ES2369376T3

ES2369376T3 - ELIMINATOR OF HUNDRED AND PREVENTION AGENT / ELIMINATION OF HUNDRED.

Info

Publication number: ES2369376T3
Application number: ES06111370T
Authority: ES
Inventors: Eiji Takemura; Izumi Takano; Kaoru Muto; Takashi Yoshihara; Akira Doshida
Original assignee: Nippon Soda Co Ltd
Current assignee: Nippon Soda Co Ltd
Priority date: 1998-09-01
Filing date: 1999-09-01
Publication date: 2011-11-30
Anticipated expiration: 2019-09-01

Abstract

Agente de prevención/eliminación de cieno para el desagüe de fregaderos de cocina y baños, caracterizado porque un agente antimicrobiano de tipo polvo no blanqueador, que es un compuesto de clatrato formado por un agente antimicrobiano y un compuesto multimolecular anfitrión, se moldea bajo presión junto con uno o varios materiales de base seleccionados de entre el grupo constituido por: tipo ß de sulfato de calcio semihidrato, acetoacetato-o-toluidida, acetoacetato-p-toluidida, acetoacetato-o-anicidida y acetoacetato-anilida.Silt prevention / disposal agent for draining kitchen and bathroom sinks, characterized in that a non-bleaching powder antimicrobial agent, which is a clathrate compound formed by an antimicrobial agent and a host multimolecular compound, is molded under pressure together with one or more base materials selected from the group consisting of: β type of calcium sulfate semihydrate, acetoacetate-o-toluidide, acetoacetate-p-toluidide, acetoacetate-o-anicide and acetoacetate-anilide.

Description

Eliminador de cieno y agente de prevención/eliminación de cieno. Silt eliminator and silt prevention / elimination agent.

La presente invención se refiere a un agente de prevención/eliminación de cieno según el preámbulo de la reivindicación 1. The present invention relates to a silt prevention / removal agent according to the preamble of claim 1.

El agente de prevención/eliminación de cieno se instala en un lugar, en el que los metabolitos de diversos gérmenes, mohos y similares producen cieno y malos olores, tal como sucede en los desagües de los fregaderos de cocina, baños y suelos de aseos, y es útil para eliminar el cieno e impedir y controlar la acumulación de este. La presente invención se refiere también a un procedimiento para eliminar cieno mediante el agente. En el documento EP-A-1 113 112, del cual se deriva la presente solicitud, se describe un eliminador de cieno para un cubo de basura de fregadero de cocina. The silt prevention / elimination agent is installed in a place, where the metabolites of various germs, molds and the like produce silt and bad odors, as happens in the drains of kitchen sinks, bathrooms and toilet floors, and it is useful to eliminate silt and prevent and control its accumulation. The present invention also relates to a process for removing silt by the agent. In EP-A-1 113 112, from which the present application is derived, a silt remover is described for a kitchen sink trash can.

Es conocido que el componente principal del cieno de los desagües de los fregaderos de cocina y los baños son los polisacáridos secretados por las bacterias cuando utilizan materiales comestibles, agentes tensioactivos, jabones, desechos humanos y otros como fuentes de nutrientes. It is known that the main silt component of drains in kitchen and bathroom sinks are polysaccharides secreted by bacteria when they use edible materials, surfactants, soaps, human wastes and others as sources of nutrients.

Hasta la fecha, como producto químico para prevenir los depósitos de cieno en los cubos de basura instalados en los desagües de los fregaderos de cocinas domésticas, es bien conocida la utilización de unas pastillas con un agente oxidante de cloro moldeado bajo presión, tal como el ácido tricloroisocianúrico, el ácido dicloroisocianúrico o la bromoclorodimetilhidantoína, por separado o mezclado con otros componentes, que se colocan en redes de plástico o recipientes en forma de cesto y se cuelgan con cordeles o similares en cubos de basura para evitar la acumulación de cieno en los cubos (patente japonesa abierta al público nº Hei 8-128090). En los últimos años, estos productos químicos se han establecido en el mercado con denominaciones comerciales tales como “agentes de eliminación de cieno”, para su uso práctico. To date, as a chemical to prevent silt deposits in the garbage cans installed in the drains of domestic kitchen sinks, it is well known to use tablets with a chlorine oxidizing agent molded under pressure, such as trichloroisocyanuric acid, dichloroisocyanuric acid or bromochlorodimethylhydantoin, separately or mixed with other components, which are placed in plastic nets or basket-shaped containers and hung with ropes or similar in garbage cans to prevent silt accumulation in cubes (Japanese patent open to the public No. Hei 8-128090). In recent years, these chemicals have been established on the market with trade names such as "silt removal agents" for practical use.

Entre los productos químicos mencionados anteriormente, los agentes de eliminación de cieno de tipo polvo blanqueador son efectivos en la prevención de depósitos de cieno y malos olores en los cubos de basura, gracias al gran poder esterilizante del principio activo del agente oxidante hipoclorito, y por esta razón se utilizan ampliamente. Debido a su gran poder oxidante, los cubos de basura y los materiales de las tuberías de desagüe situadas alrededor de estos se deterioran o corroen, generándose también gas de cloro tóxico. La cantidad de gas de cloro generado se incrementa particularmente cuando el agente reacciona con una sustancia ácida, tal como el vinagre, provocando una situación peligrosa. Los productos químicos basados en ácido isocianúrico que contienen ácido tricloroisocianúrico o similares como principio activo experimentan problemas de seguridad, en el sentido en que el contacto con detergentes alcalinos o de hipoclorito de sodio genera gases con olores irritantes, tales como el explosivo tricloruro de nitrógeno. Among the chemicals mentioned above, the bleaching powder type silt removal agents are effective in preventing silt deposits and bad odors in the garbage cans, thanks to the great sterilizing power of the hypochlorite oxidizing agent active ingredient, and by This reason is widely used. Due to their great oxidizing power, the garbage cans and the materials of the drainage pipes around them deteriorate or corrode, also generating toxic chlorine gas. The amount of chlorine gas generated is particularly increased when the agent reacts with an acidic substance, such as vinegar, causing a dangerous situation. Chemicals based on isocyanuric acid containing trichloroisocyanuric acid or the like as an active substance experience safety problems, in the sense that contact with alkaline detergents or sodium hypochlorite generates gases with irritating odors, such as the explosive nitrogen trichloride.

Para resolver los problemas anteriores, se han propuesto una serie de “agentes de eliminación de cieno” que emplean germicidas distintos a los agentes oxidantes de cloro. Por ejemplo, los agentes conocidos son peróxidos, tales como los percarbonatos de sodio, el persulfato de potasio y el perborato de sodio (patentes japonesas abiertas al público nº Hei 8-268818 y nº 9-31495), germicidas basados en yodo tales como la povidona yodada (patentes japonesa abiertas al público nº Hei 9-124423 y nº 9-227317), productos químicos que forman compuestos de azufre, tales como el sulfito, y productos químicos para la pasteurización (patente japonesa abierta al público n.o Hei 9124422), agentes de pasteurización volátiles, tales como el ortofenilfenol, el difenil, el 2-isopropil-5-metilfenol y el hinokitiol (patente japonesa abierta al público nº Hei 9-206040), germicidas inorgánicos, de los cuales los iones de plata, los iones de cobre, etc. son aceptados por compuestos inorgánicos tales como la zeolita o el gel de sílice (patentes japonesas abiertas al público nº Hei 8-157305, nº 9-30915 y nº 9-194313), y pastillas, en las cuales los germicidas industriales o similares, tales como el paraclorometaxilenol, solo o con unos reguladores de disolución adecuados, se moldean bajo presión. To solve the above problems, a series of "silt removal agents" that employ germicides other than chlorine oxidizing agents have been proposed. For example, known agents are peroxides, such as sodium percarbonates, potassium persulfate and sodium perborate (Japanese patents open to the public No. Hei 8-268818 and No. 9-31495), iodine-based germicides such as povidone iodine (Japanese patents open to the public No. Hei 9-124423 and No. 9-227317), chemicals that form sulfur compounds, such as sulphite, and chemicals for pasteurization (Japanese patent open to the public not Hei 9124422), volatile pasteurization agents, such as orthophenylphenol, diphenyl, 2-isopropyl-5-methylphenol and hinokithiol (Japanese patent open to the public No. Hei 9-206040), inorganic germicides, of which silver ions, ions of copper, etc. are accepted by inorganic compounds such as zeolite or silica gel (Japanese patents open to the public No. Hei 8-157305, No. 9-30915 and No. 9-194313), and tablets, in which industrial germicides or the like, such as parachlorometaxylenol, alone or with suitable dissolution regulators, they are molded under pressure.

Estos “agentes de eliminación de cieno” que emplean germicidas distintos a los agentes de oxidación basados en cloro se almacenan en redes de plástico o recipientes en forma de cesto y se cuelgan por medio de cordeles u otro tipo de medios en los cubos de basura, de forma parecida a la de los “agentes de eliminación de cieno” que constituyen agentes oxidantes basados en cloro. Algunos de los agentes anteriores se comercializan como “agentes de eliminación de cieno” que no contienen agentes basados en cloro. El poder esterilizante de estos es más débil que el de los “agentes de eliminación de cieno” conocidos que contienen agentes oxidantes basados en cloro como principios activos, y sus efectos en la prevención de la generación de cieno y malos olores son insuficientes, siendo esos los motivos por los cuales su uso todavía no se ha generalizado. These "silt removal agents" that employ germicides other than chlorine-based oxidation agents are stored in plastic nets or basket-shaped containers and hung by ropes or other means in the garbage cans, similar to that of the "silt removal agents" that constitute chlorine-based oxidizing agents. Some of the above agents are marketed as "silt removal agents" that do not contain chlorine based agents. The sterilizing power of these is weaker than that of the known "silt removal agents" that contain chlorine-based oxidizing agents as active ingredients, and their effects in preventing the generation of silt and bad odors are insufficient, being those the reasons why its use has not yet become widespread.

La patente japonesa abierta al público no Hei 7-184823 da a conocer unos “agentes de eliminación de cieno” en los que un agente antimicrobiano, tal como una mezcla de 5-cloro-2-metil-4-isotiazolin-3-ona y 2-metil-4-isotiazolin-3ona, se mantiene en partículas inorgánicas finas y porosas, tales como sílice porosa hueca, y se coloca en una bolsa permeable al agua, por ejemplo, fabricada en tela no tejida, o se mantiene en una sustancia soluble en agua, tal como una proteína o un polisacárido, y una película fabricada especialmente. La 5-cloro-2-metil-4-isotiazolin-3-ona tiene un elevado poder antimicrobiano y no corroe los materiales ni genera gas. Sin embargo, es fácilmente soluble en agua, hecho que representa un inconveniente, ya que reduce su vida útil con respecto a la de los productos químicos conocidos. Además, cuando se utiliza en los domicilios, dicha sustancia plantea un problema de seguridad, debido a que provoca graves irritaciones cutáneas. The Japanese patent open to the public No Hei 7-184823 discloses "silt removal agents" in which an antimicrobial agent, such as a mixture of 5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one and 2-methyl-4-isothiazolin-3one, is kept in fine and porous inorganic particles, such as hollow porous silica, and placed in a water permeable bag, for example, made of non-woven fabric, or kept in a substance Water soluble, such as a protein or a polysaccharide, and a specially manufactured film. 5-Chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one has a high antimicrobial power and does not corrode materials or generate gas. However, it is easily soluble in water, which represents a drawback, since it reduces its useful life with respect to that of known chemicals. In addition, when used in homes, this substance poses a safety problem, because it causes serious skin irritations.

