+

ES2368814T3 - USEFUL COMPOSITIONS AS LINKS FOR THE RECEIVER TYPE RECEIVER 1 OF FORMILED PEPTIDES AND METHODS OF USE THEREOF. - Google Patents

USEFUL COMPOSITIONS AS LINKS FOR THE RECEIVER TYPE RECEIVER 1 OF FORMILED PEPTIDES AND METHODS OF USE THEREOF. Download PDF

Info

Publication number
ES2368814T3
ES2368814T3 ES02757223T ES02757223T ES2368814T3 ES 2368814 T3 ES2368814 T3 ES 2368814T3 ES 02757223 T ES02757223 T ES 02757223T ES 02757223 T ES02757223 T ES 02757223T ES 2368814 T3 ES2368814 T3 ES 2368814T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
seq
polypeptide
fprl1
cells
protein
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02757223T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Zhenhua Miao
Brett Premack
Thomas J. Schall
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chemocentryx Inc
Original Assignee
Chemocentryx Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chemocentryx Inc filed Critical Chemocentryx Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2368814T3 publication Critical patent/ES2368814T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Una proteína o polipéptido aislados que modulan la actividad del receptor FPRL1 que comprenden una secuencia en su extremo N, teniendo la secuencia una identidad de al menos 90% con el SEQ ID No. 1 a lo largo de toda su longitud, donde la proteína o el polipéptido no es uno de los SEQ ID Nos. 15 y 16.An isolated protein or polypeptide that modulates FPRL1 receptor activity that comprises a sequence at its N-terminus, the sequence having an identity of at least 90% with SEQ ID No. 1 throughout its length, where the protein or the polypeptide is not one of SEQ ID Nos. 15 and 16.

Description

Composiciones útiles como ligandos para el receptor de tipo Receptor 1 de péptidos formilados y métodos de uso de las mismas. Compositions useful as ligands for the formylated peptide Receptor 1 receptor and methods of use thereof.

Campo de la invención Field of the Invention

La invención se refiere a composiciones útiles como ligandos para el receptor de Tipo Receptor 1 de Péptidos formilados y a los métodos de uso de las mismas. The invention relates to compositions useful as ligands for the Formulated Peptide Receptor Type 1 receptor and to the methods of use thereof.

Antecedentes Background

Las quimioquinas (citoquinas quimiotácticas) actúan como balizas moleculares para el reclutamiento y la activación de linfocitos T, neutrófilos y macrófagos, marcando los campos de batalla con patógenos. El reclutamiento de leucocitos, los glóbulos blancos de la sangre responsables de la lucha contra las infecciones depende de los gradientes de quimioquinas. Las quimioquinas son una superfamilia de proteínas pequeñas (8-10 KD) que median diversos procesos biológicos incluyendo el tráfico y retorno de leucocitos, la inmunorregulación, la hematopoyesis y la angiogénesis. Hasta la fecha, se conocen 24 receptores de quimioquinas. Las quimioquinas juegan un papel fundamental en la inmunidad innata y las reacciones inflamatorias (Baggiolini et al. (1994); Baggiolini et al. (1997); Rollins (1997).) Se han descrito cuatro subfamilias de quimioquinas, basándose en la distancia entre los dos primeros residuos de cisteína conservados: C, CC, CXC, y CX3C. Todas las quimioquinas conocidas señalizan a través de cuatro grupos de receptores de siete dominios transmembrana que pertenecen a los receptores acoplados a proteína G y proteínas G heterotriméricas sensibles a la toxina de pertussis de la familia Gi: XCR, CCR, CXCR y CX3CR. (Murphy et al. (2000)). Los eventos de unión extracelular pueden activar las rutas de transducción de la señal específicas que conducen a diferentes respuestas, tales como la quimiotaxis. En el sistema de quimioquinas, múltiples quimioquinas pueden activar un único receptor de quimioquina; por ejemplo, el receptor CCR1 liga las quimioquinas RANTES (regulada en la activación de células T normales expresadas), MIP-1α (una proteína inflamatoria de macrófagos) y MIP-1β. Del mismo modo, una única quimioquina puede activar varios receptores (Mantovani (1999)). Chemokines (chemotactic cytokines) act as molecular beacons for the recruitment and activation of T lymphocytes, neutrophils, and macrophages, marking battlegrounds with pathogens. The recruitment of leukocytes, the white blood cells responsible for fighting infections, depends on chemokine gradients. Chemokines are a superfamily of small proteins (8-10 KD) that mediate various biological processes including leukocyte trafficking and return, immunoregulation, hematopoiesis, and angiogenesis. To date, 24 chemokine receptors are known. Chemokines play a critical role in innate immunity and inflammatory reactions (Baggiolini et al. (1994); Baggiolini et al. (1997); Rollins (1997).) Four chemokine subfamilies have been described, based on the distance between the first two conserved cysteine residues: C, CC, CXC, and CX3C. All known chemokines signal through four groups of seven transmembrane domain receptors belonging to the Gi protein-coupled heterotrimeric receptors and pertussis toxins sensitive to the Gi family: XCR, CCR, CXCR and CX3CR. (Murphy et al. (2000)). Extracellular binding events can activate specific signal transduction pathways that lead to different responses, such as chemotaxis. In the chemokine system, multiple chemokines can activate a single chemokine receptor; for example, the CCR1 receptor binds RANTES chemokines (regulated in the activation of expressed normal T cells), MIP-1α (a macrophage inflammatory protein) and MIP-1β. Similarly, a single chemokine can activate multiple receptors (Mantovani (1999)).

Los monocitos y neutrófilos, que juegan un importante papel en la patogénesis de la inflamación y en la presentación de antígenos, responden a las quimioquinas (Lee et al. (2000)). Los monocitos expresan los receptores de quimioquinas CCR1, CCR2, CCR5, CCR8, CXCR2, y CXCR4. (Uguccioni et al. (1995); Weber et al. (2000)). Se ha informado sobre los ligandos MIP-1α y la Proteína 1 Quimioatrayente de Monocitos (MCP1) como activadores de monocitos potentes in vitro. (Fantuzzi et al. (1999).) Los neutrófilos son cruciales durante muchas respuestas inflamatorias agudas, y también pueden jugar un papel en la orientación de la inmunidad hacia las respuestas Th1. (Bonecchi et al. (1999).) Responden principalmente a algunas quimioquinas CXC pero no migran para la mayor parte de las quimioquinas CC. Los neutrófilos humanos expresan dos receptores de IL-8 de alta afinidad, CXCR1 y CXCR2. Monocytes and neutrophils, which play an important role in the pathogenesis of inflammation and in the presentation of antigens, respond to chemokines (Lee et al. (2000)). Monocytes express chemokine receptors CCR1, CCR2, CCR5, CCR8, CXCR2, and CXCR4. (Uguccioni et al. (1995); Weber et al. (2000)). Ligands MIP-1α and Monocyte Chemoattractant Protein 1 (MCP1) have been reported as potent monocyte activators in vitro. (Fantuzzi et al. (1999).) Neutrophils are crucial during many acute inflammatory responses, and may also play a role in targeting immunity toward Th1 responses. (Bonecchi et al. (1999).) Respond mainly to some CXC chemokines but do not migrate for most CC chemokines. Human neutrophils express two high-affinity IL-8 receptors, CXCR1 and CXCR2.

La quimioquina CKβ8, también conocida como CCL23; hmrp-2a; factor inhibidor de los progenitores mieloides 1 (MPIF-1); SCYA23 (nomenclatura actual y sistema ID Genoma), es una quimioquina CC de 99 aminoácidos que contiene seis cisteínas. Es expresada constitutivamente en hígado, pulmón, páncreas, y médula ósea. La CKβ8 tiene actividad quimiotáctica sobre monocitos, células dendríticas, y linfocitos en reposo (Forssmann et al. (1997)) e inhibe la formación de colonias de las células formadoras de colonias potenciales poco proliferativas derivadas de médula ósea. (Patel et al. (1997)). Se ha informado sobre CKβ8-1, una forma de empalme alternativa de CKβ8 que tiene 116 aminoácidos de longitud. Ambas formas maduras CKβ8 y CKβ8-1 han sido asignadas como ligandos para el receptor CCR1. (Youn et al. (1998)). Los estudios de desensibilización cruzada tanto en monocitos como en eosinófilos indican que CKβ8-1 se une predominantemente a CCR1. El procesamiento adicional en el extremo NH2 de CKβ8 da como resultado proteínas de 76 o 75 residuos que son significativamente más activos sobre las células que expresan CCR1 (Macphee et al. (1998), Berkhout et al. (2000)). CKβ8 chemokine, also known as CCL23; hmrp-2a; myeloid progenitor inhibitory factor 1 (MPIF-1); SCYA23 (current nomenclature and ID Genome system), is a 99 amino acid CC chemokine containing six cysteines. It is constitutively expressed in the liver, lung, pancreas, and bone marrow. CKβ8 has chemotactic activity on monocytes, dendritic cells, and lymphocytes at rest (Forssmann et al. (1997)) and inhibits colony formation of potential bone marrow-derived low-proliferation colony-forming cells. (Patel et al. (1997)). CKβ8-1, an alternative splicing form of CKβ8 that is 116 amino acids in length, has been reported. Both mature forms CKβ8 and CKβ8-1 have been assigned as ligands for the CCR1 receptor. (Youn et al. (1998)). Cross-desensitization studies on both monocytes and eosinophils indicate that CKβ8-1 binds predominantly to CCR1. Further processing at the NH2 terminus of CKβ8 results in 76 or 75 residue proteins that are significantly more active on cells expressing CCR1 (Macphee et al. (1998), Berkhout et al. (2000)).

Además de los receptores de quimioquinas, los neutrófilos y monocitos también expresan el receptor de Péptidos Nformilados acoplados a proteína G (FPR) y su receptor de tipo 1 de Péptidos N-formilados (FPRL1) homólogo. Puesto que los ligandos para FPRL1 eran desconocidos cuando fue clonado originalmente, FPRL1 fue definido inicialmente como un receptor de orfano. (Bao et al. (1992); Murphy et al. (1992); Ye et al. (1992).) Fue asignado como un receptor de LXA4 puesto que se une a lipoxina A4 (Fiore et al. (1994).) Además, se ha informado de que varios péptidos/proteínas diferentes se unen a FPRL1 con una baja afinidad (véase la Figura 1). Se ha informado de que un amiloide A del suero, una proteína secretada durante la fase aguda de la inflamación, ha sido referida como ligando funcional de afinidad media (Su et al. (1999)). Un fragmento β-amiloide (1-42) y un péptido priónico neurotóxico 106-126 también son ligandos de baja afinidad, indicando que FPRL1 puede jugar un papel en las enfermedades neurodegenerativas (Le et al. (2001)). Algunos otros ligandos de baja afinidad incluyen: péptidos derivados de las proteínas de la envoltura del VIH (Su et al. (1999), Deng et al. (1999)); y un péptido de Helicobacter pylori, Hp (2-20). Algunos péptidos sintéticos, tales como Trp-Lys-Tyr-Met-Val-D-Met- NH2 (WKYMVm) y Trp-LysTyr-Met-Val-Met-NH2 (WKYMVM) ("péptidos W 1 y 2"), han sido referidos como ligandos potentes para el receptor. (Christophe et al. (2001); Baek et al. (1996)). No obstante, no se ha demostrado que estos péptidos de origen no natural derivados de genotecas de hexapéptidos al azar sean fisiológicamente relevantes. In addition to chemokine receptors, neutrophils and monocytes also express the G-protein coupled N-formylated Peptides (FPR) receptor and its homologous N-formylated Peptides (FPRL1) type 1 receptor. Since the ligands for FPRL1 were unknown when it was originally cloned, FPRL1 was initially defined as an orphan receptor. (Bao et al. (1992); Murphy et al. (1992); Ye et al. (1992).) It was assigned as an LXA4 receptor since it binds lipoxin A4 (Fiore et al. (1994).) Furthermore, several different peptides / proteins have been reported to bind FPRL1 with low affinity (see Figure 1). A serum amyloid A, a protein secreted during the acute phase of inflammation, has been reported to be referred to as a medium affinity functional ligand (Su et al. (1999)). A β-amyloid fragment (1-42) and a neurotoxic prion peptide 106-126 are also low affinity ligands, indicating that FPRL1 may play a role in neurodegenerative diseases (Le et al. (2001)). Some other low affinity ligands include: peptides derived from HIV envelope proteins (Su et al. (1999), Deng et al. (1999)); and a peptide from Helicobacter pylori, Hp (2-20). Some synthetic peptides, such as Trp-Lys-Tyr-Met-Val-D-Met-NH2 (WKYMVm) and Trp-LysTyr-Met-Val-Met-NH2 (WKYMVM) ("W 1 and 2 peptides"), they have been referred to as potent ligands for the receptor. (Christophe et al. (2001); Baek et al. (1996)). However, these non-naturally occurring peptides derived from random hexapeptide libraries have not been shown to be physiologically relevant.

Compendio Compendium

Los autores de la invención han descubierto que la variante por truncamiento de CKß8-1, CKß8- (25-116), está implicada en las reacciones inflamatorias y la inmunidad innata por medio de su papel como ligando funcional para el receptor de péptidos formilados de tipo 1 (FPRL1). Además, los autores de la presente invención han descubierto un exón de empalme alternativo de CKß8-1, denominado SHAAGtido, y las variantes truncadas y otras variantes de SHAAGtido, junto con CKß8-1 (25-116), son funcionales en ambas células que se sabe que expresan FPRL1. Los SHAAGtidos funcionales generan un flujo de calcio tras la unión receptor-ligando en leucocitos y atraen monocitos, neutrófilos, células dendríticas maduras (CDm), y células dendríticas inmaduras (CDi). The inventors have discovered that the truncation variant of CKß8-1, CKß8- (25-116), is implicated in inflammatory reactions and innate immunity through its role as a functional ligand for the formylated peptide receptor of type 1 (FPRL1). Furthermore, the authors of the present invention have discovered an alternative splicing exon of CKß8-1, called SHAAGtido, and the truncated and other variants of SHAAGtido, together with CKß8-1 (25-116), are functional in both cells that they are known to express FPRL1. Functional SHAAGtides generate calcium flux after receptor-ligand binding in leukocytes and attract monocytes, neutrophils, mature dendritic cells (CDm), and immature dendritic cells (CDi).

En una realización, la invención incluye SHAAGtidos así como proteínas y péptidos que comprenden SHAAGtidos, con la excepción de CKß8-1 (25-116). En particular, la presente invención proporciona una proteína o polipéptido aislado que modula la actividad del receptor FPRL 1 que comprende una secuencia en su extremo N, teniendo la secuencia una identidad de al menos 90% con el SEQ ID No. 1 en toda su longitud, donde la proteína o polipéptido no es uno de los SEQ ID No. 15 y16. In one embodiment, the invention includes SHAAGtides as well as proteins and peptides comprising SHAAGtides, with the exception of CKß8-1 (25-116). In particular, the present invention provides an isolated protein or polypeptide that modulates FPRL 1 receptor activity comprising a sequence at its N-terminus, the sequence having at least 90% identity with SEQ ID No. 1 throughout its length. , where the protein or polypeptide is not one of SEQ ID No. 15 and 16.

Además, la invención también incluye ácidos nucleicos que codifican proteínas y péptidos que comprenden SHAAGtidos, anticuerpos que se unen específicamente a SHAAGtidos, y proteínas de fusión que comprenden SHAAGtidos. In addition, the invention also includes nucleic acids encoding proteins and peptides that comprise SHAAGtides, antibodies that specifically bind SHAAGtides, and fusion proteins that comprise SHAAGtides.

En otra realización, la invención incluye composiciones que comprenden SHAAGtidos o proteínas o péptidos que comprenden una secuencia de SHAAGtido. Tales composiciones incluyen aquellas adecuadas para la administración a un sujeto para intensificar la actividad de FPRL1. In another embodiment, the invention includes compositions comprising SHAAGtides or proteins or peptides comprising a SHAAGtido sequence. Such compositions include those suitable for administration to a subject to enhance FPRL1 activity.

En una realización adicional, la invención incluye kits que comprenden tales composiciones. Tales kits pueden ser ensamblados para facilitar la administración, por ejemplo, de composiciones farmacéuticas. In a further embodiment, the invention includes kits comprising such compositions. Such kits can be assembled to facilitate the administration, for example, of pharmaceutical compositions.

Asimismo se describen los métodos para tratar a un sujeto por un trastorno que comprende modular la actividad de un receptor FPRL1 administrando un compuesto que comprende un SHAAGtido o proteínas o péptidos que comprenden una secuencia de SHAAGtido. Also described are methods of treating a subject for a disorder that comprises modulating the activity of an FPRL1 receptor by administering a compound that comprises a SHAAGtido or proteins or peptides that comprise a SHAAGtido sequence.

En un aspecto adicional, la invención incluye los métodos y también están incluidos en la presente invención los kits útiles para la identificación de tales antagonistas. Tales métodos comprenden la etapa de poner en contacto un receptor FPRL1 con una composición que comprende un SHAAGtido biológicamente activo, o una proteína o péptido que comprende una secuencia de SHAAGtido, en presencia de una molécula antagonista candidato. Los antagonistas para la función del receptor FPRL1 pueden ser identificados como aquellos compuestos que reducen la actividad del receptor en comparación con la observada en ausencia del compuesto candidato. In a further aspect, the invention includes the methods and kits useful for the identification of such antagonists are also included in the present invention. Such methods comprise the step of contacting an FPRL1 receptor with a composition comprising a biologically active SHAAGtido, or a protein or peptide comprising a SHAAGtido sequence, in the presence of a candidate antagonist molecule. Antagonists for FPRL1 receptor function can be identified as those compounds that reduce receptor activity compared to that observed in the absence of the candidate compound.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Figura 1. Tabla que muestra los ligandos de baja afinidad endógenos FPRL1 referidos y los ligandos no naturales. Figura 2. Figura que muestra el alineamiento de la secuencia de aminoácidos de las variantes CCL23/CKβ8 humanas con CCL15/MIP-1α y CCL3/MIP-1δ humanos. Figure 1. Table showing referred FPRL1 endogenous low affinity ligands and unnatural ligands. Figure 2. Figure showing amino acid sequence alignment of human CCL23 / CKβ8 variants with human CCL15 / MIP-1α and human CCL3 / MIP-1δ.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DETAILED DESCRIPTION

Los autores de la presente invención han descubierto que una variante por truncamiento de CKβ8-1, CKβ8-1 (25116), es un ligando bifuncional para dos GPCR distintos: el receptor de quimioquina CCR1 y el receptor de péptidos formilados de tipo 1 (FPRL1). Los autores de la invención también descubrieron que, además de su actividad como ligando de CCR1, CKβ8-1(25-116) está implicado en reacciones inflamatorias y en la inmunidad reclutando monocitos y neutrófilos a través de su papel como ligando funcional para FPRL1. CKβ8 atrae células que incluyen monocitos, células dendríticas y linfocitos en reposo a través de OCR1, pero carece del exón de empalme alternativo encontrado en CKβ8-1 (25-116) (secuencia de SHAAGtido). CKβ8-1 (1-116), la forma de empalme alternativo de CKβ8 (116 aminoácidos) es un ligando funcional para el receptor CCR1, como CKβ8. No obstante, CKβ8-1 (1-116) no ejerce sus funciones a través de la secuencia de SHAAGtido. The authors of the present invention have discovered that a truncation variant of CKβ8-1, CKβ8-1 (25116), is a bifunctional ligand for two different GPCRs: the CCR1 chemokine receptor and the type 1 formylated peptide receptor (FPRL1 ). The authors of the invention also discovered that, in addition to its activity as a CCR1 ligand, CKβ8-1 (25-116) is implicated in inflammatory reactions and immunity by recruiting monocytes and neutrophils through its role as a functional ligand for FPRL1. CKβ8 attracts cells including monocytes, dendritic cells, and resting lymphocytes through OCR1, but lacks the alternative splicing exon found in CKβ8-1 (25-116) (SHAAGtido sequence). CKβ8-1 (1-116), the alternative splicing form of CKβ8 (116 amino acids) is a functional ligand for the CCR1 receptor, like CKβ8. However, CKβ8-1 (1-116) does not exert its functions through the SHAAGtido sequence.

Los autores de la presente invención también han descubierto una clase de péptidos novedosos (el péptido SHAAGtido y variantes del péptido SHAAGtido – conocido de ahora en adelante colectivamente como "SHAAGtidos"), mutantes por truncamiento del exón de empalme de la quimioquina CC CCL23, CKβ8-1 (25-116), que son ligandos sorprendentemente eficaces y valiosos para el receptor FPRL1. Estos péptidos producen un flujo de calcio en los leucocitos que expresan el FPRL1. Además, los SHAAGtidos atraen eficazmente a las células incluyendo monocitos, neutrófilos, células dendríticas maduras (CDm) y células dendríticas inmaduras (CDi) y otros subgrupos de leucocitos. El péptido SHAAGtido (SEQ ID NO: 1) y ciertas variantes de SHAAGtido, junto con su quimioquina parental CKβ8-1 (25-116), son funcionales tanto sobre monocitos como neutrófilos que se sabe que expresan FPRL1. Los SHAAGtidos funcionales generan un flujo de calcio tras la unión receptor-ligando en leucocitos y atraen monocitos, neutrófilos, células dendríticas maduras (CDm), y células dendríticas inmaduras (CDi) en análisis quimiotácticos. A la luz de estas observaciones, los SHAAGtidos representan péptidos funcionales crípticos que son por lo tanto sorprendentemente eficaces como ligandos de FPRL1. The authors of the present invention have also discovered a class of novel peptides (the SHAAGtido peptide and variants of the SHAAGtido peptide - hereafter collectively known as " SHAAGtidos "), truncation mutants of the CCC23 chemokine splice exon, CKβ8-1 (25-116), which are surprisingly effective and valuable ligands for the FPRL1 receptor. These peptides produce a calcium flux in the leukocytes that express FPRL1. Furthermore, SHAAGtides effectively attract cells including monocytes, neutrophils, mature dendritic cells (CDm), and immature dendritic cells (CDi) and other leukocyte subgroups. The SHAAGtido peptide (SEQ ID NO: 1) and certain variants of SHAAGtido, along with its parental chemokine CKβ8-1 (25-116), are functional on both monocytes and neutrophils known to express FPRL1. Functional SHAAGtides generate calcium flux after receptor-ligand binding in leukocytes and attract monocytes, neutrophils, mature dendritic cells (CDm), and immature dendritic cells (CDi) in chemotactic analyzes. In light of these observations, SHAAGtides represent cryptic functional peptides that are therefore surprisingly effective as ligands for FPRL1.

La invención incluye SHAAGtidos así como proteínas y péptidos que comprenden SHAAGtidos, con la excepción de CKβ8-1 (25-116) y CKβ8-1 (1-116). Además, la invención también incluye ácidos nucleicos que codifican SHAAGtidos, así como ácidos nucleicos que codifican proteínas y péptidos que comprenden SHAAGtidos, con la excepción de los ácidos nucleicos que codifican CKβ8-1 (25-116)) y CKβ8-1 (1-116). Las composiciones que contienen los SHAAGtidos así como las proteínas y péptidos que comprenden los SHAAGtidos, incluyendo CKβ8-1 (25-116) también están incluidos en la invención. Tales composiciones incluyen aquellas adecuadas para la administración a un sujeto para intensificar la actividad de FPRL1. También están incluidos los kits que comprenden tales composiciones. Tales kits pueden ser ensamblados para facilitar la administración, por ejemplo, de composiciones farmacéuticas. The invention includes SHAAGtides as well as proteins and peptides comprising SHAAGtides, with the exception of CKβ8-1 (25-116) and CKβ8-1 (1-116). Furthermore, the invention also includes nucleic acids encoding SHAAGtides, as well as nucleic acids encoding proteins and peptides comprising SHAAGtides, with the exception of nucleic acids encoding CKβ8-1 (25-116)) and CKβ8-1 (1- 116). Compositions containing SHAAGtides as well as proteins and peptides comprising SHAAGtides, including CKβ8-1 (25-116) are also included in the invention. Such compositions include those suitable for administration to a subject to enhance FPRL1 activity. Kits comprising such compositions are also included. Such kits can be assembled to facilitate the administration, for example, of pharmaceutical compositions.

Se describen en la presente memoria los métodos para tratar a un sujeto que necesita la estimulación de las reacciones inflamatorias y de la inmunidad innata. La estimulación de dicha actividad puede beneficiar a sujetos que padecen enfermedades, por ejemplo, enfermedades infecciosas (y también en la vacunación, como se describe en la solicitud de patente co-pendiente "Methods and Compositions for Inducing an Immune Response", presentada el 7 de Mayo de 2002 – número de referencia del agente 10709/23). Tales métodos comprenden la estimulación del receptor FPRL1 mediante la administración de una composición que comprende un SHAAGtido, un péptido o una proteína que comprende un SHAAGtido, u otra molécula estimuladora. Methods for treating a subject in need of stimulation of inflammatory reactions and innate immunity are described herein. Stimulation of such activity may benefit subjects suffering from diseases, for example, infectious diseases (and also vaccination, as described in co-pending patent application " Methods and Compositions for Inducing an Immune Response " filed on May 7, 2002 - agent reference number 10709/23). Such methods comprise stimulating the FPRL1 receptor by administering a composition comprising a SHAAGtido, a peptide or a protein comprising a SHAAGtido, or other stimulatory molecule.

Asimismo se describen en la presente memoria métodos para tratar a un sujeto que necesita la regulación a la baja de las reacciones inflamatorias y de la inmunidad innata. La regulación a la baja de dicha actividad puede beneficiar a sujetos que padecen enfermedades que incluyen trastornos neurodegenerativos, tales como la enfermedad de Alzheimer o la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob. Tales métodos comprenden la regulación a la baja del receptor FPRL1 mediante la administración de una composición que comprende un antagonista de la función del receptor FPRL1. Also described herein are methods of treating a subject in need of down-regulation of inflammatory reactions and innate immunity. Down-regulation of such activity may benefit subjects suffering from diseases including neurodegenerative disorders, such as Alzheimer's disease or Creutzfeldt-Jakob disease. Such methods comprise downregulation of the FPRL1 receptor by administration of a composition comprising an antagonist of FPRL1 receptor function.

Los métodos y kits para la identificación de tales antagonistas también están incluidos en la presente invención. Tales métodos comprenden la etapa de poner en contacto el receptor FPRL1 con una composición que comprende una secuencia de SHAAGtido biológicamente activa, un péptido o una proteína que comprende un SHAAGtido activo, en presencia de una molécula antagonista candidata. Los antagonistas de la función del receptor FPRL1 pueden ser identificados como aquellos compuestos que reducen la actividad del receptor en comparación con la observada en ausencia del compuesto candidato. Tales métodos se pueden realizar in vitro o in vivo. Además, los kits se pueden ensamblar para facilitar tales ensayos in vitro o in vivo. The methods and kits for the identification of such antagonists are also included in the present invention. Such methods comprise the step of contacting the FPRL1 receptor with a composition comprising a biologically active SHAAGtido sequence, a peptide or a protein comprising an active SHAAGtido, in the presence of a candidate antagonist molecule. Antagonists of FPRL1 receptor function can be identified as those compounds that reduce receptor activity compared to that observed in the absence of the candidate compound. Such methods can be performed in vitro or in vivo. Furthermore, kits can be assembled to facilitate such in vitro or in vivo testing.

SHAAGtidos y moléculas que comprenden SHAAGtidos. SHAAGtides and molecules comprising SHAAGtides.

Péptidos SHAAGtido y polipéptidos que comprenden SHAAGtidos SHAAGtido peptides and polypeptides comprising SHAAGtidos

La Tabla 1 muestra la secuencia de polipéptidos de SHAAGtido (SEQ ID NO: 1) y las secuencias de polipéptidos de ciertas variantes truncadas de SHAAGtido y otras variantes. La Tabla 2 muestra la secuencia de polinucleótidos de SHAAGtido (SEQ ID NO: 12) y las secuencias de polinucleótidos de variantes truncadas de SHAAGtido y otras variantes. La Tabla 3 muestra la Secuencia de Nucleótidos de CKβ8-1(25-116) humana (SEQ ID NO: 20). La Figura 2 muestra el alineamiento de la secuencia de aminoácidos de las variantes de CCL23/CKβ8 (CKβ (1-99) - SEQ ID NO: 13; CKβ (25-99) - SEQ ID NO: 14; CKβ (1-116) - SEQ ID NO: 15; CKβ (25-116) - (SEQ ID NO: 16) humanas con CCL15/MIP-1α (SEQ ID NO: 19); CCL3/MIP-1 S (SEQ ID NO: 17) y Leucotactina (SEQ ID NO: 18) humanas. Se muestran en recuadros cuatro residuos de cisteína conservados y dos cisteínas adicionales, no encontradas normalmente en la familia de quimioquinas CC, se muestran en recuadros sombreados. El exón empalmado alternativamente de CCL23/CKβ8-1 se muestra subrayado. Table 1 shows the SHAAGtido polypeptide sequence (SEQ ID NO: 1) and the polypeptide sequences of certain truncated SHAAGtido variants and other variants. Table 2 shows the SHAAGtido polynucleotide sequence (SEQ ID NO: 12) and the polynucleotide sequences of truncated SHAAGtido variants and other variants. Table 3 shows the Nucleotide Sequence of human CKβ8-1 (25-116) (SEQ ID NO: 20). Figure 2 shows the amino acid sequence alignment of the CCL23 / CKβ8 variants (CKβ (1-99) - SEQ ID NO: 13; CKβ (25-99) - SEQ ID NO: 14; CKβ (1-116 ) - SEQ ID NO: 15; human CKβ (25-116) - (SEQ ID NO: 16) with CCL15 / MIP-1α (SEQ ID NO: 19); CCL3 / MIP-1 S (SEQ ID NO: 17) and human Leukotactin (SEQ ID NO: 18). Four conserved cysteine residues and two additional cysteines, not normally found in the CC chemokine family, are shown in boxes in shaded boxes. The alternately spliced exon of CCL23 / CKβ8- 1 is underlined.

