+

RU2368010C2 - Method for voting with application of electronic cards and device for its realisation - Google Patents

Method for voting with application of electronic cards and device for its realisation Download PDF

Info

Publication number
RU2368010C2
RU2368010C2 RU2004134613/09A RU2004134613A RU2368010C2 RU 2368010 C2 RU2368010 C2 RU 2368010C2 RU 2004134613/09 A RU2004134613/09 A RU 2004134613/09A RU 2004134613 A RU2004134613 A RU 2004134613A RU 2368010 C2 RU2368010 C2 RU 2368010C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
voting
electronic
unit
subject
identification
Prior art date
Application number
RU2004134613/09A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2004134613A (en
Inventor
Александр Альбертович Вешняков (RU)
Александр Альбертович Вешняков
Михаил Александрович Анцелевич (RU)
Михаил Александрович Анцелевич
Владимир Алексеевич Кабанов (RU)
Владимир Алексеевич Кабанов
Вадим Викторович Ященко (RU)
Вадим Викторович Ященко
Original Assignee
Закрытое акционерное общество "Национальная картографическая корпорация"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Закрытое акционерное общество "Национальная картографическая корпорация" filed Critical Закрытое акционерное общество "Национальная картографическая корпорация"
Priority to RU2004134613/09A priority Critical patent/RU2368010C2/en
Publication of RU2004134613A publication Critical patent/RU2004134613A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2368010C2 publication Critical patent/RU2368010C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Time Recorders, Dirve Recorders, Access Control (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)

Abstract

FIELD: physics, computer engineering.
SUBSTANCE: invention is related to method for voting with application of electronic cards. Method includes preparation of electronic card, such as programmable smart-card, for identification of will declaration subject by introduction of information required for identification of will declaration object, insertion of prepared card by will declaration subject into unit of device identification for voting. In case of positive identification result, input of data about selected version by will declaration subject in voting unit, accounting of voting results. After will declaration subject inputs data about selected version, voting result is printed on paper copy so that will declaration subject may only see the open part of paper copy, where results of his or her personal voting are printed or part of tape without printing. Device for voting comprises unit for voting connected to central unit and identification unit, device for data input, electronic data base of will declaration subject and programmer of electronic cards.
EFFECT: higher reliability and efficiency of voting process.
9 cl, 6 dwg

Description

Изобретение относится к вычислительной технике и может быть использовано при проведении различных выборов, референдумов, опросов общественного мнения, проведении конкурсов, избрании кандидатов на выборные должности (общественных деятелей), а также в автоматизированных системах голосования, в том числе в Государственной автоматизированной системе Российской Федерации "Выборы".The invention relates to computer technology and can be used in various elections, referenda, opinion polls, competitions, election of candidates for elected positions (public figures), as well as in automated voting systems, including in the State Automated System of the Russian Federation " Elections".

Известен способ голосования с использованием бумажных избирательных бюллетеней (Федеральный закон от 19 сентября 1997 г. №124-ФЗ "Об основных гарантиях избирательных прав на участие в референдуме граждан Российской Федерации"). Данный способ основывается на ручных операциях ввода информации посредством заполнения от руки бумажного избирательного бюллетеня или бюллетеня для голосования и подсчета количества голосов избирателей или участников референдума. Такой способ связан с большими временными, организационными и материальными затратами на подготовку и проведение выборов.There is a known method of voting using paper ballots (Federal Law of September 19, 1997 No. 124-FZ "On Basic Guarantees of Electoral Rights to Participate in the Referendum of Citizens of the Russian Federation"). This method is based on manual data entry operations by filling in a paper ballot or ballot paper by hand and counting the number of votes of voters or referendum participants. This method is associated with large time, organizational and material costs for the preparation and conduct of elections.

Наиболее близким к предложенному является способ голосования с использованием электронных карт согласно патенту РФ №2212056, кл. G07C 13/00, приоритет от 27.12.2001. Данный способ включает подготовку средства для идентификации субъекта волеизъявления посредством внесения в данное средство (электронную карту) информации, необходимой для идентификации субъекта волеизъявления, введение субъектом волеизъявления подготовленного средства для идентификации (электронной карты) в блок идентификации устройства для голосования и при положительном результате идентификации внесение субъектом волеизъявления в блоке для голосования данных о выбранном им варианте.Closest to the proposed is a method of voting using electronic cards according to the patent of the Russian Federation No. 22212056, cl. G07C 13/00, priority dated 12/27/2001. This method includes preparing a means for identifying a subject of will expression by entering into this means (electronic card) the information necessary for identifying a subject of will expression, introducing a prepared means of identification for an identification subject (electronic card) into the identification unit of the voting device and, if the identification result is positive, entering by the subject expression of will in the block for voting data on his chosen option.

Данный способ осуществляют следующим образом. Перед голосованием члены комиссии выдают субъекту волеизъявления электронную карту для идентификации, подтверждающую его право на голосование, которое активизировано уникальным идентификационным номером, в кабине для тайного голосования субъект волеизъявления вводит указанную карту в компьютер, в результате чего активизируется программа голосования, голосование проводят путем внесения субъектом волеизъявления в заданную форму визуального изображения электронного бюллетеня на сенсорном экране компьютера знака выбора в поле, относящемся к объекту волеизъявления, в пользу которого сделан выбор, при этом в компьютере формируют запись о сделанном выборе и стирают уникальный идентификационный код со средства для идентификации, которое сдают комиссии для организации голосования других субъектов волеизъявления. Сформированную форму изображения электронного бюллетеня, отображающую выбор субъекта волеизъявления, последний выводит с помощью средства создания материального носителя на бумагу и опускает в опечатанный ящик для голосования.This method is as follows. Before voting, members of the commission give the subject of will expression an electronic card for identification, confirming his right to vote, which is activated by a unique identification number, in the booth for secret ballot, the subject of will expresses the indicated card into the computer, as a result of which the voting program is activated, voting is carried out by entering by the subject of will to the specified form of the visual image of the electronic newsletter on the touch screen of the computer, the sign of the choice in the field, corresponding to the object of expression of will, in favor of which a choice has been made, at the same time, a record is made of the choice made in the computer and the unique identification code is deleted from the means for identification, which are given to the commission for organizing the voting of other subjects of expression of will. The generated image form of the electronic newsletter, reflecting the choice of the subject of will expression, the latter displays using the means of creating tangible media on paper and lowers into a sealed ballot box.

