ES2998133T3 - Device for selectively storing and mixing first and second liquids - Google Patents
Device for selectively storing and mixing first and second liquids Download PDFInfo
- Publication number
- ES2998133T3 ES2998133T3 ES19949101T ES19949101T ES2998133T3 ES 2998133 T3 ES2998133 T3 ES 2998133T3 ES 19949101 T ES19949101 T ES 19949101T ES 19949101 T ES19949101 T ES 19949101T ES 2998133 T3 ES2998133 T3 ES 2998133T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- valve
- positioning member
- valve positioning
- closed position
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims abstract description 31
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 21
- 230000037308 hair color Effects 0.000 claims description 17
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 7
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims description 6
- 230000003993 interaction Effects 0.000 claims description 6
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims description 6
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 claims description 5
- 239000007800 oxidant agent Substances 0.000 claims description 4
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims description 4
- 210000004209 hair Anatomy 0.000 description 13
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 11
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N Ammonia Chemical compound N QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 239000002453 shampoo Substances 0.000 description 4
- 229910021529 ammonia Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N Hydrogen peroxide Chemical compound OO MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 239000001025 demi permanent hair color Substances 0.000 description 2
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 210000004919 hair shaft Anatomy 0.000 description 2
- 229920001903 high density polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 229920005669 high impact polystyrene Polymers 0.000 description 2
- 239000004700 high-density polyethylene Substances 0.000 description 2
- 239000004797 high-impact polystyrene Substances 0.000 description 2
- 239000001024 permanent hair color Substances 0.000 description 2
- 239000001027 temporary hair color Substances 0.000 description 2
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 2
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 2
- NEPLBHLFDJOJGP-BYPYZUCNSA-N (2s)-2-(5-fluoro-2,4-dinitroanilino)propanamide Chemical compound NC(=O)[C@H](C)NC1=CC(F)=C([N+]([O-])=O)C=C1[N+]([O-])=O NEPLBHLFDJOJGP-BYPYZUCNSA-N 0.000 description 1
- 241000195940 Bryophyta Species 0.000 description 1
- 239000004676 acrylonitrile butadiene styrene Substances 0.000 description 1
- 230000003113 alkalizing effect Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 229920006332 epoxy adhesive Polymers 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 238000010101 extrusion blow moulding Methods 0.000 description 1
- 239000000499 gel Substances 0.000 description 1
- 239000000118 hair dye Substances 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 235000011929 mousse Nutrition 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 150000002978 peroxides Chemical class 0.000 description 1
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 1
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 1
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 1
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 1
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 1
- 239000001026 semi permanent hair color Substances 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/42—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices with pads or like contents-applying means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
- A45D19/012—Devices for colouring or bleaching separated strands of hair, e.g. highlighting
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
- A45D19/02—Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads
- A45D19/026—Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads having brush or comb applicators
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
- B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/05—Details of containers
- A45D2200/058—Means for mixing different substances prior to application
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Package Specialized In Special Use (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
- Cleaning And Drying Hair (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Multiple-Way Valves (AREA)
- Nozzles (AREA)
Abstract
Dispositivo para almacenar y mezclar selectivamente dos líquidos. El dispositivo comprende una primera parte interior para almacenar un primer líquido, una segunda parte interior para almacenar un segundo líquido y una válvula intermedia entre la primera y la segunda parte interior. La válvula se mueve entre al menos dos posiciones, una primera posición que impide que el primer y el segundo líquido se mezclen y una segunda posición que permite que el primer y el segundo líquido se mezclen. La válvula incluye un primer elemento que sobresale de un primer lado y un segundo elemento que sobresale de un segundo lado. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)Device for selectively storing and mixing two liquids. The device comprises a first inner portion for storing a first liquid, a second inner portion for storing a second liquid, and an intermediate valve between the first and second inner portions. The valve moves between at least two positions: a first position that prevents the first and second liquids from mixing, and a second position that allows the first and second liquids to mix. The valve includes a first element protruding from a first side and a second element protruding from a second side. (Automatic translation with Google Translate, no legal value)
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Dispositivo para almacenar y mezclar selectivamente unos primeros y segundos líquidos Device for selectively storing and mixing first and second liquids
Campo técnico de las formas de realización divulgadasTechnical scope of the disclosed embodiments
Las formas de realización divulgadas en la presente memoria se refieren, en general, a un dispositivo para almacenar líquido y, más concretamente, a un dispositivo para almacenar y mezclar selectivamente unos primero y segundo líquidos. The embodiments disclosed herein relate generally to a device for storing liquid and, more specifically, to a device for selectively storing and mixing first and second liquids.
Antecedentes de las formas de realización divulgadasBackground of the disclosed embodiments
Hay muchas aplicaciones en las que es conveniente almacenar dos diferentes líquidos para que no se sitúen en contacto uno con otro, y a continuación (a menudo justo antes de su uso) mezclar los dos líquidos entre sí. Una forma de realización de dicha aplicación es un adhesivo epoxi de dos partes. Otro ejemplo es un colorante capilar de dos partes. There are many applications where it is convenient to store two different liquids so they do not come into contact with each other, and then (often just before use) mix the two liquids together. One embodiment of such an application is a two-part epoxy adhesive. Another example is a two-part hair colorant.
Son generalmente conocidos los aparatos que permiten la transferencia selectiva de fluidos. Ejemplos de dichos aparatos se pueden encontrar en los documentos US 7895989 B2 y US 2005/016602 A1. El documento FR 2973 009 A1 divulga un recipiente que permite la mezcla de los componentes introducidos en su interior. Devices that allow the selective transfer of fluids are generally known. Examples of such devices can be found in documents US 7895989 B2 and US 2005/016602 A1. Document FR 2973 009 A1 discloses a container that allows mixing of the components introduced into it.
El colorante capilar es una sustancia habitualmente utilizada, que es considerada capaz de proporcionar un aspecto más a la moda o deseable para el o la usuaria. Se conoce una pluralidad de tipos diferentes de colorantes capilares, entre los cuales los más habituales son el color temporal del cabello, el color semipermanente del cabello, el color demipermamente del cabello y el color permanente del cabello. El color temporal del cabello se puede obtener mediante aclarados, champús, geles, pulverizadores y espumas, y permanece únicamente desde un champú al siguiente, porque las partículas de color se depositan sobre el exterior del tallo del capilar. El colorante capilar semipermanente no contiene ninguno o muy escasos niveles de revelador, peróxido o amoniaco, y el colorante generalmente dura de 4 a 5 champús porque las moléculas de pigmentos pueden parcialmente penetrar en el tallo del cabello. El colorante capilar demipermanente contiene un revelador y un agente alcalino distinto del amoniaco, y el color típicamente dura de 20 a 28 champús. El colorante capilar permanente contiene un agente alcalinizante amoniaco y un revelador, cuya concentración es superior a la concentración del revelador utilizado en el colorante capilar demipermanente. El colorante capilar permanente no se elimina con el lavado y es la única manera de teñir el pelo oscuro hasta darle un tono más claro. Hair colorant is a commonly used substance considered capable of providing a more fashionable or desirable appearance to the user. There are a variety of different types of hair colorants, the most common of which are temporary hair color, semi-permanent hair color, demi-permanent hair color, and permanent hair color. Temporary hair color can be obtained through rinses, shampoos, gels, sprays, and mousses, and it only lasts from one shampoo to the next because the color particles are deposited on the outside of the hair shaft. Semi-permanent hair colorant contains no or very low levels of developer, peroxide, or ammonia, and the colorant generally lasts four to five shampoos because the pigment molecules can partially penetrate the hair shaft. Demi-permanent hair colorant contains a developer and an alkaline agent other than ammonia, and the color typically lasts 20 to 28 shampoos. Permanent hair colorant contains an alkalizing agent, ammonia, and a developer, the concentration of which is higher than the developer used in demi-permanent hair colorant. Permanent hair colorant is not washed out and is the only way to dye dark hair to a lighter shade.