5 Aparte de los mencionados anteriormente, existen dispositivos que presentan secciones de fijación para fijar recipientes que contienen agentes de eliminación de cieno a las asas de los cubos de basura a través de las juntas (patente japonesa abierta al público nº Hei 9-292), tipos de dispositivos que emplean cestos de basura de malla recubierta con resina fluorada (patente japonesa abierta al público nº Hei 8-158441), dispositivos que lanzan agua electrolítica, ácida o iónica desde tuberías circulares fijadas alrededor de cestas de malla (publicación japonesa de nº de registro de modelo de utilidad Hei 6-46069), y dispositivos de prevención de gérmenes y mohos que aplican soluciones que tienen una acción de prevención de gérmenes y mohos en las partes superiores de las tuberías de entrada (patente japonesa abierta al público nº Hei 9-154923). 5 Apart from those mentioned above, there are devices that have fixing sections for fixing containers containing silt removal agents to the handles of the garbage cans through the joints (Japanese patent open to the public No. Hei 9-292), types of devices that employ fluorinated resin coated mesh trash cans (Japanese patent open to the public No. Hei 8-158441), devices that release electrolytic, acidic or ionic water from circular pipes fixed around mesh baskets (Japanese publication No. of utility model registration Hei 6-46069), and germ and mold prevention devices that apply solutions that have a germ and mold prevention action on the upper parts of the inlet pipes (Japanese patent open to the public No. Hei 9-154923).

El documento EP 0 684 415 A2 describe un compuesto de clatrato constituido por un microbicida soluble en agua y 15 un compuesto fenólico de fórmula general (1): EP 0 684 415 A2 describes a clathrate compound consisting of a water-soluble microbicide and a phenolic compound of the general formula (1):

en la que R representa un grupo alquilideno que posee de 2 a 4 átomos de carbono, o de la fórmula general (2): in which R represents an alkylidene group having 2 to 4 carbon atoms, or of the general formula (2):

En la que tanto R1 como R2 representan independientemente un grupo alquilo que posee de 2 a 4 átomos de carbono. In which both R1 and R2 independently represent an alkyl group having 2 to 4 carbon atoms.

25 El documento JP 8 113 502 describe un producto moldeado de disolución rápida que contiene un clatrato de un agente antimicrobiano y un componente espumoso (los ácidos sólidos y las sales de carbonato son útiles), y además, preferentemente, un agente de control de disolución para controlar la formación de espuma y la desintegrabilidad en agua del producto moldeado. El compuesto anfitrión para producir el clatrato del agente antimicrobiano comprende 1,1,2,2-tetrakis(4-hidroxifenil)ciclohexano. El agente de control de disolución comprende sustancias solubles en agua, tales como hidroxicelulosa, el PVA y el polietilenglicol, y diversos tensoactivos con efectos de penetración, humectación y dispersión. JP 8 113 502 discloses a molded product of rapid dissolution containing a clathrate of an antimicrobial agent and a foamy component (solid acids and carbonate salts are useful), and further preferably a dissolution control agent. to control foaming and water disintegrability of the molded product. The host compound for producing the antimicrobial agent clathrate comprises 1,1,2,2-tetrakis (4-hydroxyphenyl) cyclohexane. The dissolution control agent comprises water soluble substances, such as hydroxycellulose, PVA and polyethylene glycol, and various surfactants with penetration, wetting and dispersion effects.

Se comprobó que un producto moldeado bajo presión de un agente antimicrobiano, en particular, un compuesto de It was found that a product molded under pressure of an antimicrobial agent, in particular a compound of

35 clatrato de un agente antimicrobiano y un compuesto anfitrión multimolecular, con un material de base específico no es peligroso, resulta excelente en cuanto a seguridad y manejo, conserva una solubilidad adecuada y resulta eficaz en la prevención/eliminación del cieno. De ese modo concluye la presente invención. The clathrate of an antimicrobial agent and a multimolecular host compound, with a specific base material is not dangerous, is excellent in terms of safety and handling, retains adequate solubility and is effective in preventing / eliminating silt. This concludes the present invention.

El agente de prevención/eliminación de cieno de la presente invención se define en la parte caracterizadora de la reivindicación 1. The silt prevention / removal agent of the present invention is defined in the characterizing part of claim 1.

Los inventores de la presente invención han propuesto unos agentes de prevención/eliminación de cieno de tipo polvo no blanqueador, en los que se moldea bajo presión un compuesto de clatrato que consiste en 5-cloro-2-metil4-isotiazolin-3-ona y un compuesto multimolecular anfitrión (solicitud de patente japonesa nº Hei 9-50384). Los The inventors of the present invention have proposed non-bleaching powder type silt prevention / removal agents, in which a clathrate compound consisting of 5-chloro-2-methyl4-isothiazolin-3-one is molded under pressure and a multimolecular host compound (Japanese patent application No. Hei 9-50384). The

45 agentes presentan un efecto de irritación cutánea y una solubilidad en agua reducidos, gracias a los compuestos de clatrato multimoleculares de 5-cloro-2-metil-4-isotiazolin-3-ona con compuestos anfitrión, y por lo tanto son excelentes agentes de prevención/eliminación de cieno. 45 agents have a reduced skin irritation effect and water solubility, thanks to the multimolecular clathrate compounds of 5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one with host compounds, and therefore are excellent agents of silt prevention / elimination.

Un producto químico que contiene un agente oxidante a base de cloro como principio activo esteriliza incluso partes con las que la solución química no entra en contacto mediante el gas de cloro generado por el agente, aunque éste se encuentre instalado en el fondo de un cubo de basura. Por consiguiente, es posible prevenir la acumulación de cieno en toda la parte interna del cubo. Por el contrario, una formulación que contiene un agente oxidante de tipo polvo no blanqueador como principio activo, en particular el agente de prevención/eliminación de cieno según la presente invención mencionado anteriormente, tiene limitados los excelentes efectos de prevención/eliminación de A chemical that contains a chlorine-based oxidizing agent as an active ingredient sterilizes even parts with which the chemical solution does not come into contact by the chlorine gas generated by the agent, even if it is installed at the bottom of a bucket of trash. Accordingly, it is possible to prevent silt accumulation throughout the internal part of the cube. On the contrary, a formulation containing a non-bleaching powder oxidizing agent as an active ingredient, in particular the silt prevention / removal agent according to the present invention mentioned above, has limited the excellent prevention / elimination effects of

55 cieno a los alrededores de la formulación instalada. Sus efectos son particularmente débiles en la parte superior situada encima del lugar de la instalación química. Con los resultados anteriores, se elaboran varios eliminadores de cieno para desagües de prueba, con los cuales estos agentes de prevención/eliminación de cieno podrían instalarse en las partes superiores o los bordes de las tuberías de desagüe y unas soluciones de dichos agentes podrían extenderse por toda la superficie de la pared de las tuberías y otras, y se estudian los efectos de prevención/eliminación de cieno. Para concluir la presente invención, se confirman los efectos de prevención y eliminación de cieno. 55 silt around the installed formulation. Its effects are particularly weak in the upper part located above the chemical installation site. With the above results, several silt eliminators are prepared for test drains, with which these silt prevention / disposal agents could be installed in the upper parts or the edges of the drain pipes and solutions of said agents could be extended by the entire surface of the pipe wall and others, and the effects of prevention / elimination of silt are studied. To conclude the present invention, the effects of prevention and elimination of silt are confirmed.

El agente de prevención/eliminación de cieno de la presente invención es útil en el eliminador de cieno de desagües descrito en el documento EP-A-1113112, del cual se deriva la presente solicitud. The silt prevention / disposal agent of the present invention is useful in the silt drain eliminator described in EP-A-1113112, from which the present application is derived.

El agente de prevención/eliminación de cieno de la presente invención se caracteriza porque un agente antimicrobiano de tipo polvo no blanqueador se moldea bajo presión junto con uno o varios de los siguientes materiales de base siguientes: sulfato de calcio semihidrato de tipo β, acetoacetato de anilida, acetoacetato-otoluidida, acetoacetato-p-toluidida y acetoacelato-o-anicidida. The silt prevention / elimination agent of the present invention is characterized in that a non-bleaching powder antimicrobial agent is molded under pressure together with one or more of the following base materials: β-type semihydrate calcium sulfate, acetoacetate anilide, acetoacetate-otoluidide, acetoacetate-p-toluidide and acetoacetate-o-anicidide.

En el agente de prevención/eliminación de cieno, el agente antimicrobiano de tipo polvo no blanqueador es un compuesto de clatrato que comprende un agente antimicrobiano y un compuesto multimolecular anfitrión. In the silt prevention / removal agent, the non-bleaching powder antimicrobial agent is a clathrate compound comprising an antimicrobial agent and a host multimolecular compound.

En el agente de prevención/eliminación de cieno de la presente invención, el compuesto multimolecular anfitrión está constituido por uno o varios compuestos seleccionados de entre el grupo constituido por los siguientes compuestos: In the silt prevention / elimination agent of the present invention, the host multimolecular compound is constituted by one or more compounds selected from the group consisting of the following compounds:

(1) (one): tetrakisfenoles, tetrakisphenols,

(2) (2): 1,1,6,6-tetrafenil-2,4-hexadiin-1,6-diol, 1,1,6,6-tetraphenyl-2,4-hexadiin-1,6-diol,

(3) (3): 1,6-bis(2-clorofenil)1,6-difenilhexan-2,4-diin-1,6-diol, 1,6-bis (2-chlorophenyl) 1,6-diphenylhexan-2,4-diin-1,6-diol,

(4) (4): 1,1,4,4-tetrafenil-2-butin-1,4-dioI, 1,1,4,4-tetraphenyl-2-butin-1,4-dioI,

(5) (5): 2,5-bis(2,4-dimetilfenil)hidroquinona, 2,5-bis (2,4-dimethylphenyl) hydroquinone,

(6) (6): 1,1-bis(2,4-dimetilfenil)-2-propin-1-ol, 1,1-bis (2,4-dimethylphenyl) -2-propin-1-ol,

(7) (7): 1,1,2,2-tetrafeniletano-1,2-diol, 1,1,2,2-tetraphenylethane-1,2-diol,

(8) (8): 1,1-bi-2-naftol, 1,1-bi-2-naphthol,

(9) (9): 9,10-difenil-9,10-dihidroxiantraceno, 9,10-diphenyl-9,10-dihydroxyanthracene,

(10) (10): 1,1,6,6-tetra(2,4-dimetilfenil)-2,4-hexadiin-1,6-diol, 1,1,6,6-tetra (2,4-dimethylphenyl) -2,4-hexadiin-1,6-diol,

(11) (eleven): 9,10-bis(4-metilfenil)-9,10-dihidroxiantraceno, 9,10-bis (4-methylphenyl) -9,10-dihydroxyanthracene,

(12) (12): 1,1-bis(4-hidroxifenil)ciclohexano, 1,1-bis (4-hydroxyphenyl) cyclohexane,

(13) (13): N,N,N',N,-tetrakis(ciclohexil)-(1,1'-bifenil)-2,2'-dicarboxiamida, N, N, N ', N, -tetrakis (cyclohexyl) - (1,1'-biphenyl) -2,2'-dicarboxyamide,

(14) (14): 4,4-sulfonilbisfenol, 4,4-sulfonylbisphenol,

(15) (fifteen): 4,4'-butilideno-bis(3-metil-6-terc-butilfenoI), 4,4'-butylidene-bis (3-methyl-6-tert-butylphene I),

(16) (16): 2,2'-metileno-bis(4-metil-6-terc-butilfenol), 2,2'-methylene-bis (4-methyl-6-tert-butylphenol),

(17) (17): 4,4'-tio-bis(4-clorofenol), 4,4'-thio-bis (4-chlorophenol),

(18) (18): 2,2'-metileno-bis(4-clorofenol), 2,2'-methylene-bis (4-chlorophenol),

(19) (19): ácido desoxicólico, deoxycholic acid,

(20) (twenty): ácido cólico, colic acid,

(21) (twenty-one): α,α,α',α'-tetrafenil-1,1'-bifenil-2,2'-dimetanol, α, α, α ', α'-tetraphenyl-1,1'-biphenyl-2,2'-dimetanol,

(22) (22): t-butilhidroquinona, t-butylhydroquinone,

(23) (2. 3): 2,5-di-terc-butilhidroquinona, 2,5-di-tert-butylhydroquinone,

(24) (24): almidón de maíz granulado y granulated corn starch and

(25) (25): 1,4-diazabicicIo-(2,2,2)-octano. 1,4-diazabicyclic- (2,2,2) -octane.

En el agente de prevención/eliminación de cieno según la presente invención, el agente antimicrobiano de tipo polvo no blanqueador es preferentemente 5-cloro-2-metil-4-isotiazolin-3-ona. In the silt prevention / removal agent according to the present invention, the non-bleaching powder antimicrobial agent is preferably 5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one.