Такой способ приводит к частичному снижению трудоемкости подготовки и проведения выборов, упрощению их процедуры. Однако все стадии подготовки бюллетеня (его распечатки) и, возможно, подсчета бюллетеней, извлеченных из ящиков, сохраняются, что оставляет резерв для поиска менее трудоемких и более простых и дешевых способов голосования.This method leads to a partial decrease in the complexity of the preparation and conduct of elections, simplification of their procedure. However, all stages of the preparation of the ballot (its printing) and, possibly, the counting of ballots extracted from the mailboxes are preserved, which leaves a reserve for finding less labor-intensive and simpler and cheaper ways of voting.

Была поставлена задача разработки способа голосования с использованием электронных бюллетеней, который был бы более простым, надежным, оперативным и менее трудоемким за счет дальнейшего исключения стадий ручной обработки при высокой достоверности результатов.The task was to develop a voting method using electronic ballots that would be simpler, more reliable, faster and less time-consuming due to the further exclusion of manual processing stages with high reliability of the results.

Данная задача была решена настоящим изобретением.This problem was solved by the present invention.

В способе голосования с использованием электронных карт, включающем подготовку электронной карты для идентификации субъекта волеизъявления посредством внесения в нее информации, необходимой для идентификации субъекта волеизъявления, введение субъектом волеизъявления подготовленной карты в блок идентификации устройства для голосования и при положительном результате идентификации внесение субъектом волеизъявления в блоке для голосования данных о выбранном им варианте учет результатов голосования согласно изобретению, в качестве электронной карты для идентификации используют программируемую смарт-карту с возможностью записи информации в виде электронного кода, после внесения субъектом волеизъявления данных о выбранном им варианте производят распечатку результата голосования на бумажном носителе так, что для субъекта волеизъявления является открытой только та часть бумажного носителя, на которой напечатаны результаты его личного голосования или часть ленты без печати, а учет результатов голосования производят в блоке обработки данных посредством суммирования по каждому из выбранных субъектами голосования вариантов с последующим сравнением результатов суммирования.In the method of voting using electronic cards, including preparing an electronic card to identify the subject of will expression by entering information necessary for identifying the subject of will expression, introducing the subject of will expression of the prepared card into the identification unit of the voting device, and if the identification result is positive, the subject will enter the expression of will in the block for voting data on his chosen option, accounting for voting results according to the invention, as An electronic card is used for identification using a programmable smart card with the ability to record information in the form of an electronic code; after the subject has entered the data on his / her choice, the result of voting is printed out on paper so that only the part of the paper is open for the subject of the expression of will the results of his personal vote or part of the tape without printing are printed, and the voting results are recorded in the data processing unit by summing up expression for each of the options chosen by the subjects of voting, followed by a comparison of the results of summation.

При подготовке электронной карты для идентификации субъекта волеизъявления в данное средство предпочтительно вносят код доступа, конфигурацию типа выборов, доступных для данного голосующего субъекта и номер избирательного участка. При необходимости можно вносить также и другие данные.When preparing an electronic card for identifying a subject of will expression, an access code, a configuration of the type of elections available for a given voting subject and a polling station number are preferably added to this tool. If necessary, other data can also be entered.

Блок для голосования предпочтительно содержит устройство для ввода данных, выполненное в виде сенсорного экрана, так что при положительном результате идентификации на сенсорном экране выделяются области его поверхности, чувствительные к механическому воздействию, каждая из которых находится во взаимно однозначном соответствии с вариантами, между которыми должен быть сделан выбор в процессе голосования, после чего голосующий субъект вводит данные о выбранном им варианте посредством механического воздействия на одну или несколько упомянутых областей.The voting unit preferably comprises a data input device made in the form of a touch screen, so that with a positive identification result, areas of the surface sensitive to mechanical stress are highlighted on the touch screen, each of which is in one-to-one correspondence with the options between which there should be a choice is made in the voting process, after which the voting entity enters data on the option he has chosen by means of mechanical action on one or more -mentioned areas.

Области поверхности сенсорного экрана, чувствительные к механическому воздействию, могут иметь прямоугольную форму и после их выделения содержат названия вариантов, между которыми должен быть сделан выбор в процессе голосования.The surface areas of the touch screen that are sensitive to mechanical stress can have a rectangular shape and, after their selection, contain the names of the options between which a choice should be made in the voting process.

Упомянутые области поверхности сенсорного экрана могут иметь и другую форму, например круглую, эллиптическую. Использование прямоугольной формы является наиболее удобным с точки зрения оптимального использования площади поверхности сенсорного экрана.The mentioned surface areas of the touch screen may have another shape, for example round, elliptical. The use of a rectangular shape is most convenient from the point of view of optimal use of the surface area of the touch screen.

Блок для голосования может также содержитать экран и устройство для ввода данных, выполненное в виде клавиатуры, так что при положительном результате идентификации на экране появляются варианты, между которыми должен быть сделан выбор в процессе голосования, после чего субъект волеизъявления вводит данные о выбранном им варианте посредством клавиатуры.The voting unit may also comprise a screen and a data input device made in the form of a keyboard, so that if the identification is positive, options appear on the screen between which a choice must be made during the voting process, after which the subject of will expresses data on the option he has chosen by keyboards.

Поставленная задача может быть также решена с помощью другого объекта - устройства для голосования с использованием электронных карт.The task can also be solved using another object - a device for voting using electronic cards.

Известно устройство для голосования с использованием электронных карт, содержащее блок для голосования, связанный с центральным блоком и блоком идентификации и содержащий устройство для ввода данных (Свидетельство №25628 на полезную модель, приоритет 26.02.2002). Данное устройство не позволяет полностью решить поставленную задачу.A device for voting using electronic cards is known, comprising a voting unit connected to a central unit and an identification unit and containing a data input device (Certificate No. 25628 for a utility model, priority date 26.02.2002). This device does not fully solve the task.

