+

HRP970123A2 - Valve arrangement - Google Patents

Valve arrangement

Info

Publication number
HRP970123A2
HRP970123A2 HR29603869.5A HRP970123A HRP970123A2 HR P970123 A2 HRP970123 A2 HR P970123A2 HR P970123 A HRP970123 A HR P970123A HR P970123 A2 HRP970123 A2 HR P970123A2
Authority
HR
Croatia
Prior art keywords
valve
housing
sieve
channel
cover
Prior art date
Application number
HR29603869.5A
Other languages
Croatian (hr)
Inventor
Juergen Blaess
Wilfried Muenster
Original Assignee
Friatec Keramik Kunststoff
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Friatec Keramik Kunststoff filed Critical Friatec Keramik Kunststoff
Publication of HRP970123A2 publication Critical patent/HRP970123A2/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D3/00Flushing devices operated by pressure of the water supply system flushing valves not connected to the water-supply main, also if air is blown in the water seal for a quick flushing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/10Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated electrically, e.g. by a photo-cell; also combined with devices for opening or closing shutters in the bowl outlet and/or with devices for raising/or lowering seat and cover and/or for swiveling the bowl

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Compressor (AREA)
  • Magnetically Actuated Valves (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)

Description

Izum se odnosi na postav ventila, posebno uređaja za ispiranje zahoda, prema značajkama navedenim u uvodnom dijelu patentnog zahtjeva 1. The invention relates to a valve arrangement, especially a toilet flushing device, according to the features specified in the introductory part of patent claim 1.

Postav ventila te vrste poznat je iz US patenta 5 301 710, a sadrži zajedničko osnovno tijelo s kućištem ventila i kućištem sita. Ventil je izrađen kao ventil s kuglastim zapornikom, čije je tijelo ventila, oblika kugle, učvršćeno pomoću priključne čahure za dovodnu cijev u kućištu ventila. Na taj način u ugrađenom stanju postave ventila nije moguća izmjena ventila, jer se mora odstraniti priključni dio povezan sa cjevovodom, kao također i sam priključni dio. Kućište sita i njegov kanal za prihvat sita nalaze se pod kutom u rasponu između 90° i 180° prema osi kućišta ventila, a kanal strujanja u unutrašnjosti osnovnog tijela ima otprilike protok oblika slova Z. Ulazni kanal i izlazni kanal raspoređeni su uglavnom koaksijalno. U ugrađenom položaju kućište sita, koje je zatvoreno s poklopcem, okrenuto je prema dolje, dok je okretna os tijela ventila s kuglastim zapornikom usmjerena vodoravno, a okretna ručica za aktiviranje ventila s kuglastim zapornikom nalazi se na prednjoj strani. Da bi se nakon skidanja pokrova sita, sito moglo izvaditi radi čišćenja, ispod kućišta sita mora stoga biti slobodan prostor, koji nije beznačajan. Za postav ventila potreban je prostor koji nije beznačajan. A valve arrangement of this type is known from US patent 5,301,710, and contains a common basic body with a valve housing and a screen housing. The valve is made as a valve with a ball valve, whose body of the valve, shaped like a ball, is fixed by means of a connecting sleeve for the supply pipe in the valve housing. In this way, it is not possible to change the valve in the installed state of the valve setup, because the connecting part connected to the pipeline must be removed, as well as the connecting part itself. The screen housing and its screen receiving channel are at an angle ranging between 90° and 180° to the axis of the valve body, and the flow channel inside the base body has approximately a Z-shaped flow. The inlet channel and the outlet channel are arranged mostly coaxially. In the installed position, the screen housing, which is closed with a cover, faces downwards, while the axis of rotation of the ball valve body is directed horizontally, and the rotary handle for activating the ball valve is located on the front side. In order for the sieve to be removed for cleaning after removing the sieve cover, there must therefore be free space under the sieve housing, which is not insignificant. The installation of the valve requires a space that is not insignificant.

Iz njemačkog patentnog spisa DE 41 18 213 A1 poznat je nadalje postav ventila, koji je pridružen cjevovodu za ispiranje zahoda. Taj postav ventila sadrži magnetski ventil s kućištem koje ima elektromagnetski podesivo tijelo ventila. U unutrašnjost kućišta ventila ne može se pristupiti bez teškoća, tako da provjera ili održavanje zahtijeva troškove koji nisu beznačajni. Poremećaji zbog onečišćenja, taloženja kamenca ili sličnog ne mogu se otkloniti bez teškoća i uvjetuju konačno cjelovitu izmjenu ventila. From the German patent document DE 41 18 213 A1, a valve arrangement is also known, which is attached to the pipeline for flushing the toilet. This valve assembly contains a solenoid valve with a housing having an electromagnetically adjustable valve body. The inside of the valve housing cannot be accessed without difficulty, so checking or maintenance requires significant costs. Disturbances due to pollution, scale deposition or the like cannot be eliminated without difficulty and ultimately require a complete replacement of the valve.

Polazeći od toga zadatak izuma bio je poboljšati postav ventila te vrste tako da se postigne jednostavan pristup prije svega u unutrašnjost ventila. Postav ventila mora biti građen sukladno funkciji i kompaktan, a kod montaže i instalacije mora omogućiti jednostavno rukovanje. Proizvodni troškovi moraju se smanjiti na minimum, provjere ili poslovi održavanja moraju biti provedivi na jednostavan način. Starting from this, the task of the invention was to improve the arrangement of valves of this type so as to achieve easy access, first of all, to the interior of the valve. The valve arrangement must be built according to the function and compact, and during assembly and installation it must allow easy handling. Production costs must be reduced to a minimum, checks or maintenance work must be carried out in a simple way.