Cuando se utiliza sulfato de calcio semihidrato en el agente de prevención/eliminación de cieno según la presente invención, se elige el sulfato de calcio semihidrato de tipo β y un ácido graso saturado C14 a C24 o ácido láurico como regulador de disolución. When calcium sulfate semihydrate is used in the silt prevention / elimination agent according to the present invention, calcium sulfate semi-hydrate type β and a saturated fatty acid C14 to C24 or lauric acid are chosen as the dissolution regulator.

Un agente de prevención/eliminación de cieno preferido según la presente invención contiene ácido esteárico o ácido láurico como regulador de disolución. En una forma de realización, el producto moldeado es una pastilla y la longitud máxima de la pastilla es de 15 mm o inferior. A preferred silt prevention / removal agent according to the present invention contains stearic acid or lauric acid as a dissolution regulator. In one embodiment, the molded product is a tablet and the maximum length of the tablet is 15 mm or less.

El procedimiento de eliminación de cieno según la presente invención se caracteriza porque una bolsa de tela no tejida o una bolsa de película de plástico agujereada que contiene el agente de prevención/eliminación de cieno de pequeño tamaño descrito anteriormente o un material en forma de cinta flexible que contiene los agentes de prevención/eliminación de cieno de pequeño tamaño se fija a la superficie o la cara superior de la pared contaminada con cieno, y la solución del agente de prevención/eliminación de cieno se extiende por la pared. The silt removal process according to the present invention is characterized in that a non-woven cloth bag or a perforated plastic film bag containing the small sized silt prevention / disposal agent described above or a flexible tape-shaped material Containing the small-sized silt prevention / removal agents is fixed to the surface or upper face of the silt-contaminated wall, and the solution of the silt prevention / removal agent is spread across the wall.

Por lo que se refiere a las sustancias retardadoras del crecimiento de microorganismos según la presente invención, los compuestos de clatrato que forman los agentes de antienmohecimiento o agentes antibacterianos con compuestos multimoleculares anfitrión pueden utilizarse ventajosamente. Cuando se utilizan compuestos de clatrato, los agentes de antienmohecimiento y antibacterianos pueden comprender, por ejemplo: 5-cloro-2-metil-4-isotiazolin3-ona, 2-metil-4-isotiazolin-3-ona, 4,5-dicloro-3-n-octil-isotiazolin-3-ona, 1,2-benziso tiazolin-3-ona, 2-metoxicarbonil bencimidazol, 2,3,5,6-tetracloro-4-metanosulfonil-piridina, 2-tiocianometilbenzotiazol, 2,2-ditio-bis(piridina-1-óxido), 3,3,4,4-tetrahidrotiofeno-1,1-dióxido, 4,5-dicloro-1,2-ditiolan-3-ona, 5-cloro-4-fenil-1,2-ditiolan-3-ona, Nmetilpirrolidona, fenil-(2-ciano-2-clorovinil)sulfona, metilenbistiocianato, 2-bromo-2-nitropropano-1,3-diol, 2,2dibromo-2-etanol, 2-bromo-4'-hidroxiacetofenona, dibromonitrilo propionamida y 2-bromo-2-bromometilglutaronitrilo. As regards microorganism growth retarding substances according to the present invention, clathrate compounds that form anti-mold agents or antibacterial agents with host multimolecular compounds can be used advantageously. When clathrate compounds are used, the anti-mold and antibacterial agents may comprise, for example: 5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin3-one, 2-methyl-4-isothiazolin-3-one, 4,5-dichloro -3-n-octyl-isothiazolin-3-one, 1,2-benziso thiazolin-3-one, 2-methoxycarbonyl benzimidazole, 2,3,5,6-tetrachloro-4-methanesulfonyl-pyridine, 2-thiocyanomethylbenzothiazole, 2 , 2-dithio-bis (pyridine-1-oxide), 3,3,4,4-tetrahydrothiophene-1,1-dioxide, 4,5-dichloro-1,2-dithiolan-3-one, 5-chloro- 4-phenyl-1,2-dithiolan-3-one, Nmethylpyrrolidone, phenyl- (2-cyano-2-chlorovinyl) sulfone, methylene bistiocyanate, 2-bromo-2-nitropropane-1,3-diol, 2,2-dibromo-2 -ethanol, 2-bromo-4'-hydroxyacetophenone, dibromonitrile propionamide and 2-bromo-2-bromomethylglutóronitrile.

La expresión “compuesto multimolecular anfitrión” hace referencia a un compuesto que forma un complejo cristalino (compuesto de clatrato), en el que dos o más compuestos anfitrión rodean una molécula de un agente antimicrobiano huésped. No se aplica ninguna restricción particular si el compuesto presenta las propiedades indicadas. Entre los ejemplos de dicho compuesto cabe citar: tetrakisfenoles,1,1,6,6-tetrafenil-2,4-hexadiin-1,6-diol, 1,6-bis(2-clorofenil)1,6-difenilhexan-2,4-diin-1,6-diol, 1,1,4,4-tetrafenil-2-butin-1,4-dioI, 2,5-bis(2,4dimetilfenil)hidroquinona, 1,1-bis(2,4-dimetilfenil)-2-propin-1-ol, 1,1,2,2-tetrafeniletano-1,2-diol, 1,1-bi-2-naftol, 9,10difenil-9,10-dihidroxiantraceno, 1,1,6,6-tetra(2,4-dimetilfenil)-2,4-hexadiin-1,6-diol, 9,10-bis(4-metilfenil)-9,10dihidroxiantraceno, 1,1-bis(4-hidroxifenil)ciclohexano, N,N,N',N,-tetrakis(ciclohexil)-(1,1'-bifenil)-2,2'-dicarboxiamida, 4,4-sulfonilbisfenol, 4,4'-butilidenobis(3-metil-6-terc-butilfenoI), 2,2'-metilenobis(4-metil-6-terc-butilfenol), 4,4'-tiobis(4clorofenol), 2,2'-metilenobis(4-clorofenol), ácido desoxicólico, ácido cólico,-tetrafenil-1,1'-bifenil-2,2'The term "multimolecular host compound" refers to a compound that forms a crystalline complex (clathrate compound), in which two or more host compounds surround a molecule of a host antimicrobial agent. No particular restriction applies if the compound has the indicated properties. Examples of said compound include: tetrakisphenols, 1,1,6,6-tetraphenyl-2,4-hexadiin-1,6-diol, 1,6-bis (2-chlorophenyl) 1,6-diphenylhexan-2 , 4-diin-1,6-diol, 1,1,4,4-tetraphenyl-2-butin-1,4-dioI, 2,5-bis (2,4-dimethylphenyl) hydroquinone, 1,1-bis (2 , 4-dimethylphenyl) -2-propin-1-ol, 1,1,2,2-tetraphenylethane-1,2-diol, 1,1-bi-2-naphthol, 9,10-diphenyl-9,10-dihydroxyanthracene, 1,1,6,6-tetra (2,4-dimethylphenyl) -2,4-hexadiin-1,6-diol, 9,10-bis (4-methylphenyl) -9,10-dihydroxyanthracene, 1,1-bis ( 4-hydroxyphenyl) cyclohexane, N, N, N ', N, -tetrakis (cyclohexyl) - (1,1'-biphenyl) -2,2'-dicarboxyamide, 4,4-sulfonylbisphenol, 4,4'-butylidenobis ( 3-methyl-6-tert-butylphenI), 2,2'-methylenebis (4-methyl-6-tert-butylphenol), 4,4'-thiobis (4-chlorophenol), 2,2'-methylenebis (4-chlorophenol) , deoxycholic acid, colic acid, -tetraphenyl-1,1'-biphenyl-2,2 '

α,α,α',α' dimetanol, t-butilhidroquinona, 2,5-di-terc-butilhidroquinona, almidón de maíz granulado y 1,4-diazabicicIo-(2,2,2)octano. α, α, α ', α' dimetanol, t-butylhydroquinone, 2,5-di-tert-butylhydroquinone, granulated corn starch and 1,4-diazabicicIo- (2,2,2) octane.

Los ejemplos concretos de los tetrakisfenoles anteriores comprenden tetrakis (hidroxifenil) alcanos tales como: Concrete examples of the above tetrakisphenols comprise tetrakis (hydroxyphenyl) alkanes such as:

1,1,2,2-tetrakis(4-hidroxifenil)etano, 1,1,2,2-tetrakis(3-fluoro-4-hidroxifenil)etano, 1,1,2,2-tetrakis(3-cloro-4-hidroxifenil)etano, 1,1,2,2-tetrakis(3-metil-4-hidroxifenil)etano, 1,1,2,2-tetrakis(3-metoxi-4-hidroxifenil)etano, 1,1,2,2-tetrakis(3,5-dimetil-4-hidroxifenil)etano, 1,1,3,3-tetrakis(4-hidroxifenil)propano, 1,1,3,3-tetrakis(3-fluoro-4-hidroxifenil)propano, 1,1,3,3-tetrakis(3-cloro-4-hidroxifenil)propano, 1,1,3,3-tetrakis(3-metil-4-hidroxifenil)propano, 1,1,3,3-tetrakis(3-metoxi-4-hidroxifenil)propano, 1,1,3,3-tetrakis(3,5-dimetil-4-hidroxifenil)propano, 1,1,4,4-tetrakis(4-hidroxifenil)butano, 1,1,4,4-tetrakis(3-fluoro-4-hidroxifenil)butano, 1,1,4,4-tetrakis(3-cloro-4-hidroxifenil)butano, 1,1,4,4-tetrakis(3-metil-4-hidroxifenil)butano, 1,1,4,4-tetrakis(3-metoxi-4-hidroxifenil)butano, 1,1,4,4-tetrakis (3,5-dimetil-4-hidroxifenil)butano, 1,1,5,5-tetrakis(4-hidroxifenil)pentano, 1,1,5,5-tetrakis(3-fluoro-4-hidroxifenil)pentano, 1,1,5,5-tetrakis(3-cloro-4-hidroxifenil)pentano, 1,1,5,5-tetrakis(3-metil-4-hidroxifenil)pentano, 1,1,5,5-tetrakis(3-metoxi-4-hidroxifenil)pentano y 1,1,5,5-tetrakis(3,5-dimetil-4-hidroxifenil)pentano. 1,1,2,2-tetrakis (4-hydroxyphenyl) ethane, 1,1,2,2-tetrakis (3-fluoro-4-hydroxyphenyl) ethane, 1,1,2,2-tetrakis (3-chloro- 4-hydroxyphenyl) ethane, 1,1,2,2-tetrakis (3-methyl-4-hydroxyphenyl) ethane, 1,1,2,2-tetrakis (3-methoxy-4-hydroxyphenyl) ethane, 1,1, 2,2-tetrakis (3,5-dimethyl-4-hydroxyphenyl) ethane, 1,1,3,3-tetrakis (4-hydroxyphenyl) propane, 1,1,3,3-tetrakis (3-fluoro-4- hydroxyphenyl) propane, 1,1,3,3-tetrakis (3-chloro-4-hydroxyphenyl) propane, 1,1,3,3-tetrakis (3-methyl-4-hydroxyphenyl) propane, 1,1,3, 3-tetrakis (3-methoxy-4-hydroxyphenyl) propane, 1,1,3,3-tetrakis (3,5-dimethyl-4-hydroxyphenyl) propane, 1,1,4,4-tetrakis (4-hydroxyphenyl) butane, 1,1,4,4-tetrakis (3-fluoro-4-hydroxyphenyl) butane, 1,1,4,4-tetrakis (3-chloro-4-hydroxyphenyl) butane, 1,1,4,4- tetrakis (3-methyl-4-hydroxyphenyl) butane, 1,1,4,4-tetrakis (3-methoxy-4-hydroxyphenyl) butane, 1,1,4,4-tetrakis (3,5-dimethyl-4- hydroxyphenyl) butane, 1,1,5,5-tetrakis (4-hydroxyphenyl) pentane, 1,1,5,5-tetrakis (3-fluoro-4-hydroxyphenyl) pentane, 1,1,5,5-tetrakis ( 3-Chloro-4-hydroxyphenyl) pentane, 1 , 1,5,5-tetrakis (3-methyl-4-hydroxyphenyl) pentane, 1,1,5,5-tetrakis (3-methoxy-4-hydroxyphenyl) pentane and 1,1,5,5-tetrakis (3 , 5-dimethyl-4-hydroxyphenyl) pentane.