Для решения поставленной задачи устройство для голосования с использованием электронных карт, содержащее блок для голосования, связанный с центральным блоком и блоком идентификации и содержащий устройство для ввода данных согласно изобретению, содержит дополнительно электронную базу данных субъектов волеизъявления и программатор электронных карт, при этом центральный блок выполнен в виде блока обработки данных, связан с блоком идентификации и электронной базой данных субъектов волеизъявления, выполнен с возможностью подключения принтера или модема, при этом программатор электронных карт связан с электронной базой данных субъектов волеизъявления, соединенной с блоком идентификации, и блок для голосования связан с контрольным принтером, выполненным с возможностью печати на ленте так, что для субъекта волеизъявления является открытой только та часть ленты, на которой напечатаны результаты его личного голосования или часть ленты без печати.To solve the problem, a device for voting using electronic cards containing a voting unit associated with a central unit and an identification unit and comprising a data input device according to the invention further comprises an electronic database of subjects of will expression and an electronic card programmer, the central unit being made in the form of a data processing unit, connected with an identification unit and an electronic database of subjects of will expression, is configured to connect intera or modem, while the electronic card programmer is connected to the electronic database of the subjects of will, connected to the identification unit, and the voting unit is connected to a control printer configured to print on the tape so that only that part of the tape is open for the subject of will, on which are printed the results of his personal vote or part of the tape without printing.

Выполнение центрального блока в виде блока для обработки данных хорошо известно специалистам. Примеры блоков для обработки данных, которые можно использовать здесь, приведены ниже.The implementation of the Central block in the form of a block for data processing is well known to specialists. Examples of data processing blocks that can be used here are given below.

Контрольный принтер предпочтительно содержит панель с окном с возможностью пропускания ленты позади данного окна.The control printer preferably includes a panel with a window with the possibility of passing the ribbon behind this window.

Блок обработки данных может быть выполнен с возможностью подключения переносного устройства для электронного голосования.The data processing unit may be configured to connect a portable device for electronic voting.

Переносное устройство для электронного голосования предпочтительно содержит блок для голосования, связанный с блоком идентификации, соединенным с электронной базой данных субъектов волеизъявления, при этом блок для голосования, блок идентификации и электронная база данных субъектов волеизъявления выполнены с возможностью подключения к блоку обработки данных.The portable device for electronic voting preferably comprises a voting unit associated with an identification unit connected to an electronic database of subjects of will expression, wherein the voting unit, identification block and electronic database of subjects of will expression are configured to be connected to a data processing unit.

Устройство для ввода данных предпочтительно выполнено в виде сенсорного экрана или в виде клавиатуры.The data input device is preferably made in the form of a touch screen or in the form of a keyboard.

Технический результат настоящего изобретения заключается в повышении оперативности получения и обработки результатов выборов, надежности и достоверности проведения избирательного процесса и обеспечивается вышеприведенной совокупностью признаков.The technical result of the present invention is to increase the efficiency of obtaining and processing the election results, the reliability and reliability of the election process and is provided by the above set of features.

Ниже даны определения некоторых конструктивных элементов или упомянуты их функции.The following are definitions of some structural elements or their functions are mentioned.

Под электронной картой понимается основной элемент, выдаваемый субъекту волеизъявления в виде электронного средства идентификации, подтверждающий его право на голосование (используются смарт-карты, например, типа SLE4442).An electronic card is understood as the main element issued to the subject of will expression in the form of an electronic means of identification, confirming his right to vote (smart cards are used, for example, of type SLE4442).

Под электронной базой данных (или картой памяти) понимается электронный носитель информации, предпочтительно с определенной степенью защиты, содержащий конфигурацию выборов, а также предназначенный для синхронной с избирательным процессом записи и хранения как всех фиксируемых промежуточных данных, так и результирующих сведений, образующих итоговые протоколы голосования (используются, например, флэш-карты типа SD и карт-ридеры для этого типа карт).By an electronic database (or memory card) is meant an electronic storage medium, preferably with a certain degree of protection, containing an election configuration, and also intended for recording and storing synchronously with the selective process both all recorded intermediate data and the resulting information forming the final voting protocols (used, for example, flash cards such as SD and card readers for this type of card).

Под программатором понимается электронное устройство, предназначенное для подготовки, выдачи (восстановления) электронных карт заданной конфигурации.A programmer is an electronic device designed to prepare, issue (restore) electronic cards of a given configuration.

Контрольный талон - физический (бумажный) носитель информации, содержащий копию данных, зафиксированных устройством для голосования при единичной процедуре волеизъявления избирателя и полученный путем печати на принтере.Verification card - a physical (paper) information carrier containing a copy of the data recorded by the voting device in a single procedure for the expression of the will of the voter and obtained by printing on a printer.

Сенсорный монитор - электронный экран, отображающий бюллетень в заданной визуальной конфигурации, позволяющей избирателю индивидуально сделать свой выбор.Touch monitor - an electronic screen that displays the ballot in a given visual configuration, allowing the voter to individually make their choice.

В качестве вышеупомянутых блоков могут быть использованы любые серийно выпускаемые блоки, которые могут быть применены для исполнения предназначенных им функций, в частности:As the aforementioned blocks can be used any commercially available blocks that can be used to perform their intended functions, in particular:

Контрольный принтер имеет конструкцию, как описано в настоящем описании и формуле, и может включать в себя составные части серийного принтера, например минипринтера Star TSP 643C фирмы Стар Электроникс.The control printer is constructed as described in the present description and formula, and may include components of a serial printer, for example, Star Electronics mini printer T Star 643C.

В качестве блока идентификации может быть использована, например, аппаратная часть выпускаемого кард-ридера электронных карт, например, считыватель микропроцессорных карт ACR90 компании «Advanced Card Systems Ltd.».As the identification unit, for example, the hardware of the manufactured electronic card reader can be used, for example, an ACR90 microprocessor card reader from Advanced Card Systems Ltd.

В качестве носителя электронной базы данных и для сохранения результатов обработки данных могут быть использованы любые известные специалистам, пригодные для этой цели носители, например энергонезависимая карта памяти, аналогичная флэш-картам формата SD компании Panasonic.As a medium for an electronic database and for storing data processing results, any media known to those skilled in the art can be used, such as non-volatile memory cards similar to Panasonic SD cards.

