RU2260365C2

RU2260365C2 - Depilating apparatus

Info

Publication number: RU2260365C2
Application number: RU2002106734/12A
Authority: RU
Inventors: Амар ДЖЕРОРО (FR); Амар ДЖЕРОРО; Франк МАНДИКА (FR); Франк МАНДИКА
Original assignee: Себ С.А.
Priority date: 2000-06-15
Filing date: 2001-06-13
Publication date: 2005-09-20
Also published as: ATE300206T1; FR2810216B1; EP1289391B1; AU6764401A; WO2001095758A1; ES2245988T3; EP1289391A1; DE60112288D1; FR2810216A1

Abstract

FIELD: depilating equipment.

SUBSTANCE: apparatus has casing and electric engine for driving of depilating head equipped with hair pulling grips, with movable part of said head being retained by means of two lateral flanges. Each of said grips has at least one movable plate driven into motion by means of mechanical device in order to close or open said grips. Mechanical device has on at least one flange first control means serving as cam and on movable part of depilating head second drive means for receiving motion caused by cam and transmit said motion onto movable plates. Grips return to their open position or closed position by means of flexible members. Grips are arranged on the same generatrix. Grip driving means and flexible members are mounted on single base to define, in conjunction therewith, module. In the given case, modules are pivotally connected with each other with their ribs to define chain structure.

EFFECT: increased efficiency and prolonged service life of depilating apparatus.

16 cl, 8 dwg

Description

Предлагаемое изобретение относится к устройству для удаления волос или эпиляции с захватами выдергивания, которое можно удерживать в руке и которое предназначено для удаления ненужных волос на теле человека.The present invention relates to a device for hair removal or hair removal with grab pulls, which can be held in the hand and which is designed to remove unwanted hair on the human body.

В настоящее время уже известны, например, из патента ЕР 0147285, устройства для удаления волос или эпиляторы, которые содержат захваты в форме пластин или дисков, размещенных на вращающемся валике, причем обеспечивается периодическое закрытие и открытие этих захватов таким образом, чтобы зажимать волосы в непосредственной близости от кожи для их выдергивания в результате вращения упомянутого валика и соответственно для удаления выдернутых волос.Currently, it is already known, for example, from EP 0147285, hair removal devices or epilators that contain grippers in the form of plates or disks placed on a rotating roller, and these grips are periodically closed and opened in such a way as to clamp the hair directly proximity to the skin for pulling out as a result of rotation of the said roller and, accordingly, to remove the pulled hair.

Эти устройства в результате локализованного действия их валика не позволяют обрабатывать сразу значительные поверхности человеческого тела. В то же время обычное расположение кулачков управления в торце этого валика не оставляет достаточного места для развертывания наклонных рабочих поверхностей этих кулачков, вследствие чего они имеют достаточно крутые наклоны. Это обстоятельство ограничивает периферийные скорости вращения валиков и затрудняет достижение высоких скоростей выдергивания волос, которые являются благоприятными в смысле снижения болезненности процесса эпиляции.These devices, as a result of the localized action of their roller, do not immediately allow to process significant surfaces of the human body. At the same time, the usual arrangement of the control cams at the end of this roller does not leave enough space for the deployment of the inclined working surfaces of these cams, as a result of which they have rather steep slopes. This circumstance limits the peripheral speed of rotation of the rollers and makes it difficult to achieve high speeds of hair pulling, which are favorable in the sense of reducing the pain of the hair removal process.

Известны также, например, из патента FR 2646065, устройства для удаления волос, в которых свободные кромки пластин выдергивания совершают колебательные движения вдоль по существу плоской поверхности.Also known, for example, from FR 2646065, are hair removal devices in which the free edges of the pulling plates oscillate along a substantially flat surface.

Однако, поскольку упомянутые пластины находятся в постоянном контакте с кожей, уже вырванным волосам трудно освободиться от зоны захвата, что приводит к переполнению пластин захватов и снижает эффективность работы данного устройства.However, since the said plates are in constant contact with the skin, it is difficult to tear off the already torn hair from the grip zone, which leads to overflow of the grip plates and reduces the efficiency of this device.

Известны также, например, из патента US 5254124, устройства для удаления волос, в которых захваты располагаются в торце диска или цилиндра.Also known, for example, from US Pat. No. 5,254,124, are hair removal devices in which the grippers are located at the end of a disc or cylinder.

Однако в устройствах этого типа захваты также находятся в постоянном контакте с кожей и выдернутые волосы достаточно трудно удалить из них.However, in devices of this type, the grips are also in constant contact with the skin and the pulled hair is difficult to remove from them.

Известны также ленточные устройства для удаления волос, например, типа устройства, описанного в патенте FR 2631528. В соответствии с этим документом приводной ремень находится в контакте сжатия с несколькими валиками малого диаметра, которые он приводит во вращательное движение. Эти располагающиеся параллельно друг другу маленькие валики определяют зону эпиляции, которая может быть плоской. При этом волосы, которые попадают между лентой и этими валиками, выдергиваются в результате движения приводного ремня.Also known are tape devices for removing hair, for example, of the type of device described in patent FR 2631528. In accordance with this document, the drive belt is in compression contact with several small diameter rollers which it rotates. These parallel small rollers define a hair removal area that can be flat. At the same time, hair that falls between the tape and these rollers is pulled out as a result of the movement of the drive belt.

Однако, поскольку в данном случае захват волос осуществляется между лентой и валиками, этот захват происходит на некотором удалении от кожи, которая при этом растягивается, что вызывает болевые ощущения при выдергивании волос. Кроме того, выдернутые волосы имеют тенденцию наматываться на эти маленькие валики, что снижает эффективность работы данного устройства и затрудняет его очистку.However, since in this case, the hair is caught between the tape and the rollers, this capture occurs at some distance from the skin, which is stretched, which causes pain when pulling the hair. In addition, the pulled hair tends to be wound on these small rollers, which reduces the efficiency of this device and makes it difficult to clean.

Задача настоящего изобретения состоит в создании устройства для удаления волос с захватами выдергивания, причем эти захваты периодически освобождаются от контакта с кожей, причем это устройство может содержать несколько окон выдергивания, и эти окна могут быть использованы для узких обрабатываемых зон кожи или для широких обрабатываемых зон кожи.An object of the present invention is to provide a device for removing hair with pull-out grips, these grips being periodically released from contact with the skin, this device may contain several pull-out windows, and these windows can be used for narrow treated skin areas or for wide processed skin areas .

Эта задача решается при помощи устройства для удаления волос, имеющего в своем составе корпус и электрический двигатель, приводящий в движение головку эпиляции с захватами выдергивания, причем подвижная часть упомянутой головки удерживается при помощи двух боковых фланцев и каждый захват содержит по меньшей мере одну подвижную пластину, приводимую в движение при помощи механических средств для того, чтобы обеспечить закрытие или открытие этих захватов, причем упомянутые механические средства содержат, по меньшей мере на одном фланце, первые средства управления, выполняющие функцию кулачка, и содержат на подвижной части головки эпиляции вторые средства привода, воспринимающие движение, вызываемое упомянутым кулачком, и передающие это движение на подвижные пластины, причем упомянутые захваты возвращаются в свое открытое положение или в свое закрытое положение при помощи упругих средств, в котором согласно изобретению захваты эпиляции располагаются на одной и той же образующей, а также вследствие того, что их средства привода и их упругие средства смонтированы на общем основании, вместе с которым они образуют модуль, и вследствие того, что упомянутые модули шарнирно соединены между собой своими ребрами и образуют цепную конструкцию.This problem is solved using a hair removal device having a housing and an electric motor that drives the hair removal head with pull-out grabs, the movable part of the head being held by two side flanges and each grip contains at least one movable plate, driven by mechanical means in order to ensure the closure or opening of these grips, said mechanical means comprising at least one flange, The first controls that perform the function of a cam, and contain on the moving part of the hair removal head second actuators that sense the movement caused by the aforementioned cam, and transmit this movement to the movable plates, said grips being returned to their open position or to their closed position by means of elastic means, in which, according to the invention, the epilation grips are located on the same generatrix, and also because their drive means and their elastic means are mounted on a common m base, with which they form a module, and due to the fact that these modules are pivotally interconnected by their ribs and form a chain structure.