Tabla 1 SHAAGtido y diferentes variantes truncadas y otras variantes - secuencias de aminoácidos. Tabla 2 SHAAGtido y diferentes variantes truncadas y otras variantes – secuencias de polinucleótidos Table 1 SHAAGtido and different truncated variants and other variants - amino acid sequences. Table 2 SHAAGtido and different truncated variants and other variants - polynucleotide sequences

SEQ ID NO: SEQ ID NO:
Designación y Actividad FPRL1 Secuencia de aminoácidos Designation and Activity FPRL1 Amino acid sequence

1 one
CCXP1 Nativo secuencia; alta actividad CCXP1 Native sequence; high activity

2 2
CCXP2 Baja actividad CCXP2 Low activity

3 3
CCXP3 Alta actividad CCXP3 High activity

4 4
CCXP4 Baja actividad CCXP4 Low activity

5 5
CCXP5 Actividad moderada CCXP5 Moderate activity

6 6
CCXP6 Alta actividad CCXP6 High activity

7 7
CCXP7 Baja actividad CCXP7 Low activity

8 8
CCXP8 Actividad moderada CCXP8 Moderate activity

9 9
CCXP9 Baja actividad CCXP9 Low activity

10 10
CCXP10 Baja actividad CCXP10 Low activity

11 eleven
CCXP11 Actividad moderada CCXP11 Moderate activity

SEQ ID NO: SEQ ID NO:
Secuencia de polinucleótidos Polynucleotide sequence

20 twenty
atgctctgga ggagaaagat tggtcctcag atgacccttt ctcatgctgc agga 54 atgctctgga ggagaaagat tggtcctcag atgacccttt ctcatgctgc agga 54

21 twenty-one
aggagaaaga ttggtcctca gatgaccctt tctcatgctg cagga aggagaaaga ttggtcctca gatgaccctt tctcatgctg cagga

22 22
atgctctgga ggagaaagat tggtcctcag atgacccttt ctcat 45 atgctctgga ggagaaagat tggtcctcag atgacccttt ctcat Four. Five

23 2. 3
attggtcctc agatgaccct ttctcatgct gcagga attggtcctc agatgaccct ttctcatgct gcagga

24 24
atgctctgga ggagaaagat tggtcctcag atgacc 36 atgctctgga ggagaaagat tggtcctcag atgacc 36

25 25
atgctctgga ggagaaagat tggtcctcag atgacccttt ctcatgctgc atat 54 atgctctgga ggagaaagat tggtcctcag atgacccttt ctcatgctgc atat 54

26 26
tggaggagaa agattggtcc tcagatgacc ctttctcatg ctgcagga tggaggagaa agattggtcc tcagatgacc ctttctcatg ctgcagga

27 27
atgctctgga ggagaaagat tggtcctcag atg 33 atgctctgga ggagaaagat tggtcctcag atg 33

28 28
tggaggagaa agattggtcc tcagatg tggaggagaa agattggtcc tcagatg

29 29
tggaggagaa agattggt tggaggagaa agattggt

30 30
ctctggagga gaaagattgg tcctcagatg accctttctc at 42 ctctggagga gaaagattgg tcctcagatg accctttctc at 42
5 Moléculas de SHAAGtido, derivados y análogos 5 SHAAGtido molecules, derivatives and analogs

Los péptidos SHAAGtidos de la presente invención incluyen aquellas moléculas enumeradas en la Tabla 1. Además, se pueden sintetizar otros derivados de péptidos y nucleótidos de SHAAGtido utilizando técnicas de síntesis convencionales. Los derivados son secuencias de ácido nucleico o secuencias de aminoácidos formadas a partir de The SHAAGtide peptides of the present invention include those molecules listed in Table 1. In addition, other SHAAGtide peptide and nucleotide derivatives can be synthesized using conventional synthesis techniques. Derivatives are nucleic acid sequences or amino acid sequences formed from

10 compuestos nativos o bien directamente o bien mediante modificación o sustitución parcial. Los análogos son secuencias de ácido nucleico o secuencias de aminoácidos que tienen una estructura similar, pero no idéntica, a la del compuesto nativo pero difieren de él con respecto a ciertos componentes o cadenas laterales. Los análogos pueden ser sintetizados o pueden tener un origen evolutivo diferente. 10 native compounds either directly or by modification or partial replacement. Analogs are nucleic acid sequences or amino acid sequences that have a structure similar, but not identical, to that of the native compound but differ from it with respect to certain components or side chains. Analogs can be synthesized or can have a different evolutionary origin.

15 Los derivados y análogos pueden ser completos o pueden tener una longitud que no sea la completa, si el derivado 15 Derivatives and analogs may be complete or may have a length other than complete if the derivative

o el análogo contiene un ácido nucleico o un aminoácido modificado. Por ejemplo, el SEQ ID NO: 3 contiene solamente los primeros 15 aminoácidos N-terminales de la molécula de SHAAGtido (SEQ ID NO: 1). Los derivados o análogos del ácido nucleico o el péptido SHAAGtido incluyen, moléculas que comprenden regiones que son esencialmente homólogas al ácido nucleico o al péptido SHAAGtido con una identidad de al menos 20 aproximadamente 70%, 80%, o 95% a lo largo de una secuencia de ácido nucleico o de aminoácidos de un tamaño idéntico o cuando se compara con una secuencia alineada en la cual el alineamiento se realiza por medio de un algoritmo de homología, o cuya secuencia de ácido nucleico codificante es capaz de hibridar con una secuencia complementaria que codifica las secuencias de péptidos anteriormente mencionadas en condiciones restrictivas, moderadamente restrictivas, o poco restrictivas (Ausubel et al., 1987). Una molécula de ácido nucleico or the analog contains a nucleic acid or a modified amino acid. For example, SEQ ID NO: 3 contains only the first 15 N-terminal amino acids of the SHAAGtido molecule (SEQ ID NO: 1). Derivatives or analogs of the nucleic acid or SHAAGtido peptide include, molecules comprising regions that are essentially homologous to nucleic acid or SHAAGtido peptide with an identity of at least about 70%, 80%, or 95% along a nucleic acid or amino acid sequence of identical size or when compared to an aligned sequence in which the alignment is performed by means of a homology algorithm, or whose encoding nucleic acid sequence is capable of hybridizing to a complementary sequence that encodes the above-mentioned peptide sequences under restrictive, moderately restrictive, or less restrictive conditions (Ausubel et al., 1987). A nucleic acid molecule

25 complementaria es aquella que es suficientemente complementaria a una secuencia, de manera que se forman enlaces de hidrógeno con pocos emparejamientos erróneos, formando un dúplex estable. "Complementario" hace referencia a emparejamientos de bases de Watson-Crick o Hoogsteen entre nucleótidos. Complementary is one that is sufficiently complementary to a sequence that hydrogen bonds are formed with few mismatches, forming a stable duplex. " Complementary " refers to Watson-Crick or Hoogsteen base pairings between nucleotides.

La especificidad del ADN de hebra sencilla para hibridar con fragmentos complementarios se determina por medio de la "restricción" de las condiciones de reacción. La restricción de la hibridación aumenta a medida que disminuye la propensión a formar dúplex de ADN. En la reacción de hibridación de los ácidos nucleicos, se puede seleccionar la restricción para que favorezca hibridaciones específicas (restricción elevada), lo que puede ser utilizado para identificar, por ejemplo, clones completos de una genoteca. Se pueden utilizar hibridaciones menos específicas (baja restricción) para identificar moléculas de ADN relacionadas, pero no exactas (homólogas, pero no idénticas) o segmentos. The specificity of single-stranded DNA to hybridize with complementary fragments is determined by the "restriction" of the reaction conditions. The restriction of hybridization increases as the propensity to form DNA duplexes decreases. In the nucleic acid hybridization reaction, the restriction can be selected to favor specific hybridizations (high restriction), which can be used to identify, for example, complete clones from a library. Less specific (low restriction) hybridizations can be used to identify related, but not exact (homologous, but not identical) DNA molecules or segments.

Los dúplex de ADN son estabilizados mediante: (1) el número de pares de bases complementarias, (2) el tipo de pares de bases, (3) la concentración de sal (fuerza iónica) de la mezcla de reacción, (4) la temperatura de la reacción, y (5) la presencia de ciertos disolventes orgánicos, tales como la formamida que disminuye la estabilidad de los dúplex de ADN. En general, cuanto más larga es la sonda, mayor es la temperatura requerida para una hibridación apropiada. Un enfoque común consiste en variar la temperatura: temperaturas relativas más altas dan como resultado condiciones de reacción más restrictivas. Ausubel et al., (1987) proporcionan una explicación excelente de la restricción de las condiciones de hibridación. DNA duplexes are stabilized by: (1) the number of complementary base pairs, (2) the type of base pairs, (3) the salt concentration (ionic strength) of the reaction mixture, (4) the reaction temperature, and (5) the presence of certain organic solvents, such as formamide that decreases the stability of DNA duplexes. In general, the longer the probe, the higher the temperature required for proper hybridization. A common approach is to vary the temperature: higher relative temperatures result in more restrictive reaction conditions. Ausubel et al., (1987) provide an excellent explanation of the restriction of hybridization conditions.

La hibridación en "condiciones restrictivas" describe protocolos de hibridación en los que las secuencias de nucleótidos homólogas entre sí al menos en 60% permanecen hibridadas. Generalmente, se seleccionan condiciones restrictivas para que estén aproximadamente 5°C por debajo del punto de fusión térmico (Tm) para la secuencia específica a una fuerza iónica y un pH definidos. La Tm es la temperatura (a una fuerza iónica, un pH y una concentración de ácido nucleico definidos) a la cual el 50% de las sondas complementarias a la secuencia diana hibridan con la secuencia diana en equilibrio. Puesto que las secuencias diana están presentes generalmente en exceso, a la Tm, el 50% de las sondas están ocupadas en equilibrio. Hybridization under "restrictive conditions" describes hybridization protocols in which nucleotide sequences homologous to each other at least 60% remain hybridized. Generally, restrictive conditions are selected to be approximately 5 ° C below the thermal melting point (Tm) for the specific sequence at a defined ionic strength and pH. Tm is the temperature (at a defined ionic strength, pH, and nucleic acid concentration) at which 50% of the probes complementary to the target sequence hybridize to the target sequence in equilibrium. Since the target sequences are generally present in excess, at Tm, 50% of the probes are equilibrium occupied.

Las "condiciones de hibridación restrictivas" permiten que una sonda, cebador u oligonucleótido hibride solamente con su secuencia diana. Las condiciones restrictivas dependen de la secuencia y serán diferentes. Las condiciones restrictivas comprenden: (1) lavados a una fuerza iónica baja y una temperatura elevada (p. ej. cloruro de sodio 15 mM, citrato de sodio 1,5 mM, dodecilsulfato de sodio al 0,1% a 50°C); (2) un agente desnaturalizante durante la hibridación (p. ej. formamida al 50% (v/v), albúmina de suero bovino al 0,1%, Ficoll al 0,1%, polivinilpirrolidona al 0,1%, tampón de fosfato de sodio 50 mM (pH 6,5; cloruro de sodio 750 mM, citrato de sodio 75 mM a 42°C); o (3) formamida al 50%. Los lavados también comprenderán típicamente 5X SSC (NaCl 0,75 M, citrato de sodio 75 mM), fosfato de sodio 50 mM (pH 6,8), pirofosfato de sodio al 0,1%, 5 x solución de Denhardt, ADN de esperma de salmón sometido a sonicación (50 µg/ml), SDS al 0,1%, y sulfato de dextrano al 10% a 42°C, con lavados a 42°C en 0,2 x SSC (cloruro de sodio/citrato de sodio) y formamida al 50% a 55°C, seguido de un lavado altamente restrictivo que consiste en 0,1 x EDTA que contiene SSC a 55°C. Preferiblemente, las condiciones son tales que las secuencias homólogas al menos aproximadamente en 65%, 70%, 75%, 85%, 90%, 95%, 98%, o 99% entre sí típicamente permanecen hibridadas entre sí. Estas condiciones se presentan como ejemplos y no se pretende que sean limitantes. The " restrictive hybridization conditions " they allow a probe, primer, or oligonucleotide to hybridize only to its target sequence. The restrictive conditions depend on the sequence and will be different. Stringent conditions include: (1) washes at low ionic strength and elevated temperature (eg 15mM sodium chloride, 1.5mM sodium citrate, 0.1% sodium dodecyl sulfate at 50 ° C) ; (2) a denaturing agent during hybridization (eg 50% (v / v) formamide, 0.1% bovine serum albumin, 0.1% Ficoll, 0.1% polyvinylpyrrolidone, buffer 50 mM sodium phosphate (pH 6.5; 750 mM sodium chloride, 75 mM sodium citrate at 42 ° C); or (3) 50% formamide. Washes will also typically comprise 5X SSC (0.75M NaCl , 75 mM sodium citrate), 50 mM sodium phosphate (pH 6.8), 0.1% sodium pyrophosphate, 5 x Denhardt's solution, salmon sperm DNA sonicated (50 µg / ml), 0.1% SDS, and 10% dextran sulfate at 42 ° C, with washes at 42 ° C in 0.2 x SSC (sodium chloride / sodium citrate) and 50% formamide at 55 ° C, followed by a highly restrictive wash consisting of 0.1 x EDTA containing SSC at 55 ° C. Preferably, the conditions are such that the homologous sequences are at least about 65%, 70%, 75%, 85%, 90% , 95%, 98%, or 99% with each other typically remain hybridized to each other These conditions are presented as ex are not intended to be limiting.

Las "condiciones moderadamente restrictivas" utilizan soluciones de lavado y condiciones de hibridación que son menos restrictivas (Sambrook, 1989), de manera que un polinucleótido hibridará con la totalidad, fragmentos, derivados o análogos de los SEQ ID NO: 7-12, 14. Un ejemplo comprende la hibridación en 6X SSC, 5X solución de Denhardt, SDS a 0,5% y 100 mg/ml de ADN de esperma de salmón desnaturalizado a 55°C, seguido de uno o más lavados en 1X SSC, SDS al 0,1% a 37°C. La temperatura, la fuerza iónica, etc., se pueden ajustar para acomodar factores experimentales tales como la longitud de la sonda. Se han descrito otras condiciones moderadamente restrictivas (Ausubel et al., 1987; Kriegler, 1990). The "moderately restrictive conditions" they use washing solutions and hybridization conditions that are less restrictive (Sambrook, 1989), such that a polynucleotide will hybridize to all, fragments, derivatives or analogs of SEQ ID NO: 7-12, 14. An example comprises hybridization in 6X SSC, 5X Denhardt's solution, 0.5% SDS and 100 mg / ml denatured salmon sperm DNA at 55 ° C, followed by one or more washes in 1X SSC, 0.1% SDS at 37 ° C. Temperature, ionic strength, etc. can be adjusted to accommodate experimental factors such as probe length. Other moderately restrictive conditions have been described (Ausubel et al., 1987; Kriegler, 1990).

Las "condiciones poco restrictivas" utilizan soluciones de lavado y condiciones de hibridación que son menos restrictivas que las moderadamente restrictivas (Sambrook, 1989), de manera que un polinucleótido hibridará con la totalidad, fragmentos, derivados o análogos de los SEQ ID NO: 7-12, 14. Un ejemplo no limitante de condiciones de hibridación poco restrictivas son la hibridación en formamida al 35%, 5X SSC, Tris-HCl 50 mM (pH 7,5), EDTA 5 mM, PVP al 0,02%, Ficol al 0,02%, BSA al 0,2%, 100 mg/ml de ADN de esperma de salmón desnaturalizado, sulfato de dextrano al 10% (peso/vol) a 40°C, seguido de uno o más lavados en 2X SSC, Tris-HCl 25 mM (pH 7,4), EDTA 5 mM, y SDS al 0,1% a 50°C. Se han descrito otras condiciones poco restrictivas, tales como las hibridaciones de especie cruzada (Ausubel et al., 1987; Kriegler, 1990; Shilo y Weinberg, 1981). The "little restrictive conditions" use washing solutions and hybridization conditions that are less restrictive than moderately restrictive (Sambrook, 1989), such that a polynucleotide will hybridize to all, fragments, derivatives, or analogs of SEQ ID NO: 7-12, 14. A Non-limiting example of stringent hybridization conditions are hybridization to 35% formamide, 5X SSC, 50mM Tris-HCl (pH 7.5), 5mM EDTA, 0.02% PVP, 0.02% Ficol , 0.2% BSA, 100 mg / ml denatured salmon sperm DNA, 10% dextran sulfate (w / v) at 40 ° C, followed by one or more washes in 2X SSC, Tris-HCl 25 mM (pH 7.4), 5 mM EDTA, and 0.1% SDS at 50 ° C. Other non-restrictive conditions have been described, such as cross-species hybridizations (Ausubel et al., 1987; Kriegler, 1990; Shilo and Weinberg, 1981).

Además de las variantes alélicas de origen natural del SHAAGtido, se pueden introducir cambios mediante mutaciones en el SEQ ID NO: 1 que provocan alteraciones en las secuencias de aminoácidos del SHAAGtido codificado que no alteran significativamente la función del SHAAGtido. Por ejemplo, se puede realizar una sustitución de aminoácido en el residuo de aminoácido C-terminal en la secuencia del SEQ ID NO: 6. Un "residuo de aminoácido no esencial" es un residuo que puede ser alterado a partir de las secuencias de tipo salvaje del SHAAGtido sin alterar la actividad biológica, mientras un residuo de aminoácido "esencial" es requerido para dicha actividad biológica. Por ejemplo, se pronostica que los residuos de aminoácido que están conservados entre los SHAAGtidos de la invención son particularmente poco susceptibles de alteración. Los aminoácidos para los cuales se pueden realizar sustituciones conservativas son bien conocidos en la técnica. In addition to the naturally occurring allelic variants of SHAAGtido, changes can be introduced by mutations in SEQ ID NO: 1 that cause alterations in the encoded SHAAGtido amino acid sequences that do not significantly alter the function of SHAAGtido. For example, an amino acid substitution can be made at the C-terminal amino acid residue in the sequence of SEQ ID NO: 6. A "non-essential amino acid residue" it is a residue that can be altered from the SHAAGtido wild type sequences without altering biological activity, while an "essential" amino acid residue is required for such biological activity. For example, amino acid residues that are conserved among the SHAAGtides of the invention are predicted to be particularly unlikely to be altered. Amino acids for which conservative substitutions can be made are well known in the art.

Las sustituciones conservativas útiles se muestran en la Tabla 4, "Sustituciones preferidas". Las sustituciones conservativas por medio de las cuales un aminoácido de una clase es sustituido por otro aminoácido del mismo tipo se encuentran dentro del alcance de la invención con tal que la sustitución no altere materialmente la actividad biológica del compuesto. Useful conservative substitutions are shown in Table 4, "Preferred Substitutions". Conservative substitutions whereby one amino acid of one class is replaced by another amino acid of the same type are within the scope of the invention so long as the substitution does not materially alter the biological activity of the compound.

Tabla 4 Sustituciones preferidas Table 4 Preferred substitutions

Residuo original Original waste
Sustituciones ilustrativas Sustituciones preferidas Illustrative substitutions Preferred substitutions

Ala (A) Wing (A)
Val, Leu, Ile Val Val, Leu, Ile Val

Arg (R) Arg (R)
Lys, Gln, Asn Lys Lys, Gln, Asn Lys

Asn (N) Asn (N)
Gln, His, Lys, Arg Gln Gln, His, Lys, Arg Gln

Asp (D) Asp (D)
Glu Glu Glu Glu

Cys (C) Cys (C)
Ser Ser To be To be

Gln (Q) Gln (Q)
Asn Asn Asn Asn

Glu (E) Glu (E)
Asp Asp Asp Asp

Gly (G) Gly (G)
Pro, Ala - Ala Pro, Ala - To

His (H) His (H)
Asn, Gln, Lys, Arg Arg Asn, Gln, Lys, Arg Arg

Ile (1) Ile (1)
Leu, Val, Met, Ala, Phe, Norleucina Leu Leu, Val, Met, Ala, Phe, Norleucine Leu

Leu (L) Leu (L)
Norleucina, Ile, Val, Met, Ala, Phe Ile Norleucine, Ile, Val, Met, Ala, Phe Ile

Lys (K) Lys (K)
Arg, Gln, Asn Arg Arg, Gln, Asn Arg

Met (M) Met (M)
Leu, Phe, Ile Leu Leu, Phe, Ile Leu

Phe (F) Phe (F)
Leu, Val, Ile, Ala, Tyr Leu Leu, Val, Ile, Ala, Tyr Leu

Pro (P) Pro (P)
Ala Ala To To

Ser (S) Be (S)
Thr Thr Thr Thr

Thr (T) Thr (T)
Ser Ser To be To be

Trp (W) Trp (W)
Tyr, Phe Tyr Tyr, Phe Tyr

Tyr (Y) Tyr (Y)
Trp, Phe, Thr, Ser Phe Trp, Phe, Thr, Ser Phe

Val (V) Val (V)
Ile, Leu, Met, Phe, Ala, Norleucina Leu, Ile, Leu, Met, Phe, Ala, Norleucine Leu,

Las sustituciones no conservativas que tienen efecto en (1) la estructura de la cadena principal del polipéptido, tal como una conformación en lámina β o en hélice α , (2) la carga, (3) el carácter hidrófobo, o (4) el volumen de la Nonconservative substitutions that have an effect on (1) the backbone structure of the polypeptide, such as a β-sheet or α-helix conformation, (2) loading, (3) hydrophobicity, or (4) volume of the

10 cadena lateral del sitio diana pueden modificar la función del SHAAGtido, especialmente cuando las secuencias del SHAAGtido comprenden una parte de una molécula polipeptídica más grande. Los residuos se dividen en grupos basándose en las propiedades de las cadenas laterales comunes como se indica en la Tabla 5. Las sustituciones no conservativas implican cambiar un miembro de una de estas clases por otra clase. Las sustituciones pueden ser introducidas en sitios de sustituciones conservativas o más preferiblemente en sitios no conservados. The side chain of the target site can modify the function of SHAAGtido, especially when the SHAAGtido sequences comprise a part of a larger polypeptide molecule. The residues are divided into groups based on the properties of the common side chains as indicated in Table 5. Non-conservative substitutions involve changing a member of one of these classes to another class. The substitutions can be introduced at conservative substitution sites or more preferably at non-conserved sites.

15 Tabla 5 Clases de aminoácidos mediada por oligonucleótidos (dirigida al sitio), de barrido con alanina, y mutagénesis por PCR. La mutagénesis dirigida al sitio (Carter, 1986; Zoller y Smith, 1987), la mutagénesis en cassete, la mutagénesis de selección por restricción (Wells et al., 1985) u otras técnicas conocidas se pueden realizar en el ADN clonado para producir el ADN de la variante de SHAAGtido (Ausubel et al., 1987; Sambrook, 1989). Table 5 Classes of amino acids mediated by oligonucleotides (site-directed), alanine scanning, and PCR mutagenesis. Site-directed mutagenesis (Carter, 1986; Zoller and Smith, 1987), cassette mutagenesis, restriction selection mutagenesis (Wells et al., 1985) or other known techniques can be performed on cloned DNA to produce the SHAAGtido variant DNA (Ausubel et al., 1987; Sambrook, 1989).

Clase Class
Aminoácidos Amino acids

Hidrófobo Hydrophobe
Norleucina, Met, Ala, Val, Leu, Ile Norleucine, Met, Ala, Val, Leu, Ile

Hidrófilo neutro Neutral hydrophilic
Cys, Ser, Thr Cys, Ser, Thr

Ácido Acid
Asp, Glu Asp, Glu

Alcalino Alkaline
Asn, Gln, His, Lys, Arg Asn, Gln, His, Lys, Arg

Desorganiza la conformación de la cadena Disrupts the conformation of the chain
Gly, Pro Gly, Pro

Aromático Aromatic
Trp, Tyr, Phe Trp, Tyr, Phe

Un SHAAGtido "aislado" o "purificado" de la presente invención comprende polipéptidos, proteínas o fragmentos biológicamente activos separados y/o recuperados de un componente de su entorno natural. Los SHAAGtidos aislados incluyen aquellos expresados heterólogamente en células diseñadas genéticamente o expresadas in vitro. Los componentes contaminantes incluyen materiales que interferirían típicamente en los usos diagnósticos o terapéuticos del polipéptido. Para ser sustancialmente aisladas, las preparaciones tienen menos de 30% en peso de material contaminante distinto del SHAAGtido (contaminantes), más preferiblemente menos de 20%, 10% y muy preferiblemente menos de 5% de contaminantes. An SHAAGtido " isolated " or " purified " The present invention comprises biologically active polypeptides, proteins or fragments separated and / or recovered from a component of their natural environment. Isolated SHAAGtides include those expressed heterologously in genetically engineered or in vitro expressed cells. Contaminant components include materials that would typically interfere with the diagnostic or therapeutic uses of the polypeptide. To be substantially isolated, the preparations have less than 30% by weight of contaminating material other than SHAAGtide (contaminants), more preferably less than 20%, 10%, and most preferably less than 5% contaminants.

Los polipéptidos y fragmentos de interés pueden ser producidos mediante cualquier método bien conocido en la técnica, por ejemplo mediante la expresión a través de vectores tales como bacterias, virus y células eucarióticas. Además, también se pueden utilizar la síntesis in vitro, tal como la síntesis de péptidos. Polypeptides and fragments of interest can be produced by any method well known in the art, for example by expression through vectors such as bacteria, viruses, and eukaryotic cells. In addition, in vitro synthesis, such as peptide synthesis, can also be used.

Un "polipéptido o fragmento de polipéptido activo" conserva una actividad biológica y/o inmunológica similar, pero no necesariamente idéntica, a la actividad de un polipéptido de SHAAGtido mostrado en la Tabla 1. La actividad inmunológica, en el contexto de este estudio del polipéptido per se, y no el papel biológico real para el SHAAGtido al lograr o intensificar la actividad de FPRL1, hace referencia a un aspecto de un polipéptido SHAAGtido ya que un anticuerpo específico contra un epítopo antigénico de SHAAGtido se une a un SHAAGtido. La actividad biológica hace referencia a una función, ya sea inhibidora o estimuladora, causada por un polipéptido SHAAGtido nativo. Una actividad biológica de un polipéptido SHAAGtido incluye, por ejemplo, la unión al receptor FPRL1, o la quimiotaxis o la producción del flujo de calcio tras la unión al receptor FPRL1. Se puede utilizar un análisis biológico concreto (véanse los Ejemplos), con o sin dependencia de la dosis, para determinar la actividad del SHAAGtido. Se puede preparar un fragmento de ácido nucleico que codifica una porción biológicamente activa del SHAAGtido aislando una secuencia de polinucleótidos que codifica un polipéptido que tiene una actividad biológica del SHAAGtido, expresando la porción codificada del SHAAGtido (p. ej., mediante la expresión recombinante in vitro) y evaluando la actividad de la porción codificada del polipéptido SHAAGtido. An "active polypeptide or polypeptide fragment" it retains a biological, and / or immunological activity similar, but not necessarily identical, to the activity of a SHAAG polypeptide shown in Table 1. Immunological activity, in the context of this study of the polypeptide per se, and not the actual biological role for SHAAGtido by achieving or enhancing FPRL1 activity, it refers to an aspect of a SHAAGtido polypeptide since a specific antibody against a SHAAGtido antigenic epitope binds to a SHAAGtido. Biological activity refers to a function, either inhibitory or stimulatory, caused by a native SHAAGtido polypeptide. A biological activity of a SHAAGtido polypeptide includes, for example, binding to the FPRL1 receptor, or chemotaxis or production of calcium flux upon binding to the FPRL1 receptor. A specific biological analysis (see Examples), with or without dose dependence, can be used to determine SHAAGtido activity. A nucleic acid fragment encoding a biologically active portion of SHAAGtido can be prepared by isolating a polynucleotide sequence encoding a polypeptide having SHAAGtido biological activity, expressing the encoded portion of SHAAGtido (eg, by recombinant expression in vitro) and evaluating the activity of the encoded portion of the SHAAGtido polypeptide.

En general, una variante de un polipéptido SHAAGtido que conserva la función de tipo polipéptido SHAAGtido incluye cualquier variante en la cual los residuos de una posición concreta de la secuencia han sido sustituidos por otros aminoácidos, y adicionalmente incluye la posibilidad de insertar uno o varios residuos adicionales entre dos residuos de la proteína parental así como la posibilidad de suprimir uno o más residuos de la secuencia parental. Cualquier sustitución, inserción, o deleción de aminoácidos está incluida en la invención. En circunstancias favorables, la sustitución es una sustitución conservativa como se ha definido antes. In general, a variant of a SHAAGtido polypeptide that retains SHAAGtido polypeptide-like function includes any variant in which residues at a particular position in the sequence have been replaced by other amino acids, and additionally includes the possibility of inserting one or more residues additional between two residues of the parental protein as well as the possibility of deleting one or more residues of the parental sequence. Any amino acid substitution, insertion, or deletion is included in the invention. Under favorable circumstances, the substitution is a conservative substitution as defined above.

La Tabla 1 demuestra que es menos probable que la deleción de aminoácidos en el extremo C-terminal de la secuencia del SHAAGtido ocasione una pérdida de actividad de FPRL 1 que la deleción en el extremo N-terminal (véase el Ejemplo 9). Por ejemplo, el SEQ ID NO: 8, que consiste en los 11 aminoácidos N-terminales de la secuencia de SHAAGtido todavía conserva una actividad FPRL1 moderada. No obstante, la deleción de 3 aminoácidos N-terminales (SEQ ID NO: 2) da como resultado solamente una baja actividad FPRL1. Sin embargo, la deleción del aminoácido en el extremo N (SEQ ID NO: 11) no da como resultado una pérdida completa de la actividad FRPL 1. Table 1 demonstrates that the amino acid deletion at the C-terminus of the SHAAGtido sequence is less likely to cause a loss of FPRL 1 activity than the deletion at the N-terminus (see Example 9). For example, SEQ ID NO: 8, consisting of the 11 N-terminal amino acids of the SHAAGtido sequence, still retains moderate FPRL1 activity. However, the deletion of 3 N-terminal amino acids (SEQ ID NO: 2) results in only low FPRL1 activity. However, the deletion of the amino acid at the N-terminus (SEQ ID NO: 11) does not result in a complete loss of FRPL 1 activity.

"Variante de SHAAGtido" representa un polipéptido de SHAAGtido activo que tiene al menos: (1) una identidad de secuencia de aminoácidos de aproximadamente 80% con una secuencia de polipéptido SHAAGtido nativa completa " Variant of SHAAGtido " represents an active SHAAGtido polypeptide having at least: (1) an amino acid sequence identity of approximately 80% with a complete native SHAAGtido polypeptide sequence

o (2) cualquier fragmento de una secuencia de polipéptido SHAAGtido completa. Las variantes del polipéptido de SHAAGtido incluyen polipéptidos SHAAGtidos en las que uno o más residuos de aminoácido son añadidos o suprimidos en el extremo N o C de la secuencia de aminoácidos nativa completa, con la excepción de aquellos fragmentos que son idénticos a CKβ8 y CKβ8-1. Una variante del polipéptido SHAAGtido tendrá una identidad de secuencia de aminoácidos de al menos aproximadamente 90%, más preferiblemente una identidad de secuencia de aminoácidos de al menos aproximadamente 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 97%, 98% y muy preferiblemente una identidad de secuencia de aminoácidos de al menos aproximadamente 99% con una secuencia de polipéptido SHAGGtido nativa completa. Normalmente, los polipéptidos de la variante de SHAAGtido tienen al menos aproximadamente 10 aminoácidos de longitud, a menudo al menos aproximadamente 20 aminoácidos de longitud, más a menudo al menos aproximadamente 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, o 300 aminoácidos de longitud, or (2) any fragment of a complete SHAAGtido polypeptide sequence. Variants of the SHAAGtido polypeptide include SHAAGtido polypeptides in which one or more amino acid residues are added or deleted at the N or C terminus of the entire native amino acid sequence, with the exception of those fragments that are identical to CKβ8 and CKβ8- one. A variant of the SHAAGtido polypeptide will have an amino acid sequence identity of at least about 90%, more preferably an amino acid sequence identity of at least about 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 97 %, 98% and most preferably an amino acid sequence identity of at least about 99% with a complete native SHAGGtido polypeptide sequence. Typically, SHAAGtido variant polypeptides are at least about 10 amino acids long, often at least about 20 amino acids long, more often at least about 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, or 300 amino acids in length,

o más. or more.

