RU2366351C2

RU2366351C2 - Drawer's guide device

Info

Publication number: RU2366351C2
Application number: RU2007124077/12A
Authority: RU
Inventors: Андреас КЕТЛЕР (DE); Андреас КЕТЛЕР
Original assignee: Пауль Хеттих Гмбх Энд Ко.Кг
Priority date: 2004-12-10
Filing date: 2005-11-25
Publication date: 2009-09-10
Also published as: JP4620127B2; EP1819256B1; KR20070089728A; EP1819256A1; JP2008522690A; CN100544635C; KR101284784B1; CN101072525A; RU2007124077A; WO2006061331A1; ES2551702T3; DE102004059802A1

Abstract

FIELD: personal demand items.

SUBSTANCE: invention refers to the drawer guide device. That device consists of at least three planks made with the possibility of being moved relative to each other by means of rolling elements or bearings. The first plank is connected with retractable furniture piece, the second plank comprises the middle guide plank, and the third plank is connected with the furniture body frame. The first, the second and the third planks are connected with the possibility of being moved relative to each other. There provided is the retraction device by means of which the first plank in the retraction section is moved by means of the spring force to the closed position. There also provided are controlled travel synchronisation means of the planks moved relative to each other. Synchronisation means consist of the limit stop acting prior to the beginning of the retraction device trajectory. Limit stop is installed on the second guide plank, and it is made with the possibility of interacting with counter limit stop for synchronisation, which is provided on the retraction device grip.

EFFECT: invention is aimed to provide reliable closing of the drawer and the possibility of correcting the appearing sliding motion.

7 cl, 27 dwg

Description

Данное изобретение относится к устройству для направления выдвижного ящика, тип которого раскрыт в ограничительной части пункта 1 формулы изобретения.This invention relates to a device for guiding a drawer, the type of which is disclosed in the restrictive part of paragraph 1 of the claims.

Из документа ЕР 391221 известно устройство для направления выдвижного ящика, в котором на некотором участке траектории установлено втягивающее приспособление. Это втягивающее приспособление содержит пружину, действие которой направлено на смещение подвижной части мебели в закрытое положение. При такой конструкции, несмотря на наличие синхронизирующего ролика, между направляющими, выполненными с возможностью перемещения друг относительно друга на элементах качения или подшипниках, может происходить проскальзывание в местах сепараторов или разделителей. Это проскальзывание может привести к тому, что выдвижной ящик не закроется. При этом пружина втягивающего приспособления слишком слаба, чтобы преодолеть трение скольжения между роликом на средней направляющей и соседней направляющей. Поэтому может случиться, что средняя направляющая будет проходить не ровно половину траектории направляющей, установленной на выдвижном ящике, что приведет к неправильному положению ящика.A document for directing a drawer is known from EP 391221, in which a retractor is mounted on a portion of the path. This retractor comprises a spring, the action of which is directed to the displacement of the movable part of the furniture in the closed position. With this design, in spite of the presence of a synchronizing roller, slipping in the places of the separators or separators can occur between the rails arranged to move relative to each other on the rolling elements or bearings. This slippage may cause the drawer to not close. Moreover, the spring of the retractor is too weak to overcome sliding friction between the roller on the middle guide and the adjacent guide. Therefore, it may happen that the middle guide will not follow exactly half the path of the guide mounted on the drawer, which will lead to an incorrect position of the drawer.

В документе ЕР 1161164 описан набор выдвижных направляющих, в котором на выдвижной направляющей закреплен демпфер хода, свободный конец которого соединен с ползуном, установленным на этой направляющей. При вдвигании ящика ползун ударяется о несущую направляющую или среднюю направляющую, благодаря чему закрывающее движение демпфируется. Однако, данный набор не предусматривает контролируемую синхронизацию движения направляющих, например, для коррекции перекошенного выдвижного ящика.EP 1161164 describes a set of sliding rails in which a travel damper is fixed to the sliding rail, the free end of which is connected to a slider mounted on this rail. When the drawer is pulled in, the slider strikes the supporting rail or the middle rail, due to which the closing movement is damped. However, this set does not provide for a controlled synchronization of the movement of the guides, for example, for the correction of a skewed drawer.