Un revelador, según se utiliza en el colorante capilar demipermanente y en el colorante capilar permanente es un agente oxidante que abre la cutícula para permitir que el color penetre en la capa cuticular. Típicamente, se utiliza peróxido de hidrógeno como revelador. A developer, as used in demi-permanent and permanent hair color, is an oxidizing agent that opens the cuticle to allow the color to penetrate the cuticle layer. Typically, hydrogen peroxide is used as the developer.
Normalmente, en el mercado de los productos químicos de colorantes capilares, un individuo necesita seguir determinadas etapas para abrir, combinar, mezclar y luego aplicar al cabello el colorante activado. Un error tiñe el color, provocando que los resultados no sean los pretendidos. La mezcla debe llevarse a cabo con una precisión de un 95% o superior para que se produzca el color deseado, lo que es difícil de conseguir. Typically, in the chemical hair coloring market, an individual must follow certain steps to open, combine, mix, and then apply the activated colorant to the hair. A mistake can stain the color, resulting in unintended results. Mixing must be carried out with 95% or greater accuracy to produce the desired color, which is difficult to achieve.
En esta y otras aplicaciones, hay, por tanto, la necesidad de conseguir para la / el usuario / a un proceso sencillo de mezcla de dos líquidos entre sí y además conseguir que la mezcla consiga resultados más precisos. Las formas de realización actualmente divulgadas en la presente memoria están concebidas para satisfacer estas necesidades.Sumario de las formas de realización divulgadasIn this and other applications, there is therefore a need to provide the user with a simple process for mixing two liquids together and also to achieve more precise mixing results. The embodiments currently disclosed herein are designed to meet these needs. Summary of the disclosed embodiments
De acuerdo con la presente invención, se divulga un dispositivo construido y dispuesto para selectivamente almacenar y mezclar un primer líquido y un segundo líquido. Este dispositivo se define en la reivindicación 1 como: In accordance with the present invention, a device is provided that is constructed and arranged to selectively store and mix a first liquid and a second liquid. This device is defined in claim 1 as:
un aparato, comprendiendo el aparato: an apparatus, the apparatus comprising:
una válvula, que comprende: a valve, comprising:
un cuerpo de válvula que comprende un borde externo circunferencial de válvula que se extiende entre un primer lado de la válvula y un segundo lado de la válvula, definiendo el borde externo de la válvula una circunferencia de borde externo de la válvula; a valve body comprising a circumferential outer valve edge extending between a first valve side and a second valve side, the outer valve edge defining a valve outer edge circumference;
una primer miembro de posicionamiento de válvula que sobresale del primer lado, presentando el primer miembro de posicionamiento de válvula una primera posición de primer miembro de posicionamiento de válvula cuando no actúan fuerzas externas sobre el primer miembro de posicionamiento de válvula, en el que al menos una porción del primer miembro de posicionamiento de válvula se extiende hacia fuera respecto de la circunferencia de borde externo de válvula, cuando el primer miembro de posicionamiento de válvula está en la primera posición de primer miembro de posicionamiento de válvula; a first valve positioning member projecting from the first side, the first valve positioning member having a first first valve positioning member position when no external forces act on the first valve positioning member, wherein at least a portion of the first valve positioning member extends outwardly relative to the valve outer edge circumference, when the first valve positioning member is in the first first valve positioning member position;
un segundo miembro de posicionamiento de válvula que sobresale del segundo lado, presentando el segundo miembro de posicionamiento de válvula una primera posición de segundo miembro de posicionamiento de válvula cuando no actúan fuerzas externas sobre el segundo miembro de posicionamiento de válvula, en el que al menos una porción del segundo miembro de posicionamiento de válvula se extiende por fuera de la circunferencia del borde externo de válvula cuando el segundo miembro de posicionamiento de válvula está en la primera posición del primer miembro de posicionamiento de válvula; a second valve positioning member projecting from the second side, the second valve positioning member having a first second valve positioning member position when no external forces act on the second valve positioning member, wherein at least a portion of the second valve positioning member extends outside the circumference of the outer valve edge when the second valve positioning member is in the first first valve positioning member position;
una carcasa que comprende una pared que define un volumen interior; a housing comprising a wall defining an interior volume;
en el que la válvula está situada dentro del volumen interior dentro de la carcasa y está construida y dispuesta para rotar desde una posición cerrada, en la que el borde externo de válvula se asienta contra la pared a lo largo de la entera circunferencia del borde externo de válvula, y una posición abierta en la que al menos una porción del borde externo de válvula no está en contacto con la pared; wherein the valve is located within the interior volume within the housing and is constructed and arranged to rotate from a closed position, in which the outer valve edge seats against the wall along the entire circumference of the outer valve edge, and an open position in which at least a portion of the outer valve edge is not in contact with the wall;
en el que, en la posición cerrada, la válvula define una primera porción interior dentro del volumen interior adyacente al primer lado de la válvula y una segunda porción interior dentro del volumen interior adyacente al segundo lado de la válvula; wherein, in the closed position, the valve defines a first interior portion within the interior volume adjacent to the first side of the valve and a second interior portion within the interior volume adjacent to the second side of the valve;
en el que, en la posición cerrada, la interacción entre la pared y el primer miembro de posicionamiento de válvula provoca que el primer miembro de posicionamiento de válvula se desplace hasta una segunda posición de primer miembro de posicionamiento de válvula, wherein, in the closed position, interaction between the wall and the first valve positioning member causes the first valve positioning member to move to a second position of the first valve positioning member,
en el que, cuando se sitúa en la segunda posición del primer miembro de posicionamiento de válvula, el primer miembro de posicionamiento de válvula ejerce una primera fuerza sobre la pared mientras intenta retornar a la primera posición de primer miembro de posicionamiento de válvula; wherein, when positioned in the second position of the first valve positioning member, the first valve positioning member exerts a first force on the wall while attempting to return to the first position of the first valve positioning member;
en el que, en la posición cerrada, la interacción entre la pared y el segundo miembro de posicionamiento de válvula provoca que el segundo miembro de posicionamiento de válvula se desplace hasta una segunda posición de segundo miembro de posicionamiento de válvula, en el que cuando se sitúa en la segunda posición de segundo miembro de posicionamiento de válvula, el segundo miembro de posicionamiento de válvula ejerce una segunda fuerza sobre la pared al tiempo que intenta retornar a la primera posición de segundo miembro de posicionamiento de válvula; wherein, in the closed position, interaction between the wall and the second valve positioning member causes the second valve positioning member to move to a second second valve positioning member position, wherein when in the second second valve positioning member position, the second valve positioning member exerts a second force on the wall while attempting to return to the first second valve positioning member position;
en el que, cuando se sitúa en la posición cerrada, la válvula está construida y dispuesta de manera que la manipulación externa de la carcasa en una zona de la válvula provoca la rotación de la válvula desde la posición cerrada a la posición abierta, y el primer miembro de posicionamiento de válvula se desplaza hasta la primera posición de primer miembro de posicionamiento de válvula, y el segundo miembro de posicionamiento de válvula se desplaza hasta la primera posición del segundo miembro de posicionamiento de válvula. wherein, when placed in the closed position, the valve is constructed and arranged such that external manipulation of the housing in a region of the valve causes rotation of the valve from the closed position to the open position, and the first valve positioning member moves to the first position of the first valve positioning member, and the second valve positioning member moves to the first position of the second valve positioning member.