El "porcentaje (%) de identidad de secuencia" se define como el porcentaje de residuos de aminoácido del SHAAGtido que son idénticos a los residuos de aminoácido de una secuencia candidata cuando las dos secuencias se alinean. Para determinar el % de identidad de aminoácidos, las secuencias se alinean y si fuera necesario, se introducen espacios para lograr el % máximo de identidad de secuencia; las sustituciones conservativas no se consideran como parte de la identidad de secuencia. Los procedimientos de alineamiento de secuencias de aminoácidos para determinar el porcentaje de identidad son bien conocidos por los expertos en la técnica. A menudo se utiliza un programa de ordenador disponible al público tal como BLAST, BLAST2, ALIGN2 o el programa Megalign (DNASTAR) para alinear las secuencias de péptidos. The "percentage (%) of sequence identity" is defined as the percentage of SHAAGtido amino acid residues that are identical to the amino acid residues of a candidate sequence when the two sequences are aligned. To determine% amino acid identity, sequences are aligned and if necessary, spaces are entered to achieve maximum% sequence identity; conservative substitutions are not considered as part of the sequence identity. Amino acid sequence alignment procedures for determining percent identity are well known to those skilled in the art. Often a publicly available computer program such as BLAST, BLAST2, ALIGN2 or the Megalign program (DNASTAR) is used to align the peptide sequences.

Cuando las secuencias de aminoácidos se alinean, el % de identidad de la secuencia de aminoácidos de una secuencia de aminoácidos A para, con, o frente a una secuencia de aminoácidos dada B (que puede ser formulada como una secuencia de aminoácidos dada A que tiene o comprende un cierto % de identidad de secuencia de aminoácidos para, con, o frente a una secuencia de aminoácidos dada B) se puede calcular como: When the amino acid sequences are aligned, the% amino acid sequence identity of an amino acid sequence A stops, with, or against a given amino acid sequence B (which can be formulated as a given amino acid sequence A having or comprises a certain% amino acid sequence identity for, with, or against a given amino acid sequence B) can be calculated as:

% de identidad de la secuencia de aminoácidos = X/Y.100 % amino acid sequence identity = X / Y.100

donde where

X es el número de residuos de aminoácido puntuados como emparejamientos idénticos por el programa de alineamiento de secuencias o el alineamiento de algoritmos de A y B e X is the number of amino acid residues scored as identical pairings by the sequence alignment program or the alignment algorithms of A and B e

Y es el número total de residuos de aminoácido de B. Y is the total number of amino acid residues of B.

Si la longitud de la secuencia de aminoácidos A no es igual a la longitud de la secuencia de aminoácidos B, el % de identidad de la secuencia de aminoácidos de A con respecto a B no será igual al % de identidad de la secuencia de aminoácidos de B con respecto a A. If the length of the amino acid sequence A is not equal to the length of the amino acid sequence B, the% identity of the amino acid sequence of A with respect to B will not be equal to the% identity of the amino acid sequence of A B with respect to A.

Los polipéptidos de fusión son útiles en estudios de expresión, localización celular, bioanálisis, y purificación de SHAAGtidos. Una "proteína quimérica" o una "proteína de fusión" con SHAAGtido comprende un SHAAGtido fusionado a un polipéptido distinto del SHAAGtido. Un polipéptido distinto del SHAAGtido no es sustancialmente homólogo a un polipéptido SHAAGtido. Una proteína de fusión con SHAAGtido puede incluir cualquier porción del SHAAGtido completo, incluyendo cualquier número de porciones biológicamente activas. Por ejemplo, se puede fusionar el SHAAGtido con el extremo C de las secuencias de GST (glutatión S-transferasa). Tales proteínas de fusión facilitan la purificación de los SHAAGtidos recombinantes. En ciertas células anfitrionas, (p. ej. de mamífero), las fusiones con secuencias señal heterólogas pueden mejorar la expresión y/o secreción de los SHAAGtidos. Fusion polypeptides are useful in expression, cell localization, bioassay, and purification studies of SHAAGtides. A " chimeric protein " or a "fusion protein" SHAAGtido comprises a SHAAGtido fused to a polypeptide other than SHAAGtido. A polypeptide other than SHAAGtido is not substantially homologous to a SHAAGtido polypeptide. A SHAAGtido fusion protein can include any portion of the entire SHAAGtido, including any number of biologically active portions. For example, SHAAGtido can be fused to the C-terminus of GST (glutathione S-transferase) sequences. Such fusion proteins facilitate the purification of the recombinant SHAAGtides. In certain host cells, (eg, mammalian), fusions with heterologous signal sequences can improve expression and / or secretion of SHAAGtides.

Los anticuerpos específicos para el SHAAGtido y las secuencias variantes de SHAAGtido también se describen en la presente memoria. Los métodos para producir anticuerpos policlonales y monoclonales, incluyendo los fragmentos de unión (p. ej., F(ab)2) y las versiones de cadena sencilla son bien conocidos. Por consiguiente, se pueden preparar anticuerpos policlonales o monoclonales mediante técnicas convencionales. Antibodies specific for SHAAGtido and variant SHAAGtido sequences are also described herein. Methods for producing polyclonal and monoclonal antibodies, including binding fragments (eg, F (ab) 2) and single chain versions are well known. Accordingly, polyclonal or monoclonal antibodies can be prepared by conventional techniques.

Las composiciones quimiotácticas de la invención contienen uno o más polinucleótidos o polipéptidos que contienen una secuencia de SHAAGtido. En una realización, la composición contiene un SHAAGtido que es un polinucleótido o un polipéptido aislado o recombinante. En una realización, el o los SHAAGtidos es/son las especies predominantes (esto es, más de aproximadamente 50%, más a menudo más de aproximadamente 80% en peso del total de los miembros de la clase de moléculas de la composición) de su clase (p. ej., polipéptido, polinucleótido, lípido, carbohidrato) en la composición. Las composiciones quimiotácticas de la invención contienen SHAAGtidos libres de los materiales asociados normalmente con su entrono in situ (si son de origen natural). The chemotactic compositions of the invention contain one or more polynucleotides or polypeptides that contain a SHAAGtido sequence. In one embodiment, the composition contains a SHAAGtide that is a polynucleotide or an isolated or recombinant polypeptide. In one embodiment, the SHAAGtide (s) is / are the predominant species (ie, more than about 50%, more often more than about 80% by weight of the total members of the molecule class of composition) of its class (eg, polypeptide, polynucleotide, lipid, carbohydrate) in the composition. The chemotactic compositions of the invention contain SHAAGtides free of the materials normally associated with their environment in situ (if they are of natural origin).

Una molécula de ácido nucleico de SHAAGtido aislada se purifica del entorno en el cual se encuentra en la naturaleza y se separa de al menos una molécula de ácido nucleico contaminante. Las moléculas de SHAAGtido aisladas se distinguen de la molécula de SHAAGtido específica, tal como existe en las células. An isolated SHAAGtido nucleic acid molecule is purified from the environment in which it occurs in nature and separated from at least one contaminating nucleic acid molecule. Isolated SHAAGtido molecules are distinguished from the specific SHAAGtido molecule as it exists in cells.

Uso de composiciones de SHAAGtido en el tratamiento de enfermedades. Use of SHAAGtido compositions in the treatment of diseases.

En la presente memoria se describen métodos tanto terapéuticos como profilácticos de tratamiento de un sujeto con riesgo (o susceptible) de un trastorno o que tiene un trastorno asociado con el receptor FPRL1 o la actividad del ligando FPRL1 aberrantes. Los ejemplos incluyen los trastornos neurodegenerativos, tales como la Enfermedad de Alzheimer. Both therapeutic and prophylactic methods of treating a subject at risk (or susceptible) of a disorder or who have a disorder associated with the aberrant FPRL1 receptor or FPRL1 ligand activity are described herein. Examples include neurodegenerative disorders, such as Alzheimer's Disease.

Las enfermedades o afecciones de los seres humanos u otras especies que pueden ser tratadas con SHAAGtidos o proteínas o péptidos que comprenden SHAAGtidos, o inhibidores o agonistas de las interacciones FPLR1-SHAAGtido, incluyen, pero no están limitadas a, enfermedades relacionadas con inflamación periféricas - crónicas, por ejemplo: inflamación crónica; trombosis; aterosclerosis; restenosis; insuficiencia venosa crónica; infecciones bacterianas recurrentes; sepsis; infecciones cutáneas; enfermedades renales; glomerulonefritis; enfermedades pulmonares fibróticas; enfermedades alérgicas; IBS; artritis reumatoide y bronquilits aguda. También se pueden tratar enfermedades relacionadas con la macroglia y la microglia – Sistema nervioso central, por ejemplo: enfermedades neurodegenerativas; enfermedad de Alzheimer; Esclerosis múltiple; enfermedad de Parkinson; neuroinflamación; enfermedades neurológicas asociadas a VIH; demencia asociada a VIH; infecciones bacterianas del SNC; Toxoplasma gondii en el cerebro; infecciones por Acanthamoeba; infecciones por Listeria; enfermedades priónicas; encefalopatías espongiformes subagudas y degeneración macular. Diseases or conditions of humans or other species that can be treated with SHAAGtides or proteins or peptides comprising SHAAGtides, or inhibitors or agonists of FPLR1-SHAAGtido interactions, include, but are not limited to, peripheral inflammation-related diseases - chronic, for example: chronic inflammation; thrombosis; atherosclerosis; restenosis; chronic venous insufficiency; recurring bacterial infections; sepsis; skin infections; kidney disease; glomerulonephritis; fibrotic lung diseases; allergic diseases; IBS; rheumatoid arthritis and acute bronquilits. Macroglia and microglia related diseases can also be treated - Central nervous system, for example: neurodegenerative diseases; Alzheimer disease; Multiple sclerosis; Parkinson's disease; neuroinflammation; HIV-associated neurological diseases; dementia associated with HIV; CNS bacterial infections; Toxoplasma gondii in the brain; Acanthamoeba infections; Listeria infections; prion diseases; subacute spongiform encephalopathies and macular degeneration.

Las enfermedades y trastornos que se caracterizan por un incremento de los niveles o la actividad biológica de FPRL1 se pueden tratar con agentes terapéuticos que tienen un efecto antagónico (esto es, reducen o inhiben) la actividad. Los antagonistas pueden ser administrados de una manera terapéutica o profiláctica. Los agentes terapéuticos que se pueden utilizar incluyen: (1) moléculas que comprenden péptidos SHAAGtidos inactivos, o sus análogos, derivados, fragmentos u homólogos; (2) ácidos nucleicos antisentido de SHAAGtidos(3) anticuerpos para péptidos SHAAGtidos o sus análogos, derivados, fragmentos u homólogos o (4) moduladores (esto es, inhibidores y antagonistas) que ejercen un efecto antagónico sobre la actividad del receptor FPRL1. Diseases and disorders characterized by increased levels or biological activity of FPRL1 can be treated with therapeutic agents that have an antagonistic effect (that is, reduce or inhibit) activity. Antagonists can be administered in a therapeutic or prophylactic manner. Therapeutic agents that can be used include: (1) molecules comprising inactive SHAAG peptides, or their analogs, derivatives, fragments or homologs; (2) SHAAGtide antisense nucleic acids (3) antibodies to SHAAGtide peptides or their analogues, derivatives, fragments or homologs or (4) modulators (that is, inhibitors and antagonists) that exert an antagonistic effect on the activity of the FPRL1 receptor.

Las enfermedades y trastornos que se caracterizan por una disminución de los niveles o la actividad biológica de FPRL1 se pueden tratar con agentes terapéuticos que incrementan (esto es, son agonistas) la actividad. Los agentes terapéuticos que regulan al alza la actividad se pueden administrar terapéuticamente o profilácticamente. Los agentes terapéuticos que se pueden utilizar incluyen péptidos, o sus análogos, derivados, fragmentos u homólogos; o un agonista que incrementa la biodisponibilidad. Los agentes terapéuticos que se pueden utilizar incluyen: (1) moléculas que comprenden péptidos SHAAGtidos, o sus análogos, derivados, fragmentos u homólogos; (2) ácidos nucleicos de SHAAGtidos; o (3) moduladores que ejercen un efecto agonístico sobre la actividad del receptor FPRL1. Diseases and disorders characterized by decreased levels or biological activity of FPRL1 can be treated with therapeutic agents that increase (that is, are agonists) activity. Therapeutic agents that upregulate activity can be administered therapeutically or prophylactically. Therapeutic agents that can be used include peptides, or their analogs, derivatives, fragments, or homologs; or an agonist that increases bioavailability. Therapeutic agents that can be used include: (1) molecules comprising SHAAGtide peptides, or their analogues, derivatives, fragments, or homologs; (2) nucleic acids of SHAAGtides; or (3) modulators that exert an agonistic effect on FPRL1 receptor activity.

Asimismo se describe en la presente memoria un método para prevenir, en un sujeto, una enfermedad o afección asociada con la expresión o la actividad aberrante del receptor FPRL1, administrando un agente que modula la actividad de FPRL1. Los sujetos con riesgo de una enfermedad causada por, o a la que contribuye la actividad aberrante de FPRL1 se pueden identificar, por ejemplo, por medio de cualquier combinación de análisis diagnósticos Also described herein is a method of preventing, in a subject, a disease or condition associated with aberrant FPRL1 receptor expression or activity by administering an agent that modulates FPRL1 activity. Subjects at risk of a disease caused by or to which aberrant activity of FPRL1 contributes can be identified, for example, by any combination of diagnostic tests.

o pronósticos. La administración de un agente profiláctico se puede producir antes de la manifestación de los síntomas característicos de la aberración de FPRL1, de manera que se evite la enfermedad o el trastorno, o alternativamente, se retrase su progreso. Dependiendo del tipo de aberración de FPRL1, por ejemplo, se puede utilizar un agonista de FPRL1 o un antagonista de FPRL1 para tratar al sujeto. El agente apropiado puede ser determinado basándose en análisis de escrutinio. or forecasts. The administration of a prophylactic agent can occur before the manifestation of the characteristic symptoms of FPRL1 aberration, so that the disease or disorder is avoided, or alternatively, its progress is delayed. Depending on the type of aberration of FPRL1, for example, an FPRL1 agonist or an FPRL1 antagonist can be used to treat the subject. The appropriate agent can be determined based on screening analysis.

Asimismo se describen en la presente memoria los métodos para modular la actividad de FPRL1 con fines terapéuticos. Los métodos moduladores implican poner en contacto una célula con un agente que modula una o más de las actividades de la actividad de FPRL1 asociadas con la célula. Un agente que modula la actividad de FPRL1 puede ser un ácido nucleico o una proteína, un ligando cognado de origen natural de FPRL1, un péptido, un peptidomimético de SHAAGtido, u otra molécula pequeña. El agente puede estimular la actividad de FPRL1. El agente puede inhibir una actividad de FPRL1. Los métodos moduladores se pueden realizar in vitro (p. ej., cultivando la célula con el agente) o, alternativamente, in vivo (p. ej., administrando el agente a un sujeto). Por ejemplo, el método puede implicar la administración de un SHAAGtido o una molécula de ácido nucleico como terapia para compensar la expresión o actividad aberrante o reducida del ligando de FPRL1. Also described herein are methods of modulating FPRL1 activity for therapeutic purposes. Modulatory methods involve contacting a cell with an agent that modulates one or more of the FPRL1 activity activities associated with the cell. An agent that modulates the activity of FPRL1 can be a nucleic acid or protein, a naturally occurring cognate ligand of FPRL1, a peptide, a SHAAGtido mimetic peptidomide, or other small molecule. The agent can stimulate the activity of FPRL1. The agent can inhibit an activity of FPRL1. Modulatory methods can be performed in vitro (eg, culturing the cell with the agent) or, alternatively, in vivo (eg, administering the agent to a subject). For example, the method may involve the administration of a SHAAGtido or nucleic acid molecule as therapy to compensate for aberrant or reduced expression or activity of the FPRL1 ligand.

La estimulación de la actividad de FPRL1 es deseable en situaciones en las cuales FPRL1, o el ligando de FPRL1 es anormalmente regulado a la baja y/o en las cuales es probable que el incremento de FPRL1, o de la actividad del ligando de FPRL1 tenga un efecto beneficioso; por ejemplo, en el tratamiento de una infección o en una vacunación. Por el contrario, se desea la disminución de FPRL1, o de la actividad del ligando de FPRL1 en condiciones en las cuales el FPRL1, o la actividad del ligando de FPRL1 es anormalmente regulada al alza y/o en las cuales es probable que la disminución de FPRL1, o de la actividad del ligando de FPRL1 tenga un efecto beneficioso; por ejemplo, en el tratamiento de la inflamación crónica. Stimulation of FPRL1 activity is desirable in situations where FPRL1, or the FPRL1 ligand is abnormally down-regulated and / or in which increased FPRL1, or FPRL1 ligand activity is likely to have a beneficial effect; for example, in the treatment of an infection or in a vaccination. Rather, decreased FPRL1, or FPRL1 ligand activity is desired under conditions in which FPRL1, or FPRL1 ligand activity is abnormally upregulated and / or in which decrease is likely FPRL1, or FPRL1 ligand activity has a beneficial effect; for example, in the treatment of chronic inflammation.

Se pueden realizar análisis in vitro o in vivo para determinar el efecto de un agente terapéutico específico y si su administración está indicada para el tratamiento del tejido afectado. In vitro or in vivo analysis can be performed to determine the effect of a specific therapeutic agent and whether its administration is indicated for the treatment of affected tissue.

En diferentes realizaciones específicas, se pueden realizar análisis in vitro con células representativas del tipo o los tipos implicados en el trastorno del paciente, para determinar si un agente terapéutico dado ejerce el efecto deseado sobre el tipo o los tipos de células. Las modalidades para el uso en terapia se pueden someter a ensayo en sistemas de modelos animales adecuados incluyendo, pero no limitados a ratas, ratones, pollos, vacas, monos, conejos, perros y similares, antes de someterlas a ensayo en sujetos humanos. De un modo similar, para el ensayo in vivo, se puede utilizar cualquiera de los sistemas de modelos animales conocidos en la técnica antes de la administración a sujetos humanos. In different specific embodiments, in vitro analyzes can be performed with cells representative of the type or types involved in the patient's disorder, to determine whether a given therapeutic agent exerts the desired effect on the cell type or types. Modalities for use in therapy can be tested in suitable animal model systems including, but not limited to rats, mice, chickens, cows, monkeys, rabbits, dogs, and the like, prior to testing in human subjects. Similarly, for in vivo testing, any of the animal model systems known in the art can be used prior to administration to human subjects.

Las enfermedades y afecciones asociadas con la inflamación y la infección se pueden tratar utilizando los métodos de la presente invención. La enfermedad o afección es aquella en la que las acciones de un ligando de FPRL1 sobre un receptor FPRL1 van a ser inhibidas o promovidas, con el fin de modular la respuesta inmunitaria. Diseases and conditions associated with inflammation and infection can be treated using the methods of the present invention. The disease or condition is one in which the actions of an FPRL1 ligand on an FPRL1 receptor are to be inhibited or promoted, in order to modulate the immune response.

Las composiciones pueden ser administradas por medio de las rutas de administración oral, parenteral (p. ej., inyección o infusión intramuscular, intraperitoneal, intravenosa, ICV, intracisternal, inyección subcutánea, o implante), mediante pulverización por inhalación, nasal, vaginal, rectal, sublingual, o tópica y pueden ser formuladas, solas o de forma conjunta, en formulaciones unitarias de dosificación adecuadas que contienen portadores, coadyuvantes y vehículos farmacéuticamente aceptables, no tóxicos, convencionales apropiados para cada ruta de administración. Además del tratamiento de animales de sangre caliente tales como ratones, ratas, caballos, ganado vacuno, ovejas, perros, gatos, monos, etc., las composiciones de la invención son eficaces para su uso en seres humanos. The compositions may be administered via the oral, parenteral routes of administration (eg, intramuscular, intraperitoneal, intravenous, ICV, intracisternal, subcutaneous injection, or implant injection or infusion), by inhalation, nasal, vaginal, Rectal, sublingual, or topical and can be formulated, alone or together, in suitable dosage unit formulations containing conventional, non-toxic, pharmaceutically acceptable carriers, adjuvants, and carriers suitable for each route of administration. In addition to treating warm-blooded animals such as mice, rats, horses, cattle, sheep, dogs, cats, monkeys, etc., the compositions of the invention are effective for use in humans.

La terapia combinada para modular la actividad de FPLR1 o del ligando de FPLR1 y de ese modo evitar y tratar enfermedades infecciosas o trastornos y enfermedades inflamatorios se ilustra por medio de la combinación de los compuestos de esta invención y de otros compuestos que son conocidos para tales utilidades. Combination therapy to modulate the activity of FPLR1 or the FPLR1 ligand and thereby prevent and treat infectious diseases or inflammatory disorders and diseases is illustrated by means of the combination of the compounds of this invention and other compounds that are known for such utilities.

Por ejemplo, en el tratamiento o la prevención de la inflamación, los presentes compuestos se pueden utilizar junto con un agente anti-inflamatorio o analgésico tal como un agonista de opiáceos, un inhibidor de lipoxigenasa, tal como un inhibidor de 5-lipoxigenasa, un inhibidor de ciclooxigenasa, tal como un inhibidor de ciclooxigenasa-2, un inhibidor de interleuquina, tal como TNFα, un inhibidor de interleuquina-1, un antagonista de NMDA, un inhibidor de óxido nítrico o un inhibidor de la síntesis de óxido nítrico, un agente anti-inflamatorio no esteroideo, o un agente antiinflamatorio supresor de citoquina, por ejemplo con un compuesto tal como acetaminofeno, aspirina, codeína, fentanilo, ibuprofeno, indometacina, cetorolac, morfina, naproxeno, fenacetina, piroxicam, un analgésico esteroideo, sufentanilo, sunlindac, tenidap, y similares. De un modo similar, los presentes compuestos pueden ser administrados con un mitigador del dolor; un potenciador tal como la cafeína, un antagonista de H2, simeticona, hidróxido de aluminio o magnesio; un descongestivo tal como fenilefrina, fenilpropanolamina, pseudoefedrina, oximetazolina, epinefrina, nafazolina, xilometazolina, propilhexedrina, o levo-desoxi-efedrina; un antitusivo tal como codeína, hidrocodona, caramifeno, carbetapentana, o dextrametorfano; un esteroide; ciclosporina A; metotrexato; IL-10; un diurético; y una anti-histamina sedante o no sedante. For example, in the treatment or prevention of inflammation, the present compounds can be used in conjunction with an anti-inflammatory or analgesic agent such as an opioid agonist, a lipoxygenase inhibitor, such as a 5-lipoxygenase inhibitor, a cyclooxygenase inhibitor, such as a cyclooxygenase-2 inhibitor, an interleukin inhibitor, such as TNFα, an interleukin-1 inhibitor, an NMDA antagonist, a nitric oxide inhibitor, or an inhibitor of nitric oxide synthesis, a non-steroidal anti-inflammatory agent, or a cytokine suppressing anti-inflammatory agent, for example with a compound such as acetaminophen, aspirin, codeine, fentanyl, ibuprofen, indomethacin, cetorolac, morphine, naproxen, phenacetin, piroxicam, a steroidal analgesic, sufentanil, sunlindac, tenidap, and the like. Similarly, the present compounds can be administered with a pain reliever; an enhancer such as caffeine, an H2 antagonist, simethicone, aluminum or magnesium hydroxide; a decongestant such as phenylephrine, phenylpropanolamine, pseudoephedrine, oxymetazoline, epinephrine, nafazolin, xylometazoline, propylhexedrine, or levo-deoxy-ephedrine; an antitussive such as codeine, hydrocodone, caramifene, carbetapentane, or dextramethorphan; a steroid; cyclosporine A; methotrexate; IL-10; a diuretic; and a sedating or non-sedating anti-histamine.

Composiciones farmacéuticas Pharmaceutical compositions

Se pueden incorporar agonistas o antagonistas del receptor FPRL1 a las composiciones farmacéuticas. Tales composiciones comprenden típicamente los agonistas o antagonistas y un portador farmacéuticamente aceptable. Un "portador farmacéuticamente aceptable" incluye todos y cada uno de los disolventes, medios de dispersión, recubrimientos, agentes antibacterianos y antifúngicos, agentes isotónicos y retardantes de la absorción, y similares, compatibles con la administración farmacéutica (Gennaro (2000)). Los ejemplos preferidos de tales portadores o diluyentes incluyen, pero no están limitados a, agua, solución salina, soluciones de Ringer, solución de dextrosa, y albúmina de suero humano al 5%. También se pueden utilizar liposomas y vehículos no acuosos tales como aceites fijados. Excepto cuando un medio o agente convencional es incompatible con un compuesto activo, se contempla el uso de estas composiciones. También se pueden incorporar a las composiciones compuestos activos suplementarios. FPRL1 receptor agonists or antagonists can be incorporated into pharmaceutical compositions. Such compositions typically comprise agonists or antagonists and a pharmaceutically acceptable carrier. A "pharmaceutically acceptable carrier" includes each and every solvent, dispersion medium, coating, antibacterial and antifungal agent, isotonic and absorption retardant agent, and the like, compatible with pharmaceutical administration (Gennaro (2000)). Preferred examples of such carriers or diluents include, but are not limited to, water, saline, Ringer's solutions, dextrose solution, and 5% human serum albumin. Liposomes and non-aqueous vehicles such as fixed oils can also be used. Except when a conventional medium or agent is incompatible with an active compound, the use of these compositions is contemplated. Supplementary active compounds can also be incorporated into the compositions.

Se formula una composición farmacéutica del agonista o antagonista para que sea compatible con su ruta de administración pretendida, incluyendo la administración intravenosa, intradérmica, subcutánea, oral (p. ej., inhalación), transdérmica (esto es, tópica), transmucosal, y rectal. Las soluciones o suspensiones utilizadas para la aplicación parenteral, intradérmica, o subcutánea pueden incluir: un diluyente estéril tal como agua para inyectables, solución salina, aceites fijados, polietilenglicoles, glicerina, propilenglicol u otros disolventes sintéticos; agentes antibacterianos tales como alcohol bencílico o metilparabenos; antioxidantes tales como ácido ascórbico o bisulfito de sodio; agentes quelantes tales como ácido etilendiaminotetraacético (EDTA); tampones tales como acetatos, citratos o fosfatos, y agentes para el ajuste de la tonicidad tales como cloruro de sodio o dextrosa. El pH se puede ajustar con ácidos o álcalis, tales como ácido clorhídrico o hidróxido de sodio. La preparación parenteral puede ser incluida en ampollas, jeringas desechables o viales de múltiples dosis fabricados de vidrio o plástico. A pharmaceutical composition of the agonist or antagonist is formulated to be compatible with its intended route of administration, including intravenous, intradermal, subcutaneous, oral (eg, inhalation), transdermal (i.e., topical), transmucosal, and rectal. Solutions or suspensions used for parenteral, intradermal, or subcutaneous application may include: a sterile diluent such as water for injection, saline, fixed oils, polyethylene glycols, glycerin, propylene glycol, or other synthetic solvents; antibacterial agents such as benzyl alcohol or methyl parabens; antioxidants such as ascorbic acid or sodium bisulfite; chelating agents such as ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA); buffers such as acetates, citrates, or phosphates, and tonicity adjusting agents such as sodium chloride or dextrose. The pH can be adjusted with acids or alkalis, such as hydrochloric acid or sodium hydroxide. The parenteral preparation can be included in ampoules, disposable syringes or multi-dose vials made of glass or plastic.

Las composiciones farmacéuticas adecuadas para inyectables incluyen soluciones acuosas estériles (cuando sean solubles en agua) o dispersiones y polvos estériles para la preparación extemporánea de soluciones o dispersiones inyectables estériles. Para la administración intravenosa, los portadores adecuados incluyen solución salina fisiológica, agua bacteriostática, CREMOPHOR EL® (BASF, Parsippany, N.J.) o solución salina tamponada con fosfato (PBS). En todos los casos, la composición debe ser estéril y debe ser fluida con el fin de ser administrada utilizando una jeringa. Tales composiciones deben ser estables durante la fabricación y el almacenamiento y se deben preservar frente a la contaminación por microorganismos tales como bacterias y hongos. El portador puede ser un medio disolvente o de dispersión que contiene, por ejemplo, agua, etanol, poliol (tal como glicerol, propilenglicol, y polietilenglicol líquido), y mezclas adecuadas. Se puede mantener la fluidez apropiada, por ejemplo, utilizando un recubrimiento tal como lecitina, manteniendo el tamaño de partícula requerido en el caso de la dispersión y utilizando tensioactivos. Los diferentes agentes antibacterianos y antifúngicos, por ejemplo, parabenos, clorobutanol, fenol, ácido ascórbico, y timerosal, pueden contener contaminación por microorganismos. Se pueden incluir en la composición agentes isotónicos, por ejemplo, azúcares, polialcoholes tales como manitol, sorbitol, y cloruro de sodio. Las composiciones que pueden retrasar la absorción incluyen agentes tales como monoestearato de aluminio y gelatina. Pharmaceutical compositions suitable for injection include sterile aqueous solutions (when soluble in water) or sterile dispersions and powders for the extemporaneous preparation of sterile injectable solutions or dispersions. For intravenous administration, suitable carriers include physiological saline, bacteriostatic water, CREMOPHOR EL® (BASF, Parsippany, N.J.) or phosphate buffered saline (PBS). In all cases, the composition must be sterile and must be fluid in order to be administered using a syringe. Such compositions must be stable during manufacture and storage and must be preserved against contamination by microorganisms such as bacteria and fungi. The carrier may be a dispersing or solvent medium containing, for example, water, ethanol, polyol (such as glycerol, propylene glycol, and liquid polyethylene glycol), and suitable mixtures. Proper fluidity can be maintained, for example, using a coating such as lecithin, maintaining the required particle size in the case of dispersion, and using surfactants. Different antibacterial and antifungal agents, for example, parabens, chlorobutanol, phenol, ascorbic acid, and thimerosal, can contain contamination by microorganisms. Isotonic agents can be included in the composition, for example, sugars, polyalcohols such as mannitol, sorbitol, and sodium chloride. Compositions that can delay absorption include agents such as aluminum monostearate and gelatin.

Se pueden preparar soluciones inyectables estériles incorporando el compuesto activo en la cantidad requerida a un disolvente apropiado con uno o una combinación de ingredientes según se requiera, seguido de esterilización. Por lo general, las dispersiones se preparan incorporando el compuesto activo a un vehículo estéril que contiene un medio de dispersión alcalino, y los otros ingredientes requeridos. En los polvos estériles para la preparación de soluciones inyectables estériles, los métodos de preparación incluyen secado a vacío y liofilización que producen un polvo que contiene el ingrediente activo y cualquier ingrediente deseado a partir de soluciones estériles. Sterile injectable solutions can be prepared by incorporating the active compound in the required amount into an appropriate solvent with one or a combination of ingredients as required, followed by sterilization. Generally, dispersions are prepared by incorporating the active compound into a sterile vehicle containing an alkaline dispersion medium, and the other required ingredients. In sterile powders for the preparation of sterile injectable solutions, the methods of preparation include vacuum drying and lyophilization which produce a powder containing the active ingredient and any desired ingredients from sterile solutions.