Cuando se utilizan los compuestos de clatrato anteriores, estos se mezclan con sustancias que facilitan la mezcla y se moldean en el tamaño adecuado mediante moldeo bajo presión, para evitar que se eliminen cantidades superiores a las deseadas de los principios activos al entrar en contacto con el desagüe y para disolver los ingredientes que entran en el desagüe en porcentajes adecuados. When the above clathrate compounds are used, they are mixed with substances that facilitate mixing and molded into the appropriate size by pressure molding, to avoid eliminating higher than desired amounts of the active ingredients upon contact with the drain and to dissolve the ingredients that enter the drain in adequate percentages.

Los ejemplos de sustancias que facilitan la mezcla para el moldeo bajo presión comprenden una diversidad de sustancias conocidas, tales como los excipientes, los reguladores de disolución, los aglutinantes, los agentes de recubrimiento, los agentes tensioactivos y los inhibidores de corrosión. Examples of substances that facilitate mixing for pressure molding comprise a variety of known substances, such as excipients, dissolution regulators, binders, coating agents, surfactants and corrosion inhibitors.

Los ejemplos de excipientes, aglutinantes y reguladores de disolución comprenden diversos ácidos orgánicos, tales como: ácido fumárico, ácido benzoico, ácido adípico, ácido succínico, ácido sulfámico, ácido bórico, ácido DLmálico, ácido cítrico, ácido ascórbico, ácido malónico y ácido glicólico; ácidos inorgánicos, ácido láctico, glucosa, diversos almidones, tales como almidón de maíz, celulosa cristalina, celulosa en polvo, cloruro de sodio, sulfato de magnesio, sulfato de potasio, sulfato de calcio, hidrogenofosfato de calcio, silicato de aluminio sintético, trisilicato de magnesio, metil celulosa, etil celulosa, carboximetilcelulosa, carboximetilcelulosa de sodio, carboximetilcelulosa de calcio, hidroxipropilcelulosa, alcohol polivinílico, polivinilpirrolidona, alginato de sodio, goma árabe (en polvo), ésteres de sacarosa de ácidos grasos, ácido láurico y ácidos grasos saturados C14 a C24. Estos excipientes, aglutinantes y reguladores de disolución pueden añadirse en un porcentaje del 1 al 99% en peso con respecto al peso total de sólidos. Examples of excipients, binders and dissolution regulators comprise various organic acids, such as: fumaric acid, benzoic acid, adipic acid, succinic acid, sulfamic acid, boric acid, DLmalic acid, citric acid, ascorbic acid, malonic acid and glycolic acid ; inorganic acids, lactic acid, glucose, various starches, such as corn starch, crystalline cellulose, cellulose powder, sodium chloride, magnesium sulfate, potassium sulfate, calcium sulfate, calcium hydrogen phosphate, synthetic aluminum silicate, trisilicate magnesium, methyl cellulose, ethyl cellulose, carboxymethylcellulose, sodium carboxymethylcellulose, calcium carboxymethylcellulose, hydroxypropylcellulose, polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone, sodium alginate, arabic gum (powder), sucrose esters of fatty acids, lauric acid and saturated fatty acids C14 to C24. These excipients, binders and regulators of solution can be added in a percentage of 1 to 99% by weight with respect to the total weight of solids.

Los ejemplos de agentes de recubrimiento comprenden estearato de magnesio, estearato de calcio, estearato de sodio, benzoato de sodio, ácido ortobórico, sílice, talco y ceras. Estos agentes de recubrimiento pueden utilizarse en un porcentaje del 0,01 al 1 % en peso con respecto al peso total de sólidos. Examples of coating agents include magnesium stearate, calcium stearate, sodium stearate, sodium benzoate, orthoboric acid, silica, talc and waxes. These coating agents can be used in a percentage of 0.01 to 1% by weight with respect to the total weight of solids.

Los ejemplos de agentes tensioactivos comprenden alquilalcanolamidas, dialquilsulfosuccinatos de sodio y lauril sulfato de sodio. Estos agentes tensioactivos pueden utilizarse en un porcentaje del 0,5 al 10 % en peso con respecto al peso total de sólidos. Examples of surfactants include alkylalkanolamides, sodium dialkylsulphosuccinates and sodium lauryl sulfate. These surfactants can be used in a percentage of 0.5 to 10% by weight with respect to the total weight of solids.

Los ejemplos de inhibidores de corrosión comprenden compuestos de alquiltiourea y compuestos de triazol. El uso de estos inhibidores puede controlar la corrosión de las partes metálicas de las tuberías y otros elementos. Examples of corrosion inhibitors comprise alkylthiourea compounds and triazole compounds. The use of these inhibitors can control the corrosion of the metal parts of the pipes and other elements.

Los agentes de prevención/eliminación de cieno según la presente invención son los productos moldeados bajo presión de agentes antimicrobianos de tipo polvo no blanqueador con materiales de base específicos. The silt prevention / disposal agents according to the present invention are the pressure molded products of non-bleaching powder antimicrobial agents with specific base materials.

Se puede utilizar cualquier agente antimicrobiano en forma de polvo no blanqueador en la presente invención, siempre que no reaccione con sustancias ácidas o similares para generar gas de cloro. Los ejemplos de dichos agentes comprenden compuestos comunes conocidos como agentes de antienmohecimiento o agentes antimicrobianos. Any antimicrobial agent in the form of a non-bleaching powder may be used in the present invention, provided that it does not react with acidic substances or the like to generate chlorine gas. Examples of such agents comprise common compounds known as anti-mold agents or antimicrobial agents.

Entre los ejemplos concretos de agentes de antienmohecimiento o antimicrobianos se hallan los siguientes: 5-cloro2-metil-4-isotiazolin-3-ona, 2-metil-4-isotiazolin-3-ona, 4,5-dicloro-3-n-octil-isotiazolin-3-ona, 1,2-bencisotiazolin-3ona, 2-metoxicarbonil benzimidazol, 2,3,5,6-tetracloro-4-metanosulfonil-piridina, 2-tiocianometilbenzotiazol, 2,2-ditiobis-(piridina-1-óxido), 3,3,4,4-tetrahidrotiofeno-1,1-dióxido, 4,5-dicloro-1,2-ditiolan-3-ona, 5-cloro-4-fenil-1,2-ditiolan3-ona, N-metilpirrolidona, fenil-(2-ciano-2-clorovinil)sulfona, metilenbistiocianato, 2-bromo-2-nitropropano-1,3-diol, 2,2-dibromo-2-etanol, 2-bromo-4'-hidroxiacetofenona, dibromonitrilo propionamida y 2-bromo-2bromometilglutaronitrilo. Specific examples of anti-mold agents or antimicrobials include the following: 5-Chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one, 2-methyl-4-isothiazolin-3-one, 4,5-dichloro-3-n -octyl-isothiazolin-3-one, 1,2-benzothiazolin-3one, 2-methoxycarbonyl benzimidazole, 2,3,5,6-tetrachloro-4-methanesulfonyl-pyridine, 2-thiocyanomethylbenzothiazole, 2,2-dithiobis- (pyridine -1-oxide), 3,3,4,4-tetrahydrothiophene-1,1-dioxide, 4,5-dichloro-1,2-dithiolan-3-one, 5-chloro-4-phenyl-1,2- dithiolan3-one, N-methylpyrrolidone, phenyl- (2-cyano-2-chlorovinyl) sulfone, methylene bistiocyanate, 2-bromo-2-nitropropane-1,3-diol, 2,2-dibromo-2-ethanol, 2-bromine -4'-hydroxyacetophenone, dibromonitrile propionamide and 2-bromo-2bromomethylglutóronitrile.

Estos agentes antimicrobianos de tipo polvo no blanqueador pueden utilizarse por separado o como una mezcla de dos o varios agentes. También se utilizan agentes antimicrobianos de tipo polvo no blanqueador que se transforman en compuestos de clatrato con los compuestos multimoleculares anfitrión. These non-bleaching powder antimicrobial agents can be used separately or as a mixture of two or more agents. Non-bleaching powder antimicrobial agents that are transformed into clathrate compounds with the host multimolecular compounds are also used.

Los compuestos de clatrato son fáciles de preparar, haciendo reaccionar agentes antimicrobianos huésped de tipo polvo no blanqueador con compuestos anfitrión y agitando durante un período comprendido entre varios minutos y varias horas a una temperatura comprendida entre la temperatura normal y 100ºC y, si es necesario, en presencia de agua o disolventes orgánicos. Clathrate compounds are easy to prepare by reacting non-bleaching powder host antimicrobial agents with host compounds and stirring for a period of several minutes to several hours at a temperature between normal temperature and 100 ° C and, if necessary, in the presence of water or organic solvents.

Los materiales de base que se utilizan junto con los agentes antimicrobianos de tipo polvo no blanqueador en la presente invención pueden estar constituidos por sulfato de calcio semihidrato de tipoThe base materials that are used together with the non-bleaching powder antimicrobial agents in the present invention may be constituted by calcium sulfate semihydrate type

β, acetoacetato de anilida, acetoacetato-o-toluidida, acetoacetato-p-toluidida y acetoacetato-o-anicidida. Estos materiales se pueden utilizar por separado o como una mezcla de dos o varios componentes. Es deseable que, al decidir qué material se va a emplear, se tengan en cuenta los efectos sobre la capacidad de formar pastillas cuando se realiza un moldeado bajo presión, la solubilidad en agua, la desintegración y la estabilidad de los agentes antimicrobianos. β, anilide acetoacetate, acetoacetate-o-toluidide, acetoacetate-p-toluidide and acetoacetate-o-anicidide. These materials can be used separately or as a mixture of two or more components. It is desirable that, in deciding which material to be used, the effects on the ability to form pellets when molding under pressure, water solubility, disintegration and stability of antimicrobial agents are taken into account.

Los materiales de base utilizados en la presente invención son sustancias neutras que no incrementan la generación de gas de cloro cuando se mezclan con detergentes comercializados que contienen hipocloritos. El acetoacetato-oThe base materials used in the present invention are neutral substances that do not increase the generation of chlorine gas when mixed with commercialized detergents containing hypochlorites. Acetoacetate-o

toluidida y los sulfatos de calcio hidratado de tipo β son particularmente preferidos cuando se utilizan compuestos de toluidide and β-type hydrated calcium sulfates are particularly preferred when using compounds of

clatrato como agentes antimicrobianos en forma de polvo no blanqueador. Además, los sulfatos de calcio clathrate as antimicrobial agents in the form of non-bleaching powder. In addition, calcium sulfates

semihidrato de tipo β son preferibles cuando se utiliza sulfato de calcio como material de base, desde el punto de vista del control de la moldeabilidad y la solubilidad. Entre los sulfatos de calcio semihidrato, se utilizan los del tipo β β-type semihydrate are preferable when calcium sulfate is used as the base material, from the viewpoint of moldability and solubility control. Among the calcium sulfates semihydrate, those of type β are used

preparados mediante combustión en condiciones normales de presión, en lugar del tipo prepared by combustion under normal pressure conditions, instead of the type

α preparado mediante combustión bajo presión hasta un nivel en el que apenas se produce la deformación de los productos moldeados debido a la absorción de agua. Cuando se utiliza el sulfato de calcio semihidrato de tipo β, el uso combinado con lactosa es más preferible desde el punto de vista del control de dicha moldeabilidad y solubilidad. α prepared by combustion under pressure to a level where deformation of molded products is hardly produced due to water absorption. When calcium sulfate semihydrate type β is used, the combined use with lactose is more preferable from the point of view of the control of said moldability and solubility.

En la presente invención, se utiliza un compuesto de clatrato como agente antimicrobiano de tipo polvo no blanqueador. La proporción de mezcla preferida es de 2 a 30 partes en peso de dicho compuesto clatrato y de 98 a 70 partes en peso de un material de base. In the present invention, a clathrate compound is used as a non-bleaching powder antimicrobial agent. The preferred mixing ratio is 2 to 30 parts by weight of said clathrate compound and 98 to 70 parts by weight of a base material.