Для упрощения понимания под огибающей поверхностью в последующем изложении следует понимать регулируемую поверхность, огибающую головку эпиляции, причем эта поверхность образована прямой линией, совершающей поступательное движение, вращательное движение или комбинацию двух этих движений.To simplify the understanding, the envelope surface in the following statement should be understood as an adjustable surface enveloping the epilation head, and this surface is formed by a straight line that performs translational motion, rotational motion, or a combination of these two movements.

Эта модульная конструкция головки эпиляции позволяет обеспечить реализацию множества вариантов исполнения данного устройства. Так, например, изменяя число используемых модулей, можно изменить количество захватов или можно обеспечить изменение размеров головки эпиляции. При этом каждый модуль может содержать лишь небольшое количество пластин, причем это небольшое их количество может быть компенсировано увеличением числа используемых модулей. При использовании такого устройства зона эпиляции может иметь любой возможный профиль. Кроме того, для получения различных вариантов предлагаемого устройства необходим один единственный инструмент изготовления.This modular design of the hair removal head allows for the implementation of many versions of this device. So, for example, by changing the number of modules used, you can change the number of captures or you can provide a change in the size of the hair removal head. Moreover, each module can contain only a small number of plates, and this small number of them can be compensated by an increase in the number of modules used. When using such a device, the hair removal zone can have any possible profile. In addition, to obtain various options for the proposed device, you need one single tool manufacturing.

В первом варианте реализации упомянутые вторые средства привода содержат толкатели, воздействующие на подвижные пластины, упираясь в рабочую поверхность кулачков, жестко связанных с боковыми фланцами, причем эта рабочая поверхность кулачков является по существу параллельной упомянутым фланцам и содержит управляющие выступы.In the first embodiment, said second drive means comprise pushers acting on the movable plates abutting against the working surface of the cams rigidly connected to the side flanges, this working surface of the cams being essentially parallel to the said flanges and containing control protrusions.

В предпочтительном варианте реализации упомянутые первые средства управления представляют собой кулачки, рабочая поверхность которых является перпендикулярной этим фланцам, и упомянутые вторые средства приведения в движение содержат механизм передачи движения, преобразующий исходное движение, по существу параллельное этим фланцам и вызываемое упомянутыми первыми средствами, в движение кромок подвижных пластин, по существу перпендикулярное этим фланцам.In a preferred embodiment, said first control means are cams, the working surface of which is perpendicular to these flanges, and said second driving means comprise a motion transmitting mechanism that converts the initial movement substantially parallel to these flanges and caused by said first means into edge movement movable plates essentially perpendicular to these flanges.

Такое техническое решение исключает возникновение усилий, стремящихся сместить подвижную часть головки эпиляции, удалить друг от друга упомянутые фланцы и способных вызвать механическое воздействие на конструкцию данного устройства.Such a technical solution eliminates the occurrence of efforts tending to displace the movable part of the hair removal head, to remove the aforementioned flanges and capable of causing a mechanical effect on the design of this device.

Поскольку рабочая поверхность кулачков управления является перпендикулярной упомянутым фланцам, основные усилия, воздействующие на эту рабочую поверхность, оказываются параллельными этим фланцам и не стремятся удалить их друг от друга.Since the working surface of the control cams is perpendicular to the said flanges, the main forces acting on this working surface are parallel to these flanges and do not seek to remove them from each other.

Предпочтительно упомянутое средство передачи движения представляет собой рычаг, имеющий возможность поворачиваться вокруг некоторой оси.Preferably, said motion transmission means is a lever having the ability to pivot about a certain axis.

Использование такого рычага позволяет обеспечить передачу движения. При этом кромка подвижной пластины перемещается параллельно коже и конец этого рычага перемещается по существу в плоскости, параллельной упомянутым фланцам. Продольные усилия сжатия захватов уравновешиваются осью вращения, принадлежащей подвижной части головки эпиляции. В то же время использование упомянутого рычага позволяет усилить движение захвата и соответственно уменьшить усилия, воздействующие на кулачок управления. Будучи усиленными упомянутым выше образом, эти движения становятся по амплитуде достаточно большими по отношению к допускам изготовления деталей данного устройства и используемым в этом устройстве зазорам, а также по отношению к величине возможного износа. При этом надежность данного устройства повышается.The use of such a lever allows for the transmission of motion. In this case, the edge of the movable plate moves parallel to the skin and the end of this lever moves essentially in a plane parallel to the said flanges. The longitudinal compressive forces of the grippers are balanced by the axis of rotation belonging to the moving part of the hair removal head. At the same time, the use of the said lever makes it possible to strengthen the gripping movement and, accordingly, reduce the forces acting on the control cam. Being reinforced in the manner mentioned above, these movements become sufficiently large in amplitude with respect to the manufacturing tolerances of the parts of this device and the gaps used in this device, as well as with respect to the amount of possible wear. At the same time, the reliability of this device is increased.

Предпочтительно устройство в соответствии с предлагаемым изобретением содержит столько же средств привода, сколько подвижных пластин, с которыми они соответственно связаны, используется в данном случае, причем эти вторые средства приводятся в движение при помощи тех же самых первых средств управления.Preferably, the device according to the invention comprises as many drive means as the movable plates with which they are respectively connected, is used in this case, these second means being driven by the same first control means.

Поскольку подвижные пластины приводятся в движение независимо друг от друга, переполненный волосами захват не затрагивает сжатие других захватов. При этом эффективность действия данного устройства повышается. И поскольку усилия со стороны каждого средства привода оказываются относительно небольшими, приводной двигатель нагружается более равномерно, и срок его службы увеличивается.Since the movable plates are driven independently of each other, a hair-filled grip does not affect the compression of other grips. In this case, the effectiveness of this device is increased. And since the efforts on the part of each drive means turn out to be relatively small, the drive motor is loaded more evenly and its service life is increased.

Предпочтительно каждая подвижная пластина связана с рычагом, образующим совместно с этой пластиной моноблочную подсистему, которая имеет возможность поворачиваться относительно некоторой оси.Preferably, each movable plate is connected with a lever, which together with this plate forms a monoblock subsystem, which has the ability to rotate about a certain axis.

При этом каждая пластина является подвижной по колебательному движению относительно упомянутой оси. Конструкция данного устройства является весьма простой, прочной и требует наличия только легко контролируемого эксплуатационного зазора. В одном из возможных вариантов реализации конец упомянутого рычага содержит ролик, предназначенный для ограничения трения на рабочей поверхности кулачка управления.Moreover, each plate is movable in an oscillatory motion relative to the axis. The design of this device is very simple, robust and requires only an easily controlled operating gap. In one possible implementation, the end of said lever comprises a roller designed to limit friction on the working surface of the control cam.

В соответствии с другим вариантом реализации предлагаемого изобретения подвижные пластины, кромки которых располагаются на одной и той же образующей упомянутой огибающей поверхности головки эпиляции, сочетаются с по меньшей мере одной кулисой.In accordance with another embodiment of the invention, movable plates, the edges of which are located on the same generatrix of the said envelope surface of the hair removal head, are combined with at least one link.