Rješenje tog zadatka uspjelo je u skladu sa značajkama navedenim u uvodnom dijelu zahtjeva 1. The solution of that task succeeded in accordance with the features specified in the introductory part of claim 1.

Postav ventila prema izumu odlikuje se konstrukcijom u skladu s funkcijom, a u montiranom stanju bez teškoća je moguć pristup u unutrašnji prostor, kroz koji može protjecati voda. Postav ventila može se montirati na priključni ormarić, tako da se s prednje strane može bez teškoća učiniti prići unutarnjem prostoru ventila. Kućište ventila sadrži otvor, koji se može zatvoriti s pokrovom ventila. U pokrovu ventila svrhovito su raspoređena ili postavljena dva elementa za aktiviranje tijela ventila, pri čemu su ti elementi izrađeni, po izboru, za različite načine aktiviranja, kao mehanički, električni ili hidropneumatski. Kućište ventila i kućište sita, koje je jednodijelno, sastoji se iz jednog jedinog komada, zatvoreni su na prednjoj strani pomoću poklopca. Za kućište ventila i kućište sita korisno su predviđeni odvojeni pokrovi, tako da se, posebno zbog održavanja, pokrov sita može skinuti odvojeno. The arrangement of the valve according to the invention is characterized by a construction in accordance with the function, and in the assembled state access to the internal space, through which water can flow, is possible without difficulty. The valve assembly can be mounted on the connection cabinet, so that the inside of the valve can be easily accessed from the front. The valve housing contains an opening, which can be closed with the valve cover. Two elements for activating the valve body are purposefully arranged or placed in the valve cover, whereby these elements are made, by choice, for different activation methods, such as mechanical, electric or hydropneumatic. The valve housing and the sieve housing, which is one-piece, consists of a single piece, and are closed at the front by means of a cover. Separate covers are advantageously provided for the valve housing and the sieve housing, so that, especially for maintenance, the sieve cover can be removed separately.

U pokrovu, predviđenom za zatvaranje kućišta sita, posebno u odvojenom pokrovu sita, svrhovito je integrirano sito, koje se može izvaditi kod skidanja pokrova. Kod montaže ili održavanja sito se na taj način više ne može "zaboraviti''. S pokrovom ventila učvršćeno je tijelo ventila i njegovi elementi za aktiviranje u odnosu prema kućištu ventila. Izmjenom pokrova ventila mogu se na jednostavan način unaprijed odrediti različiti načini pokretanja, kao ručno pokretanje ili električno pokretanje. Budući da se pokrov ventila nalazi na prednjoj strani, postav ventila može se, u montiranom stanju, na jednostavan način opremiti za željeni način pokretanja. Između kućišta sita i kućišta ventila korisno se nalazi spojni kanal, koji ulazi u prstenasti kanal kućišta ventila. Time je zajamčeno povoljno vođenje strujanja i/ili neznatan gubitak tlaka. In the cover, intended for closing the screen housing, especially in the separate screen cover, there is a purposefully integrated screen, which can be removed when the cover is removed. During assembly or maintenance, the sieve can no longer be "forgotten" in this way. The valve body and its actuation elements are fixed with the valve cover in relation to the valve housing. By changing the valve cover, different activation methods can be pre-determined in a simple way, such as manual actuation or electric actuation. Since the valve cover is located on the front side, the valve set-up can, in the assembled state, be easily equipped for the desired actuation method. Between the sieve housing and the valve housing, there is usefully a connecting channel, which enters the annular channel of the valve housing This guarantees favorable flow control and/or negligible pressure loss.

U jednoj svrhovitoj izvedbi postav ventila sadrži nadalje kućište za podešavanje, s jednim tijelom za podešavanje, za podešavanje tlaka i/ili protočne količine. Time se na svrhovit način postav ventila može podesiti na vodovodnu mrežu s različitim tlakovima, bez bojazni od njegovog oštećenja ili uništenja ili pridodanih komponenata. In an advantageous embodiment, the valve arrangement further comprises an adjustment housing, with an adjustment body, for adjustment of pressure and/or flow rate. In this way, the setting of the valve can be purposefully adjusted to the water supply network with different pressures, without fear of its damage or destruction or added components.

U posebnoj izvedbi kućište ima najmanje jednu spojnu prirubnicu za priključak cjevovoda na ulazni kanal i/ili izlazni kanal pomoću prirubnice, pri čemu se između dviju površina prirubnica nalazi prstenasta brtva. Obje prirubnice imaju konične vanjske površine, koje djeluju zajedno s pripadnom cijevnom obujmicom, tako da kod pritezanja cijevne obujmice, ponajprije aksijalnim pritezanjem, prstenasta brtva stvara radno pouzdan spoj i zabrtvljenost. In a special embodiment, the housing has at least one connecting flange for connecting the pipeline to the inlet channel and/or the outlet channel by means of a flange, whereby there is an annular seal between the two surfaces of the flanges. Both flanges have conical outer surfaces, which work together with the corresponding pipe clamp, so that when the pipe clamp is tightened, primarily by axial tightening, the ring seal creates a work-reliable connection and sealing.

Daljnje izvedbe i posebni oblici konstrukcije izuma navedeni su u slijedećem opisu, kao i u podzahtjevima. Further embodiments and special forms of construction of the invention are specified in the following description, as well as in the subclaims.

