Изобретение относится к медицине, а именно к способам лечения шейного остеохондроза.The invention relates to medicine, namely to methods for treating cervical osteochondrosis.
Известен способ лечения шейного остеохондроза посредством локального магнитотерапевтического воздействия [ИНСТРУКЦИЯ по применению аппарата «АЛМАГ-01», г.Москва, ОАО Елатомский приборный завод]. В качестве источника магнитного воздействия используют излучатели бегущего импульсного магнитного поля с амплитудным значением магнитной индукций на рабочей поверхности индукторов (20±3) мТл, длительностью импульса -1,5±2,5 мс и частотой следования импульсов - 6 Гц. Воздействие оказывается контактным способом путем наложения индукторов на область позвоночника.There is a method of treating cervical osteochondrosis by means of local magnetotherapy [INSTRUCTION for use of the apparatus "ALMAG-01", Moscow, OAO Elatomsky Instrument Plant]. As a source of magnetic action, emitters of a traveling pulsed magnetic field with an amplitude value of magnetic induction on the working surface of inductors (20 ± 3) mT, pulse duration -1.5 ± 2.5 ms and pulse repetition rate of 6 Hz are used. The impact is contacted by applying inducers to the spine.
Недостатком известного способа является то, что для получения устойчивого терапевтического эффекта требуются сеансы продолжительностью 20 минут и курсом не менее 20 процедур.The disadvantage of this method is that to obtain a stable therapeutic effect requires sessions lasting 20 minutes and a course of at least 20 procedures.
Известен способ лечения шейного остеохондроза с помощью локального магнитовиброакустического воздействия [ИНСТРУКЦИЯ по применению аппарата «МАГОФОН-01» ОАО Елатомский приборный завод.] В качестве источника магнитовиброакустического воздействия используют излучатели переменного магнитного поля и виброакустических колебаний, расположенные в общем корпусе. При этом амплитудное значение магнитной индукции на рабочей поверхности магнитного излучателя составляет (30±9) мТл, а спектральная плотность звукового давления на рабочей поверхности виброакустического излучателя (в полосе частот от 0,02 до 20 кГц) - (2,2±0,9) Па. Воздействие проводят наложением аппарата на заднюю шейную поверхность спины пациента или произвольными скользящими движениями по очагу поражения. Недостатком известного способа является то, что способ не эффективен, т.к. для получения устойчивого терапевтического эффекта требуются процедуры продолжительностью 20 минут и курсом не менее 15-20 процедур.A known method for the treatment of cervical osteochondrosis using local magneto-vibroacoustic exposure [INSTRUCTION for use of the apparatus "MAGOFON-01" OJSC Elatomsky Instrument Plant.] As a source of magneto-vibroacoustic exposure use emitters of variable magnetic field and vibroacoustic vibrations located in a common building. In this case, the amplitude value of magnetic induction on the working surface of the magnetic emitter is (30 ± 9) mT, and the spectral density of sound pressure on the working surface of the vibro-acoustic emitter (in the frequency band from 0.02 to 20 kHz) is (2.2 ± 0.9 ) Pa. The impact is carried out by applying the apparatus to the posterior cervical surface of the patient’s back or by arbitrary sliding movements along the lesion. The disadvantage of this method is that the method is not effective, because to obtain a stable therapeutic effect, procedures lasting 20 minutes and a course of at least 15-20 procedures are required.
Задачей предложенного изобретения является повышение эффективности способа лечения шейного остеохондроза за счет сокращения общей продолжительности курса физиотерапии.The objective of the proposed invention is to increase the effectiveness of the method of treatment of cervical osteochondrosis by reducing the overall duration of the course of physiotherapy.
Поставленная задача достигается тем, что лечение проводят путем одновременной комбинации локального магнитотерапевтического воздействия в виде бегущего импульсного магнитного поля, осуществляемого на проекцию нервного пучка верхней конечности и локального магнитовиброакустического воздействия, осуществляемого на область надплечья той же половины тела.The task is achieved in that the treatment is carried out by a simultaneous combination of local magnetotherapeutic effects in the form of a traveling pulsed magnetic field, carried out on the projection of the nerve bundle of the upper limb and local magnetovibroacoustic effects, carried out on the shoulder region of the same half of the body.
Исходное положение пациента - сидя. В качестве источника магнитного воздействия используют излучатели бегущего импульсного магнитного поля с амплитудным значением магнитной индукции на рабочей поверхности индукторов (20±3) мТл, длительностью импульса -1,5±2,5 мс и частотой следования импульсов - 6 Гц. В качестве источника магнитовиброакустического воздействия используют излучатели переменного магнитного поля и виброакустических колебаний, расположенные в общем корпусе. При этом амплитудное значение магнитной индукции на рабочей поверхности магнитного излучателя составляет (30±9) мТл, а спектральная плотность звукового давления на рабочей поверхности виброакустического излучателя (в полосе частот от 0,02 до 20 кГц) - (2,2±0,9) Па. Излучающую поверхность магнитовиброакустического прибора располагают неподвижно по задней поверхности правого или левого надплечья (паравертебральная зона), а индукторы прибора локального магнитотерапевтического воздействия располагают вдоль сгибательной поверхности верхней конечности на той же половине тела, что и магнитовиброакустический аппарат. Магнитотерапевтическое и магнитовиброакустическое воздействие по указанным зонам проводят одновременно по 10 минут на одну процедуру, в течение 10 сеансов, при этом чередуют воздействия на правую и левую половины тела.The initial position of the patient is sitting. A traveling pulsed magnetic field emitters with an amplitude value of magnetic induction on the working surface of inductors (20 ± 3) mT, a pulse duration of -1.5 ± 2.5 ms and a pulse repetition rate of 6 Hz are used as a source of magnetic action. As a source of magneto-vibroacoustic effects, emitters of an alternating magnetic field and vibro-acoustic vibrations are used, located in a common housing. In this case, the amplitude value of magnetic induction on the working surface of the magnetic emitter is (30 ± 9) mT, and the spectral density of sound pressure on the working surface of the vibro-acoustic emitter (in the frequency band from 0.02 to 20 kHz) is (2.2 ± 0.9 ) Pa. The radiating surface of the magneto-vibroacoustic device is located motionless on the back surface of the right or left shoulder girdle (paravertebral zone), and the inductors of the local magnetotherapy device are placed along the flexion surface of the upper limb on the same half of the body as the magneto-vibroacoustic device. Magnetotherapeutic and magneto-vibroacoustic effects in these zones are carried out simultaneously for 10 minutes per procedure, for 10 sessions, while alternating effects on the right and left halves of the body.