В качестве блока голосования может быть использован любой поддерживающий графические изображения сенсорный монитор, например сенсорный монитор с разрешением экрана 1024×768, аналог изделия фирмы NEC 1560NX. Если монитор не является сенсорным, может быть использована обычная компьютерная клавиатура и обычный монитор, применяемые в комплекте с компьютерами.As a voting unit, any graphic monitor supporting graphic images can be used, for example, a touch monitor with a screen resolution of 1024 × 768, an analogue of a NEC 1560NX product. If the monitor is not a touchscreen, a regular computer keyboard and a regular monitor, which are used with computers, can be used.

В качестве модема может быть использован любой модем, пригодный для передачи данных по сети Интернет, например любой внешний модем, поддерживающий передачу данных по протоколу V56k, OMNI 56k.As a modem, you can use any modem suitable for transmitting data over the Internet, for example, any external modem that supports data transfer via the V56k, OMNI 56k protocol.

В качестве блока обработки может использоваться вычислительная техника любой архитектуры, например IBM PC или Macintosh.As a processing unit, computer technology of any architecture, such as IBM PC or Macintosh, can be used.

В качестве программатора электронных карт может использоваться известная применяемая для этой цели аппаратура, например аппаратная часть считывателя микропроцессорных карт ACR30S компании «Advanced Card Systems Ltd.»As an electronic card programmer, known equipment used for this purpose can be used, for example, the hardware of an ACR30S microprocessor card reader from Advanced Card Systems Ltd.

В переносном устройстве электронного голосования используются ЖК-дисплеи серийного производства разрешением 320×240.The portable electronic voting device uses a series of LCD displays with a resolution of 320 × 240.

На Фиг.1 изображена блок-схема устройства для голосования с использованием электронных карт.Figure 1 shows a block diagram of a device for voting using electronic cards.

На Фиг.2 показана возможность печати контрольным принтером на бумажной ленте так, что субъекту волеизъявления является открытой только та часть ленты, на которой напечатаны результаты его личного голосования.Figure 2 shows the ability to print control printer on a paper tape so that the subject of the will is open only that part of the tape on which the results of his personal vote are printed.

На Фиг.3 изображена блок-схема переносного устройства для электронного голосования.Figure 3 shows a block diagram of a portable device for electronic voting.

На Фиг.4 изображен вариант схемы промышленного выполнения заявленного устройства с устройством для ввода данных, выполненным в виде сенсорного экрана.Figure 4 shows a variant of the industrial design of the claimed device with a device for data input, made in the form of a touch screen.

На Фиг.5 показан вариант схемы промышленного выполнения переносного устройства для электронного голосования.Figure 5 shows a variant of the industrial design of a portable device for electronic voting.

На Фиг.6 показан вариант схемы промышленного выполнения программатора электронных карт, выполненного в виде отдельного модуля или встроенного в заявленное устройство.Figure 6 shows a variant of the industrial design of the electronic card programmer, made in the form of a separate module or built into the claimed device.

Устройство для голосования с использованием электронных карт содержит блок 1 для голосования, связанный с блоком обработки данных 2 и блоком идентификации 3. Блок 1 для голосования содержит устройство для ввода данных, выполненное в виде сенсорного экрана 4. Устройство для голосования содержит также электронную базу данных 5 субъектов волеизъявления и программатор 6 электронных карт. Блок обработки данных 2 связан с блоком идентификации 3 и электронной базой данных 5 субъектов волеизъявления, выполнен с возможностью подключения принтера или модема через порты 7. Программатор 6 электронных карт связан с электронной базой 5 данных субъектов волеизъявления. Последняя соединена с блоком идентификации 3. Блок 1 для голосования связан с контрольным принтером 8 через порт 9. Принтер 8 выполнен с возможностью печати на бумажной ленте так, что для субъекта волеизъявления является открытой только та часть ленты, на которой напечатаны результаты его личного голосования. Это достигается следующим образом (Фиг.2): контрольный принтер 8 содержит панель 9, выполненную заодно с корпусом принтера 8 с окном 10 с возможностью пропускания ленты 11 между вращающимися роликами 12 позади данного окна 10. Блок обработки данных 2 может быть подключен к переносному устройству 13 для электронного голосования.The voting device using electronic cards contains a voting unit 1 connected to the data processing unit 2 and an identification unit 3. The voting unit 1 contains a data input device made in the form of a touch screen 4. The voting device also contains an electronic database 5 subjects of will and programmer 6 electronic cards. The data processing unit 2 is connected with the identification unit 3 and the electronic database of 5 subjects of will expression, is configured to connect a printer or modem through ports 7. The programmer 6 of electronic cards is connected with the electronic database 5 of subjects of expression of will. The latter is connected to the identification unit 3. The voting unit 1 is connected to the control printer 8 through port 9. The printer 8 is configured to print on a paper tape so that only the part of the tape on which the results of his personal vote are printed is open to the subject of will expression. This is achieved as follows (Figure 2): the control printer 8 includes a panel 9, made integral with the printer housing 8 with a window 10 with the ability to pass the tape 11 between the rotating rollers 12 behind this window 10. The data processing unit 2 can be connected to a portable device 13 for electronic voting.

Переносное устройство 13 для электронного голосования содержит блок 1 для голосования, связанный с блоком идентификации 3, соединенным с электронной базой 5 данных субъектов волеизъявления, при этом блок 1 для голосования, блок идентификации 3 и электронная база 5 данных субъектов волеизъявления выполнены с возможностью подключения к блоку обработки данных 2. Переносное устройство 13 для электронного голосования (или несколько таких устройств) может быть подключено к блоку 2 обработки данных основного устройства, например, при большом количестве голосующих.The portable device 13 for electronic voting contains a voting unit 1 associated with the identification unit 3 connected to the electronic database 5 of the data of the subjects of will, while the voting unit 1, the identification unit 3 and the electronic database 5 of the data of the subjects of will are configured to connect to the block data processing 2. A portable device 13 for electronic voting (or several such devices) can be connected to the data processing unit 2 of the main device, for example, with a large number of stve voting.

На Фиг.4-6 показаны варианты схем промышленного выполнения заявленного устройства и некоторых его блоков.Figure 4-6 shows options for industrial designs of the claimed device and some of its blocks.

