+

RU2648004C1 - Method of marking a tumor lesion to visualize the necessary zone of breast resection (variants) - Google Patents

Method of marking a tumor lesion to visualize the necessary zone of breast resection (variants) Download PDF

Info

Publication number
RU2648004C1
RU2648004C1 RU2017127754A RU2017127754A RU2648004C1 RU 2648004 C1 RU2648004 C1 RU 2648004C1 RU 2017127754 A RU2017127754 A RU 2017127754A RU 2017127754 A RU2017127754 A RU 2017127754A RU 2648004 C1 RU2648004 C1 RU 2648004C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
needle
tumor
localization needle
localization
marker
Prior art date
Application number
RU2017127754A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Ирина Владимировна Колядина
Ирина Владимировна Поддубная
Александр Васильевич Пушкарев
Алексей Валерьевич Шакуров
Дмитрий Игоревич Цыганов
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "Онколинн"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "Онколинн" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "Онколинн"
Priority to RU2017127754A priority Critical patent/RU2648004C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2648004C1 publication Critical patent/RU2648004C1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods

Landscapes

  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: group of inventions refers to surgery and can be used to mark a tumor lesion. Advance the needle-localizer to the first position of the introduction, at which point the advance of the needle-localizer is stopped and the first marker is squeezed out. Installation of the second and third markers is carried out without external resetting of the needle-localizer, for which the needle-localizer is pulled over itself through the wound course, at the same time, the angle of introduction of the needle-localizer is changed and the needle-localizer is advanced inward to the next insertion position, at which point the movement of the needle-localizer is stopped and squeeze the marker into the second and third injection positions respectively, after the introduction of the three markers, the needle-localizer is removed from the wound.
EFFECT: group of inventions allows to reduce traumatization, reduce the risk of contamination of surrounding tissues with tumor cells.
6 cl, 8 dwg

Description

Группа изобретений относится к хирургии, предназначена для определения локализации, размеров, формы опухолевых узлов для последующей визуализации необходимой зоны резекции.The group of inventions relates to surgery, is intended to determine the location, size, shape of the tumor nodes for subsequent visualization of the necessary resection zone.

Известно устройство для внутритканевой маркировки опухоли, содержащее пункционную иглу, мандрен, внутритканевой маркер (RU 33855 U1, 20.11.2003).A device is known for interstitial labeling of a tumor, containing a puncture needle, mandrin, interstitial marker (RU 33855 U1, 11/20/2003).

Известен способ введения маркера в опухоль с помощью устройства, включающего иглу, корпус, переднюю и заднюю кнопки спуска (Биологический маркер молочной железы UltraClip® Dual Trigger. Инструкции по применению. BARD BIOPSY SYSTEMS. 07.2012).A known method of introducing a marker into the tumor using a device that includes a needle, body, front and rear release buttons (Biological breast marker UltraClip ® Dual Trigger. Instructions for use. BARD BIOPSY SYSTEMS. 07.2012).

Известно введение маркера в ткань опухоли с помощью устройства, включающего канюлю, переходник, аппликатор, поршень, введение маркера производится нажатием на поршень (SenoMark UltraCor™ MRI 14 Cauge Tissue Marker And Introducer Kit. Instructions for Use. BARD Biopsy, 05.2015).It is known to introduce a marker into a tumor tissue using a device including a cannula, an adapter, an applicator, a plunger, and insert a marker by pressing the plunger (SenoMark UltraCor ™ MRI 14 Cauge Tissue Marker And Introducer Kit. Instructions for Use. BARD Biopsy, 05.2015).

Известен способ маркировки опухоли для ее визуализации перед проведением неоадъювантной химиотерапии, включающий введение пункционной иглы в опухолевое образование, установку маркера в просвете пункционной иглы, вталкивание маркера посредством мандрена в опухолевое образование (RU 2242166 С2, 20.12.2004).A known method of marking a tumor for its visualization before neoadjuvant chemotherapy, including the introduction of a puncture needle into the tumor formation, the installation of a marker in the lumen of the puncture needle, pushing the marker through the mandrel into the tumor formation (RU 2242166 C2, 20.12.2004).

К недостаткам известных способов и устройств ввода маркеров относится то, что в случае необходимости установки нескольких маркеров производится несколько проколов. Это способствует дополнительной травматизации, увеличивает риск обсеменения окружающих тканей клетками из опухолевых узлов.The disadvantages of the known methods and devices for inputting markers include the fact that if it is necessary to install multiple markers, several punctures are made. This contributes to additional trauma, increases the risk of contamination of surrounding tissues with cells from tumor nodes.

Технической проблемой при маркировке очага опухолевого поражения является дополнительная травматизация опухоли и окружающих тканей, производимая устройствами для маркировки, что способствует обсеменению окружающих тканей опухолевыми клетками.A technical problem when marking a tumor lesion is the additional trauma to the tumor and surrounding tissues, produced by marking devices, which contributes to the seeding of surrounding tissues with tumor cells.