También se divulgan otras formas de realización. Other embodiments are also disclosed.
Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings
La presente invención se comprenderá de forma más acabada a partir de la descripción detallada y de los dibujos que se acompañan, en los que: The present invention will be more fully understood from the detailed description and the accompanying drawings, in which:
La Figura 1 ilustra una vista en despiece ordenado de un dispositivo para almacenar y mezclar selectivamente un primero y un segundo líquidos formado de acuerdo con una forma de realización de la presente invención. Figure 1 illustrates an exploded view of a device for selectively storing and mixing a first and second liquid formed in accordance with an embodiment of the present invention.
La Figura 2 ilustra una vista en sección transversal ensamblada del dispositivo mostrado en la Figura 1, con una válvula en una posición cerrada. Figure 2 illustrates an assembled cross-sectional view of the device shown in Figure 1, with a valve in a closed position.
La Figura 3 ilustra una vista en sección transversal ensamblada del dispositivo mostrado en la Figura 1, con la válvula en la posición abierta. Figure 3 illustrates an assembled cross-sectional view of the device shown in Figure 1, with the valve in the open position.
La Figura 4 ilustra una vista en despiece ordenado de un dispositivo para almacenar y mezclar selectivamente un primero y un segundo líquidos formado de acuerdo con una forma de realización de la presente invención. Figure 4 illustrates an exploded view of a device for selectively storing and mixing a first and second liquid formed in accordance with an embodiment of the present invention.
La Figura 5 ilustra una vista en sección transversal ensamblada del dispositivo mostrado en la Figura 4, con una válvula en una posición cerrada. Figure 5 illustrates an assembled cross-sectional view of the device shown in Figure 4, with a valve in a closed position.
La Figura 6 muestra una vista en sección transversal ensamblada del dispositivo mostrado en la Figura 4, con la válvula en una posición abierta. Figure 6 shows an assembled cross-sectional view of the device shown in Figure 4, with the valve in an open position.
Descripción detallada de las formas de realización divulgadasDetailed description of the disclosed embodiments
Con el fin de facilitar la comprensión de los principios de la invención, a continuación se hará referencia a las formas de realización ilustradas en los dibujos, y la terminología específica se utilizará para describir esas formas de realización. No obstante, se debe entender que no se pretende limitar el alcance de la invención. La presente invención se define por las reivindicaciones adjuntas. In order to facilitate an understanding of the principles of the invention, reference will now be made to the embodiments illustrated in the drawings, and specific terminology will be used to describe those embodiments. However, it should be understood that no limitation of the scope of the invention is intended. The present invention is defined by the appended claims.
Las FIGS. 1 a 6 ilustran formas de realización de la presente invención referidas a un dispositivo para almacenar y mezclar selectivamente unos primero y segundo líquidos. Aunque las formas de realización ilustradas son analizadas en la presente memoria, por comodidad, en términos de un dispositivo y un procedimiento para mezclar y aplicar productos químicos de coloración capilar al cabello de una persona, los expertos en la materia advertirán que los dispositivos y procedimientos divulgados en la presente memoria encontrarán aplicación de utilidad en una diversidad de aplicaciones en las que se desee almacenar dos líquidos por separado y a continuación mezclarlos entre sí en un momento posterior. Así mismo, en la presente memoria, se divulgan diversas formas de realización de una válvula que encontrará múltiples aplicaciones además de almacenar y mezclar selectivamente dos líquidos. FIGS. 1-6 illustrate embodiments of the present invention relating to a device for selectively storing and mixing first and second liquids. Although the illustrated embodiments are discussed herein, for convenience, in terms of a device and method for mixing and applying hair coloring chemicals to a person's hair, those skilled in the art will recognize that the devices and methods disclosed herein will find useful application in a variety of applications where it is desirable to store two liquids separately and then mix them together at a later time. Also disclosed herein are various embodiments of a valve that will find multiple applications beyond selectively storing and mixing two liquids.
Con referencia a las FIGS. 1 a 3, en ellas se ilustra una forma de realización de un dispositivo 100 útil para almacenar, mezclar y aplicar productos químicos de coloración capilar en el cabello de una persona. El dispositivo 100 comprende una carcasa 110 que define un volumen interior 111 y una válvula 140. La carcasa comprende una pared 114 y puede comprender un primer extremo 112, un segundo extremo 113, un primer capuchón 118, y un segundo capuchón 150. La válvula 140 comprende un cuerpo de válvula 141, el cuerpo de válvula 141 comprende un borde circunferencial externo de válvula 147 que define una circunferencia de borde externo de válvula, un primer lado de válvula 148, un segundo lado de válvula 149, un primer miembro de posicionamiento de válvula 142 y un segundo miembro de posicionamiento de válvula 144. Referring to FIGS. 1 through 3, there is illustrated one embodiment of a device 100 useful for storing, mixing, and applying hair coloring chemicals to a person's hair. The device 100 comprises a housing 110 defining an interior volume 111 and a valve 140. The housing comprises a wall 114 and may comprise a first end 112, a second end 113, a first cap 118, and a second cap 150. The valve 140 comprises a valve body 141, the valve body 141 comprising an outer circumferential valve edge 147 defining an outer valve edge circumference, a first valve side 148, a second valve side 149, a first valve positioning member 142, and a second valve positioning member 144.
Según se utiliza en la presente memoria, el primer extremo 112 y el segundo extremo 113 no estarán limitados a describir la parte superior e inferior del dispositivo 100 o viceversa. En algunas formas de realización, el primer extremo 112 puede incluir un aplicador 116 fijado de manera desmontable o permanente a, o conformado íntegramente con, la pared 114. El segundo extremo 113 puede incluir el segundo capuchón 150 fijado de manera desmontable o permanentemente a, o constituido de manera solidaria con, la pared 114. El aplicador 116 puede incluir uno o más pasos 119 conformados a través de éste para hacer posible que los productos químicos de coloración capilar sean dispensados a partir del dispositivo 100. El aplicador 116 puede incluir una porción de cepillo 117. El primer capuchón 118 puede ser utilizado para cubrir el aplicador 116 cuando no esté en uso. As used herein, the first end 112 and the second end 113 will not be limited to describing the top and bottom of the device 100 or vice versa. In some embodiments, the first end 112 may include an applicator 116 removably or permanently attached to, or integrally formed with, the wall 114. The second end 113 may include the second cap 150 removably or permanently attached to, or integrally formed with, the wall 114. The applicator 116 may include one or more passageways 119 formed therethrough to enable hair coloring chemicals to be dispensed from the device 100. The applicator 116 may include a brush portion 117. The first cap 118 may be used to cover the applicator 116 when not in use.