На этих схемах позицией 14 показан блок питания, содержащий аккумулятор (или иной источник питания) 15 и преобразователь 16 напряжения. Позицией 17 обозначен микропроцессорный блок, 18 - контроллер сенсорной панели, 19 - жидкокристаллический монитор, 20 - сенсорная панель монитора, являющаяся устройством ввода, 21 - устройство вывода, 22 - устройство для чтения SD-карт памяти с FLASH-разъемом 23, устройство для чтения электронных карт 3 с контроллером 24, контрольный принтер 8, принтер итоговых протоколов 25 и модем 26, на Фиг.5 соответствующими позициями также обозначены клавиатура 27, жидкокристаллические дисплеи 28 и 29, аналоговый блок 30, подключенный к микропроцессорному блоку 17 через цифроаналоговый преобразователь 31, с выводом на динамик 32 через фильтр 33 и усилитель 34. Позицией 35 обозначен контроллер устройства 3 для чтения электронных карт на Фиг.6. Микропроцессорный блок 17 может объединять несколько функциональных блоков. Например, микропроцессорный блок 17, изображенный на Фиг.4, объединяет следующие функциональные блоки: блок обработки данных 2 и электронную базу данных 5. Контрольный принтер 8 может быть также интегрирован в заявленное устройство либо выполнен в отдельном корпусе и соединен с остальными блоками устройства интерфейсным кабелем.In these diagrams, reference numeral 14 shows a power supply unit comprising a battery (or other power supply) 15 and a voltage converter 16. 17 denotes a microprocessor unit, 18 - a touch panel controller, 19 - a liquid crystal monitor, 20 - a monitor touch panel, which is an input device, 21 - an output device, 22 - a device for reading SD-memory cards with a FLASH connector 23, a reader electronic cards 3 with a controller 24, a control printer 8, a printer of the final protocols 25 and a modem 26; in FIG. 5, the corresponding positions also indicate the keyboard 27, the liquid crystal displays 28 and 29, the analog unit 30 connected to the microprocessor unit 17 through numbers analog converter 31, with output to the speaker 32 through the filter 33 and amplifier 34. Position 35 denotes the controller of the device 3 for reading electronic cards in Fig.6. The microprocessor unit 17 may combine several functional units. For example, the microprocessor unit 17 shown in FIG. 4 combines the following functional units: a data processing unit 2 and an electronic database 5. The control printer 8 can also be integrated into the inventive device or executed in a separate housing and connected to the remaining units of the device with an interface cable .

Исходя из удобства эксплуатации заявленное устройство может быть выполнено в едином корпусе либо некоторые блоки могут быть выполнены в отдельном корпусе. Например, программатор 6 и блок обработки данных 2 могут быть выполнены в отдельном корпусе и соединены с остальными блоками беспроводным или проводным устройством связи, которые хорошо известны специалистам.Based on the convenience of operation, the claimed device can be made in a single housing or some units can be made in a separate housing. For example, the programmer 6 and the data processing unit 2 can be made in a separate housing and connected to the remaining blocks by a wireless or wired communication device, which are well known to specialists.

Принципы работы, как таковые, каждого из упомянутых блоков известны специалистам. Известны также принципы их согласования. Технический эффект достигается посредством реализации упомянутой в формуле совокупности признаков.The principles of operation, as such, of each of the mentioned blocks are known to specialists. The principles of their coordination are also known. The technical effect is achieved by implementing the combination of features mentioned in the formula.

Способ осуществляется и устройство работает следующим образом.The method is carried out and the device operates as follows.

Перед голосованием члены комиссии с помощью программатора 6 и карты доступа, аналогичной электронной карте для голосования, но содержащей специальный код и исходную информацию об избирательном участке и конфигурацию выборов (количество типов выборов), подготавливают электронную карту для голосования (используется программируемая смарт-карта) и выдают его субъекту волеизъявления. При подготовке смарт-карты используются данные, содержащиеся в электронной базе 5. Подготовленная таким образом электронная карта (ЭК) содержит код доступа, конфигурацию типов выборов, доступных для данного субъекта волеизъявления, и уникальный номер избирательного участка. При подготовке ЭК члены комиссии могут вносить требуемые изменения в конфигурацию выборов индивидуально для каждого субъекта волеизъявления. Как вариант, для избирателя, проголосовавшего по одному из типов выборов досрочно (по открепительному талону), в соответствующее поле ЭК при подготовке его в программаторе вносится код, запрещающий программе выводить данный тип выборов на экран. При необходимости в ЭК могут быть внесены и иные данные. При выдаче карты делается соответствующая запись в блоке 5. Это предотвращает повторную выдачу ЭК тому же субъекту волеизъявления.Before voting, members of the commission using a programmer 6 and an access card similar to an electronic voting card, but containing a special code and initial information about the polling station and election configuration (number of election types), prepare an electronic voting card (using a programmable smart card) and give it to the subject of will. When preparing a smart card, the data contained in electronic database 5 is used. The electronic card (EC) thus prepared contains an access code, a configuration of the types of choices available for the subject of will expression, and a unique number of the polling station. When preparing the EC, the members of the commission can make the required changes to the election configuration individually for each subject of will expression. Alternatively, for a voter who voted on one of the types of elections ahead of schedule (by absentee ballot), a code is forbidden in the programmer when preparing it in the programmer, prohibiting the program from displaying this type of election on the screen. If necessary, other data may be entered into the EC. When issuing the card, a corresponding entry is made in block 5. This prevents the EC from being issued again to the same subject of will expression.