Izum se u nastavku pobliže objašnjava pomoću izvedbenih primjera prikazanih na crtežima. In the following, the invention is explained in more detail using the examples shown in the drawings.

Pri tome Thereby

slika 1 prikazuje bočni izgled djelomično rastavljenog postava ventila, Figure 1 shows a side view of a partially disassembled valve assembly,

slika 2 prikazuje izgled postava ventila sa slike l gledano u smjeru II na slici l, Fig. 2 shows the appearance of the valve setup from Fig. l, viewed in direction II in Fig. l,

slika 3 prikazuje osnovno tijelo, gledano u istom smjeru gledanja kao na slici 2, ali bez pokrova i priključaka, figure 3 shows the basic body, viewed in the same viewing direction as figure 2, but without the cover and connections,

slika 4 prikazuje djelomičan presjek gledano u smjeru IV na slici 3, Figure 4 shows a partial section viewed in the IV direction in Figure 3,

slika 5 prikazuje presjek po liniji V sa slike 3, i Fig. 5 shows a section along line V from Fig. 3, i

slika 6 prikazuje presjek po liniji VI sa slike 3. Figure 6 shows a section along line VI from Figure 3.

Slika l prikazuje djelomično rastavljen postav ventila koji sadrži kućište ventila 2 s otvorom i kućištem sita 4, koji su međusobno povezani sa spojnim kanalom 6 i ugrađeni su u zajedničko tijelo kućišta 8. Otvor 3 kućišta ventila 2 može se nepropusno zatvoriti u području prednje strane 9 pomoću pokrova ventila 10, kako je naznačeno s vijkom 11. Pokrov ventila ovdje je izrađen kao gornji dio ventila koji se može aktivirati mehanički pomoću pritisne čahure 12, pri čemu tijelo ventila nije dalje prikazano. Umjesto mehaničkog ventila, pokrov ventila u okviru izuma može sadržavati također i komponente elektromagnetskog ventila, odnosno on može biti izrađen tako da se one mogu pričvrstiti na prednjoj strani kućišta ventila 2. Kućište sita 4 se također može nepropusno zatvoriti na prednjoj strani 9 pomoću pokrova sita 14, u kojem je, nadalje, ugrađeno sito 16. Pokrov sita 14 i sito 16 su međusobno čvrsto povezane dogradne jedinice, tako da je kod montaže ili kod radova održavanja sito uvijek umetnuto u unutarnji prostor kućišta sita 4. Za učvršćenje i zabrtvljen spoj pokrova sita 14, na kućištu sita 4 predviđeni su vijci 18. Za osiguranje zabrtvljenosti služi prstenasta brtva 19 između pokrova sita 14 i kućišta sita 4. U kućište sita ulazi ulazni kanal 20, a iz kućišta ventila 2 izlazi izlazni kanal 23. Postav ventila je ugrađen ponajprije u cjevovod za ispiranje zahodske školjke, pisoara ili bidea, pri čemu je dovod svježe vode priključen na ulazni kanal 20, a na izlazni kanal 23 priključena je cijev za zahodsku školjku, pisoar ili bide. Fig. 1 shows a partially disassembled valve arrangement comprising a valve housing 2 with an opening and a screen housing 4, which are interconnected with a connecting channel 6 and are installed in a common body of the housing 8. The opening 3 of the valve housing 2 can be sealed in the area of the front side 9 by means of the valve cover 10, as indicated by the screw 11. The valve cover is here made as the upper part of the valve which can be actuated mechanically by means of the pressure sleeve 12, the valve body not being further shown. Instead of a mechanical valve, the valve cover in the scope of the invention can also contain electromagnetic valve components, i.e. it can be made so that they can be attached to the front side of the valve housing 2. The sieve housing 4 can also be hermetically closed on the front side 9 by means of the sieve cover 14, in which, furthermore, the sieve 16 is installed. The sieve cover 14 and the sieve 16 are mutually tightly connected add-on units, so that during assembly or during maintenance work, the sieve is always inserted into the inner space of the sieve housing 4. For fixing and sealed connection of the cover sieves 14, screws 18 are provided on the sieve housing 4. To ensure sealing, the ring seal 19 is used between the sieve cover 14 and the sieve housing 4. The inlet channel 20 enters the sieve housing, and the outlet channel 23 exits from the valve housing 2. The valve arrangement is installed primarily in the pipeline for flushing the toilet bowl, urinal or bidet, whereby the fresh water supply is connected to the inlet channel 20, and to the outlet channel 23 a is a pipe for a toilet bowl, urinal or bidet.