El borde circunferencial externo de válvula 147 del cuerpo de válvula se extiende entre el primer lado de válvula 148 y el segundo lado de válvula 149, definiendo el borde circunferencial externo de válvula 147 una circunferencia de borde externo de válvula. El primer miembro de posicionamiento de válvula 142 sobresale del primer lado de válvula 148. El primer miembro de posicionamiento de válvula 142 presenta una primera posición de primer miembro de posicionamiento de válvula 145a cuando no hay fuerzas externas que actúen sobre el primer miembro de posicionamiento de válvula 142. Al menos una porción del primer miembro de posicionamiento de válvula 142 se extiende hacia fuera de la circunferencia del borde externo de válvula 147 cuando el primer miembro de posicionamiento de válvula 142 está en la primera posición de primer miembro de posicionamiento de válvula 145a. The valve outer circumferential edge 147 of the valve body extends between the first valve side 148 and the second valve side 149, the valve outer circumferential edge 147 defining a valve outer edge circumference. The first valve positioning member 142 projects from the first valve side 148. The first valve positioning member 142 has a first first valve positioning member position 145a when there are no external forces acting on the first valve positioning member 142. At least a portion of the first valve positioning member 142 extends outwardly from the circumference of the valve outer edge 147 when the first valve positioning member 142 is in the first first valve positioning member position 145a.
El segundo miembro de posicionamiento de válvula 144 sobresale del segundo lado de válvula 149. El segundo miembro de posicionamiento de válvula 144 presenta una primera posición de segundo miembro de posicionamiento de válvula 145b cuando no hay fuerzas externas que actúen sobre el segundo miembro de posicionamiento de válvula 144. Al menos una porción del segundo miembro de posicionamiento de válvula 144 se extiende por fuera de la circunferencia del borde externo de válvula 147 cuando el segundo miembro de posicionamiento de válvula 144 está en la primera posición de segundo miembro de posicionamiento de válvula 145b. The second valve positioning member 144 projects from the second valve side 149. The second valve positioning member 144 has a first second valve positioning member position 145b when there are no external forces acting on the second valve positioning member 144. At least a portion of the second valve positioning member 144 extends outside the circumference of the valve outer edge 147 when the second valve positioning member 144 is in the first second valve positioning member position 145b.
La válvula 140 está situada dentro del volumen interior 111 de la carcasa 110 y está construida y dispuesta para rotar desde una posición cerrada 146 (como se muestra en la FIG. 2), en la cual el borde externo de válvula 147 se asienta contra la pared 114 a lo largo de la circunferencia del entero borde externo de válvula 147. Cuando la válvula 140 está en la posición abierta 145 (como se muestra en la FIG. 3), al menos una porción del borde externo de válvula 147 no está en contacto con la pared 114. The valve 140 is located within the interior volume 111 of the housing 110 and is constructed and arranged to rotate from a closed position 146 (as shown in FIG. 2), in which the valve outer rim 147 seats against the wall 114 along the circumference of the entire valve outer rim 147. When the valve 140 is in the open position 145 (as shown in FIG. 3), at least a portion of the valve outer rim 147 is not in contact with the wall 114.
En la posición cerrada 146 dentro de la carcasa 110 la válvula 140 define una primera porción interior 120 dentro del volumen interior 111 adyacente al primer lado de válvula 148, y una segunda porción interior 130 dentro del volumen interior 111 adyacente al segundo lado de válvula 149. En la posición cerrada 146, una interacción entre la pared 114 y el primer miembro de posicionamiento de válvula 142 provoca que el primer miembro de posicionamiento de válvula 142 se desplace hasta una segunda posición de primer miembro de posicionamiento de válvula 146a. Cuando se sitúa en la segunda posición de segundo miembro de posicionamiento de válvula 146a, el primer miembro de posicionamiento de válvula 142 ejerce una primera fuerza sobre la pared 114 mientras trata de retornar a la primera posición del primer miembro de posicionamiento de válvula 145a. In the closed position 146 within the housing 110, the valve 140 defines a first interior portion 120 within the interior volume 111 adjacent the first valve side 148, and a second interior portion 130 within the interior volume 111 adjacent the second valve side 149. In the closed position 146, an interaction between the wall 114 and the first valve positioning member 142 causes the first valve positioning member 142 to move to a second first valve positioning member position 146a. When in the second second valve positioning member position 146a, the first valve positioning member 142 exerts a first force on the wall 114 as it attempts to return to the first first valve positioning member position 145a.
En la posición cerrada 146, una interacción entre la pared 114 y el segundo miembro de posicionamiento de válvula 144 provoca que el segundo miembro de posicionamiento de válvula 144 se desplace hasta una segunda posición de segundo miembro de posicionamiento de válvula 146b. Cuando se sitúa en la segunda posición de segundo miembro de posicionamiento de válvula 146b, el segundo miembro de posicionamiento de válvula 144 ejerce una segunda fuerza sobre la pared 114 mientras trata de retornar a la primera posición de segundo miembro de posicionamiento de válvula 145b. Mientras la válvula 140 está en la posición cerrada 146, la manipulación externa de la carcasa 110 en una zona de la válvula 140 provoca la rotación de la válvula 140 desde la posición cerrada 146 hasta la posición abierta 145, y el primer miembro de posicionamiento de válvula 142 se desplaza hasta la primera posición de primer miembro de posicionamiento de válvula 145a, y el segundo miembro de posicionamiento de válvula 144 se desplace hasta la primera posición de segundo miembro de posicionamiento de válvula 145b. Dicha manipulación externa puede adoptar muchas formas, por ejemplo, la aplicación de una presión externa sobre la carcasa 110 o la compresión de la carcasa 110 por citar únicamente dos ejemplos no limitativos. In the closed position 146, an interaction between the wall 114 and the second valve positioning member 144 causes the second valve positioning member 144 to move to a second second valve positioning member position 146b. When in the second second valve positioning member position 146b, the second valve positioning member 144 exerts a second force on the wall 114 as it attempts to return to the first second valve positioning member position 145b. While the valve 140 is in the closed position 146, external manipulation of the housing 110 in an area of the valve 140 causes the valve 140 to rotate from the closed position 146 to the open position 145, and the first valve positioning member 142 moves to the first position of the first valve positioning member 145a, and the second valve positioning member 144 moves to the first position of the second valve positioning member 145b. Such external manipulation may take many forms, for example, the application of an external pressure to the housing 110 or the compression of the housing 110 to cite only two non-limiting examples.
Los primero y segundo miembros de posicionamiento de válvula 142, 144 pueden estar adosados a la pared 114 que encierra el volumen interior 111 en posición intermedia respecto de las primera y segunda porciones interiores 120, 130 mientras la válvula 140 está en la posición cerrada 146. Las primera y segunda porciones interiores 120, 130 pueden presentar volúmenes sustancialmente iguales en algunas formas de realización, y volúmenes sustancialmente diferentes en otras formas de realización. The first and second valve positioning members 142, 144 may be attached to the wall 114 enclosing the interior volume 111 intermediate the first and second interior portions 120, 130 while the valve 140 is in the closed position 146. The first and second interior portions 120, 130 may have substantially equal volumes in some embodiments, and substantially different volumes in other embodiments.