Техническим результатом предлагаемого способа является обеспечение возможности мультитаргетной разметки как единственного опухолевого узла (интратуморальной - тремя маркерами внутри опухоли; перитуморальной - по контуру опухоли, на границе с неизмененными тканями), так и раздельной разметки мультифокального рака (до 3 опухолевых узлов в пределах одного квадранта молочной железы) через единственный прокол кожи и мягких тканей под инструментальным контролем (при проведении УЗИ, маммографии или МРТ молочных желез). Такая маркировка обеспечивает уменьшение повреждений, наносимых опухолевому узлу при маркировке, обеспечивает значительное сокращение протяженности раневых каналов в области опухолевого поражения, что способствует уменьшению травматизации тканей и улучшению абластики (профилактики обсеменения молочной железы опухолевыми клетками).The technical result of the proposed method is the possibility of multi-target marking of a single tumor node (intratumoral - with three markers inside the tumor; peritumoral - along the contour of the tumor, at the border with unchanged tissues), and separate marking of multifocal cancer (up to 3 tumor nodes within one quadrant of milk glands) through a single puncture of the skin and soft tissues under instrumental control (during ultrasound, mammography or MRI of the mammary glands). Such marking provides a reduction in damage to the tumor node during labeling, provides a significant reduction in the length of wound channels in the area of tumor damage, which helps to reduce tissue trauma and improve ablasticity (prevention of colonization of the mammary gland by tumor cells).

Указанный технический результат обеспечивается способом маркировки очага опухолевого поражения молочной железы без наружной переустановки иглы-локализатора, в котором после прокола кожи и мягких тканей иглу-локализатор с тремя маркерами подводят к ближайшему краю опухолевого узла, продвигают иглу-локализатор к первой позиции введения, при достижении которой продвижение иглы-локализатора прекращают и выдавливают первый маркер, а установку второго и третьего маркера осуществляют без наружной переустановки иглы-локализатора, для чего иглу-локализатор подтягивают на себя через раневой ход до тех пор, пока внутренний срез иглы не окажется вновь перед ближайшим краем опухолевого узла, при этом изменяют угол введения иглы-локализатора в опухолевый узел и продвигают иглу-локализатор вглубь опухолевого узла к следующей позиции введения, при достижении которой продвижение иглы-локализатора прекращают и выдавливают маркер во вторую и третью позицию введения соответственно, после введения трех маркеров иглу-локализатор вынимают из раневого хода.The specified technical result is provided by the method of marking the site of tumor lesion of the mammary gland without external reinstallation of the localization needle, in which, after a puncture of the skin and soft tissues, the localization needle with three markers is brought to the nearest edge of the tumor node, the localization needle is advanced to the first injection position, upon reaching where the advancement of the localization needle is stopped and the first marker is extruded, and the second and third marker are installed without external reinstallation of the localization needle, for which the localization needle is pulled over itself through the wound passage until the inner section of the needle is again in front of the nearest edge of the tumor node, while the angle of introduction of the localization needle into the tumor node is changed and the localization needle is moved deeper into the tumor node to the next injection position, upon reaching which the advancement of the localization needle is stopped and the marker is extruded into the second and third injection positions, respectively, after the introduction of three markers, the localization needle is removed from the wound passage.

В частном случае осуществления способа интратуморальной маркировки первая позиция введения находится в центральном отделе опухолевого узла.In the particular case of the implementation of the method of intratumoral labeling, the first position of the introduction is in the Central part of the tumor node.

В частном случае осуществления способа перитуморальной маркировки по контуру опухоли первая позиция введения находится на границе дистального края опухолевого узла и неизмененных тканей, вторая позиция введения находится на границе верхнего края опухолевого узла и неизмененных тканей, а третья позиция введения находится на границе нижнего края опухолевого узла и неизмененных тканей.In the particular case of the method of peritumoral marking along the contour of the tumor, the first injection position is located on the border of the distal edge of the tumor node and unchanged tissues, the second injection position is on the border of the upper edge of the tumor node and unchanged tissues, and the third injection position is on the border of the lower edge of the tumor node and unchanged tissues.