U posebnoj izvedbi tijelo kućišta 8 sadrži prvu prirubnicu 22, kroz koju prolazi ulazni kanal 20 i s kojom se može povezati spojno tijelo 24 za priključnu cijev, koja ovdje nije dalje prikazana. Spojno tijelo 24 sadrži daljnju prirubnicu 26, koja se sa cijevnom obujmicom 28 može povezati s priključnom prirubnicom 22. Priključna prirubnica 22 na svojoj aksijalnoj čeonoj površini 30 ima naročiti prstenasti utor 30 za prstenastu brtvu 34. Obje prirubnice 22, 26 korisno imaju konične vanjske površine 36, 38, koje su pridružene koničnim unutarnjim površinama cijevne obujmice 28. Konične vanjske površine 36, 38, sa svoje strane i spomenute, ponajprije konične unutarnje površine cijevne obujmice 28, sa svoje strane, su međusobno prilagođene tako da se kod pritezanja cijevne obujmice 28 pomoću vijka 40 priključna prirubnica 22 i daljnja prirubnica 26 međusobno pritežu u smjeru uzdužne osi, pri čemu se spomenuta prstenasta brtva 34 prenapreže za pouzdano brtvljenje. Prstenasti utor 32 prilagođen je prstenastoj brtvi 34 tako da se prstenasta brtva kod pritezanja cijevne obujmice na objašnjen način priteže prema daljnjoj prirubnici 26. U okviru izuma također se može alternativno, i/ili dodatno, u aksijalnom smjeru čeone površine daljnje prirubnice 26 postaviti utor za djelomičan prihvat prstenaste brtve 34. Drugi kraj spojnog tijela 24 je svrhovito izrađen kao prihvat i priključak za ovdje dalje neprikazanu cijev, koji služi za dovod sredstva, naročito vode, u postav ventila. Spojno tijelo 24 izrađeno je korisno iz plastike koju se može lijepiti, a priključna cijev lijepi se s vanjskom površinom spojnog tijela. Razumljivo je da u okviru izuma spadaju i drugačiji načini spajanja s navedenom cijevi. In a special embodiment, the body of the housing 8 contains a first flange 22, through which the inlet channel 20 passes and to which the connecting body 24 for the connecting pipe can be connected, which is not shown further here. The connecting body 24 contains a further flange 26, which with a pipe clamp 28 can be connected to the connecting flange 22. The connecting flange 22 has a special annular groove 30 on its axial face 30 for the ring seal 34. Both flanges 22, 26 advantageously have conical outer surfaces. 36, 38, which are attached to the conical inner surfaces of the pipe clamp 28. The conical external surfaces 36, 38, on their part, and the aforementioned, primarily conical internal surfaces of the pipe clamp 28, on their part, are adapted to each other so that when the pipe clamp 28 is tightened by means of the screw 40, the connecting flange 22 and the further flange 26 are mutually tightened in the direction of the longitudinal axis, whereby the aforementioned ring seal 34 is overstressed for reliable sealing. The annular groove 32 is adapted to the annular seal 34 so that when the pipe clamp is tightened, the annular seal is tightened towards the further flange 26 in the manner explained. Within the framework of the invention, it is also possible to alternatively and/or additionally, in the axial direction of the front surface of the further flange 26, place a groove for partial acceptance of the ring seal 34. The other end of the connecting body 24 is purposely made as an acceptance and connection for a pipe not shown here, which is used to supply the medium, especially water, to the valve setup. The coupling body 24 is usefully made of plastic which can be glued, and the connecting tube is glued to the outer surface of the coupling body. It is understandable that the scope of the invention also includes other ways of connecting to the said pipe.

Dalje spojno tijelo 44 služi za priključak na izlazni kanal 23 i na sukladan način može se spojiti s tijelom kućišta 8 pomoću cijevne obujmice 48 i vijka 50. Na drugom spojnom tijelu 44 može se priključiti dalju cijev, kroz koju može protjecati naročito voda za ispiranje pisoara, zahodske školjke ili sličnog. Što se tiče ostalog, vrijede gornja objašnjenja koja se odnose na spoj cjevovoda pomoću koničnih prirubnica na prvom spojnom tijelu 24 koje odgovaraju drugom spojnom tijelu 44. The further connecting body 44 serves for the connection to the outlet channel 23 and can be connected to the body of the housing 8 in a suitable manner by means of the pipe clamp 48 and the screw 50. On the second connecting body 44, a further pipe can be connected, through which water especially for flushing the urinal can flow. , toilet bowls or similar. As for the rest, the above explanations relating to the connection of the pipeline by means of conical flanges on the first connecting body 24 that correspond to the second connecting body 44 apply.

Postav ventila ugrađen je ponajprije u priključni ormarić 52, koji je ovdje prikazan linijama isprekidanim sa crticama i točkama. Priključni ormarić 52 ima dno 54 i prednju čeonu površinu 56 koja se može zatvoriti pomoću poklopca, koji ovdje nije dalje prikazan. Prednja čeona površina 56 nalazi se u području prednje strane 9 postava ventila. Prema izumu pokrovi 10 i 14 raspoređeni su u području čeone ili prednje strane 9 i time su u svakom trenutku lako dostupni, također i u montiranom stanju postava ventila. Za spajanje postava ventila s priključnim ormarićem 52 tijelo kućišta 8 ima otvor, ili prolazni provrt 58 za vijke 60, uvrtane u odgovarajuće spojno tijelo 62 priključnog ormarića 52. Time se također svrhovito postiže i učvršćenje tijela kućišta 8 u priključnom ormariću s prednje strane. The valve arrangement is installed primarily in the terminal box 52, which is shown here in dashed and dotted lines. The connection cabinet 52 has a bottom 54 and a front face 56 which can be closed by means of a cover, which is not further shown here. The front face surface 56 is located in the area of the front side 9 of the valve arrangement. According to the invention, the covers 10 and 14 are arranged in the area of the front or front side 9 and are therefore easily accessible at any time, also in the assembled state of the valve setup. To connect the valve setup with the connection cabinet 52, the housing body 8 has an opening, or through hole 58 for screws 60, screwed into the corresponding connection body 62 of the connection cabinet 52. This also expediently achieves the fixing of the housing body 8 in the connection cabinet from the front.