Los primero y segundo miembros de posicionamiento de válvula 142, 144 pueden impedir que la válvula 140 retorne a la posición cerrada 146 después de ser activada hasta la posición abierta 145. Los primero y segundo miembros de posicionamiento de válvula 142, 144 pueden estar construidos y dispuestos para retroceder por resorte a sus primeras posiciones respectivas 145a, 145b arqueando hacia fuera la circunferencia del borde externo de válvula 147 del cuerpo de válvula 141 en la posición abierta 145. Se debe apreciar que, en su lugar, pueden ser utilizados otros mecanismos para impedir que la válvula 140 se desplace de la posición abierta a la posición cerrada de los primero y segundo miembros de posicionamiento de válvula ilustrados 142, 144. The first and second valve positioning members 142, 144 may prevent the valve 140 from returning to the closed position 146 after being activated to the open position 145. The first and second valve positioning members 142, 144 may be constructed and arranged to spring-return to their respective first positions 145a, 145b by outwardly arcing the circumference of the valve outer edge 147 of the valve body 141 in the open position 145. It should be appreciated that other mechanisms may instead be utilized to prevent the valve 140 from moving from the open position to the closed position of the illustrated first and second valve positioning members 142, 144.
La válvula 140 en la posición cerrada 146 puede impedir que un primer producto químico de coloración capilar situado dentro de la primera porción interior 120 se mezcle con un segundo producto químico de coloración capilar situado dentro de la segunda porción interior 130. La válvula 140 en la posición abierta 145 puede posibilitar que el primer producto químico de colorante capilar de la primera porción interior 120 se mezcle con el segundo producto químico de colorante capilar de la segunda porción interior 130. La válvula 140 en la posición cerrada 146 puede formar una junta de estanqueidad entre el borde externo de válvula 147 del cuerpo de válvula 141 y la pared 114 definiendo de este modo las porciones interiores 120, 130 de la carcasa 110, e impidiendo la mezcla de los primero y segundo productos químicos de colorante capilar. Los productos químicos de colorante capilar pueden ser reveladores, agentes oxidantes y / o colores o tintes capilares. Por ejemplo, el primer producto químico de colorante capilar puede ser un revelador o agente oxidante y el segundo producto químico de colorante capilar puede ser un color, o viceversa. The valve 140 in the closed position 146 may prevent a first hair coloring chemical located within the first interior portion 120 from mixing with a second hair coloring chemical located within the second interior portion 130. The valve 140 in the open position 145 may allow the first hair coloring chemical in the first interior portion 120 to mix with the second hair coloring chemical in the second interior portion 130. The valve 140 in the closed position 146 may form a seal between the valve outer edge 147 of the valve body 141 and the wall 114 thereby defining the interior portions 120, 130 of the housing 110, and preventing mixing of the first and second hair coloring chemicals. The hair coloring chemicals may be developers, oxidizing agents, and/or hair colors or dyes. For example, the first hair colorant chemical may be a developer or oxidizing agent and the second hair colorant chemical may be a color, or vice versa.
La válvula 140 puede ser un segmento cilíndrico rodeado por dos planos paralelos en un ángulo de 45 grados a partir del eje geométrico del cilindro. En otras formas de realización, los planos pueden presentar ángulos menores o mayores de 45 grados a partir del eje geométrico del cilindro. En un estado estático exterior de la carcasa 110, tanto el primer miembro de posicionamiento de válvula 142 como el segundo miembro de posicionamiento de válvula 144 pueden arquearse a distancia respecto de la circunferencia de borde externo 147 de la válvula 140, de manera que los primero y segundo miembros de posicionamiento de válvula 142, 144 se extiendan por fuera de la circunferencia del segmento cilíndrico de la válvula 140. La válvula 140 y los miembros de posicionamiento de válvula 142, 144 pueden estar compuestos de polipropileno (PP) en una forma de realización, el cual se combe y mientras se sitúa en estado combado puede actuar como un resorte cuando el material pretende retornar a su forma moldeada, como se ilustra en la FIG. 1. Valve 140 may be a cylindrical segment surrounded by two parallel planes at a 45-degree angle to the cylinder axis. In other embodiments, the planes may be at angles less than or greater than 45 degrees to the cylinder axis. In a static state outside the housing 110, both the first valve positioning member 142 and the second valve positioning member 144 may arc away from the outer edge circumference 147 of the valve 140 such that the first and second valve positioning members 142, 144 extend outside the circumference of the cylindrical segment of the valve 140. The valve 140 and the valve positioning members 142, 144 may be comprised of polypropylene (PP) in one embodiment, which sags and while in the sag state may act as a spring as the material attempts to return to its molded shape, as illustrated in FIG. 1.
El dispositivo 100 puede incluir pequeñas geometrías de referencia de la válvula 140 para fijarse en posición dentro de la carcasa 110. Cuando la válvula 140 es insertada dentro de la carcasa 110 y situada en una posición cerrada 146 con la circunferencia de borde externo 147 en contacto con la superficie interna 114 de la carcasa 110, los miembros de posicionamiento de válvula 142, 144 pueden verse forzados a combarse dentro de la circunferencia de borde externo 147, como se ilustra en la FIG. 2, lo cual puede formar una junta estanca entre el borde externo 147 de la válvula 140 y la pared de la carcasa 110 (actuando la pared 114 como asiento de válvula), cuando la válvula 140 está dentro de la carcasa 110. En esta posición, el eje geométrico longitudinal de la válvula 140 forma un ángulo de aproximadamente 45 grados con el eje geométrico longitudinal de la carcasa 110. Se debe apreciar que el ángulo formado entre el eje geométrico longitudinal de la válvula 140 y el eje geométrico longitudinal de la carcasa 110 depende del ángulo formado entre los dos planos paralelos que definen el segmento cilíndrico de la válvula 140 y el eje geométrico del cilindro a partir del cual se forma el segmento cilíndrico. En esta posición, los miembros de posicionamiento de válvula 142, 144 pretenden retornar a su posición natural como se ilustra en las FIGS. 1 y 3. The device 100 may include small valve reference geometries 140 to be fixed in position within the housing 110. When the valve 140 is inserted into the housing 110 and positioned in a closed position 146 with the outer edge circumference 147 in contact with the inner surface 114 of the housing 110, the valve positioning members 142, 144 may be forced to bulge within the outer edge circumference 147, as illustrated in FIG. 2, which may form a seal between the outer edge 147 of the valve 140 and the wall of the housing 110 (the wall 114 acting as a valve seat), when the valve 140 is within the housing 110. In this position, the longitudinal axis of the valve 140 forms an angle of approximately 45 degrees with the longitudinal axis of the housing 110. It should be appreciated that the angle formed between the longitudinal axis of the valve 140 and the longitudinal axis of the housing 110 is dependent upon the angle formed between the two parallel planes defining the cylindrical segment of the valve 140 and the axis of the cylinder from which the cylindrical segment is formed. In this position, the valve positioning members 142, 144 are intended to return to their natural position as illustrated in FIGS. 1 and 3.