Cuando se moldean bajo presión un agente antimicrobiano de tipo polvo no blanqueador y un material de base, el moldeado bajo presión se simplifica añadiendo, en las cantidades necesarias, un agente de recubrimiento tal como estearato de calcio, estearato de magnesio, estearato de sodio, benzoato de sodio o ácido ortobórico en una proporción del 0,1 al 5% en peso del peso total del agente de prevención/eliminación de cieno, y un aglutinante tal como hidroxipropilcelulosa, alginato de sodio, alcohol polivinílico o polivinilpirrolidona en una proporción del 1 al 15% en peso del peso total del agente de prevención/eliminación de cieno. When a non-bleaching powder antimicrobial agent and a base material are molded under pressure, molding under pressure is simplified by adding, in the necessary amounts, a coating agent such as calcium stearate, magnesium stearate, sodium stearate, sodium benzoate or orthoboric acid in a proportion of 0.1 to 5% by weight of the total weight of the silt prevention / removal agent, and a binder such as hydroxypropylcellulose, sodium alginate, polyvinyl alcohol or polyvinylpyrrolidone in a proportion of 1 15% by weight of the total weight of the silt prevention / removal agent.

Es posible añadir ácido láurico o un ácido graso saturado C14 a C24, tal como el ácido esteárico, para aumentar la estabilidad (prevención del hinchamiento y la desintegración) del agente en el agua, así como proporcionar It is possible to add lauric acid or a saturated C14 to C24 fatty acid, such as stearic acid, to increase the stability (prevention of swelling and disintegration) of the agent in the water, as well as to provide

capacidad de recubrimiento en el moldeado. Particularmente, cuando se utiliza el tipo β de sulfato de calcio como coating capacity in molding. Particularly, when the β type of calcium sulfate is used as

material de base, es preferible añadir ácido láurico o un ácido graso saturado C14 a C24 como regulador de la disolución. Se añade un ácido graso saturado C14 a C24 o ácido láurico en una proporción del 1 al 10 % en peso con respecto al peso total del agente de prevención/eliminación de cieno. Es posible añadir más del 10 % en peso. Sin embargo, esto da por resultado una la tasa de disolución lenta. Como ejemplo particular de ácido graso saturado C14 a C24 cabe citar el ácido esteárico. Las sales metálicas de dichos ácidos grasos saturados C14 a C24 utilizados como agentes de recubrimiento, tales como el estearato de calcio, no son adecuadas para su uso como reguladores de la disolución, debido a que pueden deteriorar la moldeabilidad si se utilizan en una proporción superior al 1 % en peso con respecto al peso total del agente de prevención/eliminación de cieno. Además, puede añadirse un inhibidor de corrosión, tal como una alquiltiourea o un tiazol, dependiendo de las aplicaciones, para controlar la corrosión de las partes metálicas de las tuberías y similares. La adición de tierra de diatomeas, arcilla de ácido sulfúrico o una sustancia similar proporciona un efecto antiestático durante el moldeado. base material, it is preferable to add lauric acid or a saturated C14 to C24 fatty acid as a solution regulator. A saturated C14 to C24 fatty acid or lauric acid is added in a proportion of 1 to 10% by weight with respect to the total weight of the silt prevention / removal agent. It is possible to add more than 10% by weight. However, this results in a slow dissolution rate. As a particular example of saturated C14 to C24 fatty acid, stearic acid can be mentioned. The metal salts of said saturated C14 to C24 fatty acids used as coating agents, such as calcium stearate, are not suitable for use as regulators of the solution, because they can impair moldability if used in a higher proportion at 1% by weight with respect to the total weight of the silt prevention / removal agent. In addition, a corrosion inhibitor, such as an alkylthiourea or a thiazole, may be added, depending on the applications, to control the corrosion of the metal parts of the pipes and the like. The addition of diatomaceous earth, sulfuric acid clay or a similar substance provides an antistatic effect during molding.

El principio activo puede extenderse por todas las superficies contaminadas con cieno mediante la adición de diversos agentes tensioactivos. Un componente que confiera un sabor amargo, en caso de añadirse, podrá evitar que los niños ingieran el agente por accidente. También es posible controlar los malos olores de la basura de las cocinas o las tuberías de entrada añadiendo un producto desodorante o aromático. The active substance can be spread across all surfaces contaminated with silt by the addition of various surfactants. A component that imparts a bitter taste, if added, may prevent children from swallowing the agent by accident. It is also possible to control bad odors from kitchen waste or inlet pipes by adding a deodorant or aromatic product.

El sólido puede adoptar cualquier forma, tal como una forma de esfera, pastilla, paralelepípedo rectangular, pirámide The solid can take any form, such as a sphere shape, tablet, rectangular parallelepiped, pyramid

o anillo, y cualquier tamaño que permita su almacenamiento en un recipiente. En el caso de un sólido, por ejemplo, puede utilizarse un sólido cilíndrico o en forma de anillo que se ajuste a la forma de almacenamiento del sólido en un recipiente. También puede utilizarse un gran número de gránulos pequeños. En caso de que se utilice una gran cantidad de gránulos pequeños, los gránulos pueden ser de la misma clase, así como pequeños sólidos granulares de dos o más tipos diferentes, tales como productos químicos que contienen diferentes ingredientes mezcladores o que presentan deferentes solubilidades. Las formas de disco, cuadrada con esquinas redondeadas, ovalada, esférica plana o esférica se seleccionan preferentemente debido a que son fáciles de moldear bajo presión y de instalar en lugares estrechos. Los sólidos pequeños de 30 mm o menos, preferentemente 20 mm o menos y más preferentemente 15 mm o menos en su longitud máxima son eficaces para pulverizar una solución homogénea y ajustar la solubilidad. La presente invención abarca, por conveniencia, sólidos de formas que impiden que se eliminen cantidades superiores a las deseadas del principio activo al entrar en contacto con el desagüe y que permiten que el principio activo se disuelva a un ritmo adecuado cuando se halla en el desagüe, y por esta razón se deposita un agente de prevención/eliminación de cieno o similar en una bolsa, tubo o similar permeable al agua, fabricados en tela no tejida, papel, película o un material similar, se mantiene el agente de prevención/eliminación de cieno o similar en un material tal como una esponja o un plástico esponjoso y se impregna un agente de prevención/eliminación de cieno o similar en un mineral poroso o similar. or ring, and any size that allows storage in a container. In the case of a solid, for example, a cylindrical or ring-shaped solid that fits the shape of storage of the solid in a container can be used. A large number of small granules can also be used. In the case where a large number of small granules are used, the granules can be of the same class, as well as small granular solids of two or more different types, such as chemicals containing different mixing ingredients or exhibiting different solubilities. The disc shapes, square with rounded corners, oval, spherical flat or spherical are preferably selected because they are easy to mold under pressure and install in narrow places. Small solids of 30 mm or less, preferably 20 mm or less and more preferably 15 mm or less in their maximum length are effective for spraying a homogeneous solution and adjusting the solubility. The present invention encompasses, for convenience, solids in ways that prevent the removal of amounts greater than the desired amount of the active ingredient upon contact with the drain and that allow the active ingredient to dissolve at a suitable rate when it is in the drain. , and for this reason a silt or similar prevention / disposal agent is deposited in a water-permeable bag, tube or similar, made of nonwoven fabric, paper, film or similar material, the prevention / removal agent is maintained silt or the like in a material such as a sponge or a spongy plastic and a silt prevention / removal agent or the like is impregnated in a porous mineral or the like.

En la presente invención, el agente de prevención/eliminación de cieno se utiliza en un recipiente para almacenar sólidos que contiene una sustancia retardante del crecimiento de microorganismos. Dichos recipientes se describen con más detalle en el documento EP-A-1 113 112, del cual se deriva la presente solicitud. In the present invention, the silt prevention / removal agent is used in a container for storing solids containing a substance that retards the growth of microorganisms. Such containers are described in more detail in EP-A-1 113 112, from which the present application is derived.

Se pueden utilizar diversos materiales conocidos, tales como plástico, caucho y metal para fabricar los recipientes. Preferentemente, se emplea una diversidad de plásticos dependiendo de las ventajas que aportan desde el punto de vista del coste, el procesamiento y otros. En el caso de un recipiente consistente en un filtro que se instala en un desagüe de fregadero de cocina, se puede utilizar un filtro de plástico, por ejemplo un filtro de plástico coloreado, en lugar de los filtros de caucho convencionales. Various known materials, such as plastic, rubber and metal can be used to make the containers. Preferably, a variety of plastics is used depending on the advantages they provide from the point of view of cost, processing and others. In the case of a container consisting of a filter that is installed in a kitchen sink drain, a plastic filter, for example a colored plastic filter, can be used instead of the conventional rubber filters.

En la presente invención, la expresión “superficie de pared contaminada con cieno” se refiere a un área que puede ser una superficie plana o curva en la que se genera cieno, tal como la cara interna de la pared de las tuberías de desagüe de los fregaderos de cocina, baños y suelos de los aseos, la cara delantera y trasera de los filtros de caucho en los desagües de los fregaderos de cocina, y los lados y el fondo de los cubos de basura instalados debajo de los filtros o instalados en fregaderos de cocina. In the present invention, the expression "wall surface contaminated with silt" refers to an area that can be a flat or curved surface where silt is generated, such as the inner face of the wall of the drain pipes of the kitchen sinks, bathrooms and toilet floors, the front and back sides of the rubber filters in the drains of the kitchen sinks, and the sides and bottom of the trash cans installed under the filters or installed in sinks Cooking

Cuando se utiliza un agente de prevención/eliminación de cieno de pequeño tamaño según la presente invención para formar pastillas de 30 mm o menos, preferentemente 20 mm o menos y más preferentemente 15 mm o menos en su longitud máxima, se puede extender una solución sobre las superficies contaminadas con cieno mediante un recipiente según la presente invención. Si las superficies cenagosas no son las de las tuberías de entrada sino las de cubos triangulares (cubos de basura que se colocan en los fregaderos de cocina) o áreas cercanas, es posible prevenir y eliminar el cieno con pequeñas pastillas que se depositan en un recipiente compuesto por una bolsa fabricada en tela no tejida, película de plástico con orificios finos o un material similar, y se colocan en el lugar donde se desea eliminar el cieno, con ayuda de diversos medios de fijación conocidos, tales como hilos, cuerdas, cables metálicos, tapones de plástico o cinta adhesiva. When a small silt prevention / removal agent according to the present invention is used to form pads of 30 mm or less, preferably 20 mm or less and more preferably 15 mm or less in their maximum length, a solution can be spread over surfaces contaminated with silt by a container according to the present invention. If the muddy surfaces are not those of the inlet pipes but those of triangular buckets (garbage cans that are placed in the kitchen sinks) or nearby areas, it is possible to prevent and eliminate silt with small tablets that are deposited in a container composed of a bag made of non-woven fabric, plastic film with fine holes or a similar material, and placed in the place where you want to remove the silt, with the help of various known fixing means, such as wires, ropes, cables metallic, plastic caps or adhesive tape.

En caso de que se utilicen las pastillas pequeñas mencionadas, es posible fijar un material en forma de cinta flexible que contenga dicho agente de prevención/eliminación de cieno a la parte superior de las superficies de las paredes contaminadas con cieno y extender la solución con el agente disuelto por las superficies de las paredes. If the aforementioned small pads are used, it is possible to fix a flexible tape-shaped material containing said silt prevention / removal agent to the top of the silt-contaminated wall surfaces and spread the solution with the agent dissolved by the surfaces of the walls.

El material en forma de cinta flexible según la presente invención puede ser cualquier material que pueda soportar un agente de prevención/eliminación de cieno que contenga una sustancia retardante del crecimiento de microorganismos y extender la solución del agente por las superficies de las paredes contaminadas con cieno, cuando se adhiere, por ejemplo, a la parte superior de la superficie de la pared de un cubo de basura situado en un fregadero. The flexible tape-shaped material according to the present invention can be any material that can withstand a silt prevention / removal agent that contains a microorganism-retarding substance and extend the solution of the agent over the surfaces of the silt-contaminated walls. , when attached, for example, to the top of the wall surface of a garbage can located in a sink.