Упомянутая кулиса перемещается перпендикулярно упомянутым фланцам и приводит подвижные пластины в колебательное движение относительно основания каждой из этих пластин или в поступательное движение.Mentioned the wings moves perpendicular to said flanges and causes the movable plates to oscillate relative to the base of each of these plates or to translate.

Предпочтительно упомянутые захваты являются нормально закрытыми под действием некоторого упругого средства типа пружины и упомянутые механические средства воздействуют на них для открытия этих захватов.Preferably, said grippers are normally closed under the action of some elastic means such as a spring, and said mechanical means act on them to open these grippers.

Поскольку захваты являются нормально закрытыми под действием упомянутой пружины, давление сжатия волос оказывается постоянным во времени, и его величина надежно обеспечивается без необходимости каких-либо регулировок при сборке устройства или в процессе его эксплуатации. Это давление не зависит ни от рабочего хода подвижных пластин, ни от степени износа механических средств открытия захватов, что повышает надежность данного устройства. Усилие закрытия захватов при помощи упомянутой пружины определяется таким образом, чтобы обеспечить оптимальное сжатие, позволяющее надежно захватывать волосы любых типов, но не допускающее при этом разрыва захваченных волос в процессе их выдергивания.Since the grips are normally closed under the influence of the mentioned spring, the compression pressure of the hair is constant over time, and its value is reliably ensured without the need for any adjustments during assembly of the device or during its operation. This pressure does not depend on the working stroke of the moving plates, nor on the degree of wear of the mechanical means for opening the grippers, which increases the reliability of this device. The closing force of the grippers with the help of the said spring is determined in such a way as to provide optimal compression, which allows reliable grip of hair of all types, but does not allow the tear of the captured hair during pulling out.

При раскрытии захватов механические средства преодолевают по существу постоянное усилие, создаваемое пружиной сжатия. Вследствие этого используемые усилия открытия также надежно контролируются. При этом раскрытие этих захватов может быть относительно медленным, что позволяет иметь умеренные наклоны рабочих поверхностей кулачков управления и допускает реализацию значительных линейных скоростей движения захватов. В то же время закрытие этих захватов под действием возвратных пружин может быть резким и энергичным, причем в этом случае волосы захватываются и выдергиваются свободно и четко, что минимизирует болевые ощущения при эпиляции.When the grips are opened, mechanical means overcome the essentially constant force exerted by the compression spring. As a consequence, the opening efforts used are also reliably controlled. Moreover, the disclosure of these grips can be relatively slow, which allows for moderate inclinations of the working surfaces of the control cams and allows the implementation of significant linear speeds of the grippers. At the same time, closing these grips under the action of return springs can be sharp and energetic, and in this case, the hair is captured and pulled out freely and clearly, which minimizes pain during epilation.

Эти пружины сжатия могут прижиматься непосредственно к подвижному захвату или к детали средств его приведения в действие типа кулисы или рычага.These compression springs can be pressed directly to the movable gripper or to a part of the means for its actuation, such as a link or lever.

Предпочтительно упомянутые захваты раскрываются в той области, которая в данном случае не используется в процессе собственно эпиляции.Preferably, said grips are disclosed in an area that is not used in the actual hair removal process in this case.

Предпочтительно эти захваты смещены друг относительно друга в боковом направлении таким образом, чтобы от одного захвата на одной образующей до другого захвата на следующей образующей их зоны действия дополняли друг друга над поверхностью кожи, на которой необходимо удалить волосы.Preferably, these grips are laterally offset relative to each other so that from one grip on one generatrix to another grip on the next forming zone of their action complement each other above the skin surface on which you want to remove hair.

Смещая зоны действия последовательно работающих захватов, обеспечивают полный охват зоны, на которой в данном случае необходимо удалить волосы.By shifting the action zones of successive grippers, they provide full coverage of the zone in which in this case it is necessary to remove hair.

Поскольку в предпочтительном варианте реализации упомянутые захваты распределены по различным образующим подвижной части головки эпиляции, то на каждой такой образующей располагается по два захвата.Since, in a preferred embodiment, said grippers are distributed over different generators of the moving part of the hair removal head, two grippers are located on each such generatrix.

Такое техническое решение ограничивает количество захватов в одном модуле, что соответственно ограничивает усилия, воздействующие на кулачки управления. При этом более плавное движение может быть более быстрым.Such a technical solution limits the number of grips in one module, which accordingly limits the forces acting on the control cams. In this case, a smoother movement can be faster.

Предпочтительно два упомянутых захвата выдергивания закрываются одновременно в момент их прохождения через зону эпиляции.Preferably, the two pulling grips are closed at the same time as they pass through the hair removal zone.

Каждый из этих захватов может приводиться в движение при помощи кулачка управления, располагающегося на одном или на другом фланце.Each of these grips can be driven by a control cam located on one or the other flange.

Предпочтительно головка эпиляции содержит одно окно эпиляции, располагающееся на плоской или слегка выпуклой части ее огибающей поверхности, причем это окно содержит несколько зон закрытия захватов.Preferably, the hair removal head comprises one hair removal window located on a flat or slightly convex part of its envelope surface, this window containing several grip closing zones.

Таким образом легко обеспечивается удаление волос на достаточно протяженном участке кожи.Thus, hair removal on a sufficiently extended area of the skin is easily ensured.

Предпочтительно эта головка эпиляции содержит окно эпиляции, располагающееся на участке значительной кривизны ее огибающей поверхности.Preferably, this epilation head comprises an epilation window located in a region of significant curvature of its envelope surface.

При этом данное устройство позволяет обеспечить весьма надежное и чистое удаление волос на достаточно узких участках обрабатываемой кожи.Moreover, this device allows you to provide a very reliable and clean hair removal on fairly narrow areas of the treated skin.

Предпочтительно подвижная часть головки эпиляции представляет поперечное сечение огибающей, одна сторона которого является прямолинейной или слегка выпуклой и связана с другой его стороной при помощи участка значительной кривизны.Preferably, the movable part of the hair removal head is a cross section of the envelope, one side of which is straight or slightly convex and connected to the other by a portion of significant curvature.

Это поперечное сечение может быть продолговатым, эллиптическим, овальным или может принимать треугольную форму с закругленными углами. Это поперечное сечение может быть разработано в соответствии с любыми возможностями, которые предоставляет цепная конструкция.This cross section may be oblong, elliptical, oval, or may take a triangular shape with rounded corners. This cross section can be designed according to any possibilities offered by the chain structure.

Эти формы позволяют разместить зоны захвата, где осуществляется выдергивание волос, в различных условиях, соответствующих различным вариантам использования. Они позволяют также удлинить упомянутую цепную конструкцию, увеличивая для этого число используемых модулей, что требует меньшего числа захватов на каждом из этих модулей, обеспечивая при этом более плавное и быстрое их движение.These forms allow you to place the capture zone, where the hair is pulled out, in various conditions corresponding to different use cases. They also make it possible to extend the aforementioned chain construction, increasing the number of modules used for this, which requires a smaller number of grips on each of these modules, while ensuring their smoother and faster movement.

Предпочтительно головка эпиляции включает область, содержащую несколько полос захвата, перпендикулярных упомянутым фланцам, где захваты закрываются, и область уменьшенной протяженности, содержащую одну единственную полосу захвата, где эти захваты закрываются, причем эти области могут быть наложены на кожу соответственно протяженной зоной или зоной уменьшенной протяженности.Preferably, the hair removal head includes a region containing several gripping bands perpendicular to said flanges, where the grips are closed, and a region of reduced length containing one single gripping band, where these grips are closed, and these regions can be applied to the skin with a correspondingly extended or reduced length zone .