Субъект волеизъявления в кабине для тайного голосования вводит указанную карту ЭК в блок идентификации 3 заявленного устройства или переносного устройства для голосования 13, программа с использованием блоков 2 и 5 проверяет соответствующие поля ЭК (код доступа, номер избирательного участка, конфигурацию выборов и т.п.) и в случае совпадения данных с занесенными в электронную базу 5 (карту памяти) устройства для голосования на экране монитора 19 формируется изображение кнопок-надписей, представляющих собой прямоугольные активные области, в которых содержатся названия выбираемых позиций (кандидатов, политических партий, движений, вопросов референдума и д.р.) в зависимости от типов выборов, соответствующих избирательному бюллетеню. В случае, если один из параметров ЭК (неверный пин-код карты, неверный код доступа ЭБ, другой номер избирательного участка) не соответствует эталонному, программа выводит сообщение «Электронный бюллетень недействителен. Неверный номер участка (или др.). Обратитесь в избирательную комиссию». С помощью программатора 6 комиссия просматривает состояние ЭК и принимает решение о дальнейших действиях.The subject of will expression in the booth for secret voting enters the specified EC card into the identification unit 3 of the claimed device or portable voting device 13, the program uses the blocks 2 and 5 to check the corresponding EC fields (access code, polling station number, election configuration, etc. ) and in case of coincidence of the data recorded in the electronic base 5 (memory card) of the voting device, an image of inscription buttons representing rectangular active areas is formed on the monitor screen 19 in which contains the names of the selected positions (candidates, political parties, movements, referendum issues, etc.) depending on the types of elections corresponding to the ballot. If one of the EC parameters (invalid PIN code of the card, incorrect access code of the EB, another number of the polling station) does not match the reference, the program displays the message “E-newsletter is invalid. Invalid parcel number (or others). Contact the election commission. ” Using programmer 6, the commission reviews the status of the EC and decides on further actions.

Голосование проводят путем выбора нажатием пальцем (стилусом) на сенсорной панели 20 либо с помощью другого указателя на графическом средстве отображения надписи, относящейся к объекту волеизъявления, в пользу которого сделан выбор. При этом на экран выводится окно сообщения с полным описанием выбранного объекта волеизъявления и просьбой подтвердить выбор или вернуться в список. При нажатии подтверждения сделанного выбора в блоке обработки данных 2 устройства для голосования формируется запись о сделанном выборе, прибавляя единицу к счетчику голосов для соответствующего варианта, в базе данных 5 делается запись о факте совершения голосования данным субъектом, на ЭК формируется запись о том, что по данному вопросу субъект волеизъявления выбор сделал и может переходить к следующему вопросу либо заканчивать процедуру голосования. После того как по всем предложенным вариантам выбор сделан, производится печать контрольного талона на контрольном принтере 8 с содержанием результатов.Voting is carried out by selecting with a finger (stylus) on the touch panel 20 or using another pointer on the graphic display means of the inscription related to the object of expression of will, in favor of which the choice is made. At the same time, a message box is displayed on the screen with a full description of the selected object of expression and a request to confirm the choice or return to the list. When you press the confirmation of your choice in the data processing unit 2 of the voting device, a record is made of the choice made, adding one to the vote counter for the corresponding option, a record is made in database 5 about the fact of voting by this subject, an entry is made on the EC that on this issue, the subject of will expressed a choice and may proceed to the next question or complete the voting procedure. After the choice has been made for all the proposed options, the control ticket is printed on the control printer 8 with the contents of the results.

Контрольный принтер 8 (принтер контрольных талонов) используется для визуального отображения результатов волеизъявления каждого избирателя в процессе его голосования. Таким образом, субъект волеизъявления имеет возможность убедиться в том, что результат его волеизъявления зафиксирован на бумажном носителе (защищенной ленте, которая закрыта корпусом с прозрачным защитным окном 10). При этом результат доступен субъекту волеизъявления только для визуального контроля в окне 10 принтера: в каждом случае голосования субъект волеизъявления перед началом голосования видит в контрольном окне принтера чистый лист - отрезок бумажной ленты без надписей. После окончания процедуры голосования субъектом волеизъявления в контрольном окне 10 принтера появляется отрезок бумажной ленты с отпечатанными результатами выбора данным гражданином. После изъятия электронного бюллетеня из устройства для голосования в контрольном окне 10 принтера снова появляется отрезок бумажной ленты без надписей. Контрольные талоны могут использоваться впоследствии для проверки достоверности результатов выборов в случае такой необходимости.The control printer 8 (control ticket printer) is used to visually display the results of the will of each voter in the voting process. Thus, the subject of the will has the opportunity to make sure that the result of his will is recorded on paper (security tape, which is closed by a casing with a transparent protective window 10). At the same time, the result is accessible to the subject of will only for visual control in the window 10 of the printer: in each case of voting, the subject of will before the vote begins to see a blank sheet in the control window of the printer - a piece of paper tape without labels. After the voting procedure is completed, the subject of will expression in the control window 10 of the printer appears a piece of paper tape with printed results of the selection by this citizen. After removing the electronic ballot from the voting device in the control window 10 of the printer again appears a piece of paper tape without labels. Verification cards can then be used to verify the accuracy of election results if necessary.

Если в процессе голосования субъект волеизъявления извлечет ЭК из устройства 3, не закончив процедуру волеизъявления по всем доступным ему типам выборов, на экране появится сообщение, предлагающее вставить ЭК и продолжить процедуру. По завершении голосования ЭК сдают комиссии, которая, используя программатор, приводит ЭК в исходное состояние («обнуляет»), готовое к выдаче другому субъекту волеизъявления.If, during the voting process, the subject of will expression will extract the EC from device 3 without completing the procedure of expression of will for all types of choices available to him, a message will appear on the screen asking you to insert the EC and continue the procedure. At the end of the voting, the ECs are handed over a commission, which, using the programmer, returns the EC to its original state (“nullifies”), ready to issue a will to another subject.

По завершении времени выборов с помощью карты доступа, аналогичной электронному бюллетеню, но содержащей специальный код, члены комиссии получают доступ к функции подсчета голосов и составления итогового протокола, передачи данных средствами телекоммуникации в вышестоящую избирательную комиссию.At the end of the election period, using an access card similar to an electronic newsletter but containing a special code, commission members get access to the function of counting votes and compiling a final protocol, transmitting data by telecommunication to a higher election commission.

Время начала и окончания выборов, например с 8.00 до 20.00, устанавливается председателем избирательной комиссии до начала выборов в сервисном режиме программы.The start and end time of the election, for example, from 8 a.m. to 8 p.m., is set by the chairman of the election commission before the start of the election in the service mode of the program.

Доступ в сервисный режим осуществляется с помощью карты доступа (электронного ключа), находящейся только у председателя избирательной комиссии, аналогичной ЭК, но содержащей специальный код.Access to the service mode is carried out using an access card (electronic key), located only with the chairman of the election commission, similar to the EC, but containing a special code.