Указанный выше технический результат также обеспечивается способом мультитаргетной маркировки до трех опухолевых очагов в пределах одного квадранта молочной железы без наружной переустановки иглы-локализатора, в котором после прокола кожи и мягких тканей иглу-локализатор с включенными в нее тремя маркерами продвигают в центр первого опухолевого узла, при достижении центра первого опухолевого узла продвижение иглы-локализатора прекращают и выдавливают первый маркер, установку второго маркера осуществляют без наружной переустановки иглы-локализатора, для чего иглу-локализатор подтягивают на себя через кожный ход до тех пор, пока игла не выйдет полностью из опухолевого узла, но без выхода наружу из раневого канала, изменяют угол входа иглы-локализатора, продвигают иглу-локализатор ко второму опухолевому узлу и вводят в его центр, при достижении центра второго опухолевого узла прекращают продвижение иглы-локализатора, выдавливают второй маркер в центр второго опухолевого узла, установку третьего маркера осуществляют также без наружной переустановки иглы-локализатора, для чего иглу-локализатор вновь подтягивают на себя через кожный ход до тех пор, пока игла-локализатор не выйдет полностью из второго опухолевого узла, но без выхода наружу из раневого канала, изменяют угол введения иглы-локализатора, продвигают иглу-локализатор в третий опухолевый узел, при достижении центра которого прекращают продвижение иглы-локализатора и выдавливают третий маркер, и после введения маркеров иглу-локализатор вынимают из раневого хода.The above technical result is also provided by the method of multi-target marking of up to three tumor foci within one quadrant of the mammary gland without external reinstallation of the localization needle, in which, after a puncture of the skin and soft tissues, the localization needle with three markers included in it is advanced to the center of the first tumor node, when the center of the first tumor node is reached, the advancement of the localizer needle is stopped and the first marker is extruded, the second marker is installed without external reinstallation the localization needle, for which the localization needle is pulled over itself through the cutaneous passage until the needle comes out completely from the tumor node, but without going out of the wound canal, the entrance angle of the localization needle is changed, the localization needle is advanced to the second tumor the node and injected into its center, upon reaching the center of the second tumor node, the localization needle advance is stopped, the second marker is pressed into the center of the second tumor node, the third marker is also installed without external reinstallation of the localization needle RA, for which the localization needle is again pulled over itself through the cutaneous passage until the localization needle comes out completely from the second tumor node, but without going out of the wound canal, the angle of introduction of the localization needle is changed, the localization needle is moved into the third tumor node, upon reaching the center of which the advancement of the localization needle is stopped and the third marker is extruded, and after the introduction of the markers, the localization needle is removed from the wound passage.

Продвижение иглы-локализатора осуществляют под инструментальным контролем.Promotion of the localization needle is carried out under instrumental control.

Для выполнения способа используется устройство (фиг. 1-5).To perform the method, a device is used (Fig. 1-5).

Фиг. 1: устройство в сборе.FIG. 1: device assembly.

Фиг. 2: рукоятка иглы.FIG. 2: needle handle.

Фиг. 3: рукоятка штока.FIG. 3: stock handle.

Фиг. 4: игла с рукояткой.FIG. 4: needle with a handle.

Фиг. 5: шток с рукояткой.FIG. 5: stock with handle.

Способ маркировки опухолевого поражения показан на фиг. 6-8.A method for marking a tumor lesion is shown in FIG. 6-8.

Фиг. 6: мультитаргетная интратуморальная маркировка опухоли.FIG. 6: multi-intratumoral tumor labeling.

Фиг. 7: мультитаргетная перитуморальная маркировка опухоли.FIG. 7: multi-target peritumoral tumor labeling.

Фиг. 8: мультитаргетная маркировка опухоли, состоящей из трех опухолевых узлов.FIG. 8: multi-target labeling of a tumor consisting of three tumor nodes.

Устройство для ввода имплантов в биологическую ткань пациента содержит иглу 1 в виде трубки длиной 50-250 мм и внешним диаметром 0,5-2,5 мм, в которой размещены последовательно один за другим три импланта, шток 5 с рукояткой 2 и съемный защитный фиксатор 4 для предотвращения выпадения штока. На одном из концов иглы 1 закреплена рукоятка иглы 3, а другой ее конец выполнен в виде заостренного наконечника. Защитный фиксатор 4 закреплен на рукоятках иглы и штока. Рукоятка иглы 3 выполнена в виде втулки с четырьмя пазами, каждый паз имеет форму параллелепипеда, различной длины, пазы расположены по окружности под углом 90° друг к другу. Рукоятка штока 5 на торце имеет радиальный выступ, выполненный в форме параллелепипеда с возможностью вхождения в упомянутые пазы втулки. Шток 5 выполнен с возможностью возвратно-поступательного движения внутри иглы. Конец штока, противоположный торцу рукоятки штока, выполнен с возможностью выдавливания размещенных в игле имплантов в биологическую ткань. Один из четырех пазов втулки - нулевой паз - предназначен для фиксации штока, например, при его транспортировке. Расположение выступа рукоятки штока в нулевом пазу препятствует случайному срабатыванию устройства и предотвращает преждевременный ввод имплантов. Три других - первый, второй и третий - выполнены разной длины, которая рассчитывается из условия обеспечения выдавливания штоком соответствующего импланта, размещенного в игле. Нулевой паз располагается напротив второго паза и под углом 90° по часовой стрелке к первому пазу и под углом 90° против часовой стрелки к третьему пазу. Таким образом, при попадании выступа рукоятки штока в первый паз рукоятки иглы посредством штока выдавливается первый имплант, находящийся относительно наконечника иглы, при попадании во второй паз - второй имплант, а в третий паз - третий имплант.A device for introducing implants into the biological tissue of a patient contains a needle 1 in the form of a tube 50-250 mm long and an external diameter of 0.5-2.5 mm, in which three implants are placed in series, one stem 5 with a handle 2 and a removable protective lock 4 to prevent stem loss. At one end of the needle 1, the handle of the needle 3 is fixed, and its other end is made in the form of a pointed tip. Protective latch 4 is mounted on the handles of the needle and stem. The handle of the needle 3 is made in the form of a sleeve with four grooves, each groove has the shape of a parallelepiped, of various lengths, the grooves are located around the circumference at an angle of 90 ° to each other. The rod handle 5 at the end has a radial protrusion made in the form of a parallelepiped with the possibility of entering into the mentioned grooves of the sleeve. The rod 5 is made with the possibility of reciprocating motion inside the needle. The end of the rod, opposite the end of the rod handle, is made with the possibility of extruding the implants placed in the needle into the biological tissue. One of the four grooves of the sleeve - the zero groove - is designed to fix the rod, for example, during its transportation. The location of the protrusion of the rod handle in the zero groove prevents accidental operation of the device and prevents premature implant insertion. The other three - the first, second and third - are made of different lengths, which is calculated from the condition that the rod extrudes the corresponding implant placed in the needle. The zero groove is opposite the second groove and at an angle of 90 ° clockwise to the first groove and at an angle of 90 ° counterclockwise to the third groove. Thus, when the protrusion of the rod handle enters the first groove of the needle handle, the first implant located relative to the tip of the needle is squeezed out through the rod, when it enters the second groove, the second implant, and the third implant, in the third groove.