Las composiciones orales incluyen generalmente un diluyente inerte o un portador comestible. Se pueden incluir en cápsulas de gelatina o formar en comprimidos. Para la administración terapéutica oral, el compuesto activo puede ser incorporado a excipientes y utilizado en forma de comprimidos, trociscos, o cápsulas. Las composiciones orales también se pueden preparar utilizando un portador líquido como colutorio, donde el compuesto en el portador líquido se aplica oralmente. Se pueden incluir agentes de unión farmacéuticamente compatibles, y/o materiales coadyuvantes. Los comprimidos, píldoras, cápsulas, trociscos y similares pueden contener cualquiera de los siguientes ingredientes, o compuestos de una naturaleza similar: un aglutinante tal como celulosa microcristalina, goma de tragacanto o gelatina; un excipiente tal como almidón o lactosa, un agente disgregante tal como ácido algínico, PRIMOGEL, o almidón de maíz; un lubricante tal como estearato de magnesio o STEROTES; un antiapelmazante tal como dióxido de silicio coloidal; un agente edulcorante tal como sacarosa o sacarina; o un agente aromatizante tal como menta, saliciltato de metilo, o aroma de naranja. Oral compositions generally include an inert diluent or an edible carrier. They can be included in gelatin capsules or formed into tablets. For oral therapeutic administration, the active compound can be incorporated into excipients and used in the form of tablets, troches, or capsules. Oral compositions can also be prepared using a liquid carrier as a mouthwash, where the compound in the liquid carrier is applied orally. Pharmaceutically compatible binding agents, and / or adjuvant materials can be included. Tablets, pills, capsules, troches, and the like can contain any of the following ingredients, or compounds of a similar nature: a binder such as microcrystalline cellulose, tragacanth gum, or gelatin; an excipient such as starch or lactose, a disintegrating agent such as alginic acid, PRIMOGEL, or corn starch; a lubricant such as magnesium stearate or STEROTES; an anti-caking agent such as colloidal silicon dioxide; a sweetening agent such as sucrose or saccharin; or a flavoring agent such as peppermint, methyl salicylate, or orange flavoring.

Para la administración por inhalación, los compuestos se liberan en forma de una pulverización en aerosol desde un nebulizador o un recipiente presurizado que contiene un propelente adecuado, p. ej., un gas tal como dióxido de carbono. For administration by inhalation, the compounds are released in the form of an aerosol spray from a nebulizer or a pressurized container containing a suitable propellant, e.g. eg, a gas such as carbon dioxide.

La administración generalizada también puede ser transmucosal o transdérmica. Para la administración transmucosal o transdérmica, se seleccionan agentes penetrantes que pueden atravesar las barreras diana. Los agentes penetrantes transmucosales incluyen, detergentes, sales biliares, y derivados de ácido fusídico. Se pueden utilizar pulverizaciones nasales o supositorios para la administración transmucosal. Para la administración transdérmica, los compuestos activos se formulan en pomadas, bálsamos, geles, o cremas. Generalized administration can also be transmucosal or transdermal. For transmucosal or transdermal administration, penetrating agents are selected that can cross target barriers. Transmucosal penetrating agents include, detergents, bile salts, and fusidic acid derivatives. Nasal sprays or suppositories can be used for transmucosal administration. For transdermal administration, the active compounds are formulated into ointments, salves, gels, or creams.

Los compuestos también se pueden preparar en forma de supositorios (p. ej., con bases tales como manteca de cacao y otros glicéridos) o enemas de retención para la liberación rectal. The compounds can also be prepared in the form of suppositories (eg, with bases such as cocoa butter and other glycerides) or retention enemas for rectal delivery.

Los compuestos activos se pueden preparar con portadores que protegen el compuesto frente a la rápida eliminación del organismo, tal como una formulación de liberación controlada, incluyendo implantes y sistemas de liberación microencapsulados. Se pueden utilizar polímeros biodegradables o biocompatibles, tales como etilenoacetato de vinilo, polianhídridos, poli(ácido glicólico), colágeno, poliortoésteres, y poli(ácido láctico). Los polietilenglicoles, p. ej. PEG, también son buenos portadores. Tales materiales pueden ser obtenidos comercialmente de ALZA Corporation (Mountain View, CA) y NOVA Pharmaceuticals, Inc. (Lake Elsinore, CA), o preparados por un experto en la técnica. También se pueden utilizar suspensiones liposomales como portadores farmacéuticamente aceptables. Estas se pueden preparar de acuerdo con los métodos conocidos por los expertos en la técnica, por ejemplo en (Eppstein et al. Patente de los Estados Unidos Núm. 4.522.811, 1985). Active compounds can be prepared with carriers that protect the compound against rapid elimination from the body, such as a controlled release formulation, including implants and microencapsulated delivery systems. Biodegradable or biocompatible polymers can be used, such as ethylene vinyl acetate, polyanhydrides, poly (glycolic acid), collagen, polyorthoesters, and poly (lactic acid). Polyethylene glycols, p. ex. PEG, they are also good carriers. Such materials can be obtained commercially from ALZA Corporation (Mountain View, CA) and NOVA Pharmaceuticals, Inc. (Lake Elsinore, CA), or prepared by one skilled in the art. Liposomal suspensions can also be used as pharmaceutically acceptable carriers. These can be prepared according to methods known to those skilled in the art, for example in (Eppstein et al. US Patent No. 4,522,811, 1985).

Se pueden crear formulaciones orales o composiciones parenterales en una forma de dosificación unitaria para facilitar la administración y la uniformidad de la dosificación. La forma de dosificación unitaria hace referencia a unidades físicamente discretas adaptadas en forma de dosificaciones individuales para el sujeto que se va a tratar, que contienen una cantidad terapéuticamente eficaz de compuesto activo asociado con el portador farmacéutico requerido. La especificación para las formas de dosificación unitarias de la invención vienen dictadas por, y dependen directamente de, las características únicas del compuesto activo y del efecto terapéutico deseado concreto, y las limitaciones inherentes de la composición del compuesto activo. Oral formulations or parenteral compositions can be created in a unit dosage form to facilitate administration and uniformity of dosage. The unit dosage form refers to physically discrete units adapted in the form of individual dosages for the subject to be treated, containing a therapeutically effective amount of active compound associated with the required pharmaceutical carrier. The specification for the unit dosage forms of the invention are dictated by, and directly depend on, the unique characteristics of the active compound and the specific desired therapeutic effect, and the inherent limitations of the composition of the active compound.

Las moléculas de ácido nucleico del SHAAGtido pueden ser insertadas en vectores y utilizadas como vectores de terapia génica. Los vectores de terapia génica se pueden liberar en el sujeto, por ejemplo, mediante inyección intravenosa, administración local (Nabel y Nabel, Patente de los Estados Unidos Núm. 5.328.470, 1994), o mediante inyección estereotáctica (Chen et al. (1994)). La preparación farmacéutica de un vector de terapia génica puede incluir un diluyente aceptable, o puede comprender una matriz de liberación lenta en la que está embebido el vehículo de liberación génica. Alternativamente, cuando el vector de liberación génica completo puede ser producido intacto a partir de células recombinantes, p. ej., vectores retrovirales, la preparación farmacéutica puede incluir una o más células que produzcan el sistema de liberación génica. SHAAGtido nucleic acid molecules can be inserted into vectors and used as gene therapy vectors. Gene therapy vectors can be released into the subject, for example, by intravenous injection, local administration (Nabel and Nabel, US Patent No. 5,328,470, 1994), or by stereotactic injection (Chen et al. ( 1994)). The pharmaceutical preparation of a gene therapy vector may include an acceptable diluent, or it may comprise a slow release matrix into which the gene delivery vehicle is embedded. Alternatively, when the complete gene release vector can be produced intact from recombinant cells, e.g. For example, retroviral vectors, the pharmaceutical preparation may include one or more cells that produce the gene delivery system.

En un aspecto, el SHAAGtido es liberado en forma de ADN de manera que se liberan in situ los polipéptidos. En una realización, el ADN está "desnudo", como describe, por ejemplo, Ulmer et al. (1993) y revisado por Cohen, (1993). In one aspect, SHAAGtido is released as DNA so that polypeptides are released in situ. In one embodiment, the DNA is "naked" as described, for example, by Ulmer et al. (1993) and reviewed by Cohen, (1993).

La absorción del ADN desnudo puede aumentar recubriendo con el ADN un portador, p. ej. cuentas biodegradables, que es eficazmente transportado en las células. En tales vacunas, el ADN puede estar presente dentro de cualquiera de una variedad de sistemas de liberación conocidos por los expertos normales en la técnica, incluyendo sistemas de expresión de ácido nucleico, sistemas de expresión bacterianos y virales. Absorption of naked DNA can be increased by coating the DNA with a carrier, e.g. ex. biodegradable beads, which is effectively transported in cells. In such vaccines, DNA can be present within any of a variety of delivery systems known to those of ordinary skill in the art, including nucleic acid expression systems, bacterial and viral expression systems.

Los vectores, utilizados para lanzar el material genético de organismo a organismo, se pueden dividir en dos clases generales: Los vectores de clonación son plásmidos o fagos replicantes con regiones que no son esenciales para la propagación en una célula anfitriona apropiada y en los cuales se puede insertar ADN foráneo; el ADN foráneo es replicado y propagado como su fuera un componente del vector. Se utiliza un vector de expresión (tal como un plásmido, una levadura, o un genoma de un virus animal) para introducir material genético foráneo en una célula o tejido del anfitrión con el fin de transcribir y traducir el ADN foráneo, tal como un SHAAGtido. En los vectores de expresión, el ADN introducido es conectado operablemente a elementos tales como promotores que señalizan la célula anfitriona para transcribir el ADN insertado. Algunos promotores son excepcionalmente útiles, tales como los promotores inducibles que controlan la transcripción génica en respuesta a factores específicos. Conectando operablemente un polinucleótido de SHAAGtido a un promotor inducible se puede controlar la expresión de un polipéptido de SHAAGtido o sus fragmentos. Los ejemplos de los promotores inducibles clásicos incluyen aquellos que son sensibles al interferón α, al choque térmico, a los iones metálicos pesados, y a los esteroides tales como los glucocorticoides (Kaufman, 1990. Methods Enzymol 185:487-511) y a la tetraciclina. Otros promotores inducibles deseables incluyen aquellos que no son endógenos en las células en las cuales se está introduciendo el constructo, pero, sin embargo, son sensibles en aquellas células en las que se suministra de manera exógena el agente de inducción. En general, los vectores de expresión útiles a menudo son plásmidos. No obstante, se contemplan otras formas de vectores de expresión, tales como vectores virales (p. ej., retrovirus de replicación defectuosa, adenovirus y virus adenoasociados). Vectors, used to launch genetic material from organism to organism, can be divided into two general classes: Cloning vectors are replicating plasmids or phages with regions that are not essential for propagation in an appropriate host cell and in which can insert foreign DNA; foreign DNA is replicated and propagated as if it were a component of the vector. An expression vector (such as a plasmid, a yeast, or an animal virus genome) is used to introduce foreign genetic material into a host cell or tissue in order to transcribe and translate the foreign DNA, such as a SHAAGtido . In expression vectors, the introduced DNA is operably linked to elements such as promoters that signal the host cell to transcribe the inserted DNA. Some promoters are exceptionally useful, such as inducible promoters that control gene transcription in response to specific factors. By operably connecting a SHAAGtido polynucleotide to an inducible promoter, the expression of a SHAAGtido polypeptide or its fragments can be controlled. Examples of classic inducible promoters include those that are sensitive to interferon α, heat shock, heavy metal ions, and steroids such as glucocorticoids (Kaufman, 1990. Methods Enzymol 185: 487-511) and tetracycline. Other desirable inducible promoters include those that are not endogenous in the cells into which the construct is being introduced, but are nevertheless sensitive in those cells in which the induction agent is exogenously delivered. In general, useful expression vectors are often plasmids. However, other forms of expression vectors are contemplated, such as viral vectors (eg, replication-defective retroviruses, adenoviruses, and adeno-associated viruses).

La elección del vector viene dictada por el organismo o las células que están siendo utilizadas y el destino deseado del vector. Los vectores pueden replicar una vez en las células diana, o pueden ser vectores "suicidas". En general, los vectores comprenden secuencias señal, orígenes de replicación, genes marcadores, elementos intensificadores, promotores, y secuencias de terminación de la transcripción. The choice of the vector is dictated by the organism or cells that are being used and the desired destination of the vector. Vectors can replicate once in target cells, or they can be "suicide" vectors. In general, vectors comprise signal sequences, origins of replication, marker genes, enhancer elements, promoters, and transcription termination sequences.

La composición farmacéutica puede comprender adicionalmente otros compuestos terapéuticamente activos como se ha indicado en la presente memoria que se aplican normalmente en el tratamiento de afecciones relacionadas con FPRL1. The pharmaceutical composition may further comprise other therapeutically active compounds as indicated herein that are normally applied in the treatment of conditions related to FPRL1.

En el tratamiento o la prevención de las afecciones que requieren la modulación de FPRL1 el nivel de dosificación apropiado de un agonista o un antagonista será generalmente de aproximadamente 0,01 a 500 mg per kg de peso corporal del paciente por día, que puede ser administrado en una sola dosis o en múltiples dosis. Preferiblemente, el nivel de dosificación será de aproximadamente 0,1 a aproximadamente 250 mg/kg por día; más preferiblemente de aproximadamente 0,5 a aproximadamente 100 mg/kg por día. Un nivel de dosificación adecuado puede ser de aproximadamente 0,01 a 250 mg/kg por día, aproximadamente de 0,05 a 100 mg/kg por día, o de aproximadamente 0,1 a 50 mg/kg por día. En este intervalo la dosificación puede ser de 0,05 a 0,5, de 0,5 a 5 o de 5 a 50 mg/kg por día. Para la administración oral, las composiciones se proporcionan preferiblemente en forma de comprimidos que contienen de 1,0 a 1000 miligramos del ingrediente activo, concretamente 1,0, 5,0, 10,0, 15,0, 20,0, 25,0, 50,0, 75,0, 100,0, 150,0, 200,0, 250,0, 300,0, 400,0, 500,0, 600,0, 750,0, 800,0, 900,0, y 1000,0 miligramos del ingrediente activo para el ajuste sintomático de la dosificación al paciente que se está tratando. Los compuestos se pueden administrar en un régimen de 1 a 4 veces por día, preferiblemente una vez o dos veces por día. In the treatment or prevention of conditions requiring modulation of FPRL1 the appropriate dosage level of an agonist or antagonist will generally be approximately 0.01 to 500 mg per kg of patient body weight per day, which can be administered in a single dose or in multiple doses. Preferably, the dosage level will be from about 0.1 to about 250 mg / kg per day; more preferably from about 0.5 to about 100 mg / kg per day. A suitable dosage level can be from about 0.01 to 250 mg / kg per day, from about 0.05 to 100 mg / kg per day, or from about 0.1 to 50 mg / kg per day. In this range the dosage can be from 0.05 to 0.5, from 0.5 to 5 or from 5 to 50 mg / kg per day. For oral administration, the compositions are preferably provided in the form of tablets containing from 1.0 to 1000 milligrams of the active ingredient, namely 1.0, 5.0, 10.0, 15.0, 20.0, 25, 0, 50.0, 75.0, 100.0, 150.0, 200.0, 250.0, 300.0, 400.0, 500.0, 600.0, 750.0, 800.0, 900.0, and 1000.0 milligrams of the active ingredient for symptomatic adjustment of dosage to the patient being treated. The compounds can be administered on a regimen of 1 to 4 times per day, preferably once or twice per day.

No obstante, el nivel de dosificación específico y la frecuencia de la dosificación para un paciente concreto se pueden variar, y dependerán de una variedad de factores incluyendo la actividad del compuesto específico empleado, la estabilidad metabólica y la duración de la acción de ese compuesto, la edad, el peso corporal, la salud general, el sexo, la dieta, el modo y el momento de la administración, la tasa de excreción, la combinación con fármacos, la gravedad de la afección concreta, y el anfitrión que padezca la terapia. However, the specific dosage level and frequency of dosing for a particular patient can be varied, and will depend on a variety of factors including the activity of the specific compound used, metabolic stability, and duration of action of that compound, age, body weight, general health, sex, diet, mode and time of administration, rate of excretion, drug combination, severity of the specific condition, and the host experiencing the therapy .

Kits Kits

En un aspecto, la invención proporciona kits que contienen uno o más de los siguientes en un paquete o recipiente: In one aspect, the invention provides kits that contain one or more of the following in a package or container:

(1) una composición biológicamente activa de la invención o un antagonista de FPRL1; (2) un coadyuvante o excipiente farmacéuticamente aceptable; (3) un vehículo para la administración, tal como una jeringa; (4) instrucciones para su administración. También se contemplan realizaciones en las cuales se encuentran dos o más de los componentes (1) - (4). (1) a biologically active composition of the invention or an FPRL1 antagonist; (2) a pharmaceutically acceptable adjuvant or excipient; (3) a vehicle for administration, such as a syringe; (4) instructions for administration. Embodiments in which two or more of the components (1) - (4) are found are also contemplated.

Cuando se suministra un kit, los diferentes componentes de la composición se pueden empaquetar en recipientes separados y mezclarlos inmediatamente antes de su uso. Dicho empaquetamiento de los componentes por separado puede permitir el almacenamiento a largo plazo sin pérdida de las funciones de los componentes activos. When a kit is supplied, the different components of the composition can be packaged in separate containers and mixed immediately before use. Such packaging of the components separately can allow long-term storage without loss of the functions of the active components.

Los reactivos incluidos en los kits pueden ser suministrados en recipientes de cualquier clase de manera que la vida de los diferentes componentes se conserve y no sea adsorbidos o alterados por los materiales del recipiente. Por ejemplo, las ampollas de vidrio selladas pueden contener polipéptidos o polinucleótidos de SHAAGtidos liofilizados, The reagents included in the kits can be supplied in containers of any kind so that the life of the different components is preserved and is not adsorbed or altered by the materials of the container. For example, sealed glass ampoules may contain lyophilized SHAAG polypeptides or polynucleotides,

o tampones que hayan sido envasados en un gas no reaccionante, neutro, tal como nitrógeno. Las ampollas pueden consistir en cualquier material adecuado, tal como vidrio, polímeros orgánicos, tales como policarbonato, poliestireno, etc.; cerámica, metal o cualquier otro material típicamente empleado para contener reactivos similares. Otros ejemplos de recipientes adecuados incluyen simples botellas que pueden estar fabricadas de sustancias similares en forma de ampollas, y sobres, que pueden comprenden interiores forrados de lámina metálica, tal como aluminio o una aleación. Otros recipientes incluyen tubos de ensayo, viales, matraces, botellas, jeringas, o similares. Los recipientes pueden tener un puerto de acceso estéril, tal como una botella que tiene un tapón que puede ser atravesado por una aguja hipodérmica para inyectables. Otros recipientes pueden tener dos compartimentos que estén separados por una membrana fácilmente eliminable que tras su eliminación permita que se mezclen los componentes. Las membranas eliminables pueden ser de vidrio, plástico, caucho, etc. or buffers that have been packaged in a neutral, non-reactive gas, such as nitrogen. The ampoules can consist of any suitable material, such as glass, organic polymers, such as polycarbonate, polystyrene, etc .; ceramic, metal or any other material typically used to contain similar reagents. Other examples of suitable containers include simple bottles that may be made of similar substances in the form of ampoules, and envelopes, which may comprise foil-lined interiors, such as aluminum or an alloy. Other containers include test tubes, vials, flasks, bottles, syringes, or the like. The containers may have a sterile access port, such as a bottle that has a stopper that can be pierced by a hypodermic needle for injection. Other containers may have two compartments that are separated by an easily removable membrane that after removal allows the components to mix. Removable membranes can be made of glass, plastic, rubber, etc.

Los kits también pueden estar provistos de instrucciones. Las instrucciones pueden ser impresas en papel o en otro sustrato, y/o pueden ser suministradas en forma de un medio legible electrónico, tal como un disquete, un CD-ROM, un DVD-ROM, un disco Zip, una cinta de video, una cinta de audio, etc. Las instrucciones detalladas pueden no estar asociadas físicamente con el kit; en lugar de eso, el usuario puede ser remitido a un sitio de la red especificado por el fabricante o el distribuidor del kit, o suministrado en forma de dirección de correo electrónico. Kits may also be provided with instructions. The instructions may be printed on paper or other substrate, and / or may be supplied in the form of an electronic readable medium, such as a floppy disk, CD-ROM, DVD-ROM, Zip disk, video tape, an audio tape, etc. Detailed instructions may not be physically associated with the kit; Instead, the user can be referred to a website specified by the kit manufacturer or distributor, or provided in the form of an email address.

Métodos de escrutinio y detección Screening and detection methods

Los SHAAGtidos (y nucleótidos de SHAAGtidos utilizados para expresar SHAAGtidos) se pueden utilizar como reactivos en los métodos para escrutar compuestos que modulan la actividad del receptor FPRL1. Tales compuestos pueden ser útiles en el tratamiento de los trastornos caracterizados por una producción insuficiente o excesiva de receptor FPRL1 o de ligando del receptor FPRL1, o una producción de formas de receptor FPRL1 o de ligando del receptor FPRL1 que pueden tener una actividad aberrante en comparación con las moléculas de tipo salvaje. En general, tales compuestos pueden ser utilizados para modular las funciones biológicas que implican al receptor FPRL1/ligando del receptor FPRL1. SHAAGtides (and nucleotides of SHAAGtides used to express SHAAGtides) can be used as reagents in methods of screening compounds that modulate FPRL1 receptor activity. Such compounds may be useful in the treatment of disorders characterized by insufficient or excessive production of FPRL1 receptor or FPRL1 receptor ligand, or production of forms of FPRL1 receptor or FPRL1 receptor ligand that may have aberrant activity in comparison with wild type molecules. In general, such compounds can be used to modulate biological functions involving the FPRL1 receptor / FPRL1 receptor ligand.

La invención proporciona métodos (análisis de escrutinio) para identificar modalidades, esto es, compuestos o agentes candidato o de ensayo (p. ej., péptidos, peptidomiméticos, moléculas pequeñas u otros fármacos), alimentos, combinaciones de los mismos, etc., que afectan al receptor FPRL1 o al ligando del receptor FPRL1. Este puede ser un efecto estimulador o inhibidor. La invención también incluye los compuestos identificados en tales análisis de escrutinio. The invention provides methods (screening analysis) for identifying modalities, i.e., candidate or test compounds or agents (eg, peptides, peptidomimetics, small molecules, or other drugs), foods, combinations thereof, etc., affecting the FPRL1 receptor or the FPRL1 receptor ligand. This can be a stimulating or inhibiting effect. The invention also includes the compounds identified in such screening analyzes.

Es deseable someter a ensayo los compuestos que incrementan o disminuyen la actividad del receptor FPRL1 en respuesta a, o con independencia de un ligando. Un compuesto puede modular la actividad del receptor FPRL1 incrementando o disminuyendo la actividad del propio receptor FPRL1 (agonistas y antagonistas). It is desirable to test compounds that increase or decrease FPRL1 receptor activity in response to, or independent of, a ligand. A compound can modulate the activity of the FPRL1 receptor by increasing or decreasing the activity of the FPRL1 receptor itself (agonists and antagonists).

Se pueden obtener compuestos de ensayo utilizando cualquiera de los numerosos enfoques de métodos de genotecas combinatorias, incluyendo: genotecas biológicas; genotecas en fase sólida o en fase de disolución paralelas, espacialmente direccionables; métodos de genotecas sintéticas que requieren desconvolución; el método de la genoteca de "una cuenta-un compuesto"; y los métodos de genotecas sintéticas que utilizan la selección por cromatografía de afinidad. El enfoque de genotecas biológicas está limitado a los péptidos, mientras los otros cuatro incluyen genotecas de compuestos oligoméricos peptídicos, no peptídicos o de molécula pequeña (Lam, 1997). Test compounds can be obtained using any of the numerous approaches to combinatorial library methods, including: biological libraries; spatially addressable parallel phase or solid phase libraries; synthetic library methods that require deconvolution; the "one account-one compound" library method; and synthetic library methods using selection by affinity chromatography. The biological library approach is limited to peptides, while the other four include libraries of peptide, non-peptide, or small molecule oligomeric compounds (Lam, 1997).

Una "molécula pequeña" hace referencia a una composición que tiene un peso molecular de menos de aproximadamente 5 kD y más preferiblemente menos de aproximadamente 4 kD, y muy preferiblemente menos de 0,6 kD. Las moléculas pequeñas pueden ser, ácidos nucleicos, péptidos, polipéptidos, peptidomiméticos, carbohidratos, lípidos u otras moléculas orgánicas o inorgánicas. Las genotecas de mezclas químicas y/o biológicas, tales como extractos fúngicos, bacterianos, o de algas, son conocidas en la técnica y pueden ser escrutadas con cualquiera de los análisis de la invención. Se han descrito ejemplos de los métodos para la síntesis de las genotecas moleculares (Carell et al., 1994a; Carell et al., 1994b; Cho et al., 1993; DeWitt et al., 1993; Gallop et al., 1994; Zuckermann et al., 1994). A "small molecule" refers to a composition having a molecular weight of less than about 5 kD and more preferably less than about 4 kD, and most preferably less than 0.6 kD. Small molecules can be nucleic acids, peptides, polypeptides, peptidomimetics, carbohydrates, lipids, or other organic or inorganic molecules. Libraries of chemical and / or biological mixtures, such as fungal, bacterial, or algae extracts, are known in the art and can be screened with any of the assays of the invention. Examples of methods for the synthesis of molecular libraries have been described (Carell et al., 1994a; Carell et al., 1994b; Cho et al., 1993; DeWitt et al., 1993; Gallop et al., 1994; Zuckermann et al., 1994).

Las genotecas de compuestos se pueden presentar en disolución (Houghten et al., 1992) o sobre cuentas (Lam et al., 1991), sobre chips (Fodor et al., 1993), bacterias, esporas (Ladner et al., Patente de los Estados Unidos Núm. 5.223.409, 1993), plásmidos (Cull et al., 1992) o sobre fagos (Cwirla et al., 1990; Devlin et al., 1990; Felici et al., 1991; Ladner et al., Patente de los Estados Unidos Núm. 5.223.409, 1993; Scott u Smith, 1990). Compound libraries can be presented in solution (Houghten et al., 1992) or on beads (Lam et al., 1991), on chips (Fodor et al., 1993), bacteria, spores (Ladner et al., Patent No. 5,223,409, 1993), plasmids (Cull et al., 1992) or on phages (Cwirla et al., 1990; Devlin et al., 1990; Felici et al., 1991; Ladner et al. ., US Patent No. 5,223,409, 1993; Scott u Smith, 1990).

Se encuentran disponibles muchos análisis para el escrutinio de compuestos candidato o de ensayo que se unen a o modulan la actividad del receptor FPRL1. Un análisis sin células comprende, por ejemplo, poner en contacto el receptor FPRL1 o un fragmento biológicamente activo con un compuesto SHAAGtido que se une al receptor FPRL1 para formar una mezcla de análisis, poner en contacto la mezcla de análisis con un compuesto de ensayo, y determinar la capacidad del compuesto de ensayo para interaccionar con el receptor FPRL1, donde la determinación de la capacidad del compuesto de ensayo para interaccionar con el receptor FPRL1 comprende la determinación de la capacidad del receptor FPRL1 para unirse preferentemente a, o modular, la actividad del compuesto de ensayo. Los análisis basados en células incluyen, por ejemplo, los análisis de flujo de calcio, los análisis de unión y los análisis de migración celular comentados en los ejemplos. Many assays are available for screening candidate or test compounds that bind to or modulate FPRL1 receptor activity. A cell-free assay comprises, for example, contacting the FPRL1 receptor or a biologically active fragment with a SHAAGtido compound that binds to the FPRL1 receptor to form an assay mixture, contacting the assay mixture with a test compound, and determining the ability of the test compound to interact with the FPRL1 receptor, wherein determining the ability of the test compound to interact with the FPRL1 receptor comprises determining the ability of the FPRL1 receptor to preferentially bind to, or modulate, activity of the test compound. Cell-based assays include, for example, calcium flux assays, binding assays, and cell migration assays discussed in the examples.

La inmovilización o bien de una molécula que contiene una secuencia de SHAAGtido o bien de una de sus moléculas acompañantes (tal como FPRL1) puede facilitar la separación de las formas complejadas de las formas no complejadas de una o de ambas proteínas, así como la adaptación a análisis de alto rendimiento. La unión de un compuesto de ensayo a una molécula de SHAAGtido o a una molécula de receptor FPRL1, o la interacción de una molécula de SHAAGtido con una molécula de receptor FPRL1 en presencia y ausencia de un compuesto candidato, se puede completar en cualquier recipiente adecuado para contener los reaccionantes, tales como placas de microtitulación, tubos de ensayo, y tubos de microcentrífuga. Se puede proporcionar una proteína de fusión que añada un dominio que permita que una o ambas proteínas se unan a la matriz. Por ejemplo, se pueden adsorber proteínas de fusión de GST (glutation S-transferasa)-SHAAGtido o proteínas de fusión de GST-diana sobre cuentas de glutatión-sefarosa (SIGMA Chemical, St. Louis, MO) o placas de microtitulación derivadas de glutatión que después son combinadas con el compuesto de ensayo o el compuesto de ensayo y o bien el receptor FPRL1 no adsorbido o bien la molécula de SHAAGtido, y la mezcla se incuba en condiciones que conducen a la formación de complejos (p. ej., en condiciones fisiológicas de sal y pH). Después de la incubación, las cuentas o los pocillos de las placas de microtitulación se lavan para separar cualquiera de los componentes no unidos, la matriz se inmoviliza en el caso de las cuentas, el complejo se determina directa o indirectamente. Alternativamente, los complejos se pueden disociar de la matriz, y determinar el nivel de unión o actividad de SHAAGtido utilizando técnicas convencionales. Immobilization of either a molecule containing a SHAAGtido sequence or one of its accompanying molecules (such as FPRL1) can facilitate the separation of complexed forms from non-complexed forms of one or both proteins, as well as adaptation to high performance analysis. The binding of a test compound to a SHAAGtido molecule or an FPRL1 receptor molecule, or the interaction of a SHAAGtido molecule with an FPRL1 receptor molecule in the presence and absence of a candidate compound, can be completed in any suitable container for contain the reactants, such as microtiter plates, test tubes, and microcentrifuge tubes. A fusion protein can be provided that adds a domain that allows one or both proteins to bind to the matrix. For example, GST (glutathione S-transferase) -SHAAGtido fusion proteins or GST-target fusion proteins can be adsorbed onto glutathione-sepharose beads (SIGMA Chemical, St. Louis, MO) or glutathione derived microtiter plates. which are then combined with either the test compound or the test compound and either the non-adsorbed FPRL1 receptor or the SHAAGtido molecule, and the mixture is incubated under conditions that lead to complex formation (eg, under conditions physiological salt and pH). After incubation, the beads or wells of the microtiter plates are washed to remove any of the unbound components, the matrix is immobilized in the case of the beads, the complex is determined directly or indirectly. Alternatively, the complexes can be dissociated from the matrix, and the level of binding or activity of SHAAGtido determined using conventional techniques.