При использовании устройства, в котором предусмотрено первое окно эпиляции, предназначенное для удаления волос на узких участках кожи, и второе окно эпиляции, предназначенное для удаления волос на более протяженных участках кожи, оба этих окна не используются одновременно, причем во всех случаях обеспечивается надежное удаление выдернутых волос. В противном случае предусматривается специальная зона раскрытия захватов, предназначенная для удаления выдернутых волос.When using a device in which a first hair removal window is provided for removing hair in narrow areas of the skin and a second hair removal window designed for removing hair in longer areas of the skin, both of these windows are not used simultaneously, and in all cases reliable removal of the pulled out hair. Otherwise, a special grip opening area is provided for removing pulled hair.

Предлагаемое изобретение будет разъяснено более подробно в приведенном ниже описании примеров его реализации, где даются ссылки на прилагаемые чертежи, на которых:The invention will be explained in more detail in the following description of examples of its implementation, which gives links to the accompanying drawings, in which:

Фиг.1 - перспективный схематический вид головки эпиляции;Figure 1 is a perspective schematic view of the head of hair removal;

Фиг.2 - перспективный схематический вид из другой точки той же самой головки эпиляции;Figure 2 is a perspective schematic view from another point of the same hair removal head;

Фиг.3 - схематический вид в разрезе первого варианта реализации устройства в соответствии с предлагаемым изобретением;Figure 3 is a schematic sectional view of a first embodiment of a device in accordance with the invention;

Фиг.4 - схематический вид сбоку механической части того же самого устройства, причем здесь передняя часть корпуса удалена;Figure 4 is a schematic side view of the mechanical part of the same device, with the front part of the body removed here;

Фиг.5 - схематический вид а разрезе второго варианта реализации устройства в соответствии с предлагаемым изобретением;Figure 5 is a schematic sectional view of a second embodiment of a device in accordance with the invention;

Фиг.6 - частичный схематический вид в разрезе третьего варианта реализации устройства в соответствии с предлагаемым изобретением, причем здесь плоскость разреза проходит через комплект захватов в закрытом положении;6 is a partial schematic sectional view of a third embodiment of a device in accordance with the invention, wherein the section plane passes through a set of grips in the closed position;

Фиг.7 - частичный схематический вид в разрезе третьего варианта реализации предлагаемого устройства, причем здесь плоскость разреза проходит через комплект захватов в открытом положении;7 is a partial schematic view in section of a third embodiment of the proposed device, and here the section plane passes through a set of grips in the open position;

Фиг.8 - схематический вид сбоку механической части третьего варианта реализации предлагаемого устройства, причем здесь передняя часть корпуса удалена.Fig is a schematic side view of the mechanical part of the third embodiment of the proposed device, and here the front part of the housing is removed.

Как можно видеть на фиг.1, головка эпиляции устройства в соответствии с предлагаемым изобретением образована несколькими модулями 100, каждый из которых имеет в целом форму прямой призмы. Эти модули, на которых расположены захваты выдергивания, шарнирно соединены между собой своими ребрами и образуют цепную конструкцию, которая движется между двумя фланцами 40 и 41. При этом огибающая поверхность этой цепной конструкции представляет собой прямую призму с вытянутым поперечным сечением, дающим переменные радиусы кривизны.As can be seen in figure 1, the hair removal head of the device in accordance with the invention is formed by several modules 100, each of which has a generally direct prism shape. These modules, on which the pulling jaws are located, are pivotally interconnected by their ribs and form a chain structure that moves between the two flanges 40 and 41. The envelope surface of this chain structure is a direct prism with an elongated cross section giving variable radii of curvature.

В первом варианте реализации предлагаемого изобретения, схематически представленном на фиг.3 и 4, данное устройство имеет в своем составе корпус 1, содержащий двигатель 2, обеспечивающий приведение в движение головки эпиляции посредством набора шестерен 3. Внутренняя конструкция 4 в корпусе 1 обеспечивает удержание двигателя 2, шестерен 3 и двух фланцев 40, 41, между которыми перемещается подвижная часть головки эпиляции.In the first embodiment of the invention, shown schematically in FIGS. 3 and 4, this device incorporates a housing 1 comprising an engine 2, which enables the hair removal head to be driven by a set of gears 3. The internal structure 4 in the housing 1 provides retention of the engine 2 , gears 3 and two flanges 40, 41, between which the moving part of the hair removal head moves.

Эта головка эпиляции содержит приводной вал, имеющий ось 5 и оборудованный зубчатым колесом 6 на каждом из своих концов, и множество модулей типа модуля 100, смонтированных ребро к ребру вдоль образующих, параллельных оси 5, и связанных между собой при помощи шарниров с осями 102 для формирования цепной конструкции. Каждый модуль содержит элементы зубчатого зацепления 103, которые могут входить в связь с каждым зубчатым колесом 6 таким образом, чтобы эта цепная конструкция снаружи приводилась в движение при помощи этих зубчатых колес 6. При этом каждый из фланцев 40, 41 содержит канавку 402, в которой движутся концы осей шарниров 102, что обеспечивает направляющую ориентацию данной цепной конструкции.This hair removal head contains a drive shaft having an axis 5 and equipped with a gear wheel 6 at each of its ends, and a plurality of modules, such as module 100, mounted edge to edge along generatrices parallel to axis 5 and interconnected by hinges with axles 102 for formation of a chain structure. Each module contains gear elements 103, which can be in communication with each gear 6 in such a way that this chain structure is externally driven by these gears 6. Moreover, each of the flanges 40, 41 contains a groove 402, in which the ends of the axes of the hinges 102 move, which provides the guide orientation of this chain structure.

В другом варианте реализации эта цепная конструкция приводится в движение изнутри, например, в результате размещения элементов зубчатого зацепления 103 модулей 100 так, чтобы они были ориентированы внутрь, для того, чтобы входить в связь с по меньшей мере одним приводным колесом, располагающимся внутри этой цепной конструкции, причем это приводное колесо само получает движение от двигателя 2 через комплект шестерен. В предпочтительном варианте реализации это приводное колесо представляет собой зубчатое колесо, располагающееся внутри цепной конструкции, в частности в центре активной поверхности, что позволяет уменьшить усилия, а также снизить трение в механизмах этой цепной конструкции. В другом варианте реализации устанавливаются два приводных колеса, оси вращения которых располагаются в центрах кривизны данной цепной конструкции.In another embodiment, this chain structure is driven internally, for example, by arranging the gear elements 103 of the modules 100 so that they are oriented inward in order to communicate with at least one drive wheel located inside the chain design, and this drive wheel itself receives movement from the engine 2 through a set of gears. In a preferred embodiment, this drive wheel is a gear located inside the chain structure, in particular in the center of the active surface, which reduces stress and also reduces friction in the mechanisms of this chain structure. In another embodiment, two drive wheels are installed, the axis of rotation of which are located at the centers of curvature of the chain structure.

Каждый модуль содержит корпус типа корпуса 101, на котором закреплена серия неподвижных пластин 110, связанных с серией подвижных пластин 111 для того, чтобы сформировать серию захватов, предназначенных для удаления волос. При этом подвижные пластины закреплены на кулисе 104, на которую воздействует возвратная пружина 105 таким образом, чтобы захваты, образованные пластинами 110 и 111, были нормально закрытыми. Кулиса 104 жестко связана с толкателем 106, направленным в сторону фланца.Each module comprises a housing of the housing type 101, on which a series of fixed plates 110 is fixed, connected to a series of movable plates 111 in order to form a series of grippers for removing hair. In this case, the movable plates are fixed on the wings 104, which are affected by the return spring 105 so that the grips formed by the plates 110 and 111 are normally closed. The link 104 is rigidly connected to the pusher 106 directed towards the flange.

