми , должны обеспечить уравновешивание дебалансных центробежных сил FU, вызванных неравномерной расклад- 2 кой бель в барабане в процессе отжима . Величина уравновешивающей силы Fu Рц. Гц определ етс на основе параметров барабана, частоты его вращени и массы бель Например, если 3 барабан загружен номинальным количеством бель М 4 кг, н режиме отжима вращаетс с угловой скоростью СО 52,3 рад/с, центр массы бель смещен от оси барабана на рассто ние г - 0,03 м, а относительна влажность бель к концу операции отжима составл ет 90%, то, в этом случае, масса влажного бель составитThe forces developed by the vacuum holders must ensure the balancing of the unbalanced centrifugal forces FU caused by the uneven folding of the laundry in the drum during the spin process. The magnitude of the balancing force Fu Rc. Hz is determined on the basis of the parameters of the drum, its frequency of rotation and the mass of the belts. For example, if the 3rd drum is loaded with a nominal amount of belts of 4 kg, the spin mode rotates with an angular velocity of CO 52.3 rad / s, the center of mass of the belts is offset from the axis of the drum by the distance g is 0.03 m, and the relative humidity of the linen by the end of the spin operation is 90%, then, in this case, the weight of the wet linen will be

М8Л M8L

+ 100% М + 100% M

Тоо%Too%

7,6 кг. 7.6 kg

Величину неуравновешенной центробежной силы Ґц определ ют из зависимости Рц МВд. 63 кг. Силы 45 реакции, развиваемые вакуумными держател ми , пропорциональны их площади. Рабоча площадь держател , диаметр которого в примере D 90 мм, составит 63,5 см.50The magnitude of the unbalanced centrifugal force, Ґc, is determined from the dependence of Rc MVD. 63 kg. The reaction forces developed by vacuum holders are proportional to their area. The working area of the holder, whose diameter in example D 90 mm, will be 63.5 cm.50

В идеальном случае при нормальном атмосферном давлении такой держатель может обеспечить усилие прижати ьЗ,5 кг, Учитыва , что при сжатии держател наход щийс в нем воздух тесн етс примерно на 80%, он обеспечивает силу прижати около 50 кг.Ideally, at a normal atmospheric pressure, such a holder can provide a pressing force of 5 kg. Taking into account that when the holder is compressed, the air in it is about 80% thick, it provides a pressing force of about 50 kg.

На опорах стирального бака установлено два вакуумных держател , чтоOn the supports of the washing tank there are two vacuum holders that

5 0 50

5 0 5 5 0 5

00

45 045 0

5 five

обеспечивает прижатие его к опорной поверхности с силой около 100 кг. Это составл ет примерно двукратный запас требуемого прижимного усили оака к опорной поверхности, определ емого величиной неуравновешенной центробежной силы.it is pressed against the supporting surface with a force of about 100 kg. This amounts to an approximately two-fold supply of the required clamping force on the bearing surface, determined by the magnitude of the unbalanced centrifugal force.

Устанавливаютс вакуумные держатели таким образом, чтобы проекци центра т жести масс амортизируемого объекта в незагруженном бельем и водой состо нии на горизонтальную плоскость совпадала с геометрическим центром фигуры, образованной лини ми, проведенными через оси вакуумных держателей.Vacuum holders are installed so that the projection of the center of gravity of the mass of the depreciable object in the unloaded laundry and water state on the horizontal plane coincides with the geometric center of the figure formed by the lines drawn through the axes of the vacuum holders.

В зависимости от количества установленных вакуумных держателей и их расположени такими фигурами могут быть четырехугольник, треугольник, пр ма лини и др. С целью эффективной работы вакуумных держателей, в диапазоне амплитуд колебаний величин неуравновешенных центробежных сил, характерных дл стиральных барабанных машин, регламентируетс отношение вы-- соты h, необходимой дл движени пто- ка держател при сжатии на величину амплитуды колебаний, к диаметру d вакуумного держател , необходимому дл создани сил реакции, уравновешивающей центробежные силы.Depending on the number of installed vacuum holders and their location, such figures can be a quadrilateral, a triangle, a straight line, etc. For the purpose of efficient operation of vacuum holders, in the range of amplitudes of oscillations of unbalanced centrifugal forces characteristic of washing drum machines, - honeycomb h, which is necessary for the holder to move the carrier during compression by the magnitude of the oscillation amplitude, to the diameter d of the vacuum holder, which is necessary to create reaction forces, balanced centrifugal force.

Учитыва , что амплитуды колебаний барабанных стиральных машин наход тс в пределах 12-45 мм и завис т от неуравновешенных центробежных сил, которые измен ютс в пределах 22-65 кг, дл обеспечени эффективной работы вакуумных держателей с необходимым запасом движени его штоков должно выдерживатьс отношение h/d 0,25 - 0,55.Considering that the amplitudes of oscillations of drum washing machines are between 12-45 mm and depend on unbalanced centrifugal forces, which vary between 22-65 kg, the h ratio must be maintained to ensure efficient operation of the vacuum holders with the necessary stock of movement of its rods. / d 0.25 - 0.55.

Установка на опорах в нижней части стирального бака вакуумных держателей обеспечивает снижение уровн вибрации машины за счет сцеплени их с опорной поверхностью в процессе отжима и снижение материалоемкости машины , так как позвол ет исключить используемые дл этих целей инерционные грузы.The installation of vacuum holders on the supports in the lower part of the washing tank reduces the vibration level of the machine by adhering them to the supporting surface during the spinning process and reduces the material consumption of the machine, since it eliminates the inertial weights used for these purposes.

Claims

1. A washing-and-squeezing machine containing a drum mounted rotatably in a washing tub mounted in a housing by means of spring stretches, and ganche means

// 7 /////////////// ///// ///) ////////// //

u 9

1

////////////////////////////////// M ///// WW // 7 //

Figz