Электронный ключ - электронный носитель информации, необходимый для осуществления физического доступа к основным процедурам: непосредственно к запуску программы и функционированию устройства; основным системным установкам; самому избирательному процессу; результирующим данным процесса волеизъявления; для создания и распечатки протоколов голосования; передачи результатов по линиям связи в вышестоящую комиссию (для этой цели используются, например, смарт-карты типа SLE4442 и карт-ридеры типа ACR90, ACR30U, ACR38).Electronic key - an electronic storage medium necessary for physical access to the basic procedures: directly to launch the program and the operation of the device; basic system settings; the election process itself; the resulting data of the process of expression of will; to create and print voting protocols; transferring results via communication lines to a higher commission (for this purpose, for example, smart cards such as SLE4442 and card readers such as ACR90, ACR30U, ACR38 are used).

Подсчет голосов и итоговый протокол с результатами выборов формируется автоматически, необходимые к заполнению членами комиссии поля заполняются с помощью экранной клавиатуры и выводятся на средство (принтер) создания материального носителя (бумагу). Электронная копия протокола может быть передана по каналам связи (как вариант, с помощью модема) в вышестоящую избирательную комиссию.The vote count and the final protocol with the election results are generated automatically, the fields required by the commission members are filled in using the on-screen keyboard and displayed on the means (printer) of creating material media (paper). An electronic copy of the protocol can be transmitted via communication channels (as an option, using a modem) to a higher election commission.

Claims (9)

1. Способ голосования с использованием электронных карт, включающий подготовку электронной карты для идентификации субъекта волеизъявления посредством внесения в нее информации, необходимой для идентификации субъекта волеизъявления, введение субъектом волеизъявления подготовленной карты в блок идентификации устройства для голосования, и при положительном результате идентификации внесение субъектом волеизъявления в блоке для голосования данных о выбранном им варианте, учет результатов голосования, отличающийся тем, что в качестве электронной карты для идентификации используют программируемую смарт-карту с возможностью записи информации в виде электронного кода, при подготовке электронной карты для идентификации субъекта волеизъявления в нее вносят код доступа, конфигурацию типа выборов, доступных для данного голосующего субъекта и номер избирательного участка, после внесения субъектом волеизъявления данных о выбранном им варианте производят печать на контрольном принтере контрольного талона с содержанием результатов, причем результат голосования доступен субъекту только для визуального контроля в окне контрольного принтера, а учет результатов голосования производят в блоке обработки данных посредством суммирования по каждому из выбранных субъектами голосования вариантов, при этом контрольные талоны могут использоваться для проверки достоверности результатов выборов.1. A method of voting using electronic cards, including the preparation of an electronic card to identify the subject of will expression by entering information necessary for the identification of the subject of will expression into the identification block of the voting device, and if the identification result is positive, the subject will enter the expression of will block for voting data on his chosen option, accounting of voting results, characterized in that as an electronic card for identification uses a programmable smart card with the ability to record information in the form of an electronic code; when preparing an electronic card for identifying the subject of will expression, an access code is entered into it, the configuration of the type of choices available for the given voting subject and the number of the polling station, after the subject makes the will data about the option he has chosen is printed on the control printer of the control ticket with the contents of the results, and the voting result is available subject only for visual control in the window of the control printer, and the voting results are recorded in the data processing unit by summing up each of the options selected by the voting subjects, while control cards can be used to verify the accuracy of the election results. 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что блок для голосования содержит устройство для ввода данных, выполненное в виде сенсорного экрана, так, что при положительном результате идентификации на сенсорном экране выделяются области его поверхности, чувствительные к механическому воздействию, каждая из которых находится во взаимно однозначном соответствии с вариантами, между которыми должен быть сделан выбор в процессе голосования, после чего голосующий субъект вводит данные о выбранном им варианте посредством механического воздействия на одну или несколько упомянутых областей.2. The method according to claim 1, characterized in that the voting unit contains a data input device made in the form of a touch screen, so that with a positive identification result, areas of its surface that are sensitive to mechanical stress are highlighted on the touch screen, each of which is in one-to-one correspondence with the options between which a choice should be made during the voting process, after which the voting entity enters data on the option he has chosen by means of mechanical action on well, or multiple areas mentioned. 3. Способ по п.2, отличающийся тем, что области поверхности сенсорного экрана, чувствительные к механическому воздействию, имеют прямоугольную форму, и после их выделения содержат названия вариантов, между которыми должен быть сделан выбор в процессе голосования.3. The method according to claim 2, characterized in that the surface areas of the touch screen that are sensitive to mechanical stress have a rectangular shape, and after their selection contain the names of the options between which a choice should be made in the voting process. 4. Способ по п.1, отличающийся тем, что блок для голосования содержит экран и устройство для ввода данных, выполненное в виде клавиатуры, так, что при положительном результате идентификации на экране появляются варианты, между которыми должен быть сделан выбор в процессе голосования, после чего субъект волеизъявления вводит данные о выбранном им варианте посредством клавиатуры.4. The method according to claim 1, characterized in that the voting unit contains a screen and a data input device made in the form of a keyboard, so that with a positive identification result, options appear on the screen, between which a choice must be made in the voting process, after which the subject of will expresses data on the option he has chosen using the keyboard. 5. Устройство для голосования с использованием электронных карт, содержащее блок для голосования, связанный с центральным блоком и блоком идентификации, и содержащий устройство для ввода данных, отличающееся тем, оно содержит дополнительно электронную базу данных субъектов волеизъявления и программатор электронных карт, при этом центральный блок выполнен в виде блока обработки данных, связан с блоком идентификации и электронной базой данных субъектов волеизъявления, выполнен с возможностью подключения принтера и/или модема, при этом программатор электронных карт связан с электронной базой данных субъектов волеизъявления, соединенной с блоком идентификации, и блок для голосования связан с контрольным принтером, в корпусе которого содержится панель с окном, и который выполнен с возможностью пропускания ленты между вращающимися роликами позади данного окна для печати на ленте контрольного талона с содержанием результатов голосования, при этом результат голосования доступен субъекту только для визуального контроля в окне контрольного принтера.5. A voting device using electronic cards, comprising a voting unit associated with a central unit and an identification unit, and comprising a data input device, characterized in that it further comprises an electronic database of subjects of will expression and an electronic card programmer, the central unit being made in the form of a data processing unit, connected with an identification unit and an electronic database of subjects of will expression, made with the ability to connect a printer and / or modem, while the electronic card programmer is connected to an electronic database of subjects of will, connected to the identification unit, and the voting unit is connected to a control printer, in the housing of which there is a panel with a window, and which is configured to pass the tape between the rotating rollers behind this window for printing on tape a control ticket with the content of the voting results, while the voting result is available to the subject only for visual inspection in the control printer window. 6. Устройство по п.5, отличающееся тем, что блок обработки данных выполнен с возможностью подключения переносного устройства для электронного голосования.6. The device according to claim 5, characterized in that the data processing unit is configured to connect a portable device for electronic voting. 7. Устройство по п.6, отличающееся тем, что переносное устройство для электронного голосования содержит блок для голосования, связанный с блоком идентификации, соединенным с электронной базой данных субъектов волеизъявления, при этом блок для голосования, блок идентификации и электронная база данных субъектов волеизъявления выполнены с возможностью подключения к блоку обработки данных7. The device according to claim 6, characterized in that the portable device for electronic voting contains a voting unit associated with an identification unit connected to an electronic database of subjects of will expression, while the voting unit, identification block and electronic database of subjects of expression of will with the ability to connect to a data processing unit 8. Устройство по любому из пп.5-7, отличающееся тем, что устройство для ввода данных выполнено в виде сенсорного экрана.8. The device according to any one of paragraphs.5-7, characterized in that the data input device is made in the form of a touch screen. 9. Устройство по любому из пп.5-7, отличающееся тем, что устройство для ввода данных выполнено в виде клавиатуры. 9. The device according to any one of paragraphs.5-7, characterized in that the device for data input is made in the form of a keyboard.
RU2004134613/09A 2004-11-29 2004-11-29 Method for voting with application of electronic cards and device for its realisation RU2368010C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2004134613/09A RU2368010C2 (en) 2004-11-29 2004-11-29 Method for voting with application of electronic cards and device for its realisation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2004134613/09A RU2368010C2 (en) 2004-11-29 2004-11-29 Method for voting with application of electronic cards and device for its realisation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2004134613A RU2004134613A (en) 2006-05-10
RU2368010C2 true RU2368010C2 (en) 2009-09-20