Slika 2 prikazuje postav ventila u položaju zakrenutom za 90° oko uzdužne osi 42 sa slike 1, pri čemu se sada dobro vidi drugo spojno tijelo 44 i druga cijevna obujmica 48, uključiv pripadnu brtvu 64. Također se dobro vidi i dalja prirubnica 66 tijela kućišta 8, pri čemu prirubnica 66 okružuje izlazni kanal 23. Prikazani položaj odgovara uobičajenom položaju ugradnje postava ventila tako da je ulazni kanal 19 usmjeren vodoravno prema boku i da je bez teškoća omogućen bočni spoj s priključnom cijevi. Bitno je, nadalje, da je izlazni kanal 23 usmjeren pod pravim kutom okomito prema dolje i zbog toga se može lako priključiti na cijev, koja vodi u istom okomitom smjeru prema pisoaru, bideu ili sličnom. Svrhovito su također ulazni kanal i izlazni kanal raspoređeni međusobno okomito. Od dovodne cijevi, priključene na priključnu prirubnicu 22, dolazi sredstvo, naročito voda, kroz ulazni kanal 19 u kućište za podešavanje 70, u kojem se nalazi okretno tijelo za podešavanje 72. Tijelo za podešavanje sadrži, koaksijalno prema okretnoj osi 76, prvu prstenastu brtvu 74 za brtvljenje prema vanjskom prostoru. Fig. 2 shows the valve assembly in a position rotated 90° about the longitudinal axis 42 of Fig. 1, whereby the second connecting body 44 and the second pipe clamp 48, including the associated gasket 64, are now clearly visible. The further flange 66 of the housing body is also clearly visible. 8, wherein the flange 66 surrounds the outlet channel 23. The position shown corresponds to the usual installation position of the valve setup so that the inlet channel 19 is directed horizontally to the side and the side connection with the connecting pipe is enabled without difficulty. It is important, furthermore, that the outlet channel 23 is directed at a right angle vertically downwards and can therefore be easily connected to a pipe, which leads in the same vertical direction to a urinal, bidet or the like. The inlet channel and the outlet channel are arranged perpendicular to each other on purpose. From the supply pipe, connected to the connection flange 22, the medium, in particular water, comes through the inlet channel 19 into the adjusting housing 70, in which there is a rotating adjusting body 72. The adjusting body contains, coaxially to the rotating axis 76, a first ring seal 74 for sealing towards the outer space.

Tijelo za podešavanje 72 sadrži i drugu prstenastu brtvu 78, postavljenu koso prema okretnoj osi 76, u području dovodnog kanala 80, kroz koji u unutrašnjost kućišta za podešavanje dolazi ulazno sredstvo kroz dovodnu cijev. Donji dio tijela za podešavanje 72 pridružen je s drugom prstenastom brtvom 78 je ulaznom kanalu 80, i u skladu sa zakretnim položajem tijela za podešavanje 72 ulazno sredstvo dolazi prigušeno u kućište sita 4, u kojem se po potrebi pomoću sita filtriraju čestice sadržane u mediju. Sito ima manji vanjski promjer od unutarnjeg promjera unutarnjeg prostora kućišta sita 4, tako da je prisutan prstenasti kanal, u koji ulazi dovedeni medij. Na taj način medij prostruji kroz sito uglavnom u radijalnom smjeru. The adjustment body 72 also contains a second ring seal 78, placed obliquely to the pivot axis 76, in the area of the supply channel 80, through which the input means enters the inside of the adjustment housing through the supply pipe. The lower part of the adjustment body 72 is connected with the second ring seal 78 to the inlet channel 80, and in accordance with the pivoting position of the adjustment body 72, the input medium comes damped into the sieve housing 4, in which, if necessary, the particles contained in the medium are filtered by means of a sieve. The sieve has a smaller outer diameter than the inner diameter of the inner space of the sieve housing 4, so there is an annular channel into which the supplied medium enters. In this way, the medium flows through the sieve mainly in the radial direction.

Tijelo za podešavanje 72 ima prstenasti ogrljak 82 koji je pridružen spojnoj prirubnici 84. Ta spojna prirubnica 86 je čvrsto spojena s kućištem za podešavanje 70 pomoću vijaka 86. Kućište za podešavanje 70 i ulazni kanal 80 su integralni dio tijela kućišta 8, čije je kućište ventila pomoću pokrova ventila 10 i njegovog jednako integriranog kućišta sita pomoću pokrova sita 14 zatvoreno čvrsto i nepropusno za tekućinu. Nadalje, dobro se vide vijci 60, pomoću kojih je tijelo kućišta 8 na već objašnjen način čvrsto spojeno s priključnim ormarićem 52. The adjusting body 72 has an annular collar 82 which is attached to a connecting flange 84. This connecting flange 86 is firmly connected to the adjusting housing 70 by means of screws 86. The adjusting housing 70 and the inlet channel 80 are an integral part of the housing body 8, of which the valve body is by means of the valve cover 10 and its equally integrated screen housing by means of the screen cover 14 closed tightly and impermeable to liquid. Furthermore, the screws 60 are clearly visible, by means of which the body of the housing 8 is firmly connected to the connection cabinet 52 in the manner already explained.