Подвижные пластины закреплены в пазах, например, в результате заливки, на кулисе 104. В другом возможном варианте реализации эти подвижные пластины шарнирно закреплены своими основаниями на корпусе 101, и упомянутая кулиса приводит эти пластины в колебательное движение для того, чтобы отвести друг от друга наружные кромки захватов.The movable plates are secured in slots, for example, as a result of pouring, on the wings 104. In another possible embodiment, these movable plates are pivotally mounted with their bases on the housing 101, and said wings make these plates oscillatory in order to divert the outer ones edge grips.

В другом, похожем на предыдущий, варианте реализации упомянутая кулиса содержит только одну подвижную пластину.In another, similar to the previous, embodiment, said link comprises only one movable plate.

Предпочтительно первая пластина 112 каждого модуля установлена на различном расстоянии 113 от конца 114 подвижной части головки эпиляции. В предпочтительном варианте реализации пластины различных серий отстоят друг от друга на один и тот же шаг 115. Это расстояние 113 выбирается таким образом, чтобы различные серии пластин обеспечивали зоны захвата шириной 116 на различных и дополняющих друг друга участках обрабатываемой в данном случае кожи.Preferably, the first plate 112 of each module is mounted at a different distance 113 from the end 114 of the movable part of the hair removal head. In a preferred embodiment, the plates of different series are separated from each other by the same step 115. This distance 113 is selected so that the different series of plates provide gripping zones with a width of 116 on different and complementary sections of the skin being treated in this case.

На фланце 40 установлен кулачок 400, рабочая поверхность которого по существу параллельна этому фланцу, но содержит выступы 401. Каждый выступ соответствует зоне, в которой упомянутые захваты должны быть открытыми. Концы толкателей 106 перемещаются в непосредственной близости от кулачка 400 таким образом, чтобы они приводились в движение при помощи одного или нескольких выступов 401.A cam 400 is mounted on the flange 40, the working surface of which is substantially parallel to this flange, but contains projections 401. Each projection corresponds to an area in which said grips must be open. The ends of the pushers 106 are moved in close proximity to the cam 400 so that they are driven by one or more projections 401.

В другом, похожем, варианте реализации оба фланца снабжены кулачком и упомянутые модули установлены поочередно таким образом, чтобы упомянутые толкатели были связаны с одним или с другим из этих кулачков.In another, similar, embodiment, both flanges are provided with a cam and said modules are mounted alternately so that said pushers are connected to one or the other of these cams.

В другом варианте реализации, являющемся производным от предшествующего варианта, каждый из двух упомянутых фланцев снабжен кулачком и каждый модуль содержит две кулисы, каждая из которых связана с одним толкателем. Эти толкатели каждого модуля приводятся в движение соответственно кулачками двух фланцев. В этом варианте реализации модуль содержит две серии захватов, каждая из которых состоит из одного или нескольких таких захватов. При этом данный модуль характеризуется симметрией по отношению к средней плоскости головки эпиляции.In another embodiment, which is derived from the previous embodiment, each of the two mentioned flanges is equipped with a cam and each module contains two wings, each of which is connected with one pusher. These pushers of each module are driven respectively by the cams of the two flanges. In this embodiment, the module contains two series of grippers, each of which consists of one or more of these grippers. Moreover, this module is characterized by symmetry with respect to the middle plane of the hair removal head.

В том случае, когда пользователь включает данное устройство, шестерни 6 приводятся во вращательное движение, обеспечивая перемещение модулей 100 вдоль рабочей поверхности кулачка 400. Подвижные пластины 111 в своем нормальном или исходном состоянии находятся в контакте сжатия с неподвижными пластинами 110 под действием возвратной пружины 105. При этом конец толкателя 106 является свободным, но отслеживает приблизительно ход рабочей поверхности кулачка 400.In the case when the user turns on this device, the gears 6 are rotationally driven to move the modules 100 along the working surface of the cam 400. The movable plates 111 in their normal or initial state are in compression contact with the stationary plates 110 under the action of the return spring 105. In this case, the end of the pusher 106 is free, but tracks approximately the progress of the working surface of the cam 400.

В тот момент, когда данный модуль входит в окно эпиляции, выступ 401 кулачка 400 воздействует на толкатель 106, который смещает при этом кулису 104, преодолевая сопротивление возвратной пружины 105 и приводя пластины 111 в движение открытия упомянутых захватов с амплитудой открытия 116. При этом волосы на обрабатываемом участке кожи могут входить в пространство между пластинами 110 и 111. После того, как конец толкателя 106 освободится от воздействия выступа 401, упомянутые захваты, сформированные пластинами 110 и 111, снова закрываются, зажимая волосы, под действием возвратной пружины 105. При этом продолжающееся вынужденное движение головки эпиляции приводит к выдергиванию зажатых таким образом волос.At the moment when this module enters the hair removal window, the protrusion 401 of the cam 400 acts on the pusher 106, which biases the drawstring 104, overcoming the resistance of the return spring 105 and putting the plates 111 in motion to open the said grippers with an opening amplitude of 116. In this case, the hair on the treated area of the skin, they can enter the space between the plates 110 and 111. After the end of the pusher 106 is freed from the action of the protrusion 401, the said grips formed by the plates 110 and 111 are closed again, holding the hair under the action of the return spring 105. In this case, the continued forced movement of the hair removal head leads to pulling out of the hair thus clamped.

В том случае, когда захваты эпиляции закрыты, существует некоторый зазор между концом толкателя 106 и рабочей поверхностью кулачка 400. При этом возвратная пружина 105 может полностью прикладывать свое усилие к волосам, зажатым между пластинами захвата. Вследствие наличия этого зазора трение толкателя 106 о рабочую поверхность кулачка 400 сводится к трению о поверхность выступа 401. Предпочтительно это трение может быть уменьшено путем добавления ролика 107, установленного на конце толкателя 106.In the event that the epilation grips are closed, there is a certain gap between the end of the pusher 106 and the working surface of the cam 400. In this case, the return spring 105 can fully exert its force on the hair sandwiched between the gripping plates. Due to this gap, the friction of the pusher 106 against the working surface of the cam 400 is reduced to friction against the surface of the protrusion 401. Preferably, this friction can be reduced by adding a roller 107 mounted on the end of the pusher 106.

Во втором варианте реализации, схематически представленном на фиг.5, предлагаемое устройство отличается от предшествующего варианта реализации конструкцией модулей и кулачков.In the second embodiment, schematically represented in figure 5, the proposed device differs from the previous embodiment by the design of the modules and cams.

Здесь каждый модуль содержит корпус 101, на котором закреплена серия неподвижных пластин 110, связанных с серией подвижных пластин 111 для того, чтобы сформировать серию захватов, предназначенных для удаления волос. При этом подвижные пластины закреплены на кулисе 104, на которую воздействует возвратная пружина 105 таким образом, чтобы захваты, образованные этими пластинами 110 и 111, были нормально закрытыми. На каждом корпусе модуля 101 закреплена ось 117, вокруг которой имеет возможность качаться рычаг 118. Этот рычаг связан с кулисой 104 при помощи зубчатого зацепления. Свободный конец 119 рычага 118 ориентирован таким образом, чтобы его колебательное движение было по существу перпендикулярным движению кулисы 104 и соответственно движению подвижных пластин 111.Here, each module comprises a housing 101 on which a series of fixed plates 110 are fixed, connected to a series of movable plates 111 in order to form a series of grippers for removing hair. In this case, the movable plates are fixed on the wings 104, which are affected by the return spring 105 so that the grips formed by these plates 110 and 111 are normally closed. An axis 117 is fixed on each housing of module 101, around which a lever 118 is able to swing. This lever is connected to the link 104 using gearing. The free end 119 of the lever 118 is oriented so that its oscillatory movement is essentially perpendicular to the movement of the wings 104 and, accordingly, the movement of the movable plates 111.