El material en forma de cinta flexible puede ser de cualquier tipo, siempre y cuando sea flexible y por lo menos uno de sus lados permita pasar el agua a su través o sea permeable al agua. Entre los ejemplos de materiales que permiten el paso de agua a su través o que son permeables al agua se hallan la esponja, los plásticos esponjosos, la tela no tejida, el papel y las películas permeables al agua o combinaciones de estos. Puede utilizarse un material transparente permeable o no permeable al agua, tal como un plástico transparente, por lo menos en uno de los lados, de tal forma que la cantidad restante de producto químico pueda verificarse visualmente. The material in the form of flexible tape can be of any type, as long as it is flexible and at least one of its sides allows water to pass through it or is permeable to water. Examples of materials that allow water to pass through or that are permeable to water include sponge, sponge plastics, nonwoven fabric, paper and water permeable films or combinations thereof. A transparent material that is permeable or non-permeable to water, such as a transparent plastic, can be used on at least one side, so that the remaining amount of chemical can be visually verified.

El material en forma de cinta flexible puede presentar cualquier estructura en la medida en que esta pueda soportar un agente de prevención/eliminación del tipo que sea, por ejemplo en polvo, gránulos finos, gránulos, esferas, pastillas, gel o líquido, y el agente se disuelva por drenaje. Por ejemplo, la solución con el agente disuelto puede fluir hacia fuera cuando el material se fija en un lugar tal como la parte superior de la superficie de la pared de un cubo de basura. En los ejemplos, se coloca un agente de prevención/eliminación de cieno en forma de pastilla u otra forma entre telas no tejidas, papeles, películas permeables al agua o materiales similares en forma de cinta, se deposita un agente de prevención/eliminación de cieno de forma granular u otra forma en una bolsa fabricada, en su totalidad o en parte, en tela no tejida, papel, película permeable al agua o un material similar, y se impregna un agente de prevención/eliminación de cieno líquido en un material tal como una esponja o un plástico esponjoso. The flexible tape-shaped material may have any structure to the extent that it can withstand a prevention / disposal agent of any kind, for example powder, fine granules, granules, spheres, tablets, gel or liquid, and the agent dissolve by drainage. For example, the solution with the dissolved agent can flow out when the material is fixed in a place such as the top of the wall surface of a garbage can. In the examples, a silt prevention / disposal agent in the form of a pill or other form is placed between nonwoven fabrics, papers, water permeable films or similar tape-like materials, a silt prevention / removal agent is deposited in granular form or other form in a bag made, in whole or in part, in nonwoven fabric, paper, water permeable film or similar material, and a liquid silt prevention / removal agent is impregnated in such a material like a sponge or a spongy plastic.

Puede aplicarse cualquier medio para fijar un material en forma de cinta flexible a la parte superior de la superficie de pared contaminada con cieno, en la medida en que pueda retener el material en la parte superior de la superficie de pared contaminada con cieno, tal como la parte superior de la superficie de la pared de un cubo de basura colocado en un fregadero de cocina. Los medios pueden clasificarse a grandes rasgos en dos grupos: los que se fijan a la parte superior, etc. de la superficie de la pared externa de un cubo de basura y los que se fijan a la parte superior, etc. de la superficie de la pared interna de un cubo de basura. Un ejemplo de medios del último grupo es el uso de un material en forma de cinta flexible en sí mismo o de un material flexible dotado por una parte de fuerza de restitución a fin de presionar el material para fijarlo a la parte superior de la pared interna, más de un saliente fijado a la superficie del material en forma de cinta flexible a fin de empujarlo contra las mallas de un cesto de basura y fijar el material a la parte superior de la pared interna, y una cantidad adecuada de soportes en forma de L invertida instalados a lo largo del borde superior del material en forma de cinta flexible para colgarlo del borde del cubo de basura. Any means can be applied to secure a material in the form of a flexible tape to the top of the wall surface contaminated with silt, to the extent that it can retain the material on top of the wall surface contaminated with silt, such as the top of the wall surface of a garbage can placed in a kitchen sink. The media can be broadly classified into two groups: those that are fixed to the top, etc. from the surface of the outer wall of a garbage can and those that are fixed to the top, etc. of the surface of the inner wall of a garbage can. An example of means of the last group is the use of a material in the form of flexible tape in itself or of a flexible material provided by a restoring force part in order to press the material to fix it to the top of the inner wall , more than one projection fixed to the surface of the material in the form of a flexible tape in order to push it against the meshes of a trash can and fix the material to the top of the inner wall, and an adequate amount of supports in the form of L inverted installed along the upper edge of the material in the form of flexible tape to hang it from the edge of the garbage can.

Los medios para fijar a la parte superior de la superficie de la pared externa de un cubo de basura se dividen a grandes rasgos en los que se integran en materiales en forma de cinta flexible y los que no se integran. Entre estos últimos cabe citar, por ejemplo, un material de fijación que presenta espigas en ambos extremos, que consiste preferentemente en un material de fijación con espigas en los dos extremos de un cuerpo elástico y un material en forma de cinta flexible que presenta orificios para las espigas en los dos extremos longitudinales. Las espigas de los extremos del material de fijación se empujan e introducen en los orificios para las espigas situados en los extremos longitudinales del material en forma de cinta flexible. Los extremos de los dos materiales se juntan para poder fijar el material en forma de cinta flexible a la parte superior de la superficie de la pared externa del cubo de basura. Los materiales de fijación de este tipo se utilizan con ventaja particular cuando se aplican a partes cenagosas de diferentes longitudes periféricas, tales como los cubos de basura de diferentes tamaños externos colocados en fregaderos de cocina. Dicho de otro modo, se corta un material en forma de cinta flexible suministrado como una espiral con orificios situados a intervalos adecuados en dirección longitudinal, para ajustarlo a la longitud periférica del cubo de basura, y se empujan las espigas situadas en los extremos de dicho material de fijación para introducirlas en los orificios situados cerca de los extremos cortados a fin de conectar ambos extremos. De esta forma, el material en forma de cinta flexible puede fijarse y retenerse en la parte superior de la superficie de la pared del cubo de basura. The means for attaching to the upper part of the surface of the outer wall of a garbage can are broadly divided into those that are integrated into materials in the form of flexible tape and those that are not integrated. These include, for example, a fixing material that has pins at both ends, which preferably consists of a fixing material with pins at the two ends of an elastic body and a flexible tape-shaped material that has holes for the spikes on the two longitudinal ends. The pins of the ends of the fixing material are pushed and inserted into the holes for the pins located at the longitudinal ends of the material in the form of flexible tape. The ends of the two materials are joined together so that the material in the form of a flexible tape can be attached to the upper part of the surface of the outer wall of the garbage can. Fixing materials of this type are used with particular advantage when applied to muddy parts of different peripheral lengths, such as garbage cans of different external sizes placed in kitchen sinks. In other words, a flexible tape-shaped material supplied as a spiral is cut with holes located at appropriate intervals in the longitudinal direction, to adjust it to the peripheral length of the garbage can, and the pins located at the ends of said fixing material for insertion into the holes located near the cut ends in order to connect both ends. In this way, the flexible tape-shaped material can be fixed and retained on top of the surface of the garbage can wall.

Los ejemplos de medios integrados en materiales en forma de cinta flexible comprenden unos medios de fijación situados por lo menos en los dos extremos longitudinales de un material en forma de cinta flexible, tal como un material con espigas en un extremo longitudinal y orificios en el otro extremo, para conectar los dos extremos longitudinales del material en forma de cinta, un material con una cinta adhesiva en cada extremo longitudinal, un material con una cinta invisible Magic Tape (nombre comercial) en cada extremo longitudinal y un material con unas partes de acoplamiento fijadas a los dos extremos longitudinales, tales como una convexidad de acoplamiento en forma de T situada en un extremo longitudinal y un diente de acoplamiento en forma de T situado en el otro extremo longitudinal. Puede aplicarse un material en forma cinta flexible, provisto de cinta Magic Tape (nombre comercial) en cada superficie de los dos extremos longitudinales, a unas partes cenagosas de diferentes longitudes periféricas, tales como cubos de basura de diferentes tamaños externos colocados en fregaderos de cocina. En este caso, el material en forma de cinta flexible se corta con la longitud deseada y los extremos cortados se presionan para su adhesión, de tal forma que el material en forma de cinta flexible pueda sostenerse en la parte superior de los cubos de basura de diferentes tamaños. Examples of means integrated in materials in the form of flexible tape comprise fixing means located at least at the two longitudinal ends of a material in the form of flexible tape, such as a material with spikes at one longitudinal end and holes in the other. end, to connect the two longitudinal ends of the tape-shaped material, a material with an adhesive tape on each longitudinal end, a material with an invisible Magic Tape (commercial name) on each longitudinal end and a material with coupling parts fixed to the two longitudinal ends, such as a T-shaped convex coupling located at one longitudinal end and a T-shaped coupling tooth located at the other longitudinal end. A flexible tape-shaped material, provided with Magic Tape (trade name) can be applied on each surface of the two longitudinal ends, to muddy parts of different peripheral lengths, such as garbage cans of different external sizes placed in kitchen sinks . In this case, the flexible tape-shaped material is cut to the desired length and the cut ends are pressed for adhesion, such that the flexible tape-shaped material can be held on top of the garbage bins of different sizes.

Cuando las tuberías de entrada se hallan en cuartos de baño, puede ser preferible utilizar un recipiente que contenga sólidos, siempre y cuando el mismo esté provisto de aberturas de guía para el desagüe a fin de hacer que el agua entre en contacto con los sólidos, aberturas de salida de flujo para las soluciones de productos químicos disueltos durante el desagüe y fijaciones capaces de fijar el recipiente de almacenamiento por lo menos a la cara delantera o la cara trasera de la rejilla de desagüe colocada en el desagüe del baño, y presente una parte plana capaz de adherirse a la rejilla de desagüe situada en los desagües, particularmente si se dispone de aberturas de guía para desagüe por lo menos en las paredes laterales del recipiente de almacenamiento. When the inlet pipes are in bathrooms, it may be preferable to use a container containing solids, provided that it is provided with guide openings for the drain in order to make the water come into contact with the solids, flow outlet openings for solutions of chemicals dissolved during drainage and fixings capable of fixing the storage container at least to the front face or the back face of the drain grate placed in the bath drain, and present a flat part capable of adhering to the drain grate located in the drains, particularly if guide openings for drainage are available at least on the side walls of the storage container.

Los eliminadores de cieno que resultan útiles en la presente invención, en particular los que se aplican a los filtros de caucho en los desagües de fregaderos de cocina o a los cubos de basura colocados debajo de estos. Se describen en concreto en el documento EP-A-1 113 112, del cual se deriva la presente solicitud. El alcance técnico de la presente invención, sin embargo, no se limita a esas descripciones. The silt removers that are useful in the present invention, in particular those that apply to rubber filters in kitchen sink drains or to garbage cans placed under them. They are specifically described in document EP-A-1 113 112, from which the present application is derived. The technical scope of the present invention, however, is not limited to those descriptions.

Best way to practice the present invention:

La presente invención se describe haciendo referencia particular a los ejemplos indicados a continuación, aunque no se limita a los mismos. The present invention is described with particular reference to the examples indicated below, although it is not limited thereto.

Example 1 (reference)

Se prueba la capacidad de dispersión de una solución química, utilizando un eliminador de cieno representado en la figura 3 del documento EP-A-1 113 112 (24 orificios de entrada de desagüe de 4 mm de diámetro, 12 orificios de salida de solución de 2,4 mm x 1 mm y 20 ml de agua, el volumen máximo que puede contener el recipiente y que fluye hacia fuera en 20 segundos). Se prepara un producto químico de prueba, de tal forma que los ingredientes indicados a continuación, que son productos químicos de farmacia para ensayos considerados estables en términos de elución cromatográfica, se mezclan para fabricar pastillas mediante una máquina de presión de aceite manual especial para fabricar pastillas que es de la propiedad del instituto de inversores, con el objetivo de comprender la capacidad de dispersión de la solución química. Se cuelga con un cordel uno de los recipientes disponibles en el mercado para depositar un eliminador de cieno basado en cloro y se utiliza como ejemplo comparativo. The dispersibility of a chemical solution is tested, using a silt remover shown in Figure 3 of EP-A-1 113 112 (24 drain inlet holes of 4 mm diameter, 12 outlet holes of solution of 2.4 mm x 1 mm and 20 ml of water, the maximum volume the container can hold and flowing out in 20 seconds). A test chemical is prepared, in such a way that the ingredients indicated below, which are pharmacy chemicals for tests considered stable in terms of chromatographic elution, are mixed to make tablets using a special manual oil pressure machine to manufacture tablets that are owned by the investor institute, with the aim of understanding the dispersibility of the chemical solution. One of the commercially available containers is hung with a string to deposit a chlorine-based silt eliminator and is used as a comparative example.