Способ рекомендуется пациентам с остеохондрозом шейного отдела позвоночника, сопровождающегося явлениями периферического ангиоспазма.The method is recommended for patients with osteochondrosis of the cervical spine, accompanied by phenomena of peripheral angiospasm.
Пример 1. Больной К., 47 лет, история болезни №5326, находился на стационарном лечении в клинике с: 15.02.03 по 6.03.03. по поводу остеохондроза шейного отдела позвоночника, сопровождающегося явлениями периферического ангиоспазма. При поступлении предъявлял жалобы на боли в голове и шее, онемение пальцев рук, боли усиливались при движениях шеи и туловища. При осмотре - движения в шейном отделе позвоночника ограничены, болезненная пальпация остистых отростков - С4-С5, выраженное мышечное напряжение шейных мышц и мышц надплечья, больше справа. На рентгенограмме шейного отдела позвоночника - сужение и деформация межпозвоночных дисков. При проведении реоэнцефалографии (РЭГ) реографический индекс (РИ) составил 0,92 в правой половине мозга и 0,94 в левой. Больному проведен курс комбинированной терапии аппаратом для локальной магнитотерапии АЛМАГ-01 и аппаратом для локального магнитовиброакустического воздействия МАГОФОН-01. Амплитудное значение магнитной индукции на рабочей поверхности индукторов АЛМАГ-01 составило (20±3) мТл, длительность импульса -1,5±2,5 мс; частота следования импульсов - 6 Гц. Воздействие проведено контактным способом путем наложения индукторов на сгибательную поверхность верхних конечностей. Излучающую поверхность МАГОФОНА-01 располагали неподвижно по задней поверхности правого или левого надплечья (паравертебральная зона) на той же половине тела, что и индукторы АЛМАГА-OL. Амплитудное значение магнитной индукции на рабочей поверхности магнитного излучателя составило 30 мТл, а спектральная плотность звукового давления на рабочей поверхности виброакустического излучателя (в полосе частот от 0,02 до 20 кГц) - 2,2 Па. Магнитотерапевтическое и магнитовиброакустическое воздействие по указанным зонам проводили одновременно по 10 минут на одну процедуру, в одну процедуру, в течение 10 сеансов, при этом воздействия чередовались на правую и левую половины тела. По прохождении курса лечения больной отменит улучшение субъективного состояния, жалобы на боли в голове, шее и руках значительно уменьшились. РИ РЭГ возрос справа 0,97 и слева до 1,00. Результат интерпретирован как удовлетворительный.Example 1. Patient K., 47 years old, medical history No. 5326, was hospitalized in the clinic from: 02.15.03 to 03.03.03. about osteochondrosis of the cervical spine, accompanied by phenomena of peripheral angiospasm. Upon admission, he complained of pain in the head and neck, numbness of the fingers, pain intensified with movements of the neck and trunk. On examination, movements in the cervical spine are limited, painful palpation of the spinous processes - C4-C5, pronounced muscle tension of the cervical muscles and muscles of the shoulder girdle, more to the right. On the radiograph of the cervical spine - narrowing and deformation of the intervertebral discs. When conducting rheoencephalography (REG), the rheographic index (RI) was 0.92 in the right half of the brain and 0.94 in the left. The patient was given a course of combination therapy with the apparatus for local magnetotherapy ALMAG-01 and the apparatus for local magnetovibroacoustic exposure MAGOFON-01. The amplitude value of magnetic induction on the working surface of ALMAG-01 inductors was (20 ± 3) mT, the pulse duration was -1.5 ± 2.5 ms; pulse repetition rate - 6 Hz. The impact was carried out by the contact method by applying inductors to the flexion surface of the upper limbs. The radiating surface of MAGOFON-01 was located motionless on the back surface of the right or left shoulder girdle (paravertebral zone) on the same half of the body as the ALMAGA-OL inductors. The amplitude value of magnetic induction on the working surface of the magnetic emitter was 30 mT, and the spectral density of sound pressure on the working surface of the vibro-acoustic emitter (in the frequency band from 0.02 to 20 kHz) was 2.2 Pa. Magnetotherapeutic and magneto-vibroacoustic effects in these zones were performed simultaneously for 10 minutes per procedure, in one procedure, for 10 sessions, while the effects alternated on the right and left halves of the body. After completing the course of treatment, the patient will cancel the improvement of the subjective state, complaints of pain in the head, neck and arms are significantly reduced. RI REG increased to the right 0.97 and left to 1.00. The result is interpreted as satisfactory.
Предложенный способ эффективнее способа прототипа, т.к. позволяет вдвое сократить сроки физиотерапевтического лечения шейного остеохондроза.The proposed method is more effective than the prototype method, because allows you to halve the time of physiotherapeutic treatment of cervical osteochondrosis.