Подвижные пластины закреплены в пазах, например, в результате заливки, на кулисе 104. В другом возможном варианте реализации эти подвижные пластины шарнирно закреплены своими основаниями на корпусе 101 и упомянутая кулиса приводит эти пластины в колебательное движение для того, чтобы отвести друг от друга наружные кромки захватов.The movable plates are secured in slots, for example, as a result of pouring, on the wings 104. In another possible embodiment, these movable plates are pivotally mounted with their bases on the housing 101 and said wings make these plates oscillatory in order to divert the outer edges from each other. captures.

Предпочтительно первая пластина 112 каждого модуля установлена на различном расстоянии 113 от конца 114 подвижной части головки эпиляции. В предпочтительном варианте реализации пластины различных серий отстоят друг от друга на один и тот же шаг 115. Упомянутое расстояние 113 выбирается таким образом, чтобы различные серии пластин обеспечивали зоны охвата шириной 116 на различных и дополняющих друг друга участках обрабатываемой в данном случае поверхности кожи.Preferably, the first plate 112 of each module is mounted at a different distance 113 from the end 114 of the movable part of the hair removal head. In a preferred embodiment, the plates of different series are separated by the same step 115. The said distance 113 is selected so that the different series of plates provide coverage areas of a width of 116 on different and complementary sections of the skin surface being treated in this case.

На фланце 40 установлен кулачок 400, рабочая поверхность которого по существу перпендикулярна этому фланцу. Каждый выступ соответствует зоне, в которой упомянутые захваты должны быть открытыми. Концы 119 рычагов 118 перемещаются в непосредственной близости от периметра кулачка 400 таким образом, чтобы они приводились в движение при помощи одного или нескольких выступов.A cam 400 is mounted on the flange 40, the working surface of which is substantially perpendicular to this flange. Each protrusion corresponds to an area in which said grips should be open. The ends 119 of the levers 118 are moved in close proximity to the perimeter of the cam 400 so that they are driven by one or more projections.

В другом похожем варианте реализации оба фланца снабжены кулачком и упомянутые модули установлены поочередно таким образом, чтобы упомянутые рычаги были связаны с одним или с другим из этих кулачков.In another similar embodiment, both flanges are provided with a cam and said modules are mounted alternately so that said arms are connected to one or the other of these cams.

В другом варианте реализации, являющемся производным от предшествующего варианта, каждый из двух упомянутых фланцев снабжен кулачком и каждый модуль содержит две кулисы, каждая из которых связана с одним рычагом. Эти рычаги каждого модуля приводятся в движение соответственно кулачками двух фланцев. В этом варианте реализации модуль содержит две серии захватов, каждая из которых состоит из одного или нескольких таких захватов. При этом данный модуль обладает симметрией по отношению к средней плоскости головки эпиляции.In another embodiment, which is derived from the previous embodiment, each of the two flanges is provided with a cam and each module contains two wings, each of which is connected with one lever. These levers of each module are driven respectively by the cams of the two flanges. In this embodiment, the module contains two series of grippers, each of which consists of one or more of these grippers. Moreover, this module has symmetry with respect to the middle plane of the hair removal head.

В том случае, когда пользователь включает данное устройство, вал с осью 5 приводится во вращательное движение, обеспечивая перемещение модулей 100 вдоль рабочей поверхности кулачка 400. Подвижные пластины 111 в своем нормальном состоянии находятся в контакте сжатия с неподвижными пластинами 110 под действием возвратной пружины 105. При этом конец 119 рычага 118 является свободным, но отслеживает приблизительно ход рабочей поверхности кулачка 400.In the case when the user turns on this device, the shaft with the axis 5 is rotationally driven, allowing the modules 100 to move along the working surface of the cam 400. The movable plates 111 in their normal state are in compression contact with the stationary plates 110 under the action of the return spring 105. In this case, the end 119 of the lever 118 is free, but tracks approximately the progress of the working surface of the cam 400.

В тот момент, когда данный модуль входит в окно эпиляции, выступ кулачка 400 воздействует на рычаг 118, заставляя этот рычаг поворачиваться относительно оси 117. Этот рычаг 118 при этом смещает кулису 104, преодолевая сопротивление возвратной пружины 105 и приводя пластины 111 в движение открытия упомянутых захватов с рабочим ходом 116. При этом волосы на обрабатываемом участке кожи могут входить в пространство между пластинами 110 и 111. После того, как конец 119 рычага 118 освободится от воздействия кулачка 400, упомянутые захваты, сформированные пластинами 110 и 111, снова закрываются, зажимая попавшие в них волосы, под действием возвратной пружины 105. При этом продолжающееся вынужденное движение головки эпиляции приводит к выдергиванию зажатых таким образом волос.At the moment when this module enters the hair removal window, the protrusion of the cam 400 acts on the lever 118, forcing this lever to rotate relative to the axis 117. This lever 118 thus biases the link 104, overcoming the resistance of the return spring 105 and putting the plate 111 in motion to open the said grippers with a working stroke 116. In this case, the hair on the skin area to be treated can enter the space between the plates 110 and 111. After the end 119 of the lever 118 is released from the action of the cam 400, the said grips formed by the plates 110 and 111, are closed again, clamping the hair that fell into them, under the action of the return spring 105. In this case, the continued forced movement of the hair removal head leads to pulling out of the hair thus clamped.

В процессе описанных выше перемещений рычаг 118 преобразует движение пластин 111 и кулисы 104 в перпендикулярное к нему движение конца 119 этого рычага, находящегося в контакте с кулачком 400. Поскольку упомянутая ось 117 закреплена на упомянутом модуле, никакие усилия в направлении перемещения пластин не передаются ни на упомянутый кулачок, ни на несущую конструкцию данного устройства. При этом усилия, перпендикулярные рабочей поверхности данного кулачка 400 и по существу параллельные фланцу 40, в основном уравновешиваются при помощи оси 102 через фланец 40, который, таким образом, представляет собой единственную деталь, которая в основном главным образом воспринимает механическую нагрузку, связанную с управлением подвижными пластинами.During the movements described above, the lever 118 converts the movement of the plates 111 and the wings 104 to the movement of the end 119 of this lever, which is in contact with the cam 400, perpendicular to it. Since the said axis 117 is fixed to the said module, no forces are transmitted in the direction of movement of the plates said cam, nor on the supporting structure of this device. In this case, the forces perpendicular to the working surface of this cam 400 and essentially parallel to the flange 40 are mainly balanced by the axis 102 through the flange 40, which, therefore, is the only part that mainly perceives the mechanical load associated with the control movable plates.

В то же время упомянутый рычаг 118 позволяет увеличить амплитуду перемещения подвижных пластин и соответствующим образом уменьшить усилия, воздействующие на кулачок 400. Для того, чтобы обеспечить удовлетворительное закрытие захватов, предусмотрено наличие некоторого зазора между концом 119 рычага 118 и кулачком 400 в процессе этого закрытия. При этом пружина 105 имеет возможность полностью прикладывать развиваемое ею усилие к волосам, зажатым между пластинами данного захвата. Таким образом, трение рычага 118 о кулачок 400 сводится к его трению об один или несколько выступов этого кулачка.At the same time, said lever 118 makes it possible to increase the amplitude of movement of the movable plates and accordingly reduce the forces acting on the cam 400. In order to ensure a satisfactory closing of the grippers, there is a certain gap between the end 119 of the lever 118 and the cam 400 during this closing. In this case, the spring 105 has the ability to fully apply the force it develops to the hair sandwiched between the plates of this grip. Thus, the friction of the lever 118 on the cam 400 is reduced to its friction on one or more protrusions of this cam.