Из документа ЕР 1393654 известен набор выдвижных направляющих для выдвижных ящиков, в котором используются каретки, катящиеся по меньшей мере между двумя расположенными друг против друга направляющими. В случае перекоса кареток на этих направляющих, каретки временно фиксируются, и их высвобождение выполняют путем смещения направляющих друг к другу. Однако, такое высвобождение сравнительно трудоемко.From EP 1393654, a set of drawers for drawers is known which uses carriages rolling between at least two opposing rails. In the event of a skew of the carriages on these guides, the carriages are temporarily fixed, and their release is performed by shifting the guides to each other. However, such a release is comparatively laborious.

Поэтому задачей данного изобретения является создание устройства для направления выдвижного ящика, которое обеспечивает надежное закрывание выдвижного ящика и может скорректировать возникающее проскальзывание.Therefore, the object of the present invention is to provide a device for guiding a drawer that provides reliable closing of the drawer and can correct the occurring slippage.

Эта задача решается посредством предложенного устройства для направления выдвижного ящика, характеризующегося отличительными признаками пункта 1 формулы изобретения.This problem is solved by the proposed device for directing a drawer, characterized by the hallmarks of paragraph 1 of the claims.

Заявленное устройство для направления выдвижного ящика содержит средство контролируемой синхронизации хода направляющих, выполненных с возможностью смещения друг относительно друга, которое обеспечивает то, что средняя направляющая проходит ровно половину пути первой выдвижной направляющей. Тем самым при появлении проскальзывания между роликом, установленным на средней рельсовой направляющей, и первой направляющей, посредством этого средства синхронизации можно произвести желаемое выравнивание выдвижных ящиков, а также предотвратить возможный перекос выдвижных ящиков. Кроме того, таким образом можно предотвратить перекос ящиков при выдвижении их рывками или при других причинах, приводящих к проскальзыванию, или при нахождении выдвижного ящика в крайне удаленном от корпуса мебели положении. Таким образом, указанные элементы устройства для направления выдвижного ящика задают его ход.The claimed device for guiding a drawer comprises means for controlled synchronization of the course of the guides made with the possibility of displacement relative to each other, which ensures that the middle guide passes exactly half the path of the first sliding guide. Thus, when slippage occurs between the roller mounted on the middle rail and the first rail, by means of this synchronization means, the drawers can be aligned as desired and the drawers can be skewed. In addition, in this way, it is possible to prevent the drawers from skewing when they are pulled out jerkily or for other reasons leading to slippage, or when the drawer is in an extremely remote position from the furniture body. Thus, these elements of the device for guiding the drawer set its course.

Согласно предпочтительному варианту изобретения средство синхронизации содержит упор, действующий перед или в начале участка траектории втягивающего приспособления. Таким образом, втягивающее приспособление в результате своего действия дополнительно обеспечивает точное положение направляющей, причем для возможного корректирующего движения используется закрывающее движение выдвижного ящика. Если никакого корректирующего движения не требуется, средства синхронизации хода направляющих остаются неактивными и не препятствуют процессу закрывания.Упор может быть присоединен к одной из направляющих или он может быть выполнен с ней за одно целое. В предпочтительном случае ролик установлен на средней рельсовой направляющей, которая прилегает к первой и третьей направляющим, а также связывает эти направляющие друг с другом, причем средняя рельсовая направляющая перемещается благодаря этому ролику со скоростью, вдвое меньшей скорости первой выдвижной направляющей. Упор в предпочтительном случае установлен на средней рельсовой направляющей, он для синхронизации взаимодействует с контрупором. При этом контрупор может быть выполнен на захвате втягивающего приспособления. Благодаря размещению упора на средней рельсовой направляющей можно обеспечить действие упора в обоих направлениях, и тем самым исключить проскальзывание как при выдвижении, так и в противоположном направлении.According to a preferred embodiment of the invention, the synchronization means comprises a stop acting in front of or at the beginning of the path section of the retractor. Thus, the retractor as a result of its action additionally ensures the exact position of the guide, and for the possible corrective movement uses the closing movement of the drawer. If no corrective movement is required, the means of synchronizing the course of the guides remain inactive and do not interfere with the closing process. The stop can be attached to one of the guides or it can be completed with it in one piece. In a preferred case, the roller is mounted on the middle rail, which is adjacent to the first and third rails, and also connects these rails with each other, and the middle rail moves thanks to this roller at a speed half that of the first extendable rail. The emphasis is preferably mounted on the middle rail, it interacts with the counter for synchronization. In this case, the counterpart can be performed on the gripper of the retractor. Due to the placement of the stop on the middle rail, it is possible to ensure that the stop is operated in both directions, and thereby to prevent slipping both when extending and in the opposite direction.