También se pueden utilizar otras técnicas para inmovilizar proteínas sobre matrices en los análisis de escrutinio. Véase, por ejemplo la Solicitud de Patente de los Estados Unidos co-pendiente con el Número de Serie 09/721.902. Se puede inmovilizar una molécula de SHAAGtido o una molécula de receptor FPRL1 utilizando sistemas de biotinaavidina o biotina-estreptavidina. Se puede completar la biotinilación utilizando muchos reactivos, tales como biotina-NHS (N-hidroxi-succinimida; PIERCE Chemicals, Rockford, IL), e inmovilizándolos en los pocillos de placas de 96 pocillos recubiertos con estreptavidina (PIERCE Chemical). Alternativamente, se pueden derivatizar hacia los pocillos de la placa anticuerpos o fragmentos de anticuerpos reactivos con las moléculas de SHAAGtido o las moléculas de receptor FPRL1 pero que no interfieren en la unión del SHAAGtido a la molécula de receptor FPRL1, y atrapar la molécula de receptor FPRL1 o el SHAAGtido en los pocillos mediante conjugación con los anticuerpos. Los métodos para detectar tales complejos, además de los descritos para los complejos inmovilizados con GST, incluyen la inmunodetección de complejos utilizando anticuerpos reactivos con moléculas de receptor FPRL1 o moléculas de SHAAGtido, así como análisis con enzima ligada que cuentan con la detección de una actividad enzimática asociada con las moléculas de receptor FPRL1 o las moléculas de SHAAGtido. Other techniques for immobilizing proteins on matrices can also be used in screening analyzes. See, for example, the United States Patent Application co-pending with Serial Number 09 / 721,902. A SHAAGtido molecule or an FPRL1 receptor molecule can be immobilized using biotin-avidin or biotin-streptavidin systems. Biotinylation can be completed by using many reagents, such as biotin-NHS (N-hydroxy-succinimide; PIERCE Chemicals, Rockford, IL), and immobilizing them in the wells of 96-well plates coated with streptavidin (PIERCE Chemical). Alternatively, antibodies or antibody fragments reactive with SHAAGtido molecules or FPRL1 receptor molecules but which do not interfere with SHAAGtido binding to FPRL1 receptor molecule, can be derivatized into the wells of the plate and entrapped the receptor molecule FPRL1 or SHAAGtido in the wells by conjugation with the antibodies. Methods for detecting such complexes, in addition to those described for GST-immobilized complexes, include immunodetection of complexes using antibodies reactive with FPRL1 receptor molecules or SHAAGtido molecules, as well as ligated enzyme analysis that detects activity enzyme associated with FPRL1 receptor molecules or SHAAGtido molecules.

Para demostrar que los compuestos son antagonistas del receptor FPRL1, se puede determinar si inhiben la actividad de un SHAAGtido sobre el receptor. Preferiblemente tales compuestos tienen al menos una de las siguientes características: To demonstrate that the compounds are FPRL1 receptor antagonists, it can be determined whether they inhibit the activity of a SHAAGtido on the receptor. Such compounds preferably have at least one of the following characteristics:

(1) (one)
inhiben potencialmente la unión de un SHAAGtido o una molécula que comprende una secuencia de SHAAGtido al receptor FPRL1; potentially inhibit the binding of a SHAAGtido or a molecule comprising a SHAAGtido sequence to the FPRL1 receptor;

(2) (2)
inhiben significativamente la respuesta de Ca2+ de un SHAAGtido o una molécula que comprende un SHAAGtido que se une a FPRL1; significantly inhibit the Ca2 + response of a SHAAGtido or a molecule comprising a SHAAGtido that binds to FPRL1;

(3) (3)
presentan una respuesta de Ca2+ no específica, limitada; o have a limited, non-specific Ca2 + response; or

(4) (4)
inhiben la actividad quimiotáctica. inhibit chemotactic activity.

Se pueden emplear análisis de unión in vitro convencionales para demostrar la afinidad de los compuestos por el receptor FPRL1 (inhibiendo de ese modo la actividad de un SHAAGtido por medio de la interacción competitiva con el receptor). Véanse los ejemplos de más abajo. Preferiblemente, los compuestos activos muestran un valor de CI50 <10 µM, más preferiblemente <5 µM, muy preferiblemente <1 µM. Conventional in vitro binding assays can be employed to demonstrate the affinity of the compounds for the FPRL1 receptor (thereby inhibiting the activity of a SHAAGtide through competitive interaction with the receptor). See the examples below. Preferably, the active compounds show an IC50 value of <10 µM, more preferably <5 µM, most preferably <1 µM.

Los compuestos que inhiben la actividad de SHAAGtido afectan a la concentración de Ca2+ intracelular en las células estimuladas con SHAAGtido. La unión del ligando al receptor FPRL1 da como resultado la activación de fosfolipasa C inducida por proteína G, que conduce a la conversión de fosfatidil inositol fosfato en inositol fosfato y diacilglicerol. El inositol fosfato se une a su vez a un receptor localizado en sitios intracelulares para liberar Ca2+ en el citoplasma. Además de los incrementos de concentración de Ca2+ debidos a la liberación de los almacenes intracelulares, la unión del inositol fosfato a su receptor conduce a un incremento del flujo de calcio extracelular a través de la membrana y en el interior de la célula. Pueden estar implicadas otras rutas de señalización de proteína G. Compounds that inhibit SHAAGtido activity affect intracellular Ca2 + concentration in SHAAGtido-stimulated cells. Binding of the ligand to the FPRL1 receptor results in G protein-induced phospholipase C activation, which leads to the conversion of phosphatidyl inositol phosphate to inositol phosphate and diacylglycerol. Inositol phosphate in turn binds to a receptor located at intracellular sites to release Ca2 + into the cytoplasm. In addition to increases in Ca2 + concentration due to release from intracellular stores, binding of inositol phosphate to its receptor leads to increased extracellular calcium flux through the membrane and into the cell. Other G protein signaling pathways may be involved.

De este modo, la activación del receptor FPRL1 por un SHAAGtido, y, con posterioridad, la inhibición de la activación por los compuestos de la invención puede ser determinada analizando el incremento en los niveles de Ca2+ intracelular libre. Típicamente, esto se puede lograr mediante el uso de sondas fluorescentes sensibles al calcio tales como quin-2, fura-2 e indo-1. El efecto de los compuestos activos en el bloqueo de la respuesta de Ca2+ depende de la cantidad de compuesto activo y de quimioquina presente. Generalmente, cuando se encuentran presentes 10 nM de quimioquina, 10 µM de compuesto activo deben producir una inhibición del 20 al 100% de la respuesta de Ca2+. Thus, the activation of the FPRL1 receptor by a SHAAGtido, and, subsequently, the inhibition of activation by the compounds of the invention can be determined by analyzing the increase in the levels of free intracellular Ca2 +. Typically, this can be accomplished through the use of calcium sensitive fluorescent probes such as quin-2, fura-2, and indo-1. The effect of active compounds on blocking the Ca2 + response depends on the amount of active compound and chemokine present. Generally, when 10 nM of chemokine are present, 10 µM of active compound should produce a 20 to 100% inhibition of the Ca2 + response.

Para determinar si el compuesto activo produce una respuesta de Ca2+ no específica, se incuban las células que portan múltiples receptores, incluyendo el receptor al que se dirige el compuesto activo, con el compuesto. Las células son estimuladas después con un ligando para el receptor diana y seguido sucesivamente de la estimulación con ligandos para los otros receptores encontrados en las células de la muestra. Una respuesta comparable de los receptores no diana al ligando en presencia o ausencia de compuesto indica que el compuesto activo es específico para el receptor diana. To determine if the active compound produces a non-specific Ca2 + response, cells bearing multiple receptors, including the receptor targeted by the active compound, are incubated with the compound. The cells are then stimulated with a ligand for the target receptor and successively followed by ligand stimulation for the other receptors found in the sample cells. A comparable response of non-target receptors to the ligand in the presence or absence of compound indicates that the active compound is specific for the target receptor.

Para determinar la quimiotaxis, se puede utilizar cualquier formato de análisis de la migración celular, tal como el sistema ChemoTx® (NeuroProbe, Rockville, MD) o cualquier otro sistema o dispositivo adecuado (Bacon et al., 1988; Penfold et al., 1999). En resumen, estos análisis de migración células funcionan como sigue. Después de cosechar y preparar las células que portan el receptor de la quimioquina diana activo, las células se mezclan con los antagonistas candidato. La mezcla se coloca en la cámara superior del aparato de migración celular. A la cámara inferior, se le añade una concentración estimuladora de ligando de quimioquina. Después se ejecuta el análisis de migración, se termina, y se evalúa la migración celular. To determine chemotaxis, any format of cell migration analysis can be used, such as the ChemoTx® system (NeuroProbe, Rockville, MD) or any other suitable system or device (Bacon et al., 1988; Penfold et al., 1999). In summary, these analyzes of cell migration work as follows. After harvesting and preparing the cells carrying the active target chemokine receptor, the cells are mixed with the candidate antagonists. The mixture is placed in the upper chamber of the cell migration apparatus. To the lower chamber, a stimulating concentration of chemokine ligand is added. The migration analysis is then run, terminated, and cell migration is evaluated.

Los autores de la invención han mostrado actividad de SHAAGtido en el receptor FPRL1 expresado en monocitos, neutrófilos, Células Dendríticas Inmaduras y Células Dendríticas Maduras. Por consiguiente, tales células se pueden utilizar en métodos de análisis in vitro. Se pueden utilizar poblaciones de células enriquecidas o esencialmente purificadas en análisis de quimiotaxis in vitro. Estas poblaciones de células se pueden preparar por medio de una variedad de métodos conocidos en la técnica dependiendo del tipo celular específico deseado. Típicamente, se preparan poblaciones de células esencialmente purificadas mediante cultivo en condiciones específicas, por sus características físicas tales como el comportamiento en un gradiente de densidad, mediante clasificación de acuerdo con marcadores característicos (p. ej., mediante clasificación de células activadas por fluorescencia (FACS) utilizando anticuerpos (preferiblemente anticuerpos monoclonales) para las proteínas de la superficie celular, inmunoprecipitación), u otros métodos. The authors of the invention have shown SHAAGtido activity in the FPRL1 receptor expressed in monocytes, neutrophils, Immature Dendritic Cells and Mature Dendritic Cells. Accordingly, such cells can be used in in vitro analysis methods. Populations of enriched or essentially purified cells can be used in in vitro chemotaxis assays. These cell populations can be prepared by a variety of methods known in the art depending on the specific cell type desired. Typically, essentially purified cell populations are prepared by culturing under specific conditions, for their physical characteristics such as behavior on a density gradient, by classification according to characteristic markers (eg, by fluorescence-activated cell sorting ( FACS) using antibodies (preferably monoclonal antibodies) to cell surface proteins, immunoprecipitation), or other methods.

Se pueden identificar las células por medio de histología (véase, p. ej., Luna, 1968), mediante tinción inmunológica y métodos similares (véase, p. ej., Harlow et al. 1998; Coligan et al., 1991). Los métodos para preparar composiciones de células esencialmente purificadas para su uso en los análisis de quimiotaxis in vitro se describen brevemente más abajo y en los Ejemplos. No obstante, la invención no requiere la utilización de ningún método de purificación concreto, con tal que se obtengan las células deseadas; muchas variaciones y métodos alternativos son conocidos por los expertos en la técnica. Adicionalmente, se conocen en la técnica o se pueden desarrollar fácilmente muchos otros métodos de purificación y detección, incluyendo métodos para células no enumeradas específicamente en la presente memoria. Además, se pueden utilizar líneas celulares clonadas derivadas de tejidos del sistema inmunitario en los análisis de quimiotaxis descritos en la presente memoria, si se desea. Los métodos generales inmunológicos, de purificación y de cultivo celular se describen en Coligan et al. (1991), incluyendo los suplementos hasta 1999. A menos que se especifique de otro modo, las células en cultivo se incuban a 37°C en CO2 al 5%. Cells can be identified by histology (see, eg, Luna, 1968), by immunological staining and similar methods (see, eg, Harlow et al. 1998; Coligan et al., 1991). Methods for preparing essentially purified cell compositions for use in in vitro chemotaxis assays are briefly described below and in the Examples. However, the invention does not require the use of any particular purification method, provided the desired cells are obtained; many variations and alternative methods are known to those skilled in the art. Additionally, many other purification and detection methods are known in the art or can be readily developed, including methods for cells not specifically enumerated herein. In addition, cloned cell lines derived from immune system tissues can be used in the chemotaxis assays described herein, if desired. General immunological, purification, and cell culture methods are described in Coligan et al. (1991), including supplements up to 1999. Unless otherwise specified, cultured cells are incubated at 37 ° C in 5% CO2.

Los métodos adecuados para la purificación de monocitos se encuentran en Bender et al., 1996. (véase también la Patente de los Estados Unidos Núm. 5.994.126). En resumen, se aíslan monocitos de PBMC agotando células T utilizando anticuerpos inmovilizados contra un marcador de superficie celular pan T CD2. Convenientemente, se utiliza una fuente de anticuerpos para CD2 asequible comercialmente anclados a cuentas magnéticas (Dynal; Lake Success, NY). Se vuelven a suspender PBMC aislados de una capa leucocitaria (típicamente 35 ml que contienen 400 x 106 PMBC) mediante métodos de centrifugación en gradiente de Ficoll convencional en tampón MACS (DPBS (HyClone; Logan, UT) con BSA al 1% (Sigma)) a 20 x 106 células por ml. DPBS es Solución Salina Tamponada con Fosfato de Dulbecco (CaCl2 (0,1 g/l), KCl (0,2 g/l), KH2PO4 (0,2 g/l), MgCl2-6H2O (0,1 g/l), NaCl (8,0 g/l), Na2HPO4 (2,16 g/l)). Se añade una cantidad apropiada de CD2 inmovilizado + cuentas magnéticas (típicamente 10 µl por 106 células) a las células. La mezcla se incuba durante 15 minutos a 4°C con rotación suave. Las células T etiquetadas magnéticamente se separan de las células no marcadas en un clasificador celular magnético (Dynal) de acuerdo con los protocolos del fabricante. Las células no marcadas contienen principalmente monocitos y células B. Suitable methods for purification of monocytes are found in Bender et al., 1996. (see also US Patent No. 5,994,126). Briefly, monocytes are isolated from PBMC by depleting T cells using antibodies immobilized against a pan T CD2 cell surface marker. Conveniently, a commercially available CD2 antibody source anchored to magnetic beads is used (Dynal; Lake Success, NY). PBMCs isolated from a buffy coat (typically 35 ml containing 400 x 106 PMBC) are resuspended by conventional Ficoll gradient centrifugation methods in MACS buffer (DPBS (HyClone; Logan, UT) with 1% BSA (Sigma) ) at 20 x 106 cells per ml. DPBS is Dulbecco's Phosphate Buffered Saline (CaCl2 (0.1g / l), KCl (0.2g / l), KH2PO4 (0.2g / l), MgCl2-6H2O (0.1g / l ), NaCl (8.0 g / l), Na2HPO4 (2.16 g / l)). An appropriate amount of immobilized CD2 + magnetic beads (typically 10 µl per 106 cells) is added to the cells. The mixture is incubated for 15 minutes at 4 ° C with gentle rotation. Magnetically labeled T cells are separated from unlabelled cells on a magnetic cell sorter (Dynal) according to the manufacturer's protocols. Unlabelled cells mainly contain monocytes and B cells.

Las células B de la preparación anterior se separan sacando provecho de las propiedades de adherencia diferenciales. En resumen, se permite que las PBMC con las células T agotadas se adhieran al plástico de un matraz de cultivo de tejidos T-175 (100 x 106 células/matraz; Costar; Acton, MA) durante 3 horas a 37°C. Las células no adherentes (que comprenden en su mayor parte células B) se aspiran. Para eliminar completamente las células no adherentes, los matraces se enjuagan 3 veces más con DPBS. Las células resultantes están enormemente enriquecidas (esto es, > 90%) en monocitos. The B cells of the previous preparation are separated taking advantage of the differential adhesion properties. In summary, PBMCs with depleted T cells are allowed to adhere to the plastic of a T-175 tissue culture flask (100 x 106 cells / flask; Costar; Acton, MA) for 3 hours at 37 ° C. Non-adherent cells (comprising mostly B cells) are aspirated. To completely remove non-adherent cells, the flasks are rinsed 3 more times with DPBS. The resulting cells are highly enriched (that is,> 90%) in monocytes.

También se pueden aislar monocitos mediante selección positiva de antígeno CD14. En resumen, las PBMC aisladas de sangre periférica, tal como la capa leucocitaria, mediante métodos de centrifugación en gradiente de Ficoll convencionales se resuspenden en tampón MACS a 1 × 106 células/ml. Se añaden los anticuerpos inmovilizados frente al antígeno de superficie CD14, tal como microcuentas magnéticas CD14+ (Milteyni) (1 µl de cuentas por 1×106 células) y se incuba la mezcla a 4°C durante 15 minutos. Se separan los monocitos de las otras poblaciones de células haciendo pasar la mezcla a través de una columna de selección positiva sobre un clasificador celular magnético (Miltenyi Biotech; Auburn, CA) de acuerdo con el protocolo de los fabricantes. Los monocitos que son retenidos en la columna se hacen eluir con tampón MACS una vez que la columna se separa del aparato MACS. Después las células se sedimentan mediante centrifugación y se resuspenden en RMPI más medio FCS al 10% a 106 células por ml. Los monocitos aislados mediante este método se cultivan esencialmente de la misma manera que los aislados mediante el método de agotamiento de CD2+. Monocytes can also be isolated by positive selection for CD14 antigen. In summary, PBMCs isolated from peripheral blood, such as the buffy coat, by standard Ficoll gradient centrifugation methods are resuspended in MACS buffer at 1 × 10 6 cells / ml. Antibodies immobilized against CD14 surface antigen, such as CD14 + magnetic microbeads (Milteyni) (1 µl beads per 1 × 10 6 cells) are added and the mixture is incubated at 4 ° C for 15 minutes. Monocytes are separated from the other cell populations by passing the mixture through a positive selection column on a magnetic cell sorter (Miltenyi Biotech; Auburn, CA) according to the manufacturers protocol. Monocytes that are retained in the column are eluted with MACS buffer once the column is separated from the MACS apparatus. The cells are then pelleted by centrifugation and resuspended in RMPI plus 10% FCS medium at 106 cells per ml. Monocytes isolated by this method are cultured in essentially the same way as isolates by the CD2 + depletion method.

Los métodos adecuados para la purificación de las células dendríticas, incluyendo la separación de las poblaciones maduras e inmaduras, son conocidos en la técnica. Se pueden preparar células dendríticas esencialmente purificadas (incluyendo subpoblaciones de células maduras e inmaduras) por medio de condiciones de cultivo in vitro selectivas. Suitable methods for purifying dendritic cells, including separating mature and immature populations, are known in the art. Essentially purified dendritic cells (including mature and immature cell subpopulations) can be prepared by selective in vitro culture conditions.

Las células dendríticas están ampliamente distribuidas en todos los tejidos que tienen contacto con patógenos potenciales (p. ej., piel, tractos gastrointestinal y respiratorio, y zonas ricas en células T de los tejidos linfoides secundarios). En la piel y el tracto respiratorio superior forman una entramados de células ampliamente ramificadas (denominadas células de Langerhans en la piel). Después de capturar el antígeno, las células dendríticas de los tejidos periféricos tales como la piel y el intestino, lo hacen circular a través de los vasos linfáticos de drenaje hacia las zonas con células T de los ganglios linfáticos donde presentan el antígeno internalizado. Las células dendríticas inmaduras funcionan absorbiendo y procesando los antígenos. Durante la migración posterior al ganglio linfático de drenaje, las CD maduran. Las células dendríticas maduras funcionan como CPA clave para iniciar las respuestas inmunitarias induciendo la proliferación de células T citotóxicas específicas de patógenos y coadyuvantes. Dendritic cells are widely distributed in all tissues that have contact with potential pathogens (eg, skin, gastrointestinal and respiratory tracts, and T-cell rich areas of secondary lymphoid tissues). In the skin and upper respiratory tract they form a network of widely branched cells (called Langerhans cells in the skin). After capturing the antigen, dendritic cells from peripheral tissues such as the skin and intestine circulate it through the draining lymph vessels to the T-cell areas of the lymph nodes where they present the internalized antigen. Immature dendritic cells work by absorbing and processing antigens. During subsequent migration to the draining lymph node, DCs mature. Mature dendritic cells function as a key CPA to initiate immune responses by inducing the proliferation of pathogen and adjuvant-specific cytotoxic T cells.

Las poblaciones esencialmente puras de células dendríticas pueden ser producidas mediante cultivo in vitro, más abajo). Además, existen cambios marcados en la expresión de los receptores de quimioquinas durante la maduración de células dendríticas que pueden ser utilizados para identificar la fase celular (Campbell et al. 1998; Chan et al. 1999; Dieu et al.1998; Kellermann et al. 1999). Por ejemplo, las células dendríticas inmaduras expresan predominantemente CCR1, CCR5, y CXCR4. Tras la maduración, estos receptores, con la excepción de CXCR4, están regulados a la baja. Essentially pure populations of dendritic cells can be produced by in vitro culture, below). Furthermore, there are marked changes in the expression of chemokine receptors during dendritic cell maturation that can be used to identify cell phase (Campbell et al. 1998; Chan et al. 1999; Dieu et al. 1998; Kellermann et al. . 1999). For example, immature dendritic cells predominantly express CCR1, CCR5, and CXCR4. After maturation, these receptors, with the exception of CXCR4, are down-regulated.

En cultivo, las formas inmaduras de las células dendríticas experimentan maduración que se piensa que es análoga a los eventos durante la migración de las células dendríticas desde el punto de contacto con el antígeno hasta los tejidos linfoides secundarios. Se pueden generar en cultivo células dendríticas humanas o de macaco de diferentes fases de desarrollo, a partir de progenitores sanguíneos CD14+ utilizando citoquinas específicas. Se puede diferenciar un linaje separado de células dendríticas a partir de células precursoras CD34+ de médula espinal o de médula ósea. En una realización de la invención, se generan subpoblaciones de células dendríticas para análisis in vitro para la identificación de composiciones quimiotácticas (esto es para evaluar la potencia y selectividad de la quimiotaxina frente a subtipos definidos de CD). Las subpoblaciones ilustrativas de células dendríticas son: (1) células derivadas de monocitos de sangre periférica; (2) células derivadas de monocitos de sangre periférica maduros, y (3) células derivadas de precursores CD34+. Las subpoblaciones son aisladas o producidas mediante una variedad de métodos conocidos en la técnica. Por ejemplo, las células dendríticas maduras e inmaduras de PBMC son producidas de acuerdo con Bender et al. supra. In culture, immature forms of dendritic cells undergo maturation that is thought to be analogous to events during migration of dendritic cells from the point of contact with the antigen to secondary lymphoid tissues. Human or macaque dendritic cells of different stages of development can be generated in culture from CD14 + blood progenitors using specific cytokines. A separate lineage of dendritic cells can be differentiated from spinal cord or bone marrow CD34 + precursor cells. In one embodiment of the invention, dendritic cell subpopulations are generated for in vitro analysis for the identification of chemotactic compositions (that is, to assess the potency and selectivity of chemotaxin against defined CD subtypes). Illustrative dendritic cell subpopulations are: (1) cells derived from peripheral blood monocytes; (2) cells derived from mature peripheral blood monocytes, and (3) cells derived from CD34 + precursors. Subpopulations are isolated or produced by a variety of methods known in the art. For example, mature and immature dendritic cells of PBMC are produced according to Bender et al. supra.

En resumen, se agotan las células T de las PBMC utilizando anticuerpos inmovilizados contra el marcador de la superficie celular CD2 (presente en todas las células T). Se pueden utilizar dynabeads CD2+ disponibles en el mercado (Dynal) de acuerdo con el protocolo del fabricante. La mezcla con las células T agotadas se separa en fracciones adherentes frente a no adherentes incubando las células sobre plástico de calidad para cultivo de tejidos durante 3 horas a 37°C. Las células no adherentes se separan suavemente, y las células adherentes (generalmente monocitos CD14+) se colocan en medio de cultivo (p. ej., RMPI + FCS al 10%) con un suplemento de 1000 U/mL cada uno de GM-CSF e IL-4 (R&amp;D Systems, Minneapolis, MN) (&quot;Día 1&quot;). Entre los días 3-7 las células comienzan a presentar una morfología velada, y se reabastecen de citoquinas los días 2, 4, y 6, en cuyo momento las células pueden ser cosechadas en forma de células dendríticas inmaduras. En una realización, las células de esta fase in vitro se aíslan y se utilizan en el análisis. Por lo general se obtienen aproximadamente 10 × 106 células dendríticas a partir de 400 x 106 PBMC. In summary, PBMC T cells are depleted using antibodies immobilized against the CD2 cell surface marker (present in all T cells). Commercially available CD2 + dynabeads (Dynal) can be used according to the manufacturer's protocol. The mixture with depleted T cells is separated into adherent vs. non-adherent fractions by incubating the cells on tissue culture quality plastic for 3 hours at 37 ° C. Non-adherent cells are gently separated, and adherent cells (generally CD14 + monocytes) are placed in culture medium (eg RMPI + 10% FCS) with a supplement of 1000 U / mL each of GM-CSF and IL-4 (R&D Systems, Minneapolis, MN) ("Day 1"). Between days 3-7 the cells begin to show a veiled morphology, and are replenished with cytokines on days 2, 4, and 6, at which time the cells can be harvested as immature dendritic cells. In one embodiment, cells from this in vitro phase are isolated and used in the analysis. Typically approximately 10 × 10 6 dendritic cells are obtained from 400 x 10 6 PBMC.

El día 7 las células dendríticas inmaduras muestran la morfología típica de las células dendríticas, con un cuerpo celular alargado y muchos procesos. El tamaño de las células aumenta significativamente en comparación con los monocitos precursores. Las células dendríticas inmaduras se pueden caracterizar fenotípicamente controlando su expresión de marcadores de la superficie celular. On day 7 the immature dendritic cells show the typical morphology of dendritic cells, with an elongated cell body and many processes. Cell size increases significantly compared to precursor monocytes. Immature dendritic cells can be phenotypically characterized by controlling their expression of cell surface markers.

Las células dendríticas inmaduras (generadas a partir de monocitos de sangre periférica o a partir de precursores CD34+ derivados de médula ósea) pueden ser activados adicionalmente y diferenciados para convertirse en células dendríticas maduras. Se utilizan principalmente dos métodos: MCM (medio acondicionado de macrófagos) y estimulación de ARN-poli (I:C) de doble hebra (Cella et al, 1999; Verdijk et al. 1999). Immature dendritic cells (generated from peripheral blood monocytes or from bone marrow derived CD34 + precursors) can be further activated and differentiated to become mature dendritic cells. Two main methods are used: MCM (macrophage conditioned medium) and double-stranded poly (I: C) RNA stimulation (Cella et al, 1999; Verdijk et al. 1999).

En el método de MCM, se cosechan células dendríticas inmaduras de 6 días mediante centrifugación y se resuspenden a 106 células/ml en medio de maduración (p. ej., MCM diluido (hasta 1:1 con RPMI que contiene FCS al 10%). Se añaden GM-CSF (1000 U/ml) e IL-4 (1000 U/ml). Las células se cultivan durante tres días más, con una nueva adición de GM-CSF (1000 U/ml) e IL-4. Las células del Día 9 se utilizan como células dendríticas maduras. In the MCM method, 6-day immature dendritic cells are harvested by centrifugation and resuspended at 106 cells / ml in maturing medium (eg, diluted MCM (up to 1: 1 with RPMI containing 10% FCS) GM-CSF (1000 U / ml) and IL-4 (1000 U / ml) are added The cells are cultured for three more days, with a new addition of GM-CSF (1000 U / ml) and IL-4 Day 9 cells are used as mature dendritic cells.

En el método de poli (I:C), se cosechan células dendríticas inmaduras del Día 6 y se resuspenden en un medio de cultivo convencional (RPMI más FCS al 10%) con un suplemento de 20 µg/ml de poli (I:C) (Sigma), 1000 U/ml de GM-CSF e IL-4. Las células se cultivan otros tres días sin citoquinas adicionales. Las células del Día 9 se utilizan como células dendríticas maduras. In the poly (I: C) method, immature dendritic cells are harvested from Day 6 and resuspended in a conventional culture medium (RPMI plus 10% FCS) with a supplement of 20 µg / ml poly (I: C ) (Sigma), 1000 U / ml GM-CSF and IL-4. Cells are cultured another three days without additional cytokines. Day 9 cells are used as mature dendritic cells.

Las células dendríticas maduras generadas por estos dos métodos diferentes muestran propiedades fenotípicas y funcionales distintas de las de las células dendríticas inmaduras o los monocitos precursores. Las células dendríticas maduras de cada preparación se caracterizan perfectamente mediante FACS para asegurar que se han obtenido los tipos de células deseables. The mature dendritic cells generated by these two different methods show phenotypic and functional properties different from those of immature dendritic cells or precursor monocytes. The mature dendritic cells of each preparation are perfectly characterized by FACS to ensure that the desirable cell types have been obtained.

Notablemente, las células dendríticas maduras generadas expresan un nivel significativamente superior de MHC de clase II sobre la superficie celular que las células inmaduras. La expresión de CD80, CD83 y CD86 también está regulada al alza. La expresión del receptor de quimioquinas también cambia espectacularmente durante el proceso de maduración. Por ejemplo, CCR1, CCR5 son regulados a la baja nítidamente en las células maduras, mientras CCR7 es regulado al alza y aparece sobre la superficie celular a las pocas horas de la adición de MCM. Funcionalmente, las células dendríticas maduras ya no son capaces de absorber eficazmente el antígeno, pero adquieren la capacidad de estimular la proliferación de células T y células B no sometidas a tratamiento previo. Las células dendríticas maduras también cambian sus comportamientos migratorios; ya no responden a los ligandos para CCR1, CCR2 y CCR5, tales como MIP-1α, RANTES y MIP-1β. En lugar de ello, responden a los ligandos para CCR7 SLC y ELC. Remarkably, the generated mature dendritic cells express a significantly higher level of MHC class II on the cell surface than immature cells. The expression of CD80, CD83 and CD86 is also upregulated. Chemokine receptor expression also changes dramatically during the maturation process. For example, CCR1, CCR5 are down-regulated in mature cells, while CCR7 is up-regulated and appears on the cell surface within hours of MCM addition. Functionally, mature dendritic cells are no longer capable of efficiently absorbing the antigen, but they acquire the ability to stimulate proliferation of T cells and B cells not pretreated. Mature dendritic cells also change their migratory behaviors; they no longer respond to ligands for CCR1, CCR2, and CCR5, such as MIP-1α, RANTES, and MIP-1β. Instead, they respond to ligands for CCR7 SLC and ELC.

El MCM se prepara como describen Romani et al. 1996, con pequeñas modificaciones. En resumen, se recubren placas de petri (100 mm, Falcon) con 5 ml de Ig humana (10 mg/mL) durante 30 min a 37°C y se lavan con PBS 2-3 veces inmediatamente antes de su uso. Se disponen en capas 50 × 106 PBMC en 8 ml sobre las placas recubiertas con Ig durante 1-2 horas. Las células no adherentes se lavan y se descartan. Las células adherentes se incuban en medio completo de nueva aportación (RPMI + suero humano normal al 10%) a 37°C, y el medio resultante (MCM) se recoge después de 24 horas. Se determina la concentración de TNF-α en el MCM mediante el método ELISA convencional (p. ej., utilizando un kit de ELISA para TNF-α (R&amp;D Systems, Minneapolis, MN)). El nivel de TNF-α final en el MCM se ajusta a 50 U/ml mezclando una cantidad apropiada de MCM con RPMI/suero de ternera fetal al 10%. The MCM is prepared as described by Romani et al. 1996, with minor modifications. Briefly, petri dishes (100mm, Falcon) are coated with 5ml of human Ig (10mg / mL) for 30 min at 37 ° C and washed with PBS 2-3 times immediately prior to use. 50 × 106 PBMC in 8 ml are layered on the Ig coated plates for 1-2 hours. Non-adherent cells are washed and discarded. Adherent cells are incubated in fresh fresh medium (RPMI + 10% normal human serum) at 37 ° C, and the resulting medium (MCM) is collected after 24 hours. TNF-α concentration in the MCM is determined by the standard ELISA method (eg, using an ELISA kit for TNF-α (R&D Systems, Minneapolis, MN)). The final TNF-α level in the MCM is adjusted to 50 U / ml by mixing an appropriate amount of MCM with RPMI / 10% fetal calf serum.