Gledano u istom smjeru kao na slici 2, slika 3 prikazuje tijelo kućišta 8 s kućištem ventila 2, kućištem sita 4, spojnim kanalom 6, kućištem za podešavanje 70 kao i s ulaznim kanalom 19 s priključnom prirubnicom 22 i izlaznim kanalom 23 s daljom prirubnicom 66, na koju je priključena odvodna cijev. Tijelo kućišta 8 izrađeno je kao integralno, jednodijelno tijelo s objašnjenim kućištem, tako da su izbjegnuti posebni spojevi, priključci ili slično. Troškovi montaže smanjeni su na minimum. Kućište sita 4 ima u dnu otvor 90, kroz koji filtrirano sredstvo ulazi u spojni kanal 6 i od njega u kanal 62 kućišta ventila 2. Kanal 92 izrađen je barem djelomično prstenasto i zbog pojednostavljenja u nastavku se označava kao polovica prstenastog kanala 92. Viewed in the same direction as Fig. 2, Fig. 3 shows the housing body 8 with valve housing 2, screen housing 4, connecting channel 6, adjustment housing 70 as well as inlet channel 19 with connecting flange 22 and outlet channel 23 with further flange 66, to which the drain pipe is connected. The housing body 8 is made as an integral, one-piece body with the housing explained, so that special joints, connections or the like are avoided. Installation costs are reduced to a minimum. The sieve housing 4 has an opening 90 at the bottom, through which the filtered medium enters the connecting channel 6 and from it into the channel 62 of the valve housing 2. The channel 92 is made at least partially annular and, for the sake of simplification, is denoted below as half of the annular channel 92.

Kako se vidi u spoju na slici 4, prstenasti kanal 92 okružuje prstenasto tijelo 94, koje ima rub 96 okrenut prema prednjoj strani 9, i izrađeno je kao dosjed ventila. Na prednjoj strani 9 nalazi se već objašnjen pokrov ventila s ovdje neprikazanim tijelom ventila i njegovim elementima za učvršćenje. Prstenasto tijelo 94 okružuje središnji kanal 98, koji ulazi u izlazni kanal 23. Tako kod otvorenog ventila sredstvo, koje struji kroz spojni kanal 6, struji kroz prstenasti kanal 92 preko dosjeda ventila 96 u središnji kanal 98 i u izlazni kanal 23, a od njega u izlaznu cijev, koja je priključena na daljoj prirubnici 66. Dosjed ventila koji se nalazi između prstenastog kanala 92 i središnjeg kanala 98 može se po potrebi osloboditi ili zatvoriti s tijelom ventila. As seen in the connection in Figure 4, the annular channel 92 surrounds the annular body 94, which has an edge 96 facing the front side 9, and is made as a valve seat. On the front side 9 there is the already explained valve cover with the valve body and its fixing elements, not shown here. The annular body 94 surrounds the central channel 98, which enters the outlet channel 23. Thus, when the valve is open, the agent, which flows through the connection channel 6, flows through the annular channel 92 via the valve seat 96 into the central channel 98 and into the outlet channel 23, and from it into outlet pipe, which is connected to the further flange 66. The valve seat located between the annular channel 92 and the central channel 98 can be released or closed with the valve body if necessary.

Tijelo ventila sadrži, na poznat način, gumielastično ili elastomerno brtvilo, koje kod stavljanja na dosjed ventila 96 zatvara spoj između prstenastog kanala 92 i središnjeg kanala 98. Aktiviranje tijela ventila vrši se ponajprije elektromagnetski, pri čemu ovdje nisu prikazani navojnice predviđene za aktiviranje i sidro povezano s tijelom ventila. Elektromagnetske komponente ventila također se nalaze u unutrašnjosti kućišta ventila i pritegnute su s pokrovom ventila u kućištu ventila. Skidanjem pokrova ventila iz kućišta ventila se bez teškoća također mogu izvaditi elektromagnetske komponente, kao i tijelo ventila. Kako je već objašnjeno, u okviru izuma pokrov ventila može sadržavati elemente i za drugačiji način aktiviranja tijela ventila, ili može biti izgrađeno za drugačiji način aktiviranja, pri čemu se na tom mjestu misli prije svega na mehaničko ili hidropneumatsko aktiviranje. The valve body contains, in a known manner, a rubber-elastic or elastomeric seal, which, when placed on the valve seat 96, closes the connection between the ring channel 92 and the central channel 98. Activation of the valve body is primarily done electromagnetically, whereby the threads intended for activation and the anchor are not shown here connected to the valve body. The solenoid components of the valve are also located inside the valve body and are tightened with the valve cover in the valve body. By removing the valve cover from the valve housing, the electromagnetic components as well as the valve body can also be removed without difficulty. As already explained, within the framework of the invention, the valve cover can also contain elements for a different way of activating the valve body, or it can be built for a different way of activating, whereby in this place we mean primarily mechanical or hydropneumatic activation.

Slika 5 prikazuje presjek kroz kućište sita 4 i kućište za podešavanje 70. U kućište za podešavanje 70 uranja ulazni kanal 19 i, u skladu s okretnim položajem tijela za podešavanje, na otvor kućišta sita sredstvo dotječe jače ili slabije prigušeno. Figure 5 shows a section through the sieve housing 4 and the adjustment housing 70. The inlet channel 19 enters the adjustment housing 70 and, in accordance with the rotating position of the adjustment body, the medium flows to the opening of the sieve housing more or less damped.