La fuerza de resorte del miembro de posicionamiento de válvula 142, 144 no es lo suficientemente fuerte para provocar ningún desplazamiento de la válvula 140 con respecto a la carcasa 110 sin actuación por parte del usuario. Dicha actuación del usuario se puede conseguir mediante la manipulación externa del exterior de la carcasa 110 en la zona de la válvula 140, haciendo de este modo rotar la válvula 140 y desplazando el borde externo de válvula 147 lejos de la pared 114 de la carcasa 110 en los emplazamientos donde son aplicadas fuerzas de compresión, rompiendo de este modo la junta de estanqueidad formada entre el borde externo de válvula 147 de la válvula 140 y la pared 114 de la carcasa 110. Una vez que la válvula 140 comienza a rotar, el miembro de posicionamiento de válvula 142, 144 resultan empujados fuera de la posición cerrada 146, y se asientan en la posición abierta 145. Con los miembros de posicionamiento de válvula 142, 144 incurvados en la posición cerrada 146, la fuerza de resorte es dirigida hacia el desplazamiento hasta la posición abierta 145, que es su estado natural relajado. La válvula 140, una vez desplazada hasta una posición abierta 145, no puede retornar a la posición cerrada 146 porque los miembros de posicionamiento de válvula 142, 144 impiden esto una vez que han retornado a su estado natural. The spring force of the valve positioning member 142, 144 is not strong enough to cause any displacement of the valve 140 relative to the housing 110 without actuation by the user. Such user actuation may be achieved by external manipulation of the exterior of the housing 110 in the area of the valve 140, thereby rotating the valve 140 and moving the outer valve edge 147 away from the wall 114 of the housing 110 at locations where compressive forces are applied, thereby breaking the seal formed between the outer valve edge 147 of the valve 140 and the wall 114 of the housing 110. Once the valve 140 begins to rotate, the valve positioning members 142, 144 are urged out of the closed position 146, and seat in the open position 145. With the valve positioning members 142, 144 deflected in the closed position 146, spring force is directed toward moving them to the open position 145, which is their natural, relaxed state. The valve 140, once moved to an open position 145, cannot return to the closed position 146 because the valve positioning members 142, 144 prevent this once they have returned to their natural state.
La mayoría de los componentes del dispositivo 100, tales como la carcasa 110, el aplicador 116, el primer capuchón 118 y el segundo capuchón 150 pueden estar compuestos por termoplásticos de uso masivo y pueden estar fabricados mediante moldeo por inyección, por citar solo un ejemplo no limitativo. Los componentes anteriormente mencionados pueden estar elaborados en un material con que sea sustancialmente químicamente resistente y adecuado para contener los líquidos deseados, como por ejemplo, un producto químico de colorante capilar que haga contacto con la piel bajo el estándar de la FDAA, por citar únicamente un ejemplo no limitativo. Por ejemplo, los componentes anteriormente mencionados pueden estar fabricados a partir de polipropileno (PP), poliuretano (PU), elastómeros termoplásticos (TPE), tereftalato de polietileno, poliestireno de alto impacto (HIPS), polietileno de alta densidad (HDPE), policarbonato, cloruro de polivinilo, acrilonitrilo butadieno estireno (ABS), y mezclas de PP - TPE, por ejemplo, una mezcla de un 85% de PP y de un 25% TPE, por citar solo unos pocos ejemplos no limitativos. Los componentes anteriormente mencionados pueden estar elaborados con cualquier tipo de material o plástico siempre que proporcionen resistencia a los líquidos almacenados y sean seguros para su uso humano. La mayoría de los componentes, como por ejemplo, los fabricados a partir de termoplásticos pueden también ser elaborados por moldeo por extrusión, moldeo por soplado o moldeo por estiramiento. Most of the components of the device 100, such as the housing 110, the applicator 116, the first cap 118, and the second cap 150, may be comprised of mass-produced thermoplastics and may be manufactured by injection molding, to cite just one non-limiting example. The aforementioned components may be made of a material that is substantially chemically resistant and suitable for containing the desired liquids, such as a hair coloring chemical that comes into contact with the skin under the FDAA standard, to cite just one non-limiting example. For example, the aforementioned components can be made from polypropylene (PP), polyurethane (PU), thermoplastic elastomers (TPE), polyethylene terephthalate, high-impact polystyrene (HIPS), high-density polyethylene (HDPE), polycarbonate, polyvinyl chloride, acrylonitrile butadiene styrene (ABS), and PP-TPE blends, e.g., a blend of 85% PP and 25% TPE, to name just a few non-limiting examples. The aforementioned components can be made from any type of material or plastic as long as they provide resistance to the stored liquids and are safe for human use. Most components, such as those made from thermoplastics, can also be made by extrusion molding, blow molding, or stretch molding.
El dispositivo 100 no debe quedar limitado en cuanto a su alcance por las formas de realización especificas ilustradas en la presente memoria. El dispositivo 100 puede estar fabricado en múltiples tamaños, formas y contener diferentes cantidades de fluido. Como ejemplo no limitativo, el dispositivo 100 puede tener forma cilíndrica. Device 100 should not be limited in scope by the specific embodiments illustrated herein. Device 100 may be manufactured in a variety of sizes and shapes and may contain different amounts of fluid. As a non-limiting example, device 100 may be cylindrical in shape.
En otra forma de realización, como se ilustra en las FIGS. 4 a 6, el dispositivo 200 comprende una carcasa 210 y una válvula 240. La carcasa comprende una pared 214 que define un volumen interior 211 y puede comprender un primer extremo 212, un segundo extremo 213, un primer capuchón 218, un segundo capuchón 250 y un aplicador 213. La válvula 240 comprende un cuerpo de válvula 241, el cuerpo de válvula 241 comprende un primer lado de válvula 248, un segundo lado de válvula 249, un borde circunferencial externo de cuerpo de válvula 247 que define una circunferencia de borde externo de válvula, un primer miembro de posicionamiento de válvula 242, un segundo miembro de posicionamiento de válvula 244 y un soporte de válvula 260. El aplicador 213 puede incluir uno o más pasos 219 que pueden ser utilizados para dispensar el producto químico de coloración capilar a partir del dispositivo 200. El aplicador 213 puede incluir una porción de cepillo 217. El primer capuchón 218 puede ser utilizado para cubrir el aplicador 213 cuando no esté en uso. In another embodiment, as illustrated in FIGS. 4-6 , the device 200 comprises a housing 210 and a valve 240. The housing comprises a wall 214 defining an interior volume 211 and may comprise a first end 212, a second end 213, a first cap 218, a second cap 250, and an applicator 213. The valve 240 comprises a valve body 241, the valve body 241 comprises a first valve side 248, a second valve side 249, a valve body outer circumferential edge 247 defining a valve outer edge circumference, a first valve positioning member 242, a second valve positioning member 244, and a valve holder 260. The applicator 213 may include one or more passages 219 that may be used to dispense the hair coloring chemical from the device 200. The applicator 213 may include a brush portion 217. The first cap 218 may be used to cover the applicator 213 when not in use.
El borde circunferencial externo de válvula 247 se extiende entre el primer lado de válvula 248 y el segundo lado de válvula 249, definiendo el borde externo de válvula 247 una circunferencia de borde externo de válvula. El primer miembro de posicionamiento de válvula 242 sobresale del primer lado 248. El primer miembro de posicionamiento de válvula 242 presenta una primera posición de primer miembro de posicionamiento de válvula 245a cuando no existen fuerzas externas que actúen sobre el primer miembro de posicionamiento de válvula 242. Al menos una porción del primer miembro de posicionamiento de válvula 242 se extiende por fuera de la circunferencia del borde externo de válvula 247 cuando el primer miembro de posicionamiento de válvula 242 está en la primera posición de primer miembro de posicionamiento de válvula 245a. The valve outer circumferential edge 247 extends between the first valve side 248 and the second valve side 249, the valve outer edge 247 defining a valve outer edge circumference. The first valve positioning member 242 projects from the first side 248. The first valve positioning member 242 has a first first valve positioning member position 245a when there are no external forces acting on the first valve positioning member 242. At least a portion of the first valve positioning member 242 extends outside the circumference of the valve outer edge 247 when the first valve positioning member 242 is in the first first valve positioning member position 245a.