Los métodos adecuados para la purificación de neutrófilos son conocidos en la técnica. De acuerdo con un método adecuado, se diluye sangre fresca completa (WB) 1:1 con dextrano al 3% en un tubo de centrífuga de 50 ml y se deja que se sedimente durante 30 -45 minutos a la temperatura ambiente. Veinticinco ml de WB más 25 ml de dextrano dan como resultado aproximadamente 35 ml de sobrenadante después de 30 minutos de sedimentación. El sobrenadante se aplica en capas sobre 12-15 ml de Ficoll y se centrifuga a 400 x g durante 30-40 minutos a 1820°C. La capa de plasma/plaquetas que contiene células mononucleares y Ficoll-Paque se separa mediante aspiración. Los neutrófilos se encuentran en la capa blanca por encima de la capa de eritrocitos (RBC). (En algunas preparaciones, las capas de neutrófilos y eritrocitos están mezcladas. En estos casos, las RBC se separan mediante lisis hipotónica: se añaden 12,5 ml de NaCl al 0,2% frío al sedimento de neutrófilos/RBC mientras se someten a vórtice. Se añaden inmediatamente 12,5 ml de NaCl al 1,6% frío mientras se somete a vórtice. Las células se centrifugan a 60 - 100 x g durante 10 m y se recuperan. Si fuera necesario se repite la etapa de lisis). Los neutrófilos resultantes tienen una pureza >95% (con eosinófilos como células restantes primarias). Suitable methods for purification of neutrophils are known in the art. According to a suitable method, fresh whole blood (WB) is diluted 1: 1 with 3% dextran in a 50 ml centrifuge tube and allowed to settle for 30-45 minutes at room temperature. Twenty-five ml of WB plus 25 ml of dextran results in approximately 35 ml of supernatant after 30 minutes of sedimentation. The supernatant is layered over 12-15 ml Ficoll and centrifuged at 400 x g for 30-40 minutes at 1820 ° C. The plasma / platelet layer containing mononuclear cells and Ficoll-Paque is separated by aspiration. Neutrophils are in the white layer above the red blood cell layer (RBC). (In some preparations, the neutrophil and erythrocyte layers are mixed. In these cases, the RBCs are separated by hypotonic lysis: 12.5 ml of cold 0.2% NaCl is added to the neutrophil / RBC pellet while undergoing vortex. 12.5 ml of cold 1.6% NaCl are immediately added while vortexing. Cells are centrifuged at 60-100 xg for 10 m and recovered. If necessary, the lysis step is repeated). The resulting neutrophils are> 95% pure (with eosinophils as the remaining primary cells).

Análisis Prognóstico Prognostic Analysis

Los métodos de diagnóstico descritos en la presente memoria se pueden utilizar además para identificar sujetos que tienen o están en riesgo de desarrollar una enfermedad o trastorno asociados con la expresión o actividad aberrante del receptor FPRL1 o el ligando de FPRL1. Por ejemplo, se pueden utilizar los análisis descritos para identificar a un sujeto que tiene o está en riesgo de desarrollar un trastorno tal como un trastorno neurodegenerativo. Típicamente, se obtiene una muestra de ensayo de un sujeto y se detecta el receptor FPRL1 o el ligando de FPRL-1 o se analiza su actividad. Por ejemplo, una muestra de ensayo puede ser un fluido biológico (p. ej., suero), una muestra de células, o un tejido. The diagnostic methods described herein can further be used to identify subjects who have or are at risk of developing a disease or disorder associated with the aberrant expression or activity of the FPRL1 receptor or FPRL1 ligand. For example, the assays described can be used to identify a subject who has or is at risk of developing a disorder such as a neurodegenerative disorder. Typically, a test sample is obtained from a subject and the FPRL1 receptor or FPRL-1 ligand is detected or its activity is analyzed. For example, a test sample can be a biological fluid (eg, serum), a sample of cells, or a tissue.

Se pueden utilizar análisis prognósticos para determinar si se puede administrar a un sujeto una modalidad (p. ej., un agonista, antagonista, peptidomimético, proteína, péptido, ácido nucleico, molécula pequeña, alimento, etc.) para tratar una enfermedad o trastorno asociados con la expresión o actividad aberrante del receptor FPRL1 o el ligando de FPRL1. Tales métodos se pueden utilizar para determinar si un sujeto puede ser tratado eficazmente con un agente por un trastorno. Asimismo se describen en la presente memoria métodos para determinar si un sujeto puede ser tratado eficazmente con un agente por un trastorno asociado con la expresión o actividad aberrante del receptor FPRL1 o el ligando de FPRL1. En dicho análisis, se obtiene una muestra de ensayo y se detecta un SHAAGtido o un ácido nucleico (p. ej., donde la presencia de SHAAGtido o ácido nucleico es diagnóstico para un sujeto al que se puede administrar el agente para tratar un trastorno asociado con la expresión o actividad aberrante del receptor FPRL1 o el ligando de FPRL1). Prognostic analyzes can be used to determine whether a modality (eg, an agonist, antagonist, peptidomimetic, protein, peptide, nucleic acid, small molecule, food, etc.) can be administered to a subject to treat a disease or disorder. associated with aberrant expression or activity of the FPRL1 receptor or FPRL1 ligand. Such methods can be used to determine if a subject can be effectively treated with an agent for a disorder. Also described herein are methods for determining whether a subject can be effectively treated with an agent for a disorder associated with aberrant expression or activity of the FPRL1 receptor or FPRL1 ligand. In such an analysis, a test sample is obtained and an SHAAGtide or nucleic acid is detected (eg, where the presence of SHAAGtide or nucleic acid is diagnostic for a subject to whom the agent can be administered to treat an associated disorder with aberrant expression or activity of the FPRL1 receptor or FPRL1 ligand).

Los siguientes ejemplos se proporcionan para ilustrar la invención y no se pretende que sean limitantes. The following examples are provided to illustrate the invention and are not intended to be limiting.

EJEMPLOS EXAMPLES

Ejemplo 1: CKβ8-1 (25-116), como otras variantes de CKβ8, estimula el flujo de calcio intracelular en células que expresan CCR1. Example 1: CKβ8-1 (25-116), like other variants of CKβ8, stimulates intracellular calcium flux in cells expressing CCR1.

Las quimioquinas recombinantes humanas, la leucotactina, tres variantes de CKβ8 conocidas CKβ8(1-99), CKβ8(2599), CKβ8-1(1-116) y una forma truncada NH2-terminal novedosa de CKβ8-1, CKβ8-1(25-116) fueron obtenidas de R&amp;D Systems (Minneapolis, MN). Se comparó CKβ8-1(25-116) con las otras tres variantes para determinar la capacidad para lograr una movilización del calcio intracelular en células HEK239 transfectadas con CCR1 humanas estables. Se prepararon células HEK293-CCR1 humanas utilizando Fugena 6 (Roche, IN) siguiendo el protocolo del fabricante. Las líneas de células HEK-293 se mantuvieron en DMEM con FBS al 10% con un suplemento de 800 µg/ml de G-418. Recombinant human chemokines, leukotactin, three known CKβ8 variants CKβ8 (1-99), CKβ8 (2599), CKβ8-1 (1-116), and a novel NH2-terminal truncated form of CKβ8-1, CKβ8-1 ( 25-116) were obtained from R&D Systems (Minneapolis, MN). CKβ8-1 (25-116) was compared with the other three variants to determine the ability to achieve intracellular calcium mobilization in HEK239 cells transfected with stable human CCR1. Human HEK293-CCR1 cells were prepared using Fugena 6 (Roche, IN) following the manufacturer's protocol. HEK-293 cell lines were maintained in DMEM with 10% FBS with a supplement of 800 µg / ml G-418.

Se obtuvo la expresión estable del receptor CCR1 de quimioquina humano en células HEK293 como sigue: se clonó ADNc completo que codificaba CCR1 por medio de la reacción en cadena de la polimerasa (PCR) a partir de ADN genómico aislado de células de sangre periférica humana. El producto de la PCR se clonó en pcDNA3.1 (Invitrogen, Carlsbad, CA) utilizando procedimientos de clonación molecular convencionales y se secuenció completamente para confirmar su identidad. Stable expression of the human chemokine CCR1 receptor in HEK293 cells was obtained as follows: Whole cDNA encoding CCR1 was cloned by polymerase chain reaction (PCR) from genomic DNA isolated from human peripheral blood cells. The PCR product was cloned into pcDNA3.1 (Invitrogen, Carlsbad, CA) using standard molecular cloning procedures and completely sequenced to confirm its identity.

Se utilizaron dos microgramos del constructo CCR1/pcDNA3.1 para transfectar las células HEK293 como sigue. Se preparó complejo FuGENE:DNA mezclando 6,0 µl de reactivo FuGENE 6 (Roche Molecular Biochemicals, CA) y 2 µg de CCR1/pcDNA3.1 en 100 µl de medio sin suero (Hyclone, CO). Después de incubar durante 30 minutos a la temperatura ambiente, se añadió el complejo a una placa de cultivo de 60 mm que contenía 0,5 -1 X 106 células en 10 ml de medio DMEM con un suplemento de FBS al 10% (Hyclone, CO). Después de mezclar, las células se hicieron volver a la incubadora para cultivar a 37°C durante dos días. A las 48 horas de la transfección, se añadió Genetinin (G418) (Mediatech, Hemdon, VA) a una concentración final de 800 μg/ml. Las células se cultivaron después en placa en placas de 96 pocillos a una concentración de 20.000 células/pocillo. Después de 2-3 semanas bajo selección con G418, se evaluaron las células que expresaban CCR1 resistentes a geneticina estables para determinar su capacidad para movilizar el calcio en respuesta a MIP-1α a una concentración de 1-500 nM. Two micrograms of the CCR1 / pcDNA3.1 construct were used to transfect HEK293 cells as follows. FuGENE: DNA complex was prepared by mixing 6.0 µl of FuGENE 6 reagent (Roche Molecular Biochemicals, CA) and 2 µg of CCR1 / pcDNA3.1 in 100 µl of serum free medium (Hyclone, CO). After incubating for 30 minutes at room temperature, the complex was added to a 60 mm culture plate containing 0.5 -1 X 106 cells in 10 ml of DMEM medium with a supplement of 10% FBS (Hyclone, CO). After mixing, the cells were returned to the incubator to cultivate at 37 ° C for two days. Within 48 hours of transfection, Genetinin (G418) (Mediatech, Hemdon, VA) was added to a final concentration of 800 µg / ml. Cells were then plated into 96-well plates at a concentration of 20,000 cells / well. After 2-3 weeks under selection with G418, stable geneticin resistant CCR1 expressing cells were evaluated for their ability to mobilize calcium in response to MIP-1α at a concentration of 1-500 nM.

Las respuestas de movilización de Ca2+ se realizaron utilizando el colorante fluorescente radiométrico intracelular, Indo-1. Las células se cargaron con Indo-1/AM (3 µM; Molecular Probes, Eugene, OR) en medio de cultivo (45 min, 20°C, 107 células/ml). Después de cargar el colorante, las células se lavaron una vez con 10 ml de PBS) y se resuspendieron a 106 células/ml en HBSS que contenía FBS al 1%. Se determinó la liberación de [Ca2+] citosólico utilizando la excitación a 350 nm utilizando un fluorómetro Photon Technology International (excitación a 350 nm, emisión dual ajustada a 400 y 490 nm). Ca2 + mobilization responses were performed using the intracellular radiometric fluorescent dye, Indo-1. Cells were loaded with Indo-1 / AM (3 µM; Molecular Probes, Eugene, OR) in culture medium (45 min, 20 ° C, 107 cells / ml). After loading the dye, the cells were washed once with 10 ml of PBS) and resuspended at 106 cells / ml in HBSS containing 1% FBS. Cytosolic [Ca2 +] release was determined using excitation at 350 nm using a Photon Technology International fluorometer (excitation at 350 nm, dual emission adjusted at 400 and 490 nm).

Con los transfectantes HEKCCR1-293, CKβB8-1(25-116) y las otras variantes de CKβ8 indujeron un rápido flujo de calcio a 100 nM. Las dos variantes truncadas CKβ8(25-99) y CKβ8-1(25-116) indujeron una elevada respuesta de calcio, mientras las señales generadas por las variantes CKβ8(25-99) y CKβ8-1(1-116) fueron inferiores. Ninguna de estas quimioquinas indujo una señal con las células HEK293 parentales no transfectadas, demostrando que la actividad es debida a CCR1 y no a un receptor endógeno. Las estimulaciones de receptores máximas obtenidas con CKβ8(25-99) y CKβ8-1(25-116) 100nM fueron equivalentes a las obtenidas con la misma concentración del agonista de CCR1, leucotactina. With HEKCCR1-293 transfectants, CKβB8-1 (25-116) and the other CKβ8 variants induced rapid calcium flux at 100 nM. The two truncated variants CKβ8 (25-99) and CKβ8-1 (25-116) induced a high calcium response, while the signals generated by variants CKβ8 (25-99) and CKβ8-1 (1-116) were lower. . None of these chemokines induced a signal with untransfected parental HEK293 cells, demonstrating that the activity is due to CCR1 and not to an endogenous receptor. The maximal receptor stimulations obtained with 100nM CKβ8 (25-99) and CKβ8-1 (25-116) were equivalent to those obtained with the same concentration of the CCR1 agonist, leukotactin.

Ejemplo 2: la variante de CCL23 CKβ8-1(25-116) presenta un perfil de actividad único en monocitos y neutrófilos humanos que no es un evento ligado a CCR1. Example 2: CCL23 variant CKβ8-1 (25-116) exhibits a unique activity profile in human monocytes and neutrophils that is not a CCR1-linked event.

Las quimioquinas recombinantes humanas, la leucotactina, MIP-1α, tres variantes de CKβ8 conocidas CKβ38(1-99), CKβ8(25-99), CKβ8-1(1-116) y una forma truncada NH2-terminal novedosa de CKβ8-1, CKβ8-1(25-116) se obtuvieron de R&amp;D Systems (Minneapolis, MN). Se generaron monocitos humanos a partir de capas leucocitarias (Stanford Blood Center, Palo Alto, CA) siguiendo un protocolo convencional. En resumen, se aislaron PBMC mediante centrifugación en gradiente de densidad convencional (Ficoll-Paque-Plus, Pharmacia). Los monocitos se purificaron utilizando la selección positiva magnética con CD14 Microbeads (Miltenyi, Auburn, CA). Se aislaron neutrófilos humanos a partir de sangre periférica fresca de individuos sanos mediante centrifugación en gradiente sobre Ficoll-Hypaque (Hyclone, CA). Recombinant human chemokines, leukotactin, MIP-1α, three known CKβ8 variants CKβ38 (1-99), CKβ8 (25-99), CKβ8-1 (1-116) and a novel NH2-terminal truncated form of CKβ8- 1, CKβ8-1 (25-116) were obtained from R&D Systems (Minneapolis, MN). Human monocytes were generated from buffy coats (Stanford Blood Center, Palo Alto, CA) following a standard protocol. Briefly, PBMC were isolated by standard density gradient centrifugation (Ficoll-Paque-Plus, Pharmacia). Monocytes were purified using magnetic positive selection with CD14 Microbeads (Miltenyi, Auburn, CA). Human neutrophils were isolated from fresh peripheral blood from healthy individuals by gradient centrifugation on Ficoll-Hypaque (Hyclone, CA).

La actividad de las variantes de CCL23 fue sometida a ensayo sobre monocitos y neutrófilos humanos recién preparados utilizando el ensayo de flujo de calcio descrito en el Ejemplo 1. Aunque todas las quimioquinas estimularon algo la liberación de calcio en monocitos, CKβ8(1-99) y CKβ8-1(1-116) mostraron una escasa actividad, incluso a 250nM. CKβ8(25-99) mostró una estimulación de calcio ligeramente superior. Sin embargo, CKβ8-1(25116) mostró un flujo de calcio único con una liberación de calcio ampliada. La máxima estimulación del receptor obtenida con CKβ8-1(25-116) 100 nM fue al menos dos veces superior a la obtenida con la misma concentración de leucotactina. The activity of CCL23 variants was tested on freshly prepared human monocytes and neutrophils using the calcium flux assay described in Example 1. Although all chemokines somewhat stimulated calcium release in monocytes, CKβ8 (1-99) and CKβ8-1 (1-116) showed little activity, even at 250nM. CKβ8 (25-99) showed slightly higher calcium stimulation. However, CKβ8-1 (25116) showed a unique calcium flux with an extended calcium release. The maximum receptor stimulation obtained with 100 nM CKβ8-1 (25-116) was at least twice as high as that obtained with the same leukotactin concentration.

En neutrófilos, la leucotactina 100 nM indujo flujo de calcio pero ni MIP-1α ni CKβ8(1-99), CKβ8(25-99) ni CKβ8(1116) indujeron flujo de calcio. Sin embargo, CKβ8-1(25-116) indujo una liberación de calcio única. La magnitud fue mucho mayor que la observada para la misma cantidad de estimulación con leucotactina. In neutrophils, 100 nM leukotactin induced calcium flux but neither MIP-1α nor CKβ8 (1-99), CKβ8 (25-99) nor CKβ8 (1116) induced calcium flux. However, CKβ8-1 (25-116) induced a unique calcium release. The magnitude was much greater than that observed for the same amount of leukotactin stimulation.

Ejemplo 3: Ensayo de desensibilización cruzada realizado en transfectantes HEK293-CCR1, monocitos y neutrófilos. Example 3: Cross desensitization test carried out on HEK293-CCR1 transfectants, monocytes and neutrophils.

En los ensayos de desensibilización cruzada, las células se estimularon sucesivamente con leucotactina y después las quimioquinas CKβ8(1-99), CKβ8(25-99), CKβ8-1(1-116), y CKβ8-1(25-116). En los transfectantes HEK293-CCR1 (preparados en el Ejemplo 1), la leucotactina indujo patrones similares de desensibilización del receptor para todas las variantes. Cuando las células fueron pretratadas con leucotactina 100 nM, la respuesta de flujo de calcio a todos los ligandos fue completamente inhibida. In cross-desensitization assays, cells were successively stimulated with leukotactin and then chemokines CKβ8 (1-99), CKβ8 (25-99), CKβ8-1 (1-116), and CKβ8-1 (25-116) . In HEK293-CCR1 transfectants (prepared in Example 1), leukotactin induced similar patterns of receptor desensitization for all variants. When the cells were pretreated with 100 nM leukotactin, the calcium flow response to all ligands was completely inhibited.

Se realizaron ensayos de desensibilización cruzada de receptores similares utilizando tanto monocitos como neutrófilos (preparados como en el Ejemplo 2). En monocitos, la leucotactina desensibilizó completamente las variantes de CCL23, CKβ8(1-99), CKβ8(25-99), CKβ8-1(1-116). Por el contrario, la preestimulación con leucotactina no sensibilizó la actividad de CKβ8-1(25-116) sobre monocitos. En neutrófilos, CKβ8(1-99), CKβ8(25-99), y CKβ81(1-116) fueron inactivos y la preestimulación con leucotactina no tuvo efecto. Sin embargo, la preestimulación con leucotactina no desensibilizó la estimulación con CKβ8-1(25-116). Similar receptor cross-desensitization assays were performed using both monocytes and neutrophils (prepared as in Example 2). In monocytes, leukotactin completely desensitized the variants of CCL23, CKβ8 (1-99), CKβ8 (25-99), CKβ8-1 (1-116). In contrast, pre-stimulation with leukotactin did not sensitize CKβ8-1 (25-116) activity on monocytes. In neutrophils, CKβ8 (1-99), CKβ8 (25-99), and CKβ81 (1-116) were inactive and pre-stimulation with leukotactin had no effect. However, pre-stimulation with leukotactin did not desensitize stimulation with CKβ8-1 (25-116).

Ejemplo 4: Las variantes de CCL23 compiten con I125-MIP-1α por la unión a células que expresan CCR1. Example 4: CCL23 variants compete with I125-MIP-1α for binding to cells expressing CCR1.

Las características de unión de las variantes de CCL23 se compararon en células que expresaban CCR1 humano. La capacidad de MIP-1α y de las variantes de CCL23 CKβ8(1-99), CKβ8(25-99), CKβ8-1(1-116) y CKβ8-1(25-116) para competir con la unión I125-MIP-1α se investigó en células HEK293:CCR1 (preparadas como se describe en el Ejemplo 1). Las células se incubaron con MIP-1α marcado con I125 (concentración final ∼ 0,05 nM) en presencia de quimioquina no marcada (3 horas a 4°C: HEPES 25 mM, NaCl 140 mM, CaCl2 1 mM, MgCl2 5 mM y BSA al 0,2%, ajustado a pH 7,1). Las mezclas de reacción se aspiraron sobre filtros de fibra de vidrio GF/B tratados con PEI utilizando un cosechador celular (Packard). Los filtros se lavaron dos veces (HEPES 25 mM, NaCl 500 mM, CaCl2 1 mM, MgCl2 5 mM, ajustado a pH 7,1). Se añadió agente de centelleo (MicroScint-10; 35 µl) a filtros secos y los filtros se sometieron a recuento en un contador de centelleo Packard Topcount. Los datos se analizaron y se trazaron utilizando el programa Prism (GraphPad Software, San Diego, CA). The binding characteristics of the CCL23 variants were compared in cells expressing human CCR1. The ability of MIP-1α and CCL23 variants CKβ8 (1-99), CKβ8 (25-99), CKβ8-1 (1-116), and CKβ8-1 (25-116) to compete with the I125-binding. MIP-1α was investigated in HEK293: CCR1 cells (prepared as described in Example 1). Cells were incubated with I125-labeled MIP-1α (final concentration ∼ 0.05 nM) in the presence of unlabeled chemokine (3 hrs at 4 ° C: 25mM HEPES, 140mM NaCl, 1mM CaCl2, 5mM MgCl2 and 0.2% BSA, adjusted to pH 7.1). Reaction mixtures were aspirated onto PEI-treated GF / B fiberglass filters using a cell harvester (Packard). Filters were washed twice (25mM HEPES, 500mM NaCl, 1mM CaCl2, 5mM MgCl2, adjusted to pH 7.1). Scintillation agent (MicroScint-10; 35 µl) was added to dry filters and the filters were counted in a Packard Topcount scintillation counter. Data was analyzed and plotted using the Prism program (GraphPad Software, San Diego, CA).

Se observaron las curvas de competición con concentraciones crecientes de MIP-1α o variantes de CCL23. MIP-1α produjo una CI50 de 0,54 nM. Las variantes de CCL23 produjeron valores de CI50 de 64 nM, 1,34 nM, 206 nM, y 112 nM, respectivamente. CKβ8-1(1-116) mostró 3-4 veces menos potencia que CKβ8(1-99) en su transfectante para el desplazamiento del I125-MIP-1α unido desde CCR1, coincidente con su afinidad relativamente débil para CCR1. Asimismo, como se esperaba, el truncamiento de CKβ8(1-99), CKβ8(25-99), mostró un incremento de 40 veces en la CI50. Sin embargo, la CI50 para CKβ8-1(25-116), la variante truncada en el mismo aminoácido de CKβ8-1(1-116), solamente se incrementa una vez. Competition curves were observed with increasing concentrations of MIP-1α or CCL23 variants. MIP-1α produced an IC50 of 0.54 nM. The CCL23 variants produced IC50 values of 64 nM, 1.34 nM, 206 nM, and 112 nM, respectively. CKβ8-1 (1-116) showed 3-4 times less potency than its transfectant CKβ8 (1-99) for the displacement of bound I125-MIP-1α from CCR1, coinciding with its relatively weak affinity for CCR1. Also, as expected, the truncation of CKβ8 (1-99), CKβ8 (25-99), showed a 40-fold increase in IC50. However, the IC50 for CKβ8-1 (25-116), the truncated variant on the same amino acid as CKβ8-1 (1-116), only increases once.

Se llevaron a cabo ensayos de competición por la unión en simios sobre monocitos y neutrófilos. Estas células fueron preparadas como en el Ejemplo 2. La competición por la unión entre MIP-1α en neutrófilos no pudo ser estudiada, puesto que MIP-1α no se une a neutrófilos. En monocitos, MIP-1α tiene una CI50 de 0,27 nM, y las variantes de CCL23 CI50 de 10 nM, 0,25 nM, 55 nM, y 5 nM, respectivamente. En general, CKβ8(1-99) y CKβ8(2599) mostraron una CI50 similar a la observada en células HEK293-CCR1. Sin embargo, CKβ8-1(1-116) y CKβ81(25-116) mostraron actividades de desplazamiento de MIP-1α superiores en monocitos, especialmente CKβ8-1(25116) que fue 10 veces superior. Los datos de competición por la unión de I125-MIP-1α (CI50) se muestran en la Tabla Simian binding competition assays were carried out on monocytes and neutrophils. These cells were prepared as in Example 2. Competition for binding between MIP-1α in neutrophils could not be studied, since MIP-1α does not bind neutrophils. In monocytes, MIP-1α has an IC50 of 0.27 nM, and CCL23 IC50 variants of 10 nM, 0.25 nM, 55 nM, and 5 nM, respectively. In general, CKβ8 (1-99) and CKβ8 (2599) showed an IC50 similar to that observed in HEK293-CCR1 cells. However, CKβ8-1 (1-116) and CKβ81 (25-116) showed superior MIP-1α displacement activities in monocytes, especially CKβ8-1 (25116) which was 10-fold higher. Competition data for binding of I125-MIP-1α (IC50) is shown in Table

6. La CI50 para cada interacción fue obtenida del ajuste de curvas por mínimos cuadrados no lineales. 6. The IC50 for each interaction was obtained from nonlinear least squares curve fitting.

Tabla 6. Datos de la Competición por la Unión de I125I-MIP-1α para transfectantes HEK293-CCR1 y Monocitos Table 6. I125I-MIP-1α Union Competition Data for HEK293-CCR1 and Monocyte Transfectants

HEK293-CCR1 HEK293-CCR1
Monocitos Monocytes

MIP1α MIP1α
0,54 nM 0,27 nM 0.54 nM 0.27 nM

CKβ8(1-99) CKβ8 (1-99)
64 nM 10,3 nM 64 nM 10.3 nM

CKβ8(25-99) CKβ8 (25-99)
1,34 nM 0,25 nM 1.34 nM 0.25 nM

CKp8-1(1-116) CKp8-1 (1-116)
206 nM 55 nM 206 nM 55 nM

CKβ8-1(25-116) CKβ8-1 (25-116)
112 nM 5,1 nM 112 nM 5.1 nM
Ejemplo 5 La variante CKβ8-1(25-116) induce la migración de monocitos y neutrófilos humanos con una Example 5 Variant CKβ8-1 (25-116) induces migration of human monocytes and neutrophils with a

propiedad migratoria novedosa. novel immigration property.

5 Se realizaron análisis de migración en monocitos y neutrófilos. Los monocitos y neutrófilos humanos (preparados como en el Ejemplo 2) fueron cosechados y resuspendidos en medio de quimiotaxis (CM). El CM consistió en solución salina tamponada de Hank (Gibco, MA) que contenía CaCl2 (1 mM) y MgSO4 (1 mM) con BSA al 0,1% añadido (Sigma, St. Louis, MO). Los análisis se realizaron en microplacas ChemoTx® de 96 pocillos (Neuroprobe, 5 Migration analyzes were carried out on monocytes and neutrophils. Human monocytes and neutrophils (prepared as in Example 2) were harvested and resuspended in chemotaxis medium (CM). The CM consisted of Hank's buffered saline (Gibco, MA) containing CaCl2 (1mM) and MgSO4 (1mM) with 0.1% BSA added (Sigma, St. Louis, MO). Analyzes were performed on ChemoTx® 96-well microplates (Neuroprobe,

10 MA). Se añadieron leucotactina, MIP-1α y quimioquinas (CKβ8(1-99), CKβ8(25-99), CKβ8-1(1-116) o CKβ8-1(25116), preparadas como en el Ejemplo 1) a los pocillos inferiores (volumen final 29 µL), y se añadieron 20 µL de suspensión celular (5 × 106 células/mL para los monocitos; 2,5 X 106 células/mL para los neutrófilos) a los filtros de policarbonato (tamaño de poro de 5 µm para los monocitos; tamaño de poro de 3 µm para los neutrófilos). Después de incubar durante 90 min (37°C, 100% humedad, CO2 al 5%), las células se separaron de la superficie superior del 10 MA). Leukotactin, MIP-1α and chemokines (CKβ8 (1-99), CKβ8 (25-99), CKβ8-1 (1-116) or CKβ8-1 (25116), prepared as in Example 1) were added to the wells lower (final volume 29 µL), and 20 µL of cell suspension (5 × 10 6 cells / mL for monocytes; 2.5 X 10 6 cells / mL for neutrophils) were added to the polycarbonate filters (pore size 5 µm for monocytes; 3 µm pore size for neutrophils). After incubating for 90 min (37 ° C, 100% humidity, 5% CO2), the cells separated from the upper surface of the

15 filtro raspando. Las células que migraban a la cámara inferior fueron cuantificadas utilizando el kit de análisis de proliferación celular Quant (Molecular Probes, OR). 15 filter scraping. Cells migrating to the lower chamber were quantified using the Quant Cell Proliferation Analysis Kit (Molecular Probes, OR).

En monocitos, CKβ8-1(25-99), CKβ8-1(1-99) y CKβ8-1(1-116) mostraron una actividad moderada a todas las concentraciones hasta 100 nM. CKβ8-1(25-116) mostró una actividad espectacularmente superior a la de las otras In monocytes, CKβ8-1 (25-99), CKβ8-1 (1-99), and CKβ8-1 (1-116) showed moderate activity at all concentrations up to 100 nM. CKβ8-1 (25-116) showed a spectacularly higher activity than the others

20 tres variantes a 100 nM, aunque su actividad a 1 y 10 nM fue muy similar a la de las otras variantes. Three variants at 100 nM, although their activity at 1 and 10 nM was very similar to that of the other variants.

Se realizó el mismo ensayo en neutrófilos humanos. Generalmente los neutrófilos humanos carecían de respuesta a los ligandos de CCR1. Coincidiendo con los resultados del flujo de calcio, ninguno de los ligandos de CCR1 conocidos incluyendo leucotactina y M1P-1α era activo. No obstante, CKβ8-1(25-116) indujo una respuesta robusta The same test was performed on human neutrophils. Human neutrophils generally lacked response to CCR1 ligands. Coinciding with the calcium flux results, none of the known CCR1 ligands including leukotactin and M1P-1α were active. However, CKβ8-1 (25-116) induced a robust response.

25 a 100 nM. Esta magnitud es comparable a muchos otros ligandos de CXCR1 y CXCR1 potentes incluyendo IL-8 y GRO-α. 25 to 100 nM. This magnitude is comparable to many other potent CXCR1 and CXCR1 ligands including IL-8 and GRO-α.

Ejemplo 6 CKβ8-1(25-116) es capaz de inducir flujo de calcio intracelular y quimiotaxis en células que expresan receptor de péptidos formilados de tipo 1 (FPRL1). Example 6 CKβ8-1 (25-116) is capable of inducing intracellular calcium flux and chemotaxis in cells expressing formylated peptide receptor type 1 (FPRL1).