[Composición química] [Chemical composition]

84,5 % de lactosa, 10 % de hidroxipropilcelulosa, 5% de azul ácido de índice de color 9 y 0,5 % de estearato de magnesio 84.5% lactose, 10% hydroxypropylcellulose, 5% acid blue color index 9 and 0.5% magnesium stearate

[Condiciones de formación de pastillas] [Pill Formation Conditions]

Presión: 25 kg/cm2 (presión manométrica) Matriz y peso químico: 11 mm de diámetro (0,5 g), 30 mm de diámetro (12 g) Pressure: 25 kg / cm2 (gauge pressure) Matrix and chemical weight: 11 mm in diameter (0.5 g), 30 mm in diameter (12 g)

[Productos químicos utilizados] [Chemical products used]

Ejemplo: Se almacenan 26 pastillas en forma de disco de 11 mm de diámetro. (Peso químico: 0,5 g x 26 pastillas = 13 g) Ejemplo comparativo: Se almacena 1 pastilla en forma de disco de 30 mm de diámetro. (Peso químico: 12 g) Example: 26 disc-shaped pads of 11 mm diameter are stored. (Chemical weight: 0.5 g x 26 pills = 13 g) Comparative example: 1 disc-shaped tablet of 30 mm diameter is stored. (Chemical weight: 12 g)

Las condiciones de la prueba son la instalación de un fregadero de cocina fabricado por Mikado Co., Ltd. con una toma de desagüe de gran tamaño, la aplicación de una placa de PVC transparente para facilitar la observación del desagüe, la adición del eliminador de cieno de la presente invención o un recipiente de disolución del ejemplo comparativo para DICHLOTOP, la colocación de un filtro de caucho y la circulación de agua del grifo con un caudal de alrededor de 6 l/min. Se observa la capacidad de dispersión de las soluciones que contienen sustancias coloreadas en los cubos de basura. Se comprueba que, con el eliminador de cieno de la presente invención, el producto químico se dispersa por todo el cubo de basura. Con el eliminador del ejemplo comparativo, el producto químico solo toca parcialmente el fondo del recipiente de disolución, debido al tipo de suspensión mediante cordel. The test conditions are the installation of a kitchen sink manufactured by Mikado Co., Ltd. with a large drain outlet, the application of a transparent PVC plate to facilitate the observation of the drain, the addition of the eliminator of The present invention or a dissolution vessel of the comparative example for DICHLOTOP, the placement of a rubber filter and the circulation of tap water with a flow rate of about 6 l / min. The dispersibility of solutions containing colored substances in the garbage cans is observed. It is found that, with the silt remover of the present invention, the chemical is dispersed throughout the garbage can. With the eliminator of the comparative example, the chemical only partially touches the bottom of the dissolution vessel, due to the type of suspension by string.

Example 2

Se preparan productos químicos sólidos moldeados bajo presión de 10 mm de diámetro, de conformidad con las condiciones descritas a continuación. 24 de ellos se colocan en el recipiente del eliminador de cieno representado en la figura 21 del documento EP-A-1 113 112, que está provisto de un filtro de caucho cortado en sentido radial con un depósito químico [orificio de entrada de flujo de desagüe del recipiente: 6 hendiduras de entrada de flujo de desagüe que consisten en 6 hendiduras de 1,5 mm de ancho y 10 mm de largo (superficie superior de 7 mm y parte superior de cara interna de 3 mm), y orificio de salida de flujo de solución del recipiente: 9 orificios de 3 mm de diámetro en el fondo, 6 orificios de 1,5 mm de ancho x 5 mm de largo en la parte superior de la cara interna y 6 orificios de 2 mm de ancho x 3 mm de largo en la parte superior de la cara externa]. El eliminador de cieno de la presente invención se instala en un fregadero de cocina doméstica durante 2 meses para una prueba de seguimiento. Se confirma que no entra basura en el recipiente, y se impide la generación de cieno en el filtro de basura, el cubo de basura, la Solid chemicals molded under pressure of 10 mm in diameter are prepared in accordance with the conditions described below. 24 of them are placed in the silt eliminator container shown in Figure 21 of EP-A-1 113 112, which is provided with a radially cut rubber filter with a chemical reservoir [flow inlet port of Container drain: 6 drain flow inlet grooves consisting of 6 grooves 1.5 mm wide and 10 mm long (7 mm upper surface and 3 mm internal upper part), and outlet hole of solution flow of the container: 9 holes 3 mm in diameter at the bottom, 6 holes 1.5 mm wide x 5 mm long at the top of the inner face and 6 holes 2 mm wide x 3 mm long at the top of the outer face]. The silt eliminator of the present invention is installed in a domestic kitchen sink for 2 months for a follow-up test. It is confirmed that garbage does not enter the container, and the generation of silt is prevented in the garbage filter, the garbage can, the

5 superficie interna de la tubería de desagüe, etc., durante los 2 meses. 5 internal surface of the drain pipe, etc., during the 2 months.

(Composición química y demás) (Chemical composition and others)

Una mezcla de 5 partes en peso de TEP-CMI [un compuesto de clatrato preparado mediante reacción entre 2 moles A mixture of 5 parts by weight of TEP-CMI [a clathrate compound prepared by reaction between 2 moles

10 de 5-cloro-2-metil-4-isotiazolin-3-ona como agente antimicrobiano huésped y 1 mol de 1,1,2,2-tetrakis(4hidroxifenil)etano como compuesto multimolecular anfitrión] y 95 partes en peso de acetoacetato-o-toluidida como material de base se coloca en una máquina de fabricación de pastillas de presión de aceite continua con matrices de 10 mm de diámetro, y se fabrican pastillas de 3 g de peso bajo una presión de 1 t/cm2. 10 of 5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one as a host antimicrobial agent and 1 mole of 1,1,2,2-tetrakis (4-hydroxyphenyl) ethane as the host multimolecular compound] and 95 parts by weight of acetoacetate -o-toluidide as the base material is placed in a continuous oil pressure pellet making machine with 10 mm diameter dies, and 3 g weight tablets are manufactured under a pressure of 1 t / cm2.

15 Example 3

(Preparación de muestras) (Preparation of sample)

Cada muestra de productos moldeados en forma de cilindro de 10 mm de diámetro se prepara moldeando bajo Each sample of molded products in the form of a 10 mm diameter cylinder is prepared by molding under

20 presión cada mezcla de las proporciones representadas en la tabla 1. En la Tabla 1, el término “TEP-CMI” se refiere a un compuesto de clatrato preparado por reacción entre 2 moles de 5-cloro-2-metil-4-isotiazolin-3-ona como agente antimicrobiano huésped y 1 mol de 1,1,2,2-tetrakis(4-hidroxifenil)etano como compuesto multimolecular anfitrión; “Bronopol” es el agente antimicrobiano 2-bromo-2-nitropropano-1,3-diol (que no forma parte de la presente invención); “TIAA” es 2,3,3-triyodoalil alcohol (que no forma parte de la presente invención) y “HPC” es el aglutinante 20 pressure each mixture of the proportions represented in table 1. In Table 1, the term "TEP-CMI" refers to a clathrate compound prepared by reaction between 2 moles of 5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin -3-one as a host antimicrobial agent and 1 mol of 1,1,2,2-tetrakis (4-hydroxyphenyl) ethane as the host multimolecular compound; "Bronopol" is the antimicrobial agent 2-bromo-2-nitropropane-1,3-diol (which is not part of the present invention); "TIAA" is 2,3,3-triiodoalyl alcohol (which is not part of the present invention) and "HPC" is the binder

25 hidroxipropil celulosa. 25 hydroxypropyl cellulose.

Tabla 1 Table 1

Muestra 1 Sample 1: Muestra 2 Muestra 3 Muestra 4 Muestra 5 (r) Muestra 6 Muestra 7 Muestra 8 (r) Muestra 1* Muestra 2* Sample 2 Sample 3 Sample 4 Sample 5 (r) Sample 6 Sample 7 Sample 8 (r) Sample 1* Sample 2 *

Ácido benzoico Benzoic acid: 95 95

CaSO4 0,5 H2O CaSO4 0.5 H2O: 60 80 35 60 80 35

Acetoacetato-otoluidida Acetoacetate otoluidide: 95 55 95 55

Acetoacetato-ptoluidida Acetoacetate-ptoluidide: 90 90

Acetoacetato-oanicidida Acetoacetate-Oanicidide: 85 85

Sorbitol Sorbitol: 98 98

Lactosa Lactose: 22 47 35 22 47 35

TEP-CMI PTSD-WCC: 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Bronopol Bronopol: 10 10

TIAA TIAA: 10 10

Ácido tricloroisocianúrico Trichloroisocyanuric acid: 99 99

Dicloroisocianurato de sodio Sodium Dichloroisocyanurate

HPC HPC: 8 10 8 10 5 8 10 8 10 5

Ácido láurico en polvo Lauric acid powder: 2 2 3 3 2 2 3 3

Ácido esteárico en polvo Stearic acid powder: 3 3

Estearato de calcio Calcium stearate: 0,2 0,2 0,1 1 0.2 0.2 0.1 one

Formación de pastillas Tablet formation: O O O O O O O O O O OR OR OR OR OR OR OR OR OR OR

Tasa de disolución Dissolution rate: 6,1 5 1 11 12 7 5 7 7 8 6.1 5 one eleven 12 7 5 7 7 8

Olor a polvo blanqueador Smell of bleaching powder: O O O O O O O O O x OR OR OR OR OR OR OR OR OR x

Peligro con detergente de Cl Danger with Cl detergent: O O O O O O O O x x OR OR OR OR OR OR OR OR x x

Cantidad de cieno adherido Amount of silt adhered: O O O O □ O O □ O O OR OR OR OR □ OR OR □ OR OR

* Muestras para comparación * Samples for comparison

(r) Referencia (r) Reference

(Pruebas de formación de pastillas y desintegración) (Pill formation and disintegration tests)

Se instala una máquina de fabricación de pastillas de presión de aceite continua con matrices de 10 mm de diámetro, y se fabrican pastillas bajo una presión elevada de 1 t/cm2. Se realiza una prueba de la capacidad de formación de pastillas en relación con las propiedades de división, sellado, recubrimiento, adhesión y otras. Todas las muestras reciben la calificación “o” en la evaluación de la capacidad de formación de pastillas. Ninguna obtiene un mal resultado en capacidad de formación de pastillas. Se coloca una pastilla de cada una de las muestras moldeadas en una taza de plástico de 200 ml y se añaden 200 ml de agua destilada. Se mantiene a temperatura ambiente durante 24 horas para examinar la desintegración del moldeado. Ninguna de las muestras se desintegra. A continuous oil pressure pads manufacturing machine with 10 mm diameter dies is installed, and pads are manufactured under a high pressure of 1 t / cm2. A test of the capacity of formation of tablets in relation to the properties of division, sealing, coating, adhesion and others is carried out. All samples are rated "o" in the evaluation of the capacity of tablet formation. None get a bad result in the ability to form pills. A tablet of each molded sample is placed in a 200 ml plastic cup and 200 ml of distilled water are added. It is kept at room temperature for 24 hours to examine the decay of the molding. None of the samples disintegrate.