Family

ID=36656690

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2004134613/09A RU2368010C2 (en) 2004-11-29 2004-11-29 Method for voting with application of electronic cards and device for its realisation

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2368010C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU173829U1 (en) * 2017-06-14 2017-09-13 Федеральное государственное учреждение "Федеральный исследовательский центр "Информатика и управление" Российской Академии Наук" The biometric system of electronic voting of deputies of the State Duma

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996002044A1 (en) * 1994-07-08 1996-01-25 Votation Corporation Remote recording computer voting system
WO1999023622A1 (en) * 1997-11-04 1999-05-14 Ever Prospect International Limited Circulation management system
RU2144655C1 (en) * 1998-09-08 2000-01-20 Московский государственный авиационный институт (технический университет) Method for gathering poll data, device which implements said method and user data input device
RU2159466C1 (en) * 1999-12-30 2000-11-20 Закрытое акционерное общество "Дженерал Текнолоджис" Method for performing elections, referendums, or public opinion polls, and device which implements said method
RU2212056C1 (en) * 2001-12-27 2003-09-10 Вешняков Александр Альбертович Voting method with use electron ballot-papers

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996002044A1 (en) * 1994-07-08 1996-01-25 Votation Corporation Remote recording computer voting system
WO1999023622A1 (en) * 1997-11-04 1999-05-14 Ever Prospect International Limited Circulation management system
RU2144655C1 (en) * 1998-09-08 2000-01-20 Московский государственный авиационный институт (технический университет) Method for gathering poll data, device which implements said method and user data input device
RU2159466C1 (en) * 1999-12-30 2000-11-20 Закрытое акционерное общество "Дженерал Текнолоджис" Method for performing elections, referendums, or public opinion polls, and device which implements said method
RU2212056C1 (en) * 2001-12-27 2003-09-10 Вешняков Александр Альбертович Voting method with use electron ballot-papers

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU173829U1 (en) * 2017-06-14 2017-09-13 Федеральное государственное учреждение "Федеральный исследовательский центр "Информатика и управление" Российской Академии Наук" The biometric system of electronic voting of deputies of the State Duma

Also Published As

Publication number Publication date
RU2004134613A (en) 2006-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9830674B2 (en) Biometric registration and/or verification system and method
US7461787B2 (en) Electronic voting apparatus, system and method
US5583329A (en) Direct recording electronic voting machine and voting process
US7036730B2 (en) Electronic voting apparatus, system and method
Anandaraj et al. Secured electronic voting machine using biometric
RU2000100347A (en) METHOD AND DEVICE FOR IDENTIFICATION OF THE ELECTOR
US20090152339A1 (en) Method and apparatus for tamper proof electronic voting with intuitive user interfaces
Ansari et al. Evaluating electronic voting systems equipped with voter-verified paper records
RU2368010C2 (en) Method for voting with application of electronic cards and device for its realisation
RU2290695C1 (en) Method and system for preparing and performing electronic voting
RU2212056C1 (en) Voting method with use electron ballot-papers
JPS58111108A (en) Issuing method for magnetic card
Annadate et al. Online voting system using biometric verification
JP2002230610A (en) Voting terminal for electronic voting, voting result recording device, computer program for recording voting result, and recording medium with the computer program recorded thereon
RU2753392C1 (en) Method for secret ballot voting and electronic apparatus for implementation thereof
JP3566340B2 (en) Election terminal device
Chandio et al. E-Vote System Design and Implementations
JP5349138B2 (en) Electronic voting system
UA150375U (en) Electronic device for secret ballot
Chaithanya et al. Campus Choice: Arduino Nano College Voting Machine
WO2022113121A1 (en) A tamperproof voting machine (tpvm)
KR20060083454A (en) Electronic voting ticket and electronic election system
JP2002352039A (en) Electronic voting device
JPH06119519A (en) Voting and ballot counting system for election
JPS61160192A (en) Balloting machine

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20101130

点击 这是indexloc提供的php浏览器服务,不要输入任何密码和下载