30 Las actividades funcionales de CKβ8- 1(25-116) fueron investigadas en transfectantes FPRL1-L1.2 humanos y en células L1.2 nativas. La expresión estable del receptor de péptidos formilados de tipo 1 (FPRL1) en células L1.2 se obtuvo como sigue. Se clonó ADNc completo que codificaba FPRL1, utilizando la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), a partir de ADN genómico aislado de células HL-60 indiferenciadas. El producto de la reacción en 30 The functional activities of CKβ8-1 (25-116) were investigated in human FPRL1-L1.2 transfectants and in native L1.2 cells. Stable expression of the formylated peptide type 1 receptor (FPRL1) in L1.2 cells was obtained as follows. Complete cDNA encoding FPRL1 was cloned, using polymerase chain reaction (PCR), from genomic DNA isolated from undifferentiated HL-60 cells. The product of the reaction in

35 cadena de la polimerasa se clonó en pcDNA3.1 (Invitrogen, Carlsbad, CA) utilizando procedimientos de clonación molecular convencionales y se secuenció completamente para confirmar su identidad. Se linealizaron 20 μg del constructo FPRL1/pcDNA3.1 mediante digestión con Bsm 1 (New England Biolabs, Beverly, MA) y se utilizaron para transfectar la línea de células B murina L1.2 como sigue. Se lavaron 25 millones de células dos veces y se resuspendieron en 0,8 ml de PBS. Las células se incubaron durante 10 min a la temperatura ambiente con el ADN The polymerase chain was cloned into pcDNA3.1 (Invitrogen, Carlsbad, CA) using standard molecular cloning procedures and completely sequenced to confirm its identity. 20 µg of the FPRL1 / pcDNA3.1 construct was linearized by digestion with Bsm 1 (New England Biolabs, Beverly, MA) and used to transfect the L1.2 murine B cell line as follows. 25 million cells were washed twice and resuspended in 0.8 ml PBS. Cells were incubated for 10 min at room temperature with DNA

40 del constructo FPRL/pcDNA3.1 linealizado y se transfirieron a una cubeta de 0,4 cm, y se aplicó un único pulso de electroporación a 250 V, 960 µF. Las células sometidas a electroporación se incubaron durante 10 min a la temperatura ambiente y se transfirieron a un cultivo a 37°C en RPMI con un suplemento de FCS al 10%. Se añadió Geneticina (G418) a una concentración final de 800 µg/ml 48 h después de la transfección y las células se cultivaron en placa en placas de 96 pocillos a 25.000 células/pocillo. Después de 2-3 semanas bajo selección con fármaco, se 40 of the linearized FPRL / pcDNA3.1 construct and transferred to a 0.4 cm cuvette, and a single pulse of electroporation was applied at 250 V, 960 µF. Electroporated cells were incubated for 10 min at room temperature and transferred to a 37 ° C culture in RPMI with a 10% FCS supplement. Geneticin (G418) was added to a final concentration of 800 µg / ml 48 h after transfection and the cells were plated in 96-well plates at 25,000 cells / well. After 2-3 weeks under drug selection,

45 evaluaron las células que expresaban FPLR1 resistentes a geneticina estables para determinar su capacidad para movilizar Ca++ en respuesta al SHAAGtido o CKbeta 8-1 a concentraciones de 1 a 1000 nM. 45 evaluated stable geneticin resistant FPLR1 expressing cells to determine their ability to mobilize Ca ++ in response to SHAAGtido or CKbeta 8-1 at concentrations of 1 to 1000 nM.

Se realizó un ensayo de flujo de calcio con estos transfectantes utilizando el método descrito en el Ejemplo 1. De las variantes de CCL23, solamente CKβ8-1(25-116) estimuló la liberación de calcio en células que expresaban FPRL1. A calcium flux assay was performed with these transfectants using the method described in Example 1. Of the CCL23 variants, only CKβ8-1 (25-116) stimulated calcium release in cells expressing FPRL1.

50 Los péptidos sintéticos Trp-Lys-Tyr-Met-Val-D-Met-NH2 (WKYMVm) y Trp-Lys-Tyr-Met-Val-Met-NH2 (WKYMVM) (&quot;péptidos W 1 y 2&quot;) (obtenidos de Phoenix Pharmaceuticals (Belmont, CA)), ligandos no naturales conocidos para FPRL1, produjeron un flujo de calcio robusto. No se observó una liberación de calcio inducida por CKβ8-1(25-116) en células parentales o en células transfectadas con otros receptores de quimioquinas. Cuando se realizó un análisis de respuesta a la dosis de flujo de calcio inducido por CKβ8-1(25-116), se observó una CE50 de 10-20 nM en estas células. CKβ8-1(1-116) no mostró actividad sobre las células que expresaban FPRL1, ni siquiera a 200 nM. Synthetic peptides Trp-Lys-Tyr-Met-Val-D-Met-NH2 (WKYMVm) and Trp-Lys-Tyr-Met-Val-Met-NH2 (WKYMVM) ("W 1 and 2 peptides") ( obtained from Phoenix Pharmaceuticals (Belmont, CA)), known unnatural ligands for FPRL1, produced a robust calcium flux. No CKβ8-1 (25-116) induced calcium release was observed in parental cells or in cells transfected with other chemokine receptors. When a dose response analysis of CKβ8-1-induced calcium flux (25-116) was performed, an EC50 of 10-20 nM was observed in these cells. CKβ8-1 (1-116) showed no activity on cells expressing FPRL1, even at 200 nM.

Se examinó la capacidad de CKβ8-1(25-116) para lograr la migración de las células que expresaban FPRL1. Las condiciones del ensayo fueron las del Ejemplo 5. Aunque las células L1.2 parentales no migraban en el análisis, las The ability of CKβ8-1 (25-116) to achieve migration of cells expressing FPRL1 was examined. The test conditions were as in Example 5. Although the parental L1.2 cells did not migrate in the analysis,

5 células que expresaban FPRL1 migraban de una manera dependiente de la dosis con forma de campana en respuesta a concentraciones de CKβ8-1(25-116) que oscilaban de 1 nM a 1 µM. La migración celular semi-máxima se observó a 30 nM. La magnitud de la respuesta máxima fue superior a la observada con los péptidos sintéticos WKYMVm y WKYMVM. En general, en comparación con otras quimioquinas, CKβ8-1(25-116) mostró una curva en forma de campana más ancha en la migración mediada por FPRL1. Por consiguiente, además de su actividad sobre CCR1, CKβ8-1(25-116) también funciona a través del receptor FPRL1 expresado en monocitos y neutrófilos. 5 cells expressing FPRL1 migrated in a bell-shaped dose-dependent manner in response to concentrations of CKβ8-1 (25-116) ranging from 1 nM to 1 µM. Semi-maximum cell migration was observed at 30 nM. The magnitude of the maximum response was higher than that observed with the synthetic peptides WKYMVm and WKYMVM. Overall, compared to other chemokines, CKβ8-1 (25-116) showed a wider bell-shaped curve in FPRL1-mediated migration. Therefore, in addition to its activity on CCR1, CKβ8-1 (25-116) also functions through the FPRL1 receptor expressed in monocytes and neutrophils.

Ejemplo 7 CKβ8-1(25-116) es capaz de desplazar la unión de WKYMVm marcado con I125 en monocitos Example 7 CKβ8-1 (25-116) is able to displace binding of I125-labeled WKYMVm in monocytes

humanos y células que expresan FPRL1 human and cells expressing FPRL1

15 La unión de CKβ8-1(25-116) a FPRL1 se determinó midiendo la capacidad de CKβ8-1(25-116) para desplazar WKYMVm marcado con I125 (Trp-Lys-Tyr-Met-Val-D-Met-NH2 marcado con I125, Perkin Elmer Life Science (Boston, MA)) de transfectantes FPRL1-L1.2 humanos y monocitos humanos. Las células se incubaron con WKYMVm- I125 0,01 nM en presencia de concentraciones crecientes de WKYMVm no marcado o CKβ8-1(25-116) durante tres horas a 4°C. La CI50 para cada interacción se obtuvo del ajuste de la curva por mínimos cuadrados no lineal de los datos utilizando el programa Prism (GraphPad Software). Binding of CKβ8-1 (25-116) to FPRL1 was determined by measuring the ability of CKβ8-1 (25-116) to displace I125-labeled WKYMVm (Trp-Lys-Tyr-Met-Val-D-Met-NH2 I125-labeled, Perkin Elmer Life Science (Boston, MA)) of human FPRL1-L1.2 transfectants and human monocytes. Cells were incubated with 0.01 nM WKYMVm-I125 in the presence of increasing concentrations of unlabelled WKYMVm or CKβ8-1 (25-116) for three hours at 4 ° C. The IC50 for each interaction was obtained from the fit of the nonlinear least squares curve of the data using the Prism program (GraphPad Software).

Para los transfectantes FPRL1-L1.2 y los monocitos, se observaron curvas de competición con concentraciones crecientes de WKYMVm o CKβ8-1(25-116) (Tabla 7). Tales curvas no se observaron para otras variantes de CCL23. For FPRL1-L1.2 transfectants and monocytes, competition curves were observed with increasing concentrations of WKYMVm or CKβ8-1 (25-116) (Table 7). Such curves were not observed for other variants of CCL23.

25 Tabla 7 Curvas de competición para WKYMVm marcado con I125 observadas con WKYMVm y CKβ8-1(25-116). Table 7 Competition curves for I125-labeled WKYMVm observed with WKYMVm and CKβ8-1 (25-116).

CI50 IC50

Monocitos Humanos Human monocytes
Células L1.2 EPRL1 L1.2 EPRL1 cells

WKYMVM WKYMVM
1,5 nM 80 nM 1.5 nM 80 nM

CKβ8-1(25-116) CKβ8-1 (25-116)
31 nM 196 nM 31 nM 196 nM

Ejemplo 8 Movilización de calcio inducida por quimioquinas o SHAAGtido por Células Dendríticas Inmaduras, Células Dendríticas Maduras o Neutrófilos. Example 8 Chemokine or SHAAGtido-Induced Calcium Mobilization by Immature Dendritic Cells, Mature Dendritic Cells, or Neutrophils.

Se obtuvo la quimioquina CKβ8-1 (25-116) recombinante humana de R&amp;D Systems (Minneapolis, MN). Los péptidos SHAAGtidos SEQ ID NO: 1 y SEQ ID NO: 6 y una proteína de control (la secuencia inversa del SEQ ID NO: 1) se sintetizaron y se purificaron mediante HPLC utilizando técnicas de rutina como las descritas por Sambrook et al., 1989, y Ausubel et al., 1999. Recombinant human CKβ8-1 (25-116) chemokine was obtained from R&D Systems (Minneapolis, MN). The SHAAGtid peptides SEQ ID NO: 1 and SEQ ID NO: 6 and a control protein (the reverse sequence of SEQ ID NO: 1) were synthesized and purified by HPLC using routine techniques such as those described by Sambrook et al., 1989, and Ausubel et al., 1999.

35 Los monocitos humanos fueron generados o bien a partir de capas leucocitarias (Stanford Blood Center, Palo Alto, CA) o a partir de sangre fresca de individuos sanos siguiendo un protocolo convencional. En resumen, se aislaron PBMC mediante centrifugación en gradiente de Ficoll-Paque (Ficoll-Paque-Plus, Pharmacia). Los monocitos se purificaron mediante selección positiva magnética con CD14 Microbeads (Miltenyi). Los neutrófilos humanos se aislaron a partir de sangre fresca mediante sedimentación con dextrano y centrifugación en gradiente Ficoll-Paque. Todas las células se lavaron y se resuspendieron (1 × 107/ml) en medio RPMI con FBS al 10%. 35 Human monocytes were generated either from buffy coats (Stanford Blood Center, Palo Alto, CA) or from fresh blood from healthy individuals following a conventional protocol. Briefly, PBMC were isolated by Ficoll-Paque gradient centrifugation (Ficoll-Paque-Plus, Pharmacia). Monocytes were purified by positive magnetic selection with CD14 Microbeads (Miltenyi). Human neutrophils were isolated from fresh blood by dextran sedimentation and Ficoll-Paque gradient centrifugation. All cells were washed and resuspended (1 × 107 / ml) in RPMI medium with 10% FBS.

Las CD inmaduras se obtuvieron cultivando monocitos CD14+ en presencia de GM-CSF e IL4. En resumen, se cultivaron en un matraz T-175 a 106 células/ml en RPMI/FCS al 10%. Se añadieron GM-CSF humanos e IL4 el día 0, 2, 4 y 6 a una concentración final de 1000 u/ml y 500 u/ml, respectivamente. Las células se cosecharon el día 7 en Immature CDs were obtained by culturing CD14 + monocytes in the presence of GM-CSF and IL4. Briefly, 106 cells / ml were grown in a T-175 flask in RPMI / 10% FCS. Human GM-CSF and IL4 were added on day 0, 2, 4 and 6 at a final concentration of 1000 u / ml and 500 u / ml, respectively. Cells were harvested on day 7 in

45 forma de DC inmaduras y se caracterizaron para determinar la expresión de la proteína superficial mediante análisis FACS. Se llevó a cabo la maduración de las CD cultivando 6 días CD inmaduras en medio acondicionado para macrófagos (MCM). En resumen, se cosecharon CD mediante centrifugación y se resuspendieron en MCM a 106 células/ml. Al medio se le añadió un suplemento de 1000 u/ml de GM-CSF y 500 u/ml de IL4. Después de tres días más de cultivo, las células se cosecharon en forma de CD maduras y se caracterizaron por medio de citometría de flujo para determinar la expresión de la proteína superficial. 45 forms of immature DC and were characterized to determine the expression of the surface protein by FACS analysis. CD maturation was carried out by culturing 6 days immature CDs in macrophage conditioned medium (MCM). Briefly, CDs were harvested by centrifugation and resuspended in MCM at 10 6 cells / ml. To the medium was added a supplement of 1000 u / ml of GM-CSF and 500 u / ml of IL4. After an additional three days of culture, the cells were harvested as mature CDs and characterized by flow cytometry to determine the expression of the surface protein.

Se preparó MCM como sigue: los PBMC aislados de la capa leucocitaria se incubaron a 37°C en un matraz de plástico previamente recubierto con 10 mg/ml de IgG humana (Sigma, St Louis, MO) durante 30 minutos. Después de 30 minutos, se separaron las células no adherentes y las células adherentes se lavaron tres veces con DPBS, MCM was prepared as follows: PBMCs isolated from buffy coat were incubated at 37 ° C in a plastic flask previously coated with 10 mg / ml human IgG (Sigma, St Louis, MO) for 30 minutes. After 30 minutes, the non-adherent cells were separated and the adherent cells were washed three times with DPBS,

55 después se cultivaron en RPMI/suero humano al 10%. El medio acondicionado se recogió después de 24 horas. Se determinó la concentración de TNF-α, que es crítica para la maduración de las CD, utilizando un kit de ELISA para TNF-α (R&amp;D Systems, MN). El nivel de TNF-α final se ajustó a 50 u/ml mezclando con RPMI/suero humano al 10%, y se almacenó a 80 hasta su uso. 23 Then they were grown in RPMI / 10% human serum. The conditioned medium was collected after 24 hours. TNF-α concentration, which is critical for CD maturation, was determined using a TNF-α ELISA kit (R&D Systems, MN). The final TNF-α level was adjusted to 50 u / ml by mixing with RPMI / 10% human serum, and stored at 80 until use. 2. 3

Las respuestas de movilización de Ca2+ se realizaron utilizando un colorante fluorescente radiométrico intracelular, Indo-1. Las células se cargaron con lndo-1/AM (3 µM; Molecular Probes (Eugene, OR)) en medio de cultivo (45 min, 20°C, 107 células/ml). Después de cargar el colorante, las células se lavaron una vez (10 ml PBS) y se Ca2 + mobilization responses were performed using an intracellular radiometric fluorescent dye, Indo-1. Cells were loaded with lndo-1 / AM (3 µM; Molecular Probes (Eugene, OR)) in culture medium (45 min, 20 ° C, 107 cells / ml). After loading the dye, the cells were washed once (10 ml PBS) and

5 resuspendieron a 106 células/ml en HBSS que contenía FBS al 1%. Se determinó la liberación de [Ca2+] citosólico utilizando la excitación a 350 nm empleando un fluorómetro Photon Technology International (excitación a 350 nm, emisión dual ajustado a 400 y 490 nm). 5 resuspended at 106 cells / ml in HBSS containing 1% FBS. Cytosolic [Ca2 +] release was determined using excitation at 350 nm using a Photon Technology International fluorometer (excitation at 350 nm, dual emission adjusted at 400 and 490 nm).

Los SHAAGtidos del SEQ ID NO: 1 y SEQ ID NO: 6, así como CKβ8-1(25-116), produjeron un flujo de calcio robusto The SHAAGtides of SEQ ID NO: 1 and SEQ ID NO: 6, as well as CKβ8-1 (25-116), produced robust calcium flux

10 en monocitos y neutrófilos humanos y fueron parcialmente activos sobre Células Dendríticas inmaduras y Células Dendríticas maduras. No se observó un flujo de calcio significativo con el péptido de control. Puesto que las Células Dendríticas inmaduras expresan elevados niveles de CCR1, CKβ8-1(25-116) induce la liberación de Ca2+ en estas células. 10 in human monocytes and neutrophils and were partially active on immature Dendritic Cells and mature Dendritic Cells. No significant calcium flux was observed with the control peptide. Since immature Dendritic Cells express high levels of CCR1, CKβ8-1 (25-116) induces Ca2 + release in these cells.

15 Ejemplo 9 Movilización de calcio inducida por quimioquina, SHAAGtido, y variantes truncadas de SHAAGtido por células FPRL1 expresadas estables. Example 9 Chemokine-induced calcium mobilization, SHAAGtido, and truncated variants of SHAAGtido by stable expressed FPRL1 cells.

Se obtuvo la expresión estable de FPRL1 humano en células L1.2 como en el Ejemplo 6. Los ensayos del flujo de calcio se llevaron a cabo en los transfectantes utilizando el método descrito en el Ejemplo 1. Las quimioquinas Stable expression of human FPRL1 in L1.2 cells was obtained as in Example 6. Calcium flux assays were carried out on the transfectants using the method described in Example 1. Chemokines

20 (CKβ8(1-99), CKβ8(25-99), CKβ8-1(1-116) y CKβ8-1(25-116), se prepararon como en el Ejemplo 1. Se obtuvieron los péptidos W 1 y 2 como en el Ejemplo 6. Además, se sometieron a ensayo las siguientes secuencias de SHAAGtido y las variantes truncadas (preparadas como en el Ejemplo 8): 20 (CKβ8 (1-99), CKβ8 (25-99), CKβ8-1 (1-116) and CKβ8-1 (25-116), were prepared as in Example 1. Peptides W 1 and 2 were obtained as in Example 6. In addition, the following SHAAGtido sequences and truncated variants (prepared as in Example 8) were tested:

CCXP1 CCXP1
SEQ ID NO: 1 SEQ ID NO: 1

CCXP2 CCXP2
SEQ ID NO: 2 SEQ ID NO: 2

CCXP3 CCXP3
SEQ ID NO: 3 SEQ ID NO: 3

CCXP4 CCXP4
SEQ ID NO: 4 SEQ ID NO: 4

CCXP5 CCXP5
SEQ ID NO: 5 SEQ ID NO: 5

CCXP6 CCXP6
SEQ ID NO: 6 SEQ ID NO: 6

CCXP7 CCXP7
SEQ ID NO: 7 SEQ ID NO: 7

CCXP8 CCXP8
SEQ ID NO: 8 SEQ ID NO: 8

CCXP9 CCXP9
SEQ ID NO: 9 SEQ ID NO: 9

CCXP10 CCXP10
SEQ ID NO: 10 SEQ ID NO: 10

25 Todos los ligandos se añadieron de una manera dosis respuesta y se determinó la respuesta de flujo de calcio pico. La Tabla 8 demuestra que CKβ8(25-116) (SEQ ID NO: 16) y ciertos SHAAGtidos inducían la movilización de calcio en transfectantes FPRL1. Sin embargo, CKβ8(1-116), que no contiene un extremo N de SHAAGtido libre, no produjo una movilización significativa. Los datos también indican que el extremo N del SHAAGtido es importante para su actividad en transfectantes de FPRL1. Aquellos SHAAGtidos que tienen un extremo N truncado tienen una All ligands were added in a dose response manner and the peak calcium flux response was determined. Table 8 demonstrates that CKβ8 (25-116) (SEQ ID NO: 16) and certain SHAAGtides induced calcium mobilization in FPRL1 transfectants. However, CKβ8 (1-116), which does not contain a free SHAAGtido N-terminus, did not cause significant mobilization. The data also indicates that the N-terminus of SHAAGtido is important for its activity in FPRL1 transfectants. Those SHAAGtids that have a truncated N-end have a

30 movilización de calcio enormemente reducida. Los SHAAGtidos que tenían un extremo C truncado o sustituido no mostraron la misma pérdida de actividad que se observó tras el truncamiento del extremo N. Greatly reduced calcium mobilization. SHAAGtides that had a truncated or substituted C-terminus did not show the same loss of activity that was observed after truncation of the N-terminus.

Tabla 8 – Inducción del Flujo de Calcio en células FPRL1-L1.2. (CI50 – donde no se enumera valor de CI50, la secuencia mostró una actividad baja o no mostró actividad significativa.) Table 8 - Induction of Calcium Flow in FPRL1-L1.2 cells. (IC50 - where IC50 value is not listed, the sequence showed low activity or showed no significant activity.)

CI 50 CI 50

SEQ ID NO: 1 SEQ ID NO: 1
150 nM 150 nM

SEQ ID NO: 2 SEQ ID NO: 2
>50 µM > 50 µM

SEQ ID NO: 3 SEQ ID NO: 3
68 nM 68 nM

SEQ ID NO: 4 SEQ ID NO: 4
- -

SEQ ID NO: 5 SEQ ID NO: 5
7,4 nM 7.4 nM

SEQ ID NO: 6 SEQ ID NO: 6
38 nM 38 nM

SEQ ID NO: 7 SEQ ID NO: 7
- -

SEQ ID NO: 8 SEQ ID NO: 8
45 nM 45 nM

CI 50 CI 50

SEQ ID NO: 9 SEQ ID NO: 9
- -

SEQ ID NO: 10 SEQ ID NO: 10
- -

SEQ ID NO: 13 -CKβ8(1-99) SEQ ID NO: 13 -CKβ8 (1-99)
- -

SEQ ID NO: 14 -CKβ8(25-99) SEQ ID NO: 14 -CKβ8 (25-99)
- -

SEQ ID NO: 15 CKβ8(1-116) SEQ ID NO: 15 CKβ8 (1-116)
- -

SEQ ID NO: 16 CKβ8(25-116) SEQ ID NO: 16 CKβ8 (25-116)
11 nM 11 nM

péptido W 1 peptide W 1
0,7 nM 0.7 nM

péptido W 2 peptide W 2
<0,1 µM <0.1 µM


Ejemplo 10 Actividad quimiotáctica de quimioquinas, SHAAGtido y variantes truncadas de SHAAGtido sobre células FPRL1-L1.2.

Example 10 Chemotactic activity of chemokines, SHAAGtido and truncated variants of SHAAGtido on FPRL1-L1.2 cells.

5 La actividad quimiotáctica de las quimioquinas (CKβ8(1-99) y CKβ8(25-99), los SHAAGtidos (SEQ ID NO: 1 y SEQ ID NO: 2) y los péptidos W 1 y 2 (obtenidos como en el Ejemplo 6) en células FPRL1-L1.2 se determinó en análisis de migración. Las quimioquinas se prepararon como en el Ejemplo 1. Las secuencias de SHAAGtido SEQ ID NO: 1 y SEQ ID NO: 2 se prepararon como en el Ejemplo 8. Las células FPRL1-L1.2 se prepararon como en el Ejemplo 6. The chemotactic activity of the chemokines (CKβ8 (1-99) and CKβ8 (25-99), the SHAAGtides (SEQ ID NO: 1 and SEQ ID NO: 2) and the W 1 and 2 peptides (obtained as in the Example 6) in FPRL1-L1.2 cells was determined in migration analysis Chemokines were prepared as in Example 1. The SHAAGtido sequences SEQ ID NO: 1 and SEQ ID NO: 2 were prepared as in Example 8. FPRL1-L1.2 cells were prepared as in Example 6.

10 Los análisis de migración se llevaron a cabo en microplacas ChemoTx® de 96 pocillos (Neuroprobe) utilizando el protocolo descrito en el Ejemplo 5. Tanto SEQ ID NO: 1 como CKβ8-1(25-116) hicieron migrar los transfectantes, indicando que son funcionales para este receptor. Migration analyzes were carried out on ChemoTx® 96-well microplates (Neuroprobe) using the protocol described in Example 5. Both SEQ ID NO: 1 and CKβ8-1 (25-116) migrated the transfectants, indicating that they are functional for this receptor.

Ejemplo 11 Actividad quimiotáctica de quimioquinas, SHAAGtido y variantes truncadas de SHAAGtido en 15 monocitos y neutrófilos humanos. Example 11 Chemotactic activity of chemokines, SHAAGtido and truncated variants of SHAAGtido in 15 monocytes and human neutrophils.

La actividad quimiotáctica sobre monocitos y neutrófilos humanos de las quimioquinas: CKβ8(1-99), CKβ8(25-99), CKβ8(1-116) y CKβ8(25-116); los péptidos W 1 y 2 y las secuencias de SHAAGtidos SEQ ID NO: 1 y SEQ ID NO: 2 se determinaron en análisis de migración. Los péptidos anteriores se prepararon como en los ejemplos anteriores. The chemotactic activity on monocytes and human neutrophils of chemokines: CKβ8 (1-99), CKβ8 (25-99), CKβ8 (1-116) and CKβ8 (25-116); W 1 and 2 peptides and SHAAGtid sequences SEQ ID NO: 1 and SEQ ID NO: 2 were determined in migration analyzes. The above peptides were prepared as in the previous examples.

20 Los análisis de migración se realizaron en microplacas CHEMOTX® de 96 pocillos (Neuroprobe) utilizando el protocolo descrito en el Ejemplo 5. Tanto el SEQ ID NO: 1 de SHAAGtido como CKb8-1(25-116) produjeron la migración tanto de neutrófilos como de monocitos. Migration analyzes were performed on CHEMOTX® 96-well microplates (Neuroprobe) using the protocol described in Example 5. Both SHAAGtido SEQ ID NO: 1 and CKb8-1 (25-116) caused migration of both neutrophils like monocytes.

Referencias References

25 Patente de los Estados Unidos Núm. 4.522.811. Serial injection of muramyldipeptides and liposomes enhances the anti-infective activity of muramyldipeptides. 1985 Patente de los Estados Unidos Núm. 5.223.409. Directed evolution of novel binding proteins. 1993. Patente de los Estados Unidos Núm. 5.328.470. Treatment of diseases by site-specific instillation of cells or site25 United States Patent No. 4,522,811. Serial injection of muramyldipeptides and liposomes enhances the anti-infective activity of muramyldipeptides. 1985 United States Patent No. 5,223,409. Directed evolution of novel binding proteins. 1993. United States Patent No. 5,328,470. Treatment of diseases by site-specific instillation of cells or site

30 specific transformation of cells and kits therefor. 1994. Patente de los Estados Unidos Núm. 5.994.126. Method for in vitro proliferation of dendritic cell precursors and heir use to produce immunogens. 1999. Ausubel, F.M., R. Brent, R.E. Kingston, D.D. Moore, et al. 1987. Current protocols in molecular biology. John. Wiley &amp; Sons, New York. 30 specific transformation of cells and kits therefor. 1994. United States Patent No. 5,994,126. Method for in vitro proliferation of dendritic cell precursors and heir use to produce immunogens. 1999. Ausubel, F.M., R. Brent, R.E. Kingston, D.D. Moore, et al. 1987. Current protocols in molecular biology. John. Wiley &amp; Sons, New York.