Для осуществления способа используются маркеры (метки), расположенные у острия трубки последовательно один за другим и предназначенные для введения в организм человека и длительного пребывания в нем.For the implementation of the method, markers (tags) are used, located at the tip of the tube sequentially one after another and intended for introduction into the human body and a long stay in it.

Маркеры (метки) изготовлены из рентгеноконтрастного материала (пример: титан, золото), имеют форму цилиндрическую или сферическую, длину от 0,3 до 10 мм, диаметр от 0,3 до 2,0 мм. Допускается вариант другой формы меток, имеющей круглое поперечное сечение с заданным радиусом кривизны продольной оси для улучшения фиксации метки в целевой области биоткани.Markers (tags) are made of radiopaque material (example: titanium, gold), have a cylindrical or spherical shape, length from 0.3 to 10 mm, diameter from 0.3 to 2.0 mm. A variant of another shape of the marks is allowed having a circular cross section with a predetermined radius of curvature of the longitudinal axis to improve the fixation of the mark in the target area of the biological tissue.

Способ осуществляют следующим образом.The method is as follows.

Маркировка первичной опухоли проводится перед началом предоперационной лекарственной терапии; в асептических условиях после введения местного анестетика под инструментальным контролем (УЗИ, ММГ или МРТ молочных желез) в непосредственной близости от опухолевого очага (или опухолевых очагов) выполняется прокол кожи и мягких тканей с помощью иглы-локализатора с включенными в него тремя рентгеноконтрастными маркерами.Marking of the primary tumor is carried out before the start of preoperative drug therapy; under aseptic conditions after the introduction of a local anesthetic under instrumental control (ultrasound, MMG or MRI of the mammary glands) in the immediate vicinity of the tumor site (or tumor sites), the skin and soft tissues are punctured using a localization needle with three radiopaque markers included in it.

Дальнейшая маркировка солитарного (единственного) опухолевого узла может проводиться интратуморально (фиг. 6) или перитуморально (фиг. 7). Разметка мультицентричной зоны (до трех опухолевых узлов, расположенных в одном квадранте молочной железы, производится раздельным способом (фиг. 8); каждый из способов выполняется без наружной переустановки иглы-локализатора (через 1 прокол).Further labeling of the solitary (single) tumor node can be carried out intratumoral (Fig. 6) or peritumoral (Fig. 7). The marking of the multicentric zone (up to three tumor nodes located in one quadrant of the mammary gland is done in a separate way (Fig. 8); each of the methods is performed without external reinstallation of the localization needle (after 1 puncture).

Клинические примеры, иллюстрирующие осуществление предлагаемого способа.Clinical examples illustrating the implementation of the proposed method.

Больная А., 38 лет, обратилась по поводу рака правой молочной железы, T2N0M0.Patient A., 38 years old, was referred for cancer of the right breast, T2N0M0.