El segundo miembro de posicionamiento de válvula 244 sobresale del segundo lado de válvula 249. El segundo miembro de posicionamiento de válvula 244 presenta una primera posición de segundo miembro de posicionamiento de válvula 245b cuando no existen fuerzas externas que actúen sobre el segundo miembro de posicionamiento de válvula 244. Al menos una porción del segundo miembro de posicionamiento de válvula 244 se extiende por fuera del borde circunferencial externo de válvula 247 cuando el segundo miembro de posicionamiento de válvula 244 está en la primera posición de segundo miembro de posicionamiento de válvula 245b. The second valve positioning member 244 projects from the second valve side 249. The second valve positioning member 244 has a first second valve positioning member position 245b when there are no external forces acting on the second valve positioning member 244. At least a portion of the second valve positioning member 244 extends outside the valve outer circumferential edge 247 when the second valve positioning member 244 is in the first second valve positioning member position 245b.
El dispositivo 200 puede contener dos o más líquidos, por ejemplo, productos químicos de coloración capilar en un ejemplo no limitativo, al menos uno en la primera porción interior 220 dentro de la carcasa 210, y al menos otro en la segunda porción interior 230 de la carcasa 210, con la válvula 240 entre ellas. La válvula 240 puede ser articulada mediante manipulación externa de la carcasa 210 en una zona de la válvula 240 provocando la rotación de la válvula 240 desde la posición cerrada 246 hasta la posición abierta 245 y el primer miembro de posicionamiento de válvula 242 puede desplazarse hasta la primera posición de primer miembro de posicionamiento de válvula 245a, y el segundo miembro de posicionamiento de válvula 244 puede desplazarse hasta la primera posición de segundo miembro de posicionamiento de válvula 245b. The device 200 may contain two or more liquids, for example, hair coloring chemicals in a non-limiting example, at least one in the first interior portion 220 within the housing 210, and at least one in the second interior portion 230 of the housing 210, with the valve 240 between them. The valve 240 may be articulated by external manipulation of the housing 210 in an area of the valve 240 causing the valve 240 to rotate from the closed position 246 to the open position 245 and the first valve positioning member 242 may move to the first position of the first valve positioning member 245a, and the second valve positioning member 244 may move to the first position of the second valve positioning member 245b.
La válvula 240 puede incluir un soporte de válvula 260 dispuesto en posición adyacente al cuerpo de válvula 241 y construido y dispuesto para hacer posible la rotación del cuerpo de válvula con respecto al soporte de válvula 260, como se ilustra en las FIGS. 4 a 6. El soporte de válvula 260 puede contribuir a la colocación de la válvula 240 dentro de la carcasa 210. The valve 240 may include a valve support 260 disposed adjacent to the valve body 241 and constructed and arranged to allow rotation of the valve body relative to the valve support 260, as illustrated in FIGS. 4 through 6. The valve support 260 may assist in positioning the valve 240 within the housing 210.
Por ejemplo, el soporte de válvula puede contribuir al desplazamiento del eje geométrico longitudinal de la válvula 240 en el ángulo deseado, por ejemplo, en 45 grados, en una forma de realización, a partir del eje geométrico longitudinal de la carcasa 210 por medio de una orejeta 252 que se extiende desde el soporte de válvula 260. El soporte de válvula 260 puede también contribuir a determinar el emplazamiento de la válvula 240 a lo largo del eje geométrico longitudinal de la carcasa 210 en virtud de una extensión longitudinal del soporte de válvula 260. El soporte de válvula 260 puede o puede no contribuir al desplazamiento de la válvula 240 desde la posición cerrada 246 (FIG. 5) dentro de la posición abierta 245 (FIG. 6). En una forma de realización, el soporte de válvula 260 puede estar instalado dentro de la carcasa 210 con las siguientes etapas: (1) un primer producto químico es situado dentro de la carcasa 210, ocupando la primera porción interior 220; (2) la válvula 240 es insertada dentro de la carcasa 210 con el primer miembro de posicionamiento de válvula 242 y el segundo miembro de posicionamiento de válvula 244 en la primera posición 245, con la válvula 240 asentada contra la pared 214; (3) el soporte de válvula 260 puede entonces ser insertado dentro de la carcasa 210 interconectando con la válvula 240 hasta situar y asegurar la válvula 240 en la primera posición 245; (4) un segundo producto químico es situado dentro de la carcasa 210, ocupando la segunda porción interior 230; y (4) la carcasa 210 queda cerrada herméticamente con el segundo capuchón 250 sobre un extremo opuesto al aplicador 213. El uso del dispositivo 200 es el mismo que el descrito anteriormente con respecto al dispositivo 100. For example, the valve support may assist in moving the longitudinal axis of the valve 240 to a desired angle, for example, 45 degrees, in one embodiment, from the longitudinal axis of the housing 210 by means of a lug 252 extending from the valve support 260. The valve support 260 may also assist in determining the location of the valve 240 along the longitudinal axis of the housing 210 by virtue of a longitudinal extension of the valve support 260. The valve support 260 may or may not assist in moving the valve 240 from the closed position 246 (FIG. 5) into the open position 245 (FIG. 6). In one embodiment, the valve support 260 may be installed within the housing 210 with the following steps: (1) a first chemical is positioned within the housing 210, occupying the first interior portion 220; (2) the valve 240 is inserted into the housing 210 with the first valve positioning member 242 and the second valve positioning member 244 in the first position 245, with the valve 240 seated against the wall 214; (3) the valve support 260 may then be inserted into the housing 210 interfacing with the valve 240 until the valve 240 is positioned and secured in the first position 245; (4) a second chemical is positioned within the housing 210, occupying the second interior portion 230; and (4) the housing 210 is sealed with the second cap 250 on an end opposite the applicator 213. The use of the device 200 is the same as that described above with respect to the device 100.
Aunque la descripción detallada elabora formas de realización factibles de la presente invención, las formas de realización no deben ser interpretadas como una limitación de la presente invención. La presente invención se define por las reivindicaciones adjuntas. Although the detailed description sets forth feasible embodiments of the present invention, the embodiments should not be construed as a limitation of the present invention. The present invention is defined by the appended claims.