35 Baek SH, Seo JK, Chae CB, Suh PG, Ryu SH. 1996. Identification of the peptides that stimulate the phosphoinositide hydrolysis in lymphocyte cell lines from peptide libraries. J Biol Chem 271(14):8170-5. Baggiolini, M., y C. A. Dahinden. 1994. CC chemokines in allergic inflammation. Immunol Today 15:127. Baggiolini, M., B. Dewald, y B. Moser. 1997. Human chemokines: an update. Annu Rev Immunol 15:675. Bender et al., 1996, J. Immunol. Methods 196:121-35 35 Baek SH, Seo JK, Chae CB, Suh PG, Ryu SH. 1996. Identification of the peptides that stimulate the phosphoinositide hydrolysis in lymphocyte cell lines from peptide libraries. J Biol Chem 271 (14): 8170-5. Baggiolini, M., and C. A. Dahinden. 1994. CC chemokines in allergic inflammation. Immunol Today 15: 127. Baggiolini, M., B. Dewald, and B. Moser. 1997. Human chemokines: an update. Annu Rev Immunol 15: 675. Bender et al., 1996, J. Immunol. Methods 196: 121-35

40 Berkhout, T. A., J. Gohil, P. Gonzalez, C. L. Nicols, K. E. Moores, C. H. Macphee, J. R. White, y P. H. Groot. 2000. Selective binding of the truncated form of the chemokine CKbeta8 (25- 99) to CC chemokine receptor I (CCR1). Biochem Pharmacol 59:591. Bonecchi, R., N. Polentarutti, W. Luini, A. Borsatti, S. Bernasconi, M. Locati, C. Power, A. Proudfoot, T. N. Wells, C. Mackay, A. Mantovani, y S. Sozzani. 1999. Up-regulation of CCR1 and CCR3 and induction of chemotaxis to CC 40 Berkhout, T. A., J. Gohil, P. Gonzalez, C. L. Nicols, K. E. Moores, C. H. Macphee, J. R. White, and P. H. Groot. 2000. Selective binding of the truncated form of the chemokine CKbeta8 (25-99) to CC chemokine receptor I (CCR1). Biochem Pharmacol 59: 591. Bonecchi, R., N. Polentarutti, W. Luini, A. Borsatti, S. Bernasconi, M. Locati, C. Power, A. Proudfoot, T. N. Wells, C. Mackay, A. Mantovani, and S. Sozzani. 1999. Up-regulation of CCR1 and CCR3 and induction of chemotaxis to CC

45 chemokines by IFN-gamma in human neutrophils. J Immuno/ 162:474. Bao L, Gerard NP, Eddy RL Jr, Shows TB, Gerard C. 1992. Mapping of genes for the human C5a receptor (C5AR), human FMLP receptor (FPR), and two FMLP receptor homologue orphan receptors (FPRH1, FPRH2) to chromosome 19. Genomics 13(2):437-40. Campbell et al., 1998, J Cell Biol 141:1053 45 chemokines by IFN-gamma in human neutrophils. J Immuno / 162: 474. Bao L, Gerard NP, Eddy RL Jr, Shows TB, Gerard C. 1992. Mapping of genes for the human C5a receptor (C5AR), human FMLP receptor (FPR), and two FMLP receptor homologue orphan receptors (FPRH1, FPRH2) to chromosome 19. Genomics 13 (2): 437-40. Campbell et al., 1998, J Cell Biol 141: 1053

50 Carell, T., E.A. Wintner, y J. Rebek Jr. 1994a. A novel procedure for the synthesis of libraries containing small 50 Carell, T., E.A. Wintner, and J. Rebek Jr. 1994a. A novel procedure for the synthesis of libraries containing small

organic molecules. Angewandte Chemie International Edition. 33:2059-2061. Carell, T., E.A. Wintner, y J. Rebek Jr. 1994b. A solution phase screening procedure for the isolation of active compounds from a molecular library. Angewandte Chemie International Edition. 33:2061-2064. Carter, P. 1986. Site-directed mutagenesis. Biochem J. 237:1-7. Cella et al, 1999, J Exp Med. 189:821-9. Chan et al., 1999, Blood 93:3610. Chen, S.H., H.D. Shine, J.C. Goodman, R.G. Grossman, et al. 1994. Gene therapy for brain tumors: regression of experimental gliomas by adenovirus-mediated gene transfer in vivo. Proc Natl Acad Sci USA. 91:3054-7. Cho, C.Y., E.J. Moran, S.R. Cherry, J.C. Stephans, et al. 1993. An unnatural biopolymer. Science. 261:1303-5. Christophe, T., Karlsson, A., Dugave, C, Marie-Josèphe Rabiet, Francois Boulay, F., y Dahlgren, C. (2001). The Synthetic Peptide Trp-Lys-Tyr-Met-Val-Met-NH2 Specifically Activates Neutrophils through FPRL1/Lipoxin A4 Receptors and Is an Agonist for the Orphan Monocyte-expressed Chemoattractant Receptor FPRL2. J. Biol. Chem., Viol. 276, Issue 24, 21585-21593. Cohen. 1993. Science 259:1691-1692. Coligan, 1991. Current Protocols in Immunology, Wiley/Greene, NY. Cull, M.G., J.F. Miller, y P.J. Schatz. 1992. Screening for receptor ligands using large libraries of peptides linked to the C terminus of the lac repressor. Proc Natl Acad Sci USA. 89:1865-9. Cwirla, S.E., E.A. Peters, R.W. Barrett, and W.J. Dower. 1990. Peptides on phage: a vast library of peptides for identifying ligands. Proc Natl Acad Sci USA. 87:6378-82. Deng, X., Ueda, H., Su, S. B., Gong, W., Dunlop, N. M., Gao, J.-L., Murphy, P. M., e Wang, J. M. (1999) A Synthetic Peptide Derived From Human Immunodeficiency Virus Type 1 gp120 Downregulates the Expression and Function of Chemokine Receptors CCR5 and CXCR4 in Monocytes by Activating the 7-Transmembrane G-Protein-Coupled Receptor FPRL1/LXA4R. Blood 94, 1165-1173. Devlin, J.J., L.C. Panganiban, e P.E. Devlin. 1990. Random peptide libraries: a source of specific protein binding molecules. Science. 249:404-6. DeWitt, S.H., J.S. Kiely, C.J. Stankovic, M.C. Schroeder, et al. 1993. &quot;Diversomers&quot;: an approach to nonpeptide, nonoligomeric chemical diversity. Proc Natl Acad Sci U S A. 90:6909-13. Dieu et al., 1998, J Exp Med 188:373. Fantuzzi, L., P. Borghi, V. Ciolli, G. Pavlakis, F. Belardelli, y S. Gessani. 1999. Loss of CCR2 expression and functional response to monocyte chemotactic protein (MCP-1) during the differentiation of human monocytes: role of secreted MCP-1 in the regulation of the chemotactic response. Blood 94:875 Felici, F., L. Castagnoli, A. Musacchio, organic molecules. Angewandte Chemie International Edition. 33: 2059-2061. Carell, T., E.A. Wintner, and J. Rebek Jr. 1994b. A solution phase screening procedure for the isolation of active compounds from a molecular library. Angewandte Chemie International Edition. 33: 2061-2064. Carter, P. 1986. Site-directed mutagenesis. Biochem J. 237: 1-7. Cella et al, 1999, J Exp Med. 189: 821-9. Chan et al., 1999, Blood 93: 3610. Chen, S.H., H.D. Shine, J.C. Goodman, R.G. Grossman, et al. 1994. Gene therapy for brain tumors: regression of Experimental gliomas by adenovirus-mediated gene transfer in vivo. Proc Natl Acad Sci USA. 91: 3054-7. Cho, C.Y., E.J. Moran, S.R. Cherry, J.C. Stephans, et al. 1993. An unnatural biopolymer. Science. 261: 1303-5. Christophe, T., Karlsson, A., Dugave, C, Marie-Josèphe Rabiet, Francois Boulay, F., and Dahlgren, C. (2001). The Synthetic Peptide Trp-Lys-Tyr-Met-Val-Met-NH2 Specifically Activates Neutrophils through FPRL1 / Lipoxin A4 Receptors and Is an Agonist for the Orphan Monocyte-expressed Chemoattractant Receptor FPRL2. J. Biol. Chem., Viol. 276, Issue 24, 21585-21593. Cohen. 1993. Science 259: 1691-1692. Coligan, 1991. Current Protocols in Immunology, Wiley / Greene, NY. Cull, M.G., J.F. Miller, and P.J. Schatz. 1992. Screening for receptor ligands using large libraries of peptides linked to the C terminus of the lac repressor. Proc Natl Acad Sci USA. 89: 1865-9. Cwirla, S.E., E.A. Peters, R.W. Barrett, and W.J. Dower. 1990. Peptides on phage: a vast library of peptides for identifying ligands. Proc Natl Acad Sci USA. 87: 6378-82. Deng, X., Ueda, H., Su, S. B., Gong, W., Dunlop, N. M., Gao, J.-L., Murphy, P. M., e Wang, J. M. (1999) A Synthetic Peptide Derived From Human Immunodeficiency Virus Type 1 gp120 Downregulates the Expression and Function of Chemokine Receptors CCR5 and CXCR4 in Monocytes by Activating the 7-Transmembrane G-Protein-Coupled FPRL1 / LXA4R receiver. Blood 94, 1165-1173. Devlin, J.J., L.C. Panganiban, e P.E. Devlin. 1990. Random peptide libraries: a source of specific protein binding molecules. Science. 249: 404-6. DeWitt, S.H., J.S. Kiely, C.J. Stankovic, M.C. Schroeder, et al. 1993. &quot; Diversomers &quot;: an approach to nonpeptide, nonoligomeric chemical diversity. Proc Natl Acad Sci U S A. 90: 6909-13. Dieu et al., 1998, J Exp Med 188: 373. Fantuzzi, L., P. Borghi, V. Ciolli, G. Pavlakis, F. Belardelli, and S. Gessani. 1999. Loss of CCR2 expression and functional response to monocyte chemotactic protein (MCP-1) during the differentiation of human monocytes: role of secreted MCP-1 in the regulation of the chemotactic response. Blood 94: 875 Felici, F., L. Castagnoli, A. Musacchio,

R. Jappelli, et al. 1991. Selection of antibody ligands from a large library of oligopeptides expressed on a multivalent exposition vector. J Mol Biol. 222:301-10. Fodor, S.P., R.P. Rava, X.C. Huang, A.C. Pease, et al. 1993. Multiplexed biochemical assays with biological chips. Nature. 364:555-6. Forssmann, U., M. B. Delgado, M. Uguccioni, P. Loetscher, G. Garotta, y M. Baggiolini. 1997. CKbeta8, a novel CC chemokine that predominantly acts on monocytes. In FEBS Lett, Vol. 408, p. 211. Gallop, M.A., R.W. Barrett, W.J. Dower, S.P. Fodor, et al. 1994. Applications of combinatorial technologies to drug discovery. 1. Background and peptide combinatorial libraries. J Med Chem. 37:1233-51. Gennaro, A.R. 2000. Remington: The science and practice of pharmacy. Lippincott, Williams &amp; Wilkins, Philadelphia, PA. Harlow, E., y D. Lane. 1988. Antibodies: A laboratory manual. Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor. 726 págs. Harlow, E., y D. Lane. 1999. Using antibodies: A laboratory manual. Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, New York. Houghten, R.A., J.R. Appel, S.E. Blondelle, J.H. Cuervo, et al. 1992. The use of synthetic peptide combinatorial libraries for the identification of bioactive peptides. Biotechniques. 13:412-21. Kaufman, R.J. 1990. Vectors used for expression in mammalian cells. Methods Enzymol. 185:487-511. Kellermann et al., 1999, J Immunol 162:3859. Kriegler, M. 1990. Gene transfer and expression: A laboratory manual. Stockton Press, New York. 242 pp Lam, K.S. 1997. Application of combinatorial library methods in cancer research and drug discovery. Anticancer Drug Design. 12:145-167. Lam, K.S., S.E. Salmon, E.M. Hersh, V.J. Hruby, et al. 1991. General method for rapid synthesis of multicomponent peptide mixtures. Nature. 354:82-84. Le, Y., Oppenheim J. J., y Wang, J. M. 2001. Survey: Pleiotropic roles of formyl peptide receptors, Cytokine and Growth Factor Reviews 12: 91-105. Lee, S. C., M. E. Brummet, S. Shahabuddin, T. G. Woodworth, S. N. Georas, K. M. Leiferman, S. C. Gilman, C. Stellato, R. P. Gladue, R. P. Schleimer, y L. A. Beck. 2000. Cutaneous injection of human subjects with macrophage inflammatory protein-1 alpha induces significant recruitment of neutrophils and monocytes. J Immunol 164:3392 Luna, L. G. 1968. The Manual of Histologic Staining Methods of the Armed Forces Institute of Pathology&quot;, McGraw- Hill, 3a edición. Macphee, C. H., E. R. Appelbaum, K. Johanson, K. E. Moores, C. S. Imburgia, J. Fornwald, T. Berkhout, M. Brawner, R. Jappelli, et al. 1991. Selection of antibody ligands from a large library of oligopeptides expressed on a multivalent exposition vector. J Mol Biol. 222: 301-10. Fodor, S.P., R.P. Rava, X.C. Huang, A.C. Pease, et al. 1993. Multiplexed biochemical assays with biological chips. Nature. 364: 555-6. Forssmann, U., M. B. Delgado, M. Uguccioni, P. Loetscher, G. Garotta, and M. Baggiolini. 1997. CKbeta8, a novel CC chemokine that predominantly acts on monocytes. In FEBS Lett, Vol. 408, p. 211. Gallop, M.A., R.W. Barrett, W.J. Dower, S.P. Fodor, et al. 1994. Applications of combinatorial technologies to drug discovery. 1. Background and peptide combinatorial libraries. J Med Chem. 37: 1233-51. Gennaro, A.R. 2000. Remington: The science and practice of pharmacy. Lippincott, Williams &amp; Wilkins, Philadelphia, PA. Harlow, E., and D. Lane. 1988. Antibodies: A laboratory manual. Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor. 726 pp. Harlow, E., and D. Lane. 1999. Using antibodies: A laboratory manual. Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, New York. Houghten, R.A., J.R. Appel, S.E. Blondelle, J.H. Cuervo, et al. 1992. The use of synthetic peptide combinatorial libraries for the identification of bioactive peptides. Biotechniques. 13: 412-21. Kaufman, R.J. 1990. Vectors used for expression in mammalian cells. Methods Enzymol. 185: 487-511. Kellermann et al., 1999, J Immunol 162: 3859. Kriegler, M. 1990. Gene transfer and expression: A laboratory manual. Stockton Press, New York. 242 pp Lam, K.S. 1997. Application of combinatorial library methods in cancer research and drug discovery. Anticancer Drug Design. 12: 145-167. Lam, K.S., S.E. Salmon, E.M. Hersh, V.J. Hruby, et al. 1991. General method for rapid synthesis of multicomponent peptide mixtures. Nature. 354: 82-84. Le, Y., Oppenheim J. J., and Wang, J. M. 2001. Survey: Pleiotropic roles of formyl peptide receptors, Cytokine and Growth Factor Reviews 12: 91-105. Lee, S. C., M. E. Brummet, S. Shahabuddin, T. G. Woodworth, S. N. Georas, K. M. Leiferman, S. C. Gilman, C. Stellato, R. P. Gladue, R. P. Schleimer, and L. A. Beck. 2000. Cutaneous injection of human subjects with macrophage inflammatory protein-1 alpha induces significant recruitment of neutrophils and monocytes. J Immunol 164: 3392 Luna, L. G. 1968. The Manual of Histologic Staining Methods of the Armed Forces Institute of Pathology &quot;, McGraw- Hill, 3rd edition. Macphee, C. H., E. R. Appelbaum, K. Johanson, K. E. Moores, C. S. Imburgia, J. Fornwald, T. Berkhout, M. Brawner,

P. H. Groot, K. O'Donnell, D. O'Shannessy, G. Scott, and J. R. White. 1998. Identification of a truncated form of the CC chemokine CK beta-8 demonstrating greatly enhanced biological activity. J Immunol 161:6273. Mantovani, A. 1999. The chemokine system: redundancy for robust outputs. Immunol Today 20:254. P. H. Groot, K. O'Donnell, D. O'Shannessy, G. Scott, and J. R. White. 1998. Identification of a truncated form of the CC chemokine CK beta-8 demonstrating greatly enhanced biological activity. J Immunol 161: 6273. Mantovani, A. 1999. The chemokine system: redundancy for robust outputs. Immunol Today 20: 254.

Murphy, P. M., Ozcelik, T., Kenney, R. T., Tiffany, H. L., McDermott, D., y Francke, U. 1992. A structural homologue of the N-formyl peptide receptor. Characterization and chromosome mapping of a peptide chemoattractant receptor family J. Biol. Chem. 267, 7637-7643 Murphy, P. M., M. Baggiolini, I. F. Charo, C. A. Hebert, R. Horuk, K. Matsushima, L. H. Miller, J. J. Oppenheim, y C. Murphy, P. M., Ozcelik, T., Kenney, R. T., Tiffany, H. L., McDermott, D., and Francke, U. 1992. A structural homologue of the N-formyl peptide receptor. Characterization and chromosome mapping of a peptide chemoattractant receptor family J. Biol. Chem. 267, 7637-7643 Murphy, PM, M. Baggiolini, IF Charo, CA Hebert, R. Horuk, K. Matsushima, LH Miller, JJ Oppenheim, and C.

A. Power. 2000. International union of pharmacology. XXII. Nomenclature for chemokine receptors. Pharmacol Rev A. Power. 2000. International union of pharmacology. XXII. Nomenclature for chemokine receptors. Pharmacol Rev

52:145. 52: 145.
Patel, V. P., B. L. Kreider, Y. Li, H. Li, K. Leung, T. Salcedo, B. Nardelli, V. Pippalla, S. Gentz, R. Thotakura, D. Parmelee, R. Gentz, y G. Garotta. 1997. Molecular and functional characterization of two novel human C-C chemokines as inhibitors of two distinct classes of myeloid progenitors. J Exp Med 185:1163. Romani et al., 1996, J. Immunol. Methods 196:137 Rollins, B. J. 1997. Chemokines. Blood 90:909. Sambrook, J. 1989. Molecular cloning: a laboratory manual. Cold Spring Harbor Laboratory, Cold Spring Harbor. Scott, J.K., and G.P. Smith. 1990. Searching for peptide ligands with an epitope library. Science. 249:386-90. Shao Bo Su, Ji-liang Gao, Wang-hua Gong, Nancy M. Dunlop, Philip M. Murphy, Joost J. Oppenheim y Ji Ming Wang. 1999. T21/DP107, A Synthetic Leucine Zipper-Like Domain of the HIV-1 Envelope gp41, Attracts and Activates Human Phagocytes by Using G-Protein-Coupled Formyl Peptide Receptors. Journal of Immunology, 162: 5924-5930. Su, S. B., Gao, J.-L., Gong, W., Dunlop, N. M., Murphy, P. M., Oppenheim, J. J., y Wang, J. M. 1999. T21/DP107, A Synthetic Leucine Zipper-Like Domain of the HIV-1 Envelope gp41, Attracts and Activates Human Phagocytes by Using G-Protein-Coupled Formyl Peptide Receptors. J. Immunol. 162, 5924-5930. Uguccioni, M., M. D'Apuzzo, M. Loetscher, B. Dewald, y M. Baggiolini. 1995. Actions of the chemotactic cytokines MCP-1, MCP-2, MCP-3, RANTES, MIP-1 alpha and MIP-1 beta on human monocytes. Eur J Immunol 25:64. Ulmer et al., (1993) Science 259:1745-1749 Verdijk et al., 1999, J Immunol. 1:57-61 Weber, C., K. U. Belge, P. von Hundelshausen, G. Draude, B. Steppich, M. Mack, M. Frankenberger, K. S. Weber, y Patel, V. P., B. L. Kreider, Y. Li, H. Li, K. Leung, T. Salcedo, B. Nardelli, V. Pippalla, S. Gentz, R. Thotakura, D. Parmelee, R. Gentz, and G. Garotta. 1997. Molecular and functional characterization of two novel human C-C chemokines as inhibitors of two distinct classes of myeloid progenitors. J Exp Med 185: 1163. Romani et al., 1996, J. Immunol. Methods 196: 137 Rollins, B. J. 1997. Chemokines. Blood 90: 909. Sambrook, J. 1989. Molecular cloning: a laboratory manual. Cold Spring Harbor Laboratory, Cold Spring Harbor. Scott, J.K., and G.P. Smith. 1990. Searching for peptide ligands with an epitope library. Science. 249: 386-90. Shao Bo Su, Ji-liang Gao, Wang-hua Gong, Nancy M. Dunlop, Philip M. Murphy, Joost J. Oppenheim, and Ji Ming Wang. 1999. T21 / DP107, A Synthetic Leucine Zipper-Like Domain of the HIV-1 Envelope gp41, Attracts and Activates Human Phagocytes by Using G-Protein-Coupled Formyl Peptide Receptors. Journal of Immunology, 162: 5924-5930. Su, S. B., Gao, J.-L., Gong, W., Dunlop, N. M., Murphy, P. M., Oppenheim, J. J., and Wang, J. M. 1999. T21 / DP107, A Synthetic Leucine Zipper-Like Domain of the HIV-1 Envelope gp41, Attracts and Activates Human Phagocytes by Using G-Protein-Coupled Formyl Peptide Receptors. J. Immunol. 162, 5924-5930. Uguccioni, M., M. D'Apuzzo, M. Loetscher, B. Dewald, and M. Baggiolini. 1995. Actions of the chemotactic cytokines MCP-1, MCP-2, MCP-3, RANTES, MIP-1 alpha and MIP-1 beta on human monocytes. Eur J Immunol 25:64. Ulmer et al., (1993) Science 259: 1745-1749 Verdijk et al., 1999, J Immunol. 1: 57-61 Weber, C., K. U. Belge, P. von Hundelshausen, G. Draude, B. Steppich, M. Mack, M. Frankenberger, K. S. Weber, and

H. H.
W. Ziegler-Heitbrock. 2000. Differential chemokine receptor expression and function in human monocyte subpopulations. J Leukoc Biol 67:699. Wells, J.A., M. Vasser, y D.B. Powers. 1985. Cassette mutagenesis: an efficient method for generation of multiple mutations at defined sites. Gene. 34:315-23. Ye, R. D., Cavanagh, S. L., Quehenberger, O., Prossnitz, E. R., y Cochrane, C. G. 1992. Isolation of a cDNA that encodes a novel granulocyte N-formyl peptide receptor. Biochem. Biophys. Res. Commun. 184, 582-589: Youn, B. S., S. M. Zhang, H. E. Broxmeyer, S. Cooper, K. Antol, M. Fraser, Jr., y B. S. Kwon. 1998. Characterization of CKbeta8 and CKbeta8-1: two alternatively spliced forms of human beta-chemokine, chemoattractants for neutrophils, monocytes, and lymphocytes, and potent agonists at CC chemokine receptor 1. Blood 91:3118. Zoller, M.J., y M. Smith. 1987. Oligonucleotide-directed mutagenesis: a simple method using two oligonucleotide primers and a single-stranded DNA template. Methods Enzymol. 154:329-50. Zuckermann, R.N., E.J. Martin, D.C. Spellmeyer, G.B. Stauber, et al. 1994. Discovery of nanomolar ligands for 7transmembrane G-protein-coupled receptors from a diverse N-(substituted)glycine peptoid library. J Med Chem. 37:2678-85. W. Ziegler-Heitbrock. 2000. Differential chemokine receptor expression and function in human monocyte subpopulations. J Leukoc Biol 67: 699. Wells, J.A., M. Vasser, and D.B. Powers. 1985. Cassette mutagenesis: an efficient method for generation of multiple mutations at defined sites. Gene. 34: 315-23. Ye, R. D., Cavanagh, S. L., Quehenberger, O., Prossnitz, E. R., and Cochrane, C. G. 1992. Isolation of a cDNA that encodes a novel granulocyte N-formyl peptide receptor. Biochem. Biophys. Res. Commun. 184, 582-589: Youn, B. S., S. M. Zhang, H. E. Broxmeyer, S. Cooper, K. Antol, M. Fraser, Jr., and B. S. Kwon. 1998. Characterization of CKbeta8 and CKbeta8-1: two alternatively spliced forms of human beta-chemokine, chemoattractants for neutrophils, monocytes, and lymphocytes, and potent agonists at CC chemokine receptor 1. Blood 91: 3118. Zoller, M.J., and M. Smith. 1987. Oligonucleotide-directed mutagenesis: a simple method using two oligonucleotide primers and a single-stranded DNA template. Methods Enzymol. 154: 329-50. Zuckermann, R.N., E.J. Martin, D.C. Spellmeyer, G.B. Stauber, et al. 1994. Discovery of nanomolar ligands for 7transmembrane G-protein-coupled receptors from a diverse N- (substituted) glycine peptoid library. J Med Chem. 37: 2678-85.

Claims (19)

REIVINDICACIONES
1. one.
Una proteína o polipéptido aislados que modulan la actividad del receptor FPRL1 que comprenden una secuencia en su extremo N, teniendo la secuencia una identidad de al menos 90% con el SEQ ID No. 1 a lo largo de toda su longitud, donde la proteína o el polipéptido no es uno de los SEQ ID Nos. 15 y 16. An isolated protein or polypeptide that modulates FPRL1 receptor activity that comprises a sequence at its N-terminus, the sequence having an identity of at least 90% with SEQ ID No. 1 throughout its length, where the protein or the polypeptide is not one of SEQ ID Nos. 15 and 16.
2. 2.
La proteína o polipéptido aislados de la reivindicación 1, donde dicha secuencia N-terminal tiene una identidad de al menos 95% con el SEQ ID No. 1. The isolated protein or polypeptide of claim 1, wherein said N-terminal sequence has an identity of at least 95% with SEQ ID No. 1.
3. 3.
La proteína o polipéptido aislados de la reivindicación 1, donde la secuencia N-terminal tiene una identidad de secuencia del 100% con el SEQ ID No. 1. The isolated protein or polypeptide of claim 1, wherein the N-terminal sequence has 100% sequence identity with SEQ ID No. 1.
4. Four.
La proteína o polipéptido aislados de la reivindicación 1, donde dicha secuencia N-terminal es el SEQ ID No. 1 o el SEQ ID No. 6. The isolated protein or polypeptide of claim 1, wherein said N-terminal sequence is SEQ ID No. 1 or SEQ ID No. 6.
5. 5.
Una proteína o polipéptido aislados que comprenden una secuencia que corresponde al SEQ ID NO. 3 en el extremo N terminal, donde el polipéptido no es uno de los SEQ ID No. 15 y 16. An isolated protein or polypeptide comprising a sequence corresponding to SEQ ID NO. 3 at the N-terminus, where the polypeptide is not one of SEQ ID No. 15 and 16.
6. 6.
Un kit que comprende una composición farmacéutica que comprende la proteína o polipéptido de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, un portador farmacéuticamente aceptable, y una jeringa. A kit comprising a pharmaceutical composition comprising the protein or polypeptide of any one of claims 1 to 5, a pharmaceutically acceptable carrier, and a syringe.
7. 7.
Un ácido nucleico aislado que codifica la proteína o polipéptido de la reivindicación 1. An isolated nucleic acid encoding the protein or polypeptide of claim 1.
8. 8.
El ácido nucleico aislado de la reivindicación 7 que comprende una secuencia de ácido nucleico que tiene una identidad de al menos 90% con el SEQ ID No. 20. The isolated nucleic acid of claim 7 comprising a nucleic acid sequence having an identity of at least 90% with SEQ ID No. 20.
9. 9.
El ácido nucleico aislado de la reivindicación 7, que comprende una secuencia de ácido nucleico que tiene una identidad de al menos 95% con el SEQ ID No. 20. The isolated nucleic acid of claim 7, comprising a nucleic acid sequence having at least 95% identity with SEQ ID No. 20.
10. 10.
El ácido nucleico aislado de la reivindicación 7, que comprende una secuencia de ácido nucleico que tiene una identidad de al menos 99% con el SEQ ID No. 20. The isolated nucleic acid of claim 7, comprising a nucleic acid sequence having at least 99% identity with SEQ ID No. 20.
11. eleven.
Un ácido nucleico aislado que tiene una secuencia complementaria al ácido nucleico de la reivindicación 10. An isolated nucleic acid having a sequence complementary to the nucleic acid of claim 10.
12. 12.
El ácido nucleico aislado de la reivindicación 10, que comprende el SEQ ID No. 20 o el SEQ ID No. 25. The isolated nucleic acid of claim 10, comprising SEQ ID No. 20 or SEQ ID No. 25.
13. 13.
Una proteína de fusión que comprende la proteína o polipéptido de la reivindicación 1 fusionados a una proteína A fusion protein comprising the protein or polypeptide of claim 1 fused to a protein
o polipéptido que no son la proteína o polipéptido del SEQ ID No. 1. or polypeptide other than the protein or polypeptide of SEQ ID No. 1.
14. 14.
Un método de identificación de un modulador de la unión de una proteína o polipéptido que comprende una secuencia N-terminal, donde la secuencia N-terminal tiene una identidad de al menos 90% con el SEQ ID No. 1, a un receptor FPRL1, que comprende: A method of identifying a modulator of the binding of a protein or polypeptide comprising an N-terminal sequence, where the N-terminal sequence has at least 90% identity with SEQ ID No. 1, to an FPRL1 receptor, which includes:
poner en contacto una célula que expresa un receptor FPRL1 con un compuesto candidato en presencia de una proteína o polipéptido marcados que comprenden una secuencia N-terminal, donde la secuencia Nterminal tiene una identidad de al menos 90% con el SEQ ID No. 1; y comparar el nivel de unión de dicha proteína o polipéptido con el receptor FPRL1 en presencia del compuesto candidato con el nivel de unión de dicha proteína o polipéptido con el receptor FPRL1 en ausencia del compuesto candidato, donde la disminución de la unión indica que el compuesto candidato es un inhibidor de la unión, y un incremento de la unión indica que el compuesto candidato es un potenciador de la unión. contacting a cell expressing an FPRL1 receptor with a candidate compound in the presence of a labeled protein or polypeptide comprising an N-terminal sequence, where the Nterminal sequence is at least 90% identical with SEQ ID No. 1; and comparing the level of binding of said protein or polypeptide to the FPRL1 receptor in the presence of the candidate compound with the level of binding of said protein or polypeptide to the FPRL1 receptor in the absence of the candidate compound, where decreased binding indicates that the compound candidate is a binding inhibitor, and an increase in binding indicates that the candidate compound is a binding enhancer.
15. fifteen.
El método de la reivindicación 14, donde el compuesto candidato es un anticuerpo, un péptido, un ácido nucleico The method of claim 14, wherein the candidate compound is an antibody, a peptide, a nucleic acid.
o una molécula pequeña. or a small molecule.
16. El método de la reivindicación 14, donde la célula es un neutrófilo, un monocito, un linfocito T o una célula dendrítica. 16. The method of claim 14, wherein the cell is a neutrophil, monocyte, T lymphocyte, or dendritic cell. Figura 1 Ligandos de FPRL1 Referidos Figure 1 FPRL1 Referred Ligands
Ligandos Ligands
Flujo de Calcio (CE50) Migración (CE50) Unión (CE50) Calcium Flow (CE50) Migration (CE50) Union (CE50)
Ligandos Endógenos: Lipoxina A4 Amiloide A del Suero β-Amiloide(1-42) Péptido Priónico PrP(106-126) LL-371 D2D3(88-274) 2 Codificados por Virus y Bacterias: T21/DP107 (gp41 VIH) gp120(414-434) VIH Péptido de H. pylori, Hp(2-20) 4 fMLP Ligandos No Naturales: WKYMVm WKYMVM MMK-1 Endogenous Ligands: Lipoxin A4 Serum Amyloid A-Amyloid (1-42) Prion Peptide PrP (106-126) LL-371 D2D3 (88-274) 2 Encoded by Viruses and Bacteria: T21 / DP107 (gp41 HIV) gp120 ( 414-434) HIV H. pylori peptide, Hp (2-20) 4 fMLP Non-Natural Ligands: WKYMVm WKYMVM MMK-1
? >0,2 μM >2 μM >2 μM >5 μM ? >0,5 μM 5-10 μM 10 μM >5 μM 0,1-1 nM 1-10 nM poco nM ? >0,2 μM 10 μM 25-50 μM 5-10 μM 0,1 nM (sobre 293-FPRL1)3 >0,5 μM 5-10 μM 0,1-1 nM 1-10 nM poco nM 2-10 nM para H3-LPX 250 nM para I125-SSA 83 nM para I125-D2D3(88-274) 10 nM para I125-Péptido W >10 nM para I125-Péptido W ? > 0.2 μM> 2 μM> 2 μM> 5 μM? > 0.5 μM 5-10 μM 10 μM> 5 μM 0.1-1 nM 1-10 nM little nM ? > 0.2 μM 10 μM 25-50 μM 5-10 μM 0.1 nM (over 293-FPRL1) 3> 0.5 μM 5-10 μM 0.1-1 nM 1-10 nM little nM 2-10 nM for H3-LPX 250 nM for I125-SSA 83 nM for I125-D2D3 (88-274) 10 nM for I125-Peptide W> 10 nM for I125-Peptide W
Notas: Notes: 1. Péptido bacteriano derivado de catelicidina humana, LL-37. 1. Bacterial peptide derived from human cathelicidin, LL-37.
2. Activador de plasminógeno tipo uroquinasa (uPA), D2D3(88-274). 2. Urokinase type plasminogen activator (uPA), D2D3 (88-274). 3. En neutrófilos, ni uPA ni D2D3(88-274) inducen flujo de calcio. 3. In neutrophils, neither uPA nor D2D3 (88-274) induce calcium flow. 4. Péptido de helicobacter pylori, Hp(2-20). 4. Helicobacter pylori peptide, Hp (2-20).
ES02757223T 2001-10-09 2002-08-19 USEFUL COMPOSITIONS AS LINKS FOR THE RECEIVER TYPE RECEIVER 1 OF FORMILED PEPTIDES AND METHODS OF USE THEREOF. Expired - Lifetime ES2368814T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US32824101P 2001-10-09 2001-10-09
US328241P 2001-10-09
US141620 2002-05-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2368814T3 true ES2368814T3 (en) 2011-11-22

Family

ID=44904544

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02757223T Expired - Lifetime ES2368814T3 (en) 2001-10-09 2002-08-19 USEFUL COMPOSITIONS AS LINKS FOR THE RECEIVER TYPE RECEIVER 1 OF FORMILED PEPTIDES AND METHODS OF USE THEREOF.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2368814T3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5941497B2 (en) CXC chemokine receptor 4 (CXCR4) antagonistic polypeptide
EP1434854B1 (en) Compositions useful as ligands for the formyl peptide receptor like 1 receptor and methods of use thereof
JP7604368B2 (en) Polypeptides for the treatment of stress syndrome, immune response syndrome and stroke syndrome - Patents.com