(Pruebas de solubilidad) Se coloca una pastilla de un producto moldeado en un recipiente comercializado especial para almacenar el agente de eliminación de cieno. Se cuelga mediante un cordel el recipiente con la pastilla y se sumerge en agua a una profundidad de 25 a 29 cm en un lavapipetas de 18 cm de diámetro y 58 cm de profundidad disponible en el mercado (cantidad de agua de lavado: 14,75 l, temperatura de agua de lavado: 35 a 40 °C, tiempo de contacto con el agua de lavado: 3 minutos e intervalo de lavado: 6,6 minutos cada vez). Se realiza un lavado continuo y se mide la tasa de disolución. Las cifras de la tabla 1 indican los tiempos hasta la completa disolución de los productos moldeados. (Solubility tests) A tablet of a molded product is placed in a special commercialized container to store the silt removal agent. The container with the tablet is hung by a string and immersed in water at a depth of 25 to 29 cm in a dishwasher 18 cm in diameter and 58 cm deep available in the market (amount of washing water: 14.75 l, wash water temperature: 35 to 40 ° C, contact time with wash water: 3 minutes and wash interval: 6.6 minutes each time). A continuous wash is performed and the dissolution rate is measured. The figures in table 1 indicate the times until complete dissolution of the molded products.

(Pruebas de rendimiento) (Test of performance)

Se coloca cada muestra (producto moldeado) en un recipiente comercializado especial para almacenar el agente de eliminación de cieno. Se dispone un gancho en el recipiente para sujetarlo con un cordel al desagüe de una cocina doméstica general. Transcurrido un mes, se analiza visualmente el olor (olor a blanqueador en polvo) y el nivel de cieno adherido durante el uso. Los resultados se representan en la tabla 1. Como se observa en la tabla 1, ninguna de las muestras, excepto la del ejemplo comparativo 2, desprenden olor a blanqueador en polvo. En cuanto a la cantidad de cieno adherido al cabo de un mes, la evaluación de la muestra del ejemplo 5 fue “□” y se observó una pequeña cantidad de cieno acumulada. Las evaluaciones de las otras muestras obtienen la calificación “o”, y no se detecta acumulación de cieno. Each sample (molded product) is placed in a special commercialized container to store the silt removal agent. A hook is arranged in the container to secure it with a cord to the drain of a general domestic kitchen. After one month, the smell (powder bleach smell) and the level of silt adhered during use are visually analyzed. The results are shown in table 1. As can be seen in table 1, none of the samples, except that of comparative example 2, give off the smell of bleaching powder. Regarding the amount of silt adhered after one month, the evaluation of the sample of example 5 was "□" and a small amount of accumulated silt was observed. The evaluations of the other samples are rated “o”, and silt accumulation is not detected.

(Pruebas de generación de gas de cloro al mezclar con detergentes de hipoclorito) (Chlorine gas generation tests when mixed with hypochlorite detergents)

Se coloca un gramo de muestra en un vaso de precipitados de 100 ml, y se añaden 100 ml de agua destilada. Se mide el pH de la solución con la muestra disuelta mediante un medidor de pH. El criterio para juzgar que una muestra va a generar gas de cloro cuando se mezcle con los detergentes de hipoclorito disponibles en el mercado es un pH inferior a 5. Los resultados se indican en la tabla 1 en la fila “Peligro con detergente de Cl”. Como se observa en la tabla 1, las evaluaciones de las muestras de los ejemplos obtienen la calificación “o” y no existe temor de generación de gas de cloro. A gram of sample is placed in a 100 ml beaker, and 100 ml of distilled water are added. The pH of the solution is measured with the sample dissolved by a pH meter. The criterion to judge that a sample will generate chlorine gas when mixed with commercially available hypochlorite detergents is a pH below 5. The results are indicated in table 1 in the “Danger with Cl detergent” row. . As can be seen in Table 1, the sample evaluations of the examples are rated “o” and there is no fear of chlorine gas generation.

(Pruebas de desintegración de compuestos de clatrato cuando se utilizan: pruebas de elución de agentes antimicrobianos a partir de compuestos de clatrato) (Disintegration tests of clathrate compounds when used: elution tests of antimicrobial agents from clathrate compounds)

Para estudiar el efecto de los materiales de base sobre la estabilidad de los compuestos de clatrato, se realizan pruebas de desintegración con los compuestos de clatrato indicados a continuación. Se deposita un gramo de cada una de las distintas bases indicadas en la tabla 2 y 98 g de agua destilada en un vaso de precipitados de 200 ml, y se agita con un agitador magnético durante 3 horas para disolver hasta la saturación. A continuación, se añade 1 g de dicho compuesto TEP-CMI como compuesto de clatrato, y se agita con un agitador magnético durante 24 horas. La solución resultante se filtra a través de un filtro de membrana 0,2 μ. Se mide la cantidad de agente antimicrobiano eluido del compuesto de clatrato. Se utiliza como muestra en blanco agua sin material de base añadida. La Tabla 2 proporciona los resultados. En la Tabla 2, “(%) de desintegración de clatrato” hace referencia a la tasa de elución del agente antimicrobiano del compuesto de clatrato. Como se observa en la Tabla 2, los materiales de base utilizados en la presente invención permiten que el compuesto de clatrato se desintegre casi tan rápidamente como lo hace la muestra en blanco. El óxido de polietileno utilizado para la comparación causa la desintegración del compuesto de clatrato a una tasa más elevada. Desde el punto de vista de la tasa de desintegración del clatrato, se constata que los materiales de base utilizados en la presente invención dan mejores resultados. To study the effect of the base materials on the stability of the clathrate compounds, disintegration tests are carried out with the clathrate compounds indicated below. A gram of each of the different bases indicated in Table 2 and 98 g of distilled water is deposited in a 200 ml beaker, and stirred with a magnetic stirrer for 3 hours to dissolve until saturation. Then, 1 g of said TEP-CMI compound is added as a clathrate compound, and stirred with a magnetic stirrer for 24 hours. The resulting solution is filtered through a 0.2 μ membrane filter. The amount of eluted antimicrobial agent of the clathrate compound is measured. Water is used as a blank sample without added base material. Table 2 provides the results. In Table 2, "(%) of clathrate disintegration" refers to the elution rate of the antimicrobial agent of the clathrate compound. As seen in Table 2, the base materials used in the present invention allow the clathrate compound to disintegrate almost as quickly as the blank sample does. The polyethylene oxide used for comparison causes the disintegration of the clathrate compound at a higher rate. From the point of view of the rate of disintegration of the clathrate, it is found that the base materials used in the present invention give better results.

Tabla 2 Table 2

Materiales de base de la presente invención Base materials of the present invention: Comparación Comparison

CaSO4 0,5 H2O CaSO4 0.5 H2O: Acetoacetatoo-toluidida Acetoacetatoo-anilida Sorbitol (r) Lactosa (r) Polietilenglicol Muestra en blanco Acetoacetate-Toluidide Acetoacetate-Anilide Sorbitol (r) Lactose (r) Polyethylene glycol Blank sign

Desintegración del clatrato (%) Disintegration of clathrate (%): 21 21 22 21 18 93 21 twenty-one twenty-one 22 twenty-one 18 93 twenty-one

(r) Referencia (r) Reference

Industrial applicability

Los agentes de prevención/eliminación de cieno según la presente invención no experimentan ninguno de los problemas de olor a cloro y corrosión, son excelentes en cuanto a seguridad y manipulación y permiten que los principios activos se disuelvan de manera estable. The silt prevention / disposal agents according to the present invention do not experience any of the chlorine odor and corrosion problems, are excellent in terms of safety and handling and allow the active ingredients to dissolve in a stable manner.

Claims

1. Silt prevention / disposal agent for the drain of kitchen and bathroom sinks, characterized in that a non-bleaching powder antimicrobial agent, which is a clathrate compound formed by an antimicrobial agent and a host multimolecular compound, is molded under pressure together with one or several base materials selected from the group consisting of:

type β calcium sulfate semihydrate,

acetoacetate-o-toluidide, acetoacetate-p-toluidide, acetoacetate-o-anicidide and acetoacetate-anilide.

2. A silt prevention / removal agent according to claim 1, wherein the host multimolecular compound is one or more compounds selected from the group consisting of the following compounds:

(1) (one): tetrakisfenoles, tetrakisphenols,

(3) (3): 1,6-bis(2-clorofenil)-1,6-difenilhexan-2,4-diin-1,6-diol, 1,6-bis (2-chlorophenyl) -1,6-diphenylhexan-2,4-diin-1,6-diol,

(4) (4): 1,1,4,4-tetrafenil-2,4-butin-1,4-diol, 1,1,4,4-tetraphenyl-2,4-butin-1,4-diol,

(8) (8): 1,1-bi-2-naftol, 1,1-bi-2-naphthol,

(13) (13): N,N,N',N'-tetrakis(ciclohexil)-(1,1'-bifenil)-2,2'-dicarboxiamida, N, N, N ', N'-tetrakis (cyclohexyl) - (1,1'-biphenyl) -2,2'-dicarboxyamide,

(14) (14): 4,4'-sulfonilbisfenol, 4,4'-sulfonylbisphenol,

(15) (fifteen): 4,4'-butilidenobis(3-metil-6-terc-butilfenoI), 4,4'-butylidenobis (3-methyl-6-tert-butylphene I),

(16) (16): 2,2'-metilenobis(4-metil-6-terc-butilfenol), 2,2'-methylenebis (4-methyl-6-tert-butylphenol),

(17) (17): 4,4'-tio-bis(4-clorofenol), 4,4'-thio-bis (4-chlorophenol),

(18) (18): 2,2'-metilenobis(4-clorofenol), 2,2'-methylenebis (4-chlorophenol),

(19) (19): ácido desoxicólico, deoxycholic acid,

(20) (twenty): ácido cólico, colic acid,

(22) (22): t-butilhidroquinona, t-butylhydroquinone,

(23) (2. 3): 2,5-di-terc-butilhidroquinona, 2,5-di-tert-butylhydroquinone,

(24) (24): almidón de maíz granulado y granulated corn starch and

3. 3.: Agente de prevención/eliminación de cieno, según la reivindicación 1 ó 2, en el que el agente antimicrobiano de tipo polvo no blanqueador es 5-cloro-2-metil-4-isotiazolin-3-ona. The silt prevention / removal agent according to claim 1 or 2, wherein the non-bleaching powder antimicrobial agent is 5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one.

4. Four.: Agente de prevención/eliminación de cieno según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que el agente de prevención/eliminación de cieno contiene un ácido graso saturado C14 a C24 como regulador de la disolución. Silt prevention / removal agent according to any one of claims 1 to 3, wherein the silt prevention / removal agent contains a saturated C14 to C24 fatty acid as a solution regulator.

5. 5.: Agente de prevención/eliminación de cieno según la reivindicación 4, en el que el ácido graso saturado C14 a C24 es ácido esteárico. Silt prevention / removal agent according to claim 4, wherein the saturated C14 to C24 fatty acid is stearic acid.

6. 6.: Agente de prevención/eliminación de cieno según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que el agente de prevención/eliminación de cieno contiene ácido láurico como regulador de la disolución. Silt prevention / removal agent according to any one of claims 1 to 3, wherein the silt prevention / removal agent contains lauric acid as a solution regulator.

7. 7.: Agente de prevención/eliminación de cieno de pequeño tamaño según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que el producto moldeado es una pastilla y la longitud máxima de la pastilla es de 15 mm o menos. Small size silt prevention / disposal agent according to any one of claims 1 to 6, wherein the molded product is a tablet and the maximum length of the tablet is 15 mm or less.

8. 8.: Procedimiento de eliminación de cieno caracterizado porque una bolsa de tela no tejida o una bolsa de película de plástico agujereada, que contiene el agente de prevención/eliminación de cieno de pequeño tamaño según la reivindicación 7, o un material en forma de cinta flexible que contiene los agentes de prevención/eliminación de cieno de pequeño tamaño, está fijada a la superficie o a la parte superior de la pared contaminada con cieno, y la solución del agente de prevención/eliminación de cieno se extiende por la pared. Silt removal method characterized in that a nonwoven fabric bag or a perforated plastic film bag, containing the small size silt prevention / removal agent according to claim 7, or a flexible tape-shaped material containing The silt prevention / removal agents of small size are fixed to the surface or to the top of the wall contaminated with silt, and the solution of the silt prevention / elimination agent is spread across the wall.