Согласно другому варианту изобретения втягивающее приспособление содержит зажим захвата, с которым зацепляется активатор, соединенный с первой направляющей.According to another embodiment of the invention, the retractor device comprises a gripping clamp, with which an activator is connected, connected to the first guide.

Кроме того, предпочтительно использовать тормозящее демпфирующее приспособление, которое на некотором участке траектории действует против направления вдвигания, причем это тормозящее демпфирующее приспособление связано, с одной стороны, со второй направляющей, а с другой стороны, с первой направляющей. Тем самым, наряду с втягиванием можно обеспечить демпфирование закрывающего движения, во избежание захлопывания выдвижного ящика. Далее изобретение описано более подробно на примере иллюстративного варианта выполнения, раскрытого со ссылкой на сопроводительные чертежи, на которых:In addition, it is preferable to use a braking damping device, which in some part of the trajectory acts against the direction of movement, and this braking damping device is connected, on the one hand, with the second guide, and on the other hand, with the first guide. Thus, along with the retraction, damping of the closing movement can be ensured in order to prevent the drawer from slamming. The invention is further described in more detail by way of example illustrative embodiment disclosed with reference to the accompanying drawings, in which:

Фиг.1А-9А сбоку в различных положениях изображают заявленное устройство для направления выдвижного ящика;Figa-9A on the side in various positions depict the claimed device for guiding the drawer;

Фиг.1В-9В сверху с частичным вырезом изображают устройство для направления выдвижного ящика, показанное на фиг.1А-9А;FIGS. 1B-9B show, in partial cutaway, a device for guiding a drawer shown in FIGS. 1A-9A;

Фиг.1C-9С в аксонометрии изображают устройство для направления выдвижного ящика, показанное на фиг.1А-9А.Figs. 1C-9C are perspective views of a drawer guiding device shown in Figs. 1A-9A.

Фиг.1А-1C изображают устройство 1 для направления выдвижного ящика, устанавливаемое на неподвижном корпусе мебели с одной из сторон выдвижного ящика. Естественно, что такое устройство 1 может быть предусмотрено с обеих сторон выдвижного ящика, в этом случае устройства 1, расположенные с правой и левой сторон, будут иметь зеркальную конструкцию. Тем не менее, на чертежах показано только левостороннее устройство 1, без соосно расположенного с ним выдвижного ящика.1A-1C depict a drawer guiding device 1 mounted on a fixed furniture body on one side of a drawer. Naturally, such a device 1 can be provided on both sides of the drawer, in this case, the devices 1 located on the right and left sides will have a mirror design. However, only the left-handed device 1 is shown in the drawings, without a drawer coaxially arranged with it.

Устройство 1 для направления выдвижного ящика содержит первую планку 2, взаимодействующую с выдвижным ящиком. Первая планка 2 связана посредством средней направляющей планки 3 с третьей планкой 4, установленной на корпусе мебели. Планки 2 и 4, как и направляющая планка 3, установлены на элементах качения или подшипниках 18, 20, 22 и 24 с возможностью перемещения друг относительно друга. Принципы данного изобретения применимы для устройства, в котором предусмотрены три или более планок 2, 3 и 4.The device 1 for guiding the drawer comprises a first bar 2 interacting with the drawer. The first bar 2 is connected by means of the middle guide bar 3 with the third bar 4 mounted on the furniture body. The strips 2 and 4, as well as the guide bar 3, are mounted on rolling elements or bearings 18, 20, 22 and 24 with the possibility of movement relative to each other. The principles of the present invention are applicable to a device in which three or more strips 2, 3 and 4 are provided.

На средней направляющей планке 3 установлен ролик 5, выполненный с возможностью качения как по планке 2, так и по планке 4, таким образом, что средняя направляющая планка 3 передвигается относительно стационарной планки 4 со скоростью, вдвое меньшей скорости передвижения планки 2 относительно стационарной планки 4.A roller 5 is mounted on the middle guide bar 3, which is capable of rolling both along the bar 2 and the bar 4, so that the middle guide bar 3 moves relative to the stationary bar 4 at a speed half that of the bar 2 relative to the stationary bar 4 .