Перед проведением предоперационной химиотерапии выполнена мультитаргетная интратуморальная маркировка опухоли (фиг. 6). Игла-локализатор 1 с включенными в нее тремя титановыми маркерами через единственный прокол 4 подведена к ближайшему краю опухолевого узла 3 под инструментальным контролем датчика УЗИ 2 и путем пенетрационного введения продвинута в центральный отдел опухоли (6а). При достижении необходимой зоны установки первого маркера (определено данными УЗИ) пенетрационное введение иглы-локализатора прекращено и путем продвижения штока выдавлен первый маркер в патологическую зону (6б). Установка второго маркера проведена без наружной перестановки стилета иглы: игла-локализатор подтянута на себя через кожный ход до тех пор, пока внутренний срез иглы не оказался вновь перед ближайшим краем опухолевого узла (6в). Изменен угол входа в опухоль, игла-локализатор продвинута вглубь опухоли к другой зоне необходимой разметки, определяемой по данным УЗИ, при достижении этой зоны прекращен пенетрационный ввод иглы-локализатора, с помощью штока выдавлен второй титановый маркер в патологическую зону (6г). Установка третьего маркера проведена аналогично: игла-локализатор вновь подтянута на себя через кожный ход до тех пор, пока внутренний срез иглы не оказался перед ближайшим краем опухолевого узла (6д). Изменяя угол входа в опухоль, игла-локализатор продвинута в опухолевый узел к третьей зоне необходимой разметки, определяемой по данным УЗИ, при достижении третьей зоны необходимой разметки прекращен пенетрационный ввод иглы-локализатора и с помощью штока выдавлен третий маркер в патологическую зону (6е). После введения маркеров игла-локализатор вместе со штоком вынута из раневого хода (6ж).Before conducting preoperative chemotherapy, multi-target intratumoral tumor labeling was performed (Fig. 6). A localization needle 1 with three titanium markers included in it through a single puncture 4 is brought to the nearest edge of the tumor node 3 under instrumental control of an ultrasound transducer 2 and is advanced through the penetration into the central part of the tumor (6a). Upon reaching the required zone of installation of the first marker (determined by ultrasound data), the penetration of the localization needle is stopped and the first marker is extruded into the pathological zone by advancing the stem (6b). The second marker was installed without external rearrangement of the stylet of the needle: the localizer needle was pulled over itself through the skin passage until the inner section of the needle was again in front of the nearest edge of the tumor node (6c). The angle of entry into the tumor was changed, the localization needle was moved deeper into the tumor to another zone of the necessary marking, determined by ultrasound data, when this zone was reached, the penetration of the localization needle was stopped, and a second titanium marker was pressed into the pathological zone with the help of the rod (6 g). Installation of the third marker was carried out similarly: the localizer needle was again pulled over itself through the cutaneous passage until the internal section of the needle was in front of the nearest edge of the tumor node (6e). By changing the angle of entry into the tumor, the localization needle is advanced into the tumor node to the third zone of the necessary marking, determined by ultrasound, when the third zone of the necessary marking is reached, the penetration of the localization needle is stopped and the third marker is extruded into the pathological zone (6e). After the introduction of the markers, the localization needle along with the stem was removed from the wound passage (6g).

Пациентке проведено 6 циклов запланированной предоперационной полихимиотерапии, с полным клинико-рентгенологическим ответом, больной выполнено последующее радикальное органосохраняющее лечение.The patient underwent 6 cycles of the planned preoperative polychemotherapy, with a complete clinical and radiological response, the patient underwent subsequent radical organ-preserving treatment.

Больная Я., 44 года, обратилась по поводу рака правой молочной железы, T2N1M0.Patient Y., 44 years old, was referred for cancer of the right breast, T2N1M0.

Перед проведением предоперационной химиотерапии выполнена мультитаргетная перитуморальная маркировка опухоли (фиг. 7). От ближайшего края опухолевого узла игла-локализатор 1 через единственный прокол 4 путем пенетрационного введения подведена к дистальному краю опухолевого узла 3 (т.е. к краю опухолевого узла, наиболее удаленному от оперирующего хирурга), определяемому по данным датчика УЗИ 2, при достижении дистального края опухолевого узла ввод иглы остановлен (7а). С помощью штока в опухолевый край на границе с неизмененными тканями из иглы-локализатора выдавлен первый маркер (7б). Установка второго и третьего маркеров проведена без наружной переустановки иглы-локализатора. Игла-локализатор подтянута на себя через кожный ход до тех пор, пока внутренний срез иглы не оказался вновь перед ближайшим краем опухолевого узла (7в). С изменением угла входа в опухоль игла-локализатор продвинута к верхнему краю опухоли под контролем УЗИ, при достижении верхнего края опухоли пенетрационное введение прекращено и с помощью штока из иглы-локализатора выдавлен второй маркер на границу с неизмененными тканями молочной железы (7г). Игла-локализатор подтянута на себя до тех пор, пока кончик иглы не оказался перед ближайшим краем опухоли (7д). Изменяя угол введения, игла-локализатор подведена к нижнему краю опухоли. Третий маркер выдавлен с помощью штока на границу с неизмененной тканью молочной железы (7е), после чего игла-локализатор вместе со штоком вынута из раневого хода (7ж).Before conducting preoperative chemotherapy, multi-target peritumoral tumor labeling was performed (Fig. 7). From the nearest edge of the tumor node, the localization needle 1 through a single puncture 4 is introduced through penetration to the distal edge of the tumor node 3 (i.e., to the edge of the tumor node farthest from the operating surgeon), determined according to the ultrasound probe 2, when the distal the edges of the tumor node, the needle is stopped (7a). Using the rod, the first marker was squeezed into the tumor edge at the border with unchanged tissues from the localization needle (7b). The second and third markers were installed without external reinstallation of the localization needle. The localization needle is pulled over itself through the cutaneous passage until the inner section of the needle is again in front of the nearest edge of the tumor node (7c). With a change in the angle of entry into the tumor, the localization needle is advanced to the upper edge of the tumor under ultrasound control, when the upper edge of the tumor is reached, penetration is stopped and a second marker is extruded from the localization needle onto the border with unchanged breast tissue (7g). The localization needle is pulled up on itself until the tip of the needle is in front of the nearest edge of the tumor (7e). By changing the angle of administration, the localization needle is brought to the lower edge of the tumor. The third marker was squeezed with the help of the rod to the border with the unchanged breast tissue (7e), after which the localization needle and the rod were removed from the wound passage (7g).