Konačno, slika 6 prikazuje presjek po liniji VI sa slike 3 kroz kućište ventila 2 s prstenastim kanalom 92 i prstenastim tijelom 94, koje okružuje središnji kanal 98. U radijalnom smjeru u središnji kanal 98 uranja izlazni kanal 23, na čijem otvorenom kraju se nalazi dalja prirubnica 66. Finally, Fig. 6 shows a section along line VI from Fig. 3 through the valve housing 2 with an annular channel 92 and an annular body 94, which surrounds the central channel 98. In the radial direction, the outlet channel 23 plunges into the central channel 98, at the open end of which there is a further flange 66.

Claims (10)

1. Postav ventila, naročito naprave za ispiranje zahoda, koji u osnovnom tijelu (8) sadrži kućište ventila (2) i kućište sita (4), koje se može zatvoriti pomoću pokrova sita (14), pri čemu osnovno tijelo (8) sadrži ulazni kanal (19) i izlazni kanal (23), naznačen time, da kućište ventila (2) ima otvor (3) koji se može zatvoriti s pokrovom ventila (10) i da su pokrov ventila (10) i pokrov sita (14) raspoređeni na prednjoj strani (9) kućišta ventila (2) i kućišta sita (4).1. A valve arrangement, especially a toilet flushing device, which in the basic body (8) contains a valve housing (2) and a sieve housing (4), which can be closed using a sieve cover (14), whereby the basic body (8) contains inlet channel (19) and outlet channel (23), characterized by the fact that the valve housing (2) has an opening (3) that can be closed with the valve cover (10) and that the valve cover (10) and the screen cover (14) are arranged on the front side (9) of the valve housing (2) and the screen housing (4). 2. Postav ventila prema zahtjevu l, naznačen time, da su pokrov ventila (10) i pokrov sita (14) pomoću vijaka (12, 18) spojeni s kućištem ventila (2) i kućištem sita (4), pri čemu se vijci mogu pritegnuti u smjeru prema prednjoj strani (9), i/ili da je, nadalje, između kućišta ventila (2) i kućišta sita (4) predviđen spojni kanal (6).2. Valve arrangement according to claim 1, characterized by the fact that the valve cover (10) and the screen cover (14) are connected to the valve housing (2) and the screen housing (4) by means of screws (12, 18), whereby the screws can be tightened in the direction towards the front side (9), and/or that, furthermore, a connecting channel (6) is provided between the valve housing (2) and the sieve housing (4). 3. Postav ventila prema zahtjevu l ili 2, naznačen time, da se prednja strana (9) u ugrađenom položaju nalazi uglavnom u okomitoj ravnini i/ili da je ulazni kanal (19) postavljen uglavnom vodoravno, a izlazni kanal (23) uglavnom okomito, i/ili da su ulazni kanal (19) i izlazni kanal (23) postavljeni međusobno uglavnom pod pravim kutom.3. Valve arrangement according to claim 1 or 2, characterized by the fact that the front side (9) in the installed position is located mainly in a vertical plane and/or that the inlet channel (19) is placed mainly horizontally, and the outlet channel (23) is mainly vertical , and/or that the inlet channel (19) and the outlet channel (23) are placed at a mostly right angle to each other. 4. Postav ventila prema jednom od zahtjeva l do 3, naznačen time, da se na pokrovu sita (14) nalazi sito (16), pri čemu se pokrov sita (14) zajedno sa sitom (16) može povezati s kućištem sita (4).4. The valve arrangement according to one of the requirements 1 to 3, characterized by the fact that there is a sieve (16) on the sieve cover (14), whereby the sieve cover (14) together with the sieve (16) can be connected to the sieve housing (4) ). 5. Postav ventila prema jednom od zahtjeva l do 4, naznačen time, da je, nadalje, predviđeno kućište za podešavanje (70) s tijelom za podešavanje (72), i/ili da je tijelo za podešavanje (72) postavljeno u kućištu za podešavanje (70) tako da se može zakrenuti, i/ili da je kućište za podešavanje (70) ugrađeno u tijelo kućišta (8).5. Valve arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that, furthermore, an adjustment housing (70) is provided with an adjustment body (72), and/or that the adjustment body (72) is placed in the housing for adjustment (70) so that it can be rotated, and/or that the adjustment housing (70) is installed in the body of the housing (8). 6. Postav ventila prema zahtjevu 5, naznačen time, da je kućište za podešavanje (7), postavljeno u smjeru strujanja prije kućišta sita (4), povezano s unutrašnjošću kućišta sita (4), koje u svom dnu korisno ima otvor (90).6. Valve arrangement according to claim 5, indicated by the fact that the adjustment housing (7), placed in the flow direction before the sieve housing (4), is connected to the inside of the sieve housing (4), which usefully has an opening (90) in its bottom. . 7. Postav ventila prema jednom od zahtjeva l do 6, naznačen time, da spojni kanal (6) ulazi u jedan, barem djelomično prstenasti, kanal (92) kućišta ventila (2), i/ili da kućište ventila ima prstenasto tijelo (94) koje je barem djelomično okruženo s prstenastim kanalom (92), i ima rub (96) izrađen kao dosjed ventila, i/ili da je dosjed ventila (96) u ugrađenom položaju također usmjeren prema naprijed kao i prednja strana (9) kućišta ventila (2), i/ili da se nalazi u okomitoj ravnini.7. Valve arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the connecting channel (6) enters one, at least partially annular, channel (92) of the valve housing (2), and/or that the valve housing has an annular body (94 ) which is at least partially surrounded by the annular channel (92), and has a rim (96) formed as a valve seat, and/or that the valve seat (96) in the installed position also faces forward as the front side (9) of the valve housing (2), and/or that it is located in a vertical plane. 8. Postav ventila prema jednom od zahtjeva l do 7, naznačen time, da kućište ventila (2) u svom dnu ima središnji kanal (98) koji ulazi u izlazni kanal (23).8. Valve arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that the valve housing (2) has a central channel (98) in its bottom that enters the outlet channel (23). 9. Postav, naročito postav ventila, prema jednom od zahtjeva l do 8, naznačen time, da su predviđene najmanje jedna priključna prirubnica (22) i pripadna daljnja prirubnica (26), da obje prirubnice imaju konične vanjske površine (36, 38) i međusobno su povezane s jednom cijevnom obujmicom (28), koja ima koničnu vanjsku površinu (36, 38) pripadne unutarnje površine, i da se između dviju prirubnica (22, 26) nalazi prstenasta brtva (34).9. The arrangement, especially the valve arrangement, according to one of the requirements 1 to 8, characterized by the fact that at least one connecting flange (22) and a corresponding further flange (26) are provided, that both flanges have conical outer surfaces (36, 38) and are interconnected with one pipe clamp (28), which has a conical outer surface (36, 38) corresponding to the inner surface, and that between the two flanges (22, 26) there is an annular seal (34). 10. Postav prema zahtjevu 9, naznačen time, da se prstenasta brtva (34) djelomično nalazi u prstenastom utoru (32), naročito u aksijalnoj čeonoj površini (30) prirubnice (22).10. The arrangement according to claim 9, characterized in that the ring seal (34) is partially located in the ring groove (32), especially in the axial front surface (30) of the flange (22).
HR29603869.5A 1996-03-04 1997-03-03 Valve arrangement HRP970123A2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29603869U DE29603869U1 (en) 1996-03-04 1996-03-04 Valve arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HRP970123A2 true HRP970123A2 (en) 1998-02-28