На планке 4 предусмотрено втягивающее приспособление 6, взаимодействующее с выполненным в виде перемычки активатором 7 и предназначенное для того, чтобы на участке непосредственно перед закрытым положением выдвижного ящика втягивать его в корпус мебели. Для этого втягивающее приспособление 6 включает в себя захват 8, взаимодействующий с активатором 7, причем активатор 7 установлен на подвижной планке 2.On the bar 4, a retractor 6 is provided, which interacts with an activator 7 made in the form of a jumper and is designed to draw it into the furniture body in the area immediately before the closed position of the drawer. For this, the retractor 6 includes a gripper 8 that interacts with the activator 7, and the activator 7 is mounted on the movable bar 2.

Втягивающее приспособление 6 содержит кожух 14 с криволинейной направляющей 11, изогнутой на конечном участке, так что захват 8 перемещается вдоль криволинейной направляющей 11 и на изогнутом участке 12 поворачивается и паркуется. При нахождении захвата 8 в неподвижном положении парковки связанная с ним пружина 13, прикрепленная к кожуху 14 со стороны, противоположной поворачивающемуся концу захвата 8, находится в натянутом состоянии.The retractor 6 comprises a casing 14 with a curved guide 11 curved in the end portion, so that the gripper 8 moves along the curved guide 11 and in the curved portion 12 is rotated and parked. When the gripper 8 is in the stationary parking position, the spring 13 connected to it, attached to the casing 14 from the side opposite the turning end of the gripper 8, is in a tense state.

Для синхронизации хода планки 3 относительно планки 4, закрепленной на корпусе мебели, на средней направляющей планке 3 предусмотрен выступающий упор 9, который выполнен с возможностью прохода через отверстие 15 в корпусе 14 втягивающего приспособления и с возможностью вхождения, при закрывании ящика, во взаимодействие с активатором 7, выполненным как захват в форме перемычки. Функционирование средства синхронизации хода разъяснено ниже в разных положениях.To synchronize the progress of the plank 3 relative to the plank 4, mounted on the furniture body, a protruding stop 9 is provided on the middle guide bar 3, which is configured to pass through the hole 15 in the housing 14 of the retractor and with the possibility of entering, when closing the box, into interaction with the activator 7, designed as a jumper-shaped grip. The operation of the synchronization means is explained below in various positions.

На фиг.1А-1C устройство 1 для направления выдвижного ящика показано в закрытом положении, в котором элементы качения или подшипники 18, 20, 22 и 24 (которые могут быть расположены в обойме) прилегают к соответствующим упорам 17, 19, 21 и 23 на планках 2 и 4. При этом выдвижной ящик удерживается в закрытом положении силой пружины 13.On figa-1C, the device 1 for guiding the drawer is shown in the closed position in which the rolling elements or bearings 18, 20, 22 and 24 (which can be located in the cage) are adjacent to the respective stops 17, 19, 21 and 23 on straps 2 and 4. In this case, the drawer is held in the closed position by the force of the spring 13.

Далее выдвижной ящик начинают открывать. Согласно фиг.2А-2С первая планка 2 движется влево, и активатор 7 в форме перемычки также движется влево против силы пружины 13 захвата 8. При этом захват 8 заходит на криволинейную направляющую 11. Средняя направляющая планка 3 движется при помощи ролика 5 со скоростью, вдвое меньшей скорости планки 2, поэтому скорость движения упора 9 в два раза меньше скорости движения захвата 8.Next, the drawer begins to open. According to figa-2C, the first bar 2 moves to the left, and the activator 7 in the form of a jumper also moves to the left against the force of the spring 13 of the gripper 8. In this case, the gripper 8 enters the curved guide 11. The middle guide bar 3 moves using the roller 5 with speed half the speed of the strap 2, so the speed of the stop 9 is half the speed of the capture 8.

На фиг.3А-3С показано положение устройства 1 для направления выдвижного ящика, при котором активатор 7 выходит из зажима 16 захвата 8. Для этого захват 8 поворачивается на участке 12 криволинейной направляющей 11, причем при этом повороте захват 8 фиксируется в положении парковки, в котором пружина 13 становится натянутой. Поскольку между планками 2, 3 и 4 нет проскальзывания, захват 8 доходит до положения парковки, при этом упор 9 контактирует только с контрупором 10 захвата 8, что не приводит к смещению захвата 8 за упор 9 по причине его более высокой скорости. Напротив, именно упор 9 смещается через отверстие 15 в корпусе 14 втягивающего приспособления 6. При надлежаще отрегулированном ходе направляющей планки 3 упор 9 покидает отверстие 15 в корпусе 14, в то время как захват 8 с контрупором 10 остается в положении парковки.On figa-3C shows the position of the device 1 for the direction of the drawer, in which the activator 7 comes out of the clamp 16 of the gripper 8. For this, the gripper 8 is rotated in section 12 of the curved guide 11, and with this rotation, the gripper 8 is fixed in the parking position, which spring 13 becomes tensioned. Since there is no slippage between the strips 2, 3 and 4, the gripper 8 reaches the parking position, while the stop 9 contacts only with the counterhold 10 of the gripper 8, which does not lead to the displacement of the gripper 8 over the stop 9 due to its higher speed. On the contrary, it is the stop 9 that moves through the hole 15 in the housing 14 of the retractor 6. When the guide bar 3 is properly adjusted, the stop 9 leaves the hole 15 in the housing 14, while the grip 8 with the counter 10 remains in the parking position.