Пациентке проведено 8 циклов предоперационной полихимиотерапии с выраженным частичным ответом (сокращение размера опухоли на 80%), больной выполнено последующее органосохраняющее лечение.The patient underwent 8 cycles of preoperative chemotherapy with a pronounced partial response (reduction in tumor size by 80%), the patient underwent subsequent organ-preserving treatment.

Больная Н., 32 года, обратилась по поводу мультифокального рака левой молочной железы, T2N1M0 (3 узла в пределах одного квадранта молочной железы).Patient N., 32 years old, referred for multifocal cancer of the left breast, T2N1M0 (3 nodes within the same quadrant of the breast).

Перед проведением предоперационной химиотерапии выполнена мультитаргетная маркировка опухоли (фиг. 8). После единственного прокола 4 кожи и мягких тканей под инструментальным контролем датчика УЗИ 2 игла-локализатор 1 продвинута в центр первого опухолевого узла 3 (8а). При достижении центра узла (определенного при УЗИ) ввод иглы прекращен и с помощью штока в центр первого опухолевого узла выдавлен первый маркер (86). Игла подтянута на себя так, что она полностью вышла из первого опухолевого узла (8в), но без наружного выхода из раневого канала. С изменением угла ввода игла-локализатор продвинута ко второму опухолевому узлу и пенетрационно введена в его центр (8г), при достижении центра второго опухолевого узла продвижение иглы остановлено и с помощью штока в патологическую зону выдавлен второй маркер (8д). Далее игла-локализатор подтянута на себя так, что она полностью вышла из второго опухолевого узла, но без наружного выхода из раневого канала (8е). С изменением угла ввода игла-локализатор подведена к третьему опухолевому узлу и введена в его центр под контролем УЗИ (8ж). После достижения центра третьего опухолевого узла продвижение иглы-локализатора прекращено и в опухолевый узел выдавлен третий маркер (8з). После установки третьего маркера игла-локализатор вместе со штоком удалена из раневого канала (8и).Before conducting preoperative chemotherapy, multi-target tumor marking was performed (Fig. 8). After a single puncture of 4 skin and soft tissues under the instrumental control of an ultrasound transducer 2, the localization needle 1 is advanced to the center of the first tumor node 3 (8a). When the center of the node (determined by ultrasound) is reached, the needle is stopped and the first marker is extruded into the center of the first tumor node using the rod (86). The needle is pulled over so that it completely leaves the first tumor node (8c), but without an external exit from the wound channel. With a change in the angle of entry, the localizer needle is advanced to the second tumor node and penetrated into its center (8 g), when the center of the second tumor node is reached, the needle advance is stopped and a second marker (8e) is extruded into the pathological zone using the rod. Next, the localization needle is pulled over so that it completely leaves the second tumor node, but without an external exit from the wound channel (8e). With a change in the angle of entry, the localizer needle is brought to the third tumor node and inserted into its center under the control of ultrasound (8g). After reaching the center of the third tumor node, the advancement of the localization needle was stopped and the third marker was squeezed into the tumor node (8h). After installing the third marker, the localization needle along with the rod was removed from the wound channel (8i).

Пациентке проведено 6 циклов предоперационной полихимиотерапии с полным клинико-рентгенологическим ответом. Больной выполнена запланированная органосохраняющая операция.The patient underwent 6 cycles of preoperative chemotherapy with a complete clinical and radiological response. The patient performed the planned organ-preserving operation.