Claims (14)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/US2019/056578 WO2021076127A1 (en) | 2019-10-16 | 2019-10-16 | Device for selectively storing and mixing first and second liquids |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2998133T3 true ES2998133T3 (en) | 2025-02-19 |
Family
ID=75538269
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES19949101T Active ES2998133T3 (en) | 2019-10-16 | 2019-10-16 | Device for selectively storing and mixing first and second liquids |
Country Status (14)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4045431B1 (en) |
| JP (1) | JP7335437B2 (en) |
| AU (1) | AU2019470602B2 (en) |
| BR (1) | BR112022007258B1 (en) |
| CA (1) | CA3155045A1 (en) |
| CO (1) | CO2022006186A2 (en) |
| DK (1) | DK4045431T3 (en) |
| ES (1) | ES2998133T3 (en) |
| IL (1) | IL292294B (en) |
| MX (1) | MX2022004470A (en) |
| NZ (1) | NZ787344A (en) |
| PT (1) | PT4045431T (en) |
| WO (1) | WO2021076127A1 (en) |
| ZA (1) | ZA202204667B (en) |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4458811A (en) * | 1983-04-21 | 1984-07-10 | Abbott Laboratories | Compartmented flexible solution container |
| US4496046A (en) * | 1983-09-15 | 1985-01-29 | Baxter Travenol Laboratories, Inc. | Multiple chamber container with inner diaphragm and intermediate chamber |
| JP2532106Y2 (en) * | 1991-01-14 | 1997-04-09 | 株式会社吉野工業所 | Two-part mixing container |
| FR2759348B1 (en) * | 1997-02-07 | 1999-04-16 | Biodome | MULTI-CHAMBER DISPENSER CONTAINER FOR THE STORAGE OF AT LEAST TWO SUBSTANCES, THE EXTEMPORANE MIXTURE OF THE SAME AND THE DISTRIBUTION OF THE MIXTURE |
| US6630538B1 (en) * | 1999-05-13 | 2003-10-07 | Maria D. Ellul | Polypropylene thermoplastic elastomer compositions having improved processing properties and physical property balance |
| US20050072442A1 (en) * | 2002-02-20 | 2005-04-07 | Louis Licari | Self-contained hair-coloring system for touch-up, highlighting and less than full treatment applications |
| JP4293522B2 (en) * | 2003-05-13 | 2009-07-08 | ホーユー株式会社 | Mixing container |
| FR2856128B1 (en) * | 2003-06-10 | 2006-12-29 | Mark Iv Systemes Moteurs Sa | FLAP DEVICE AND MULTIVOY CONTROL ASSEMBLY COMPRISING SEVERAL THESE DEVICES |
| US20060254936A1 (en) * | 2005-05-11 | 2006-11-16 | Twist 'n Mix Drink, Inc. | Beverage container |
| JP4749898B2 (en) * | 2006-03-15 | 2011-08-17 | 愛三工業株式会社 | Butterfly valve type throttle valve |
| US20080142032A1 (en) * | 2006-12-13 | 2008-06-19 | Marc Anthony Venture Corporation | Hair dye touch-up dispenser and method of using the same |
| FR2973009B1 (en) * | 2011-03-24 | 2014-02-21 | Oreal | DEVICE AND ASSEMBLY FOR PACKAGING A PRODUCT TO BE MIXED EXTREMELY WITH ANOTHER PRODUCT |
| TW201313150A (en) * | 2011-09-21 | 2013-04-01 | David Tong | Multi-dyes container |
-
2019
- 2019-10-16 NZ NZ787344A patent/NZ787344A/en unknown
- 2019-10-16 EP EP19949101.0A patent/EP4045431B1/en active Active
- 2019-10-16 IL IL292294A patent/IL292294B/en unknown
- 2019-10-16 PT PT199491010T patent/PT4045431T/en unknown
- 2019-10-16 ES ES19949101T patent/ES2998133T3/en active Active
- 2019-10-16 DK DK19949101.0T patent/DK4045431T3/en active
- 2019-10-16 AU AU2019470602A patent/AU2019470602B2/en active Active
- 2019-10-16 MX MX2022004470A patent/MX2022004470A/en unknown
- 2019-10-16 WO PCT/US2019/056578 patent/WO2021076127A1/en active Application Filing
- 2019-10-16 JP JP2022521989A patent/JP7335437B2/en active Active
- 2019-10-16 CA CA3155045A patent/CA3155045A1/en active Pending
- 2019-10-16 BR BR112022007258-9A patent/BR112022007258B1/en active IP Right Grant
-
2022
- 2022-04-26 ZA ZA2022/04667A patent/ZA202204667B/en unknown
- 2022-05-12 CO CONC2022/0006186A patent/CO2022006186A2/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK4045431T3 (en) | 2024-12-09 |
| NZ787344A (en) | 2022-07-29 |
| AU2019470602B2 (en) | 2023-03-30 |
| CO2022006186A2 (en) | 2022-05-20 |
| BR112022007258A2 (en) | 2022-07-05 |
| EP4045431B1 (en) | 2024-09-11 |
| JP2023500044A (en) | 2023-01-04 |
| JP7335437B2 (en) | 2023-08-29 |
| CA3155045A1 (en) | 2021-04-22 |
| IL292294B (en) | 2022-09-01 |
| EP4045431A1 (en) | 2022-08-24 |
| PT4045431T (en) | 2024-12-13 |
| WO2021076127A1 (en) | 2021-04-22 |
| EP4045431A4 (en) | 2023-07-05 |
| AU2019470602A1 (en) | 2022-05-12 |
| ZA202204667B (en) | 2023-11-29 |
| BR112022007258B1 (en) | 2023-04-11 |
| IL292294A (en) | 2022-07-01 |
| MX2022004470A (en) | 2022-07-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2749722T3 (en) | Valve mechanism with applicator tip for cosmetic packaging | |
| US10293356B2 (en) | Compact container having hiding/revealing pump outlet | |
| TWI441625B (en) | A dispensing container with a filter | |
| US20080142032A1 (en) | Hair dye touch-up dispenser and method of using the same | |
| ES2169780T3 (en) | SET OF PACKAGING THAT RECOVERS HERMETICITY THAT CAN BE ACTIVATED BY A MEDICAL ADMINISTRATION DEVICE. | |
| US20080142030A1 (en) | Hair dye touch-up dispenser and method of using the same | |
| US9474350B2 (en) | Retractable cosmetic pencil | |
| KR200468340Y1 (en) | Two liquid Tube bottle Maxed Using Sliding Rotate | |
| ES2953319T3 (en) | Cosmetic container including refillable inner container | |
| ES2304089B1 (en) | SET OF CONDITIONING AND APPLICATION OF A MASK, AND USE OF THE SAME FOR MAKEUP. | |
| ES2998133T3 (en) | Device for selectively storing and mixing first and second liquids | |
| US9848685B2 (en) | Tubular case for cosmetics | |
| ES2915566T3 (en) | Automatic open/close sealing module and cosmetic case using the sealing module | |
| ES2201422T3 (en) | PACK FOR A PRODUCT WITH THREE COMPONENTS. | |
| US7591400B2 (en) | Cartridge for dispenser of particular fluid substances | |
| US11365813B2 (en) | Device for selectively storing and mixing first and second liquids | |
| ES2224009T3 (en) | DEPOSIT AND APPLICATOR UNIT. | |
| KR20070029089A (en) | Mascara containers | |
| KR102162217B1 (en) | Syringe coupling kit having Connector with static mixer | |
| KR200475887Y1 (en) | Liquid type lipstick dispenser | |
| KR102713019B1 (en) | Mixing container for heterogeneous contents | |
| KR200371123Y1 (en) | a tube partitioning inner space | |
| KR102570015B1 (en) | Things haunting mechanism and its sealing structure | |
| US20250187795A1 (en) | Liquid chemical applicator | |
| JP7087798B2 (en) | Medical container |