Как следует из фиг.4А-4С, теперь планка 2 может дальше двигаться в открытое положение, при этом активатор 7 покидает зажим 16 захвата 8 и движется дальше влево. Упор 9 движется дальше со скоростью, вдвое меньшей по сравнению со скоростью активатора 7.As follows from figa-4C, now the strap 2 can further move to the open position, while the activator 7 leaves the clamp 16 of the capture 8 and moves further to the left. The emphasis 9 moves further with a speed half that compared with the speed of the activator 7.

На фиг.5А-5С показано открытое положение устройства 1 для направления выдвижного ящика. При этом элементы качения или подшипники 22 могут прилегать к концевому упору 25, ограничивающему максимальное расстояние выдвигания.On figa-5C shows the open position of the device 1 for guiding the drawer. In this case, the rolling elements or bearings 22 can abut against the end stop 25, which limits the maximum extension distance.

Теперь выдвижной ящик снова перемещают в закрытое положение, так что положения, описанные при открывании согласно фиг.1-4 будут пройдены снова, поскольку никакого проскальзывания между планками 2, 3 и 4 не возникает. Однако, в дальнейшем предполагается, что из-за движения выдвижного ящика или по другой причине имеет место определенный уход планок 2, 3 и 4 друг относительно друга, и таким образом существует некоторое проскальзывание, в особенности если направляющая планка расположена слишком далеко в корпусе мебели относительно правильной траектории.Now the drawer is again moved to the closed position, so that the positions described when opening according to FIGS. 1-4 will be passed again, since no slippage occurs between the strips 2, 3 and 4. However, it is hereinafter assumed that due to the movement of the drawer or for another reason, there is a certain departure of the strips 2, 3 and 4 relative to each other, and thus there is some slippage, especially if the guide bar is located too far in the furniture correct trajectory.

Итак, выдвижной ящик перемещают в направлении закрывания до положения, показанного на фиг.6А-6С. В отличие от положения, показанного на фиг.3А-3С, упор 9 и активатор 7 перемещаются друг относительно друга в порядке, обратном первоначальному, при этом упор 9 сначала ударяется о захват 8 в зоне контрупора 10, прежде, чем активатор 7 достигает зажима 16. Однако, трение скольжения, действующее при передвижении планки 2 относительно направляющей планки 3 и планки 4, преодолевается кинетической энергией при закрывании выдвижного ящика таким образом, что ролик 5 пробуксовывает. При этом средняя направляющая планка 3 непродолжительное время удерживается в неподвижном состоянии упором 9, поскольку упор 9 прилегает к контрупору 10 захвата 8, а захват 8 находится в положении парковки в повернутом состоянии.So, the drawer is moved in the closing direction to the position shown in FIGS. 6A-6C. In contrast to the position shown in figa-3C, the emphasis 9 and the activator 7 are moved relative to each other in the opposite order to the original, while the emphasis 9 first hits the grab 8 in the area of the counter 10, before the activator 7 reaches the clamp 16 However, the sliding friction that occurs when the bar 2 is moved relative to the guide bar 3 and bar 4 is overcome by kinetic energy when the drawer is closed so that the roller 5 stalls. In this case, the middle guide bar 3 is held for a short time in the stationary state by the stop 9, since the stop 9 is adjacent to the counter-support 10 of the gripper 8, and the gripper 8 is in the parking position in the turned state.