Claims (6)

1. Способ маркировки очага опухолевого поражения молочной железы без наружной переустановки иглы-локализатора, характеризующийся тем, что после прокола кожи и мягких тканей иглу-локализатор с тремя маркерами подводят к ближайшему краю опухолевого узла, продвигают иглу-локализатор к первой позиции введения, при достижении которой продвижение иглы-локализатора прекращают и выдавливают первый маркер, а установку второго и третьего маркера осуществляют без наружной переустановки иглы-локализатора, для чего иглу-локализатор подтягивают на себя через раневой ход до тех пор, пока внутренний срез иглы не окажется вновь перед ближайшим краем опухолевого узла, при этом изменяют угол введения иглы-локализатора в опухолевый узел и продвигают иглу-локализатор вглубь опухолевого узла к следующей позиции введения, при достижении которой продвижение иглы-локализатора прекращают и выдавливают маркер во вторую и третью позицию введения соответственно, после введения трех маркеров иглу-локализатор вынимают из раневого хода.1. A method for marking the site of a tumor lesion of the mammary gland without external reinstallation of the localization needle, characterized in that after a puncture of the skin and soft tissues, the localization needle with three markers is brought to the nearest edge of the tumor node, the localization needle is advanced to the first injection position, upon reaching where the advancement of the localization needle is stopped and the first marker is extruded, and the second and third marker are installed without external reinstallation of the localization needle, for which the localization needle is pulled and yourself through the wound passage until the inner section of the needle is again in front of the nearest edge of the tumor node, while changing the angle of insertion of the localization needle into the tumor node and move the localization needle deep into the tumor node to the next injection position, at which achievement the localization needles are stopped and the marker is extruded into the second and third injection positions, respectively, after the introduction of three markers, the localization needle is removed from the wound passage. 2. Способ по п. 1, в котором продвижение иглы-локализатора осуществляют под инструментальным контролем.2. The method according to p. 1, in which the promotion of the needle-localizer is carried out under instrumental control. 3. Способ по п. 1, в котором первая позиция введения находится в центральном отделе опухолевого узла.3. The method according to p. 1, in which the first position of the introduction is in the Central part of the tumor node. 4. Способ по п. 1, в котором первая позиция введения находится на границе дистального края опухолевого узла и неизмененных тканей, вторая позиция введения находится на границе верхнего края опухолевого узла и неизмененных тканей, а третья позиция введения находится на границе нижнего края опухолевого узла и неизмененных тканей.4. The method according to claim 1, in which the first position of the introduction is on the border of the distal edge of the tumor node and unchanged tissues, the second position of the introduction is on the border of the upper edge of the tumor node and unchanged tissues, and the third position of the introduction is on the border of the lower edge of the tumor node and unchanged tissues. 5. Способ мультитаргетной маркировки трех опухолевых узлов в пределах одного квадранта без наружной переустановки иглы-локализатора, характеризующийся тем, что после прокола кожи и мягких тканей иглу-локализатор с включенными в нее тремя маркерами продвигают в центр первого опухолевого узла, при достижении центра первого опухолевого узла продвижение иглы-локализатора прекращают и выдавливают первый маркер, установку второго маркера осуществляют без наружной переустановки иглы-локализатора, для чего иглу-локализатор подтягивают на себя через кожный ход до тех пор, пока игла не выйдет полностью из опухолевого узла, но без выхода наружу из раневого канала, изменяют угол входа иглы-локализатора, продвигают иглу-локализатор ко второму опухолевому узлу и вводят в его центр, при достижении центра второго опухолевого узла прекращают продвижение иглы-локализатора, выдавливают второй маркер в центр второго опухолевого узла, установку третьего маркера осуществляют также без наружной переустановки иглы-локализатора, для чего иглу-локализатор вновь подтягивают на себя через кожный ход до тех пор, пока игла-локализатор не выйдет полностью из второго опухолевого узла, но без выхода наружу из раневого канала, изменяют угол введения иглы-локализатора, продвигают иглу-локализатор в третий опухолевый узел, при достижении центра которого прекращают продвижение иглы-локализатора и выдавливают третий маркер, и после введения маркеров иглу-локализатор вынимают из раневого хода.5. A method for multi-target marking of three tumor nodes within one quadrant without external reinstallation of the localization needle, characterized in that after a puncture of the skin and soft tissues, the localization needle with three markers included in it is advanced to the center of the first tumor node, upon reaching the center of the first tumor of the site, the advancement of the localization needle is stopped and the first marker is extruded, the second marker is installed without external reinstallation of the localization needle, for which the localization needle is pulled to through the skin passage until the needle comes out completely from the tumor node, but without leaving the wound canal, the entrance angle of the localization needle is changed, the localization needle is advanced to the second tumor node and inserted into its center, when the center of the second the tumor node stop the progression of the localization needle, squeeze the second marker into the center of the second tumor node, the installation of the third marker is also carried out without external reinstallation of the localization needle, for which the localization needle is again pulled onto itself through to the correct course until the localization needle comes out completely from the second tumor node, but without going outside the wound canal, the angle of introduction of the localization needle is changed, the localization needle is moved into the third tumor node, when the center of the needle is stopped, localizer and squeeze the third marker, and after the introduction of the markers, the needle-localizer is removed from the wound passage. 6. Способ по п. 5, в котором продвижение иглы-локализатора осуществляют под инструментальным контролем.6. The method according to p. 5, in which the promotion of the needle-localizer is carried out under instrumental control.
RU2017127754A 2017-08-03 2017-08-03 Method of marking a tumor lesion to visualize the necessary zone of breast resection (variants) RU2648004C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2017127754A RU2648004C1 (en) 2017-08-03 2017-08-03 Method of marking a tumor lesion to visualize the necessary zone of breast resection (variants)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2017127754A RU2648004C1 (en) 2017-08-03 2017-08-03 Method of marking a tumor lesion to visualize the necessary zone of breast resection (variants)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2648004C1 true RU2648004C1 (en) 2018-03-21