Family

ID=8020417

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HR29603869.5A HRP970123A2 (en) 1996-03-04 1997-03-03 Valve arrangement

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0794371A3 (en)
AU (1) AU1505197A (en)
CZ (1) CZ54997A3 (en)
DE (1) DE29603869U1 (en)
HR (1) HRP970123A2 (en)
IL (1) IL120281A0 (en)
NO (1) NO308490B1 (en)
PL (1) PL318749A1 (en)
SK (1) SK27397A3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE486175T1 (en) 2008-03-26 2010-11-15 Geberit Int Ag VALVE ARRANGEMENT FOR A FLUSHING DEVICE
EP2182124B1 (en) 2008-10-29 2017-08-23 Geberit International AG Flushing device with a valve arrangement

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2126448A (en) * 1934-07-31 1938-08-09 Paul A Campus Container housing flushing apparatus
DE4118213A1 (en) * 1991-06-04 1992-12-10 Peter Josef Dr Rer Nat Reuters Flushing appts. for toilets - has flushing valve in water line whose opening time is controlled electronically according to signal from pressure sensor in same water line
US5230366A (en) * 1992-07-09 1993-07-27 Griswold Controls Automatic fluid flow control device
US5388610A (en) * 1994-05-17 1995-02-14 Chuang; Ming-Jung Flush valve for urinals
DE29511681U1 (en) * 1995-07-19 1995-10-12 Rost GmbH & Co KG, 32457 Porta Westfalica Conversion kit

Also Published As

Publication number Publication date
EP0794371A3 (en) 1998-03-18
DE29603869U1 (en) 1996-07-18
SK27397A3 (en) 1997-09-10
IL120281A0 (en) 1997-06-10
NO970973D0 (en) 1997-03-03
EP0794371A2 (en) 1997-09-10
AU1505197A (en) 1997-09-11
NO308490B1 (en) 2000-09-18
NO970973L (en) 1997-09-05
PL318749A1 (en) 1997-09-15
CZ54997A3 (en) 1997-10-15
MX9701623A (en) 1997-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6182689B1 (en) Filter mechanism for diaphragm flush valve
US4989633A (en) Adjustable-length wall-mount faucet
CA1045937A (en) Spout tube assembly
JPH0921469A (en) Strainer and ball valve with integral type strainer washing device
AU596923B2 (en) Valve assembly for pipeline
US20040055083A1 (en) Cap for sealing a bathtub overflow port for testing purposes
US3894432A (en) Combination metered water service installation unit
US4846207A (en) Connecting fitting for a mixing valve and process for connecting the valve
JP4272661B2 (en) Strainer stopcock
US3348694A (en) Strainer valve plug and valve
HRP970123A2 (en) Valve arrangement
CN101239261A (en) Rewindable filter
CA2469619A1 (en) Water flushing unit for a pressure balanced shower valve
EP0592415A1 (en) VALVE DEVICE.
CA2156811A1 (en) Sanitary Fitting
US6029690A (en) Inlet portion of a valve
US5957160A (en) Sanitary water valve
US6019131A (en) Tapered adjustable tailpiece
JP2004108120A5 (en)
PL183215B1 (en) Combination valve for a flushing system
JPS5934629Y2 (en) Inclusions for noise reduction and flow control in the flow path of faucets
JPH0433512Y2 (en)
JPH036676Y2 (en)
TR2023019770Y (en) INTERMEDIATE TAP WITH A FILTER
JPS646889Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A1OB Publication of a patent application
AIPI Request for the grant of a patent on the basis of a substantive examination of a patent application
ODBI Application refused
点击 这是indexloc提供的php浏览器服务,不要输入任何密码和下载