В результате устройство принимает положение, показанное на фиг.7А-7С. При этом планка 2 передвигается относительно направляющей планки 3, активатор 7 прилегает к захвату 8 и тот может снова поворачиваться, выходя из положения парковки. Таким образом активатор 7 создает условия для поворотного движения захвата 8, так что то смещается наружу из положения парковки.As a result, the device assumes the position shown in FIGS. 7A-7C. In this case, the bar 2 moves relative to the guide bar 3, the activator 7 is adjacent to the grab 8 and he can again rotate, leaving the parking position. Thus, the activator 7 creates the conditions for the rotational movement of the capture 8, so that it is shifted outward from the parking position.

На дальнейшем этапе (фиг.8А-8С) начинает действовать втягивающее приспособление 6, при этом захват 8 снова движется вдоль криволинейной направляющей 11 и смещается предварительно натянутой пружиной 13 в закрытое положение выдвижного ящика. Поскольку упор 9 движется относительно активатора 7 и захвата 8 только с половинной скоростью, эти два элемента удаляются друг от друга.At a later stage (Figs. 8A-8C), the retractor 6 begins to act, while the gripper 8 again moves along the curved guide 11 and is displaced by the pre-tensioned spring 13 to the closed position of the drawer. Since the emphasis 9 moves relative to the activator 7 and the gripper 8 with only half speed, these two elements are removed from each other.

На фиг.9А-9С снова показано закрытое положение устройства 1 для направления выдвижного ящика, в котором элементы качения или подшипники 18, 20, 22 и 24 прилегают к соответствующим упорам 17, 19, 21 и 23 на планках 2 и 4. Выдвижной ящик удерживается в закрытом положении при помощи пружины 13 втягивающего приспособления 6.On figa-9C again shows the closed position of the device 1 for guiding the drawer, in which the rolling elements or bearings 18, 20, 22 and 24 are adjacent to the respective stops 17, 19, 21 and 23 on the bars 2 and 4. The drawer is held in the closed position using the spring 13 of the retractor 6.

В показанном примере исполнения не используются какие-либо демпфирующие или тормозные приспособления, которые могут быть предусмотрены, в частности, на участке траектории, где установлено втягивающее приспособление 6. Соответствующие демпфирующие приспособления известны из уровня техники и могут быть дополнительно установлены или связаны с втягивающим приспособлением 6.In the shown embodiment, no damping or braking devices are used that can be provided, in particular, in the path section where the retractor 6 is installed. Corresponding damping devices are known from the prior art and can be additionally installed or connected to the retractor 6 .

Средства контролируемой синхронизации хода могут действовать в обоих направлениях, причем синхронизация может также осуществляться в положении, представленном на фиг.3А-3С, когда контрупор 10 захвата 8 входит в соприкосновение с упором 9.Means of controlled synchronization of stroke can act in both directions, moreover, synchronization can also be carried out in the position shown in figa-3C, when the counterhold 10 of the capture 8 is in contact with the stop 9.

Claims

1. Device (1) for guiding a drawer, comprising at least three slats (2, 3, 4), made with the possibility of movement relative to each other by means of rolling elements or bearings (18, 20, 22, 24), and the first bar (2) is connected to the sliding part of the furniture, the second bar (3) forms the middle guide bar, and the third bar (4) is connected to the furniture body, and the first, second and third bars (2, 3, 4) are movably connected relative to each other, while providing a retractor (6), by means of the first bar (2) in the section of the trajectory of the retraction is moved by the force of the spring to the closed position, moreover, means are also provided (9, 10) for controlled synchronization of the progress of the strips moving relative to each other (2, 3, 4), characterized in that the said means synchronization contains a stop (9), which acts before the start of the trajectory of the retractor (6), and the stop (9) is mounted on the middle guide plate (3) and is configured to interact with the counter (10) for synchronization, and the counter is provided taper on the grip (8) of the retractor (6).

2. The device according to claim 1, characterized in that a roller (5) is mounted on the middle guide bar (3) adjacent to the first and third bars (2, 4).

3. A device according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the gripper (8) of the retractor (6) has a clamp (16) made to engage with an activator (7) connected to the first strip (2).

4. A device according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the retractor (6) is mounted on a bar (4) associated with the furniture body.

5. A device according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the braking damping device acts on the inlet direction in the inward direction, which is connected on the one hand with the third bar (4), and on the other hand with the first bar (2) or with a second bar (3).

6. Device according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the retractor (6) comprises a housing (14) having an opening (15) for passing the stop (9).

7. A cabinet having a housing and at least one drawer, characterized in that the drawer on each side is held on the housing by a device for guiding the drawer according to any one of the preceding paragraphs.