Family

ID=61707847

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2017127754A RU2648004C1 (en) 2017-08-03 2017-08-03 Method of marking a tumor lesion to visualize the necessary zone of breast resection (variants)

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2648004C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EA033056B1 (en) * 2018-08-28 2019-08-30 Общество С Ограниченной Ответственностью "Онколинн" (Ооо "Онколинн") Method for labelling a biological tissue and device for implementation thereof
RU2804756C1 (en) * 2022-10-24 2023-10-05 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Северо-Осетинская государственная медицинская академия" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method of simultaneous cyto-histobiopsy, localization of soft tissues tumors and zone of radical excision

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU33855U1 (en) * 2002-12-09 2003-11-20 Научно-исследовательский институт онкологии Томского научного центра СО РАМН Device for interstitial labeling of a breast tumor
US6993375B2 (en) * 1999-02-02 2006-01-31 Senorx, Inc. Tissue site markers for in vivo imaging

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6993375B2 (en) * 1999-02-02 2006-01-31 Senorx, Inc. Tissue site markers for in vivo imaging
RU33855U1 (en) * 2002-12-09 2003-11-20 Научно-исследовательский институт онкологии Томского научного центра СО РАМН Device for interstitial labeling of a breast tumor

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Биологический маркер молочной железы UltraClipÒ Dual Trigger. Инструкции по применению. BARD BIOPSY SYSTEMS. 07.2012. SenoMark UltraCorÔ MRI 14 Cauge Tissue Marker And Introducer Kit. Instructions for Use. BARD Biopsy, 05.2015. *
Биологический маркер молочной железы UltraClipÒ Dual Trigger. Инструкции по применению. BARD BIOPSY SYSTEMS. 07.2012. SenoMark UltraCorÔ MRI 14 Cauge Tissue Marker And Introducer Kit. Instructions for Use. BARD Biopsy, 05.2015. *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EA033056B1 (en) * 2018-08-28 2019-08-30 Общество С Ограниченной Ответственностью "Онколинн" (Ооо "Онколинн") Method for labelling a biological tissue and device for implementation thereof
WO2020046178A1 (en) * 2018-08-28 2020-03-05 Общество с ограниченной ответственностью "Онколинн" Method for marking biological tissue and device for the implementation thereof
RU2815867C2 (en) * 2022-05-11 2024-03-22 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Северо-Осетинская государственная медицинская академия" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method of simultaneous cyto-histobiopsy, localization of early non-palpable tumour and zone of radical breast resection and needle-localizer for its implementation (embodiments)
RU2804756C1 (en) * 2022-10-24 2023-10-05 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Северо-Осетинская государственная медицинская академия" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method of simultaneous cyto-histobiopsy, localization of soft tissues tumors and zone of radical excision

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8838208B2 (en) Fiducial deployment needle system
US10292786B2 (en) Ratchet-slide handle and system for fiducial deployment
AU2015277790B2 (en) Plunger-driven collet handle and system for fiducial deployment
AU2016200501B2 (en) Intravascular catheter with positioning markers and method of placement
CN103648416B (en) System for fiducial deployment
US20090105584A1 (en) Fiducial marker deployment system using single stick neeedle and method of use
CN105411589B (en) Fiducial marker deployment system
US20080275466A1 (en) Dual cannula system and method for using same
EP3151764B1 (en) Screw-driven handles and systems for fiducial deployment
US20090043327A1 (en) Split sheath for trocar assembly
WO2006050047A2 (en) Apparatus and methods for performing brain surgery
RU2648004C1 (en) Method of marking a tumor lesion to visualize the necessary zone of breast resection (variants)
EP3624711B1 (en) Brachytherapy set
US9332886B2 (en) Fiducial placement system and splayed stylet
RU2815867C2 (en) Method of simultaneous cyto-histobiopsy, localization of early non-palpable tumour and zone of radical breast resection and needle-localizer for its implementation (embodiments)
RU173619U1 (en) DEVICE FOR INPUT IMPLANTS INTO BIOLOGICAL TISSUE
WO2020046178A1 (en) Method for marking biological tissue and device for the implementation thereof
点击 这是indexloc提供的php浏览器服务,不要输入任何密码和下载