Снижение трения и усилий, точная и оптимальная ориентация направления этих усилий и достаточно малое механическое воздействие на конструкцию данного устройства делают это устройство достаточно надежным и эффективным инструментом.Reducing friction and effort, accurate and optimal orientation of the direction of these efforts and a sufficiently small mechanical effect on the design of this device make this device a fairly reliable and effective tool.

В третьем предпочтительном варианте реализации, схематически представленном на фиг.6, 7 и 8, предлагаемое устройство отличается от описанного выше второго варианта реализации предлагаемого изобретения конструкцией модулей и кулачков.In a third preferred embodiment, schematically represented in FIGS. 6, 7 and 8, the device according to the invention differs from the second embodiment of the invention described above in the construction of modules and cams.

Здесь каждый модуль содержит корпус 101, на котором закреплены две неподвижных пластины 110, связанных соответственно с двумя подвижными пластинами 111 для того, чтобы сформировать два предназначенных для удаления волос захвата. При этом каждая подвижная пластина закреплена на рычаге 118, на который воздействует возвратная пружина 105 таким образом, чтобы захваты, образованные этими пластинами 110 и 111, были нормально закрытыми. Каждый рычаг 118 имеет возможность качаться относительно оси 117, закрепленной на корпусе модуля 101. Свободный конец 119 рычага 118 ориентирован по отношению к оси 117 таким образом, чтобы его колебательное движение было по существу перпендикулярным движению наружной кромки связанной с ним подвижной пластины 111.Here, each module comprises a housing 101 on which two fixed plates 110 are fixed, respectively connected with two movable plates 111 in order to form two gripping hairs. Moreover, each movable plate is fixed to the lever 118, which is affected by the return spring 105 so that the grippers formed by these plates 110 and 111 are normally closed. Each lever 118 has the ability to swing relative to the axis 117, mounted on the housing of the module 101. The free end 119 of the lever 118 is oriented relative to the axis 117 so that its oscillatory movement is essentially perpendicular to the movement of the outer edge of the associated movable plate 111.

Каждая подвижная пластина закреплена в выемке, например, при помощи заливки, на своем рычаге 118, с которым она образует моноблочную подсистему.Each movable plate is fixed in the recess, for example, by pouring, on its lever 118, with which it forms a monoblock subsystem.

Предпочтительно первая пластина данного модуля установлена на расстоянии 113, различном для каждого модуля 100, от конца 114 подвижной части головки эпиляции. Это расстояние 113 выбирается таким образом, чтобы захваты различных модулей 100 обеспечивали зоны охвата шириной 116 на различных и дополняющих друг друга участках обрабатываемой в данном случае поверхности кожи.Preferably, the first plate of this module is installed at a distance 113, different for each module 100, from the end 114 of the movable part of the hair removal head. This distance 113 is selected so that the grips of the various modules 100 provide coverage areas of a width of 116 on different and complementary sections of the skin surface being treated in this case.

На каждом из фланцев 40, 41 установлен кулачок 400, рабочая поверхность которого, по существу перпендикулярная этим фланцам, снабжена по меньшей мере одним выступом 401. Каждый выступ соответствует зоне, в которой упомянутые захваты должны быть открытыми. Концы 119 рычагов 118 перемещаются в непосредственной близости от периметра кулачка 400, ближайшего к соответствующей подвижной пластине, таким образом, чтобы они приводились в движение при помощи выступов 401.A cam 400 is mounted on each of the flanges 40, 41, the working surface of which is substantially perpendicular to these flanges, provided with at least one protrusion 401. Each protrusion corresponds to an area in which said grips must be open. The ends 119 of the levers 118 are moved in close proximity to the perimeter of the cam 400 closest to the corresponding movable plate, so that they are driven by the protrusions 401.

В возможном варианте реализации упомянутые кулачки 400 имеют толщину, достаточную для того, чтобы они соединялись друг с другом в средней плоскости данного устройства, и служат, таким образом, распоркой для двух фланцев.In a possible embodiment, said cams 400 have a thickness sufficient to be connected to each other in the middle plane of the device, and thus serve as a spacer for the two flanges.

Корпус 1 содержит в непосредственной близости от головки эпиляции два отверстия 200 и 300, при помощи которых эта головка эпиляции может быть прижата к поверхности кожи, где необходимо удалить волосы, и которые материализуют окна эпиляции. Отверстие 200 выполнено таким образом, что оно позволяет приложить к поверхности кожи ту зону упомянутой цепной конструкции, которая имеет значительную кривизну. Это отверстие содержит одну единственную зону захвата, связанную с одним из выступов 401 кулачка 400. Отверстие 300 выполнено таким образом, что оно позволяет приложить к поверхности кожи ту зону цепной конструкции, которая имеет относительно малую кривизну. Это отверстие содержит две зоны захвата, связанные с двумя выступами 401 кулачка 400.The housing 1 contains in the immediate vicinity of the hair removal head two openings 200 and 300, with the help of which this hair removal head can be pressed against the skin surface, where it is necessary to remove hair, and which materialize the hair removal windows. The hole 200 is designed in such a way that it allows you to apply to the surface of the skin that zone of the aforementioned chain structure, which has significant curvature. This hole contains one single grip zone associated with one of the protrusions 401 of the cam 400. The hole 300 is designed so that it allows you to attach to the skin surface that area of the chain structure, which has a relatively small curvature. This hole contains two gripping zones associated with the two protrusions 401 of the cam 400.

Когда пользователь включает данное устройство, его вал с осью 5 приводится во вращательное движение, обеспечивая перемещение модулей 100 вдоль рабочей поверхности кулачка 400. Подвижные пластины 111 в своем нормальном состоянии находятся в контакте сжатия с неподвижными пластинами 110 под действием возвратных пружин 105. При этом концы 119 рычагов 118 являются свободными, но отслеживают приблизительно ход рабочей поверхности кулачков 400.When the user turns on this device, its shaft with axis 5 is rotationally driven, allowing the modules 100 to move along the working surface of the cam 400. The movable plates 111 in their normal state are in compression contact with the stationary plates 110 under the action of return springs 105. The ends 119 levers 118 are free, but track approximately the progress of the working surface of the cams 400.

В тот момент, когда данный модуль входит в окно эпиляции, выступ 401 кулачка 400 воздействует на рычаг 118, заставляя этот рычаг поворачиваться относительно оси 117. Рычаг 118 при этом смещается, поворачиваясь с преодолением сопротивления возвратной пружины 105, и приводит пластину 111 в движение открытия упомянутого захвата. При этом волосы на обрабатываемом участке кожи могут входить в пространство между пластинами 110 и 111. После того, как конец 119 рычага 118 освободится от воздействия выступа 401, упомянутые захваты, сформированные пластинами 110 и 111, снова закрываются, зажимая попавшие в них волосы, под действием возвратной пружины 105. При этом продолжающееся вынужденное движение головки эпиляции приводит к выдергиванию зажатых таким образом волос.At the moment when this module enters the epilation window, the protrusion 401 of the cam 400 acts on the lever 118, causing this lever to rotate about the axis 117. The lever 118 is shifted, turning to overcome the resistance of the return spring 105, and sets the plate 111 in the opening movement mentioned capture. In this case, the hair on the treated area of the skin can enter the space between the plates 110 and 111. After the end 119 of the lever 118 is freed from the action of the protrusion 401, these grips formed by the plates 110 and 111 are closed again, clamping the hair that fell into them under the action of the return spring 105. At the same time, the continued forced movement of the hair removal head leads to pulling out the hair thus clamped.

В процессе описанных выше перемещений рычаг 118 преобразует движение пластины 111 в перпендикулярное к нему движение конца 119 этого рычага, находящегося в контакте с кулачком 400. Поскольку упомянутая ось 117 закреплена на данном модуле, никакие усилия в направлении перемещения пластин не передаются ни на упомянутый кулачок, ни на конструкцию данного устройства. Таким образом, здесь обнаруживаются те же преимущества, что и для предшествующего варианта реализации.During the movements described above, the lever 118 converts the movement of the plate 111 into the movement of the end 119 of this lever perpendicular to it, which is in contact with the cam 400. Since the said axis 117 is fixed to this module, no efforts in the direction of movement of the plates are transmitted to the said cam, nor on the design of this device. Thus, the same advantages are found here as for the previous embodiment.

Возврат каждого захвата в его положение закрытия при помощи пружины позволяет обеспечить оптимальное сжатие захваченных волос. Использование средства привода для открытия каждого захвата упрощает конструкцию используемых деталей и обеспечивает возможность применения более удобных для реализации допусков в процессе изготовления данного устройства, причем в этом случае рабочий ход открытия не является критическим для обеспечения надлежащего сжатия волос. Относительно небольшие усилия, используемые в данном случае, обеспечивают возможность достаточно быстрого движения упомянутой цепной конструкции, что является благоприятным условием для мгновенного и практически безболезненного выдергивания волос.Returning each grip to its closing position with a spring allows optimal compression of the trapped hair. The use of drive means to open each grip simplifies the design of the parts used and enables the use of tolerances that are more convenient for realizing during the manufacturing process of this device, and in this case, the opening stroke is not critical to ensure proper compression of the hair. The relatively small efforts used in this case provide the possibility of a sufficiently rapid movement of the aforementioned chain structure, which is a favorable condition for instant and almost painless hair pulling.

Пользователь имеет возможность применять как одно, так и другое из двух упомянутых выше окон эпиляции 200 и 300. При этом окно 200, соответствующее зоне значительной кривизны используемой здесь цепной конструкции, специфическим образом приспособлено для удаления волос в точно определенных и ограниченных зонах кожного покрова, тогда как окно 300, содержащее несколько зон выдергивания волос, больше подходит для быстрого удаления волос на более обширных участках кожи.The user has the opportunity to use one or the other of the two hair removal windows 200 and 300 mentioned above. Moreover, the window 200 corresponding to the area of significant curvature of the chain structure used here is specifically adapted to remove hair in precisely defined and limited areas of the skin, then like a window 300 containing several hair-pulling zones, is more suitable for quick hair removal on larger areas of the skin.

В том случае, когда используется окно эпиляции 200, выдернутые волосы отпускаются достаточно далеко от поверхности кожи, когда соответствующие модули войдут в не используемое в данном случае окно 300, где захваты снова открываются. В том случае, когда используется окно 300, волосы, захваченные в результате выдергивания, выбрасываются достаточно далеко от поверхности кожи, когда соответствующие модули войдут в не используемое в данном случае окно 200. Таким образом, удаление выдернутых волос всегда оказывается корректным.In the case where the hair removal window 200 is used, the pulled-out hair is released far enough away from the skin surface when the corresponding modules enter the window 300 not used in this case, where the grips open again. In the case where the window 300 is used, the hair captured as a result of pulling is ejected far enough away from the skin surface when the corresponding modules enter the window 200 not used in this case. Thus, the removal of the pulled hair is always correct.

В более сложном варианте реализации предлагаемого устройства не используемое в данном случае окно эпиляции закрывается съемным приемником выдернутых волос, собирающим их для последующего выбрасывания.In a more complex embodiment of the proposed device, the hair removal window that is not used in this case is closed by a removable receiver of pulled hair that collects them for subsequent ejection.

Приведенные выше описания различных вариантов предлагаемого устройства демонстрируют, причем не исчерпывающим образом, многообразие возможных реализации, не выходящих за рамки предлагаемого изобретения.The above descriptions of the various options for the proposed device demonstrate, and not in an exhaustive way, the variety of possible implementations, not beyond the scope of the invention.

Claims

1. A device for removing hair, comprising a housing (1) and an electric motor (2), which drives the hair removal head with pulling jaws (110, 111), the movable part of this head being held by two side flanges (40, 41) and each such gripper comprises at least one movable plate (111), driven by mechanical means, in order to ensure the closure or opening of these grippers, said mechanical means containing at least one of said flange (40) first means two control devices (400), which perform the function of a cam, and contain on the moving part of the said epilation head second drive means that sense the movement caused by the said cam and transmit this movement to the movable plates, said grips being able to return to their open position or to its closed position by means of elastic means, characterized in that the said epilation grips are located on the same generatrix, as well as their drive means and their elastic means are mounted on and on one common basis, with which they form a module, as well as the fact that these modules are pivotally connected to each other by their ribs and form a chain structure.

2. A device for removing hair according to claim 1, characterized in that the said second drive means comprise pushers (106) acting on the movable plates (111), abutting against the working surface of the cams (400), rigidly connected to the side flanges, this the working surface of the cams is substantially parallel to said flanges and comprises projections.

3. The hair removal device according to claim 1, characterized in that said first means are cams (400), the working surface of which is perpendicular to these flanges, and also that said second means of drive comprise a motion transmission mechanism that converts the initial movement, essentially parallel to these flanges and caused by the aforementioned first means, in the movement of the edges of the movable plates (111), essentially being perpendicular to these flanges.

4. A device for removing hair according to claim 3, characterized in that said motion transmission mechanism is a lever (118) that is rotatable about an axis (117).

5. A device for removing hair according to any one of claims 3 or 4, characterized in that this device contains as many driving means as the movable plates (111) with which they are respectively associated, is used in this case, and these second the means are driven by the very same first controls.

6. A hair removal device according to claim 5, characterized in that each movable plate (111) is connected to a lever (118), which together with this movable plate forms a monoblock subsystem that can rotate about an axis (117).

7. The device for removing hair according to claim 2, characterized in that said movable plates (111), the edges of which are located on the same generatrix of the said envelope surface of the hair removal head, are connected with at least one wings (104).

8. A device for removing hair according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that said grips are normally closed under the action of some elastic means such as a spring (105), and said mechanical means act in such a way as to open these grips.

9. The device for removing hair according to claim 8, characterized in that the said grips are opened in that area, which in this case is not used in the process of hair removal.

10. A device for removing hair according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that said grips are laterally offset relative to each other so that from one gripper on one generatrix to another gripper on the next forming zone of their action (116) complement each other above the surface of the skin on which you want to remove hair.

11. The device for removing hair according to claim 10, characterized in that since said grippers are distributed over different generators of the moving part of the hair removal head, two grippers are located on each such generatrix.

12. The device for removing hair according to claim 11, characterized in that the two said gripping pulls are closed at the same time as they pass through the hair removal zone.

13. A device for removing hair according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that said epilating head has an epilating window (300) located on a flat or slightly convex part of the envelope surface of this epilating head, and this window contains several closure zones for said grips.

14. A device for removing hair according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that said epilating head comprises an epilating window (200) located in a region of significant curvature that envelopes the surface of this epilating head.

15. A device for removing hair according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the movable part of the hair removal head is in cross section an envelope, one side of which is straight or slightly convex and connected to its other side by means of a section having significant curvature.

16. A hair removal device according to claim 15, characterized in that said hair removal head has a region (300) on its envelope surface containing several hair gripping bands perpendicular to said flanges, where said grips are closed, and a region of reduced length (200) containing one single hair-gripping strip, where these grips are closed, wherein said regions can be superimposed on the skin surface according to its extended or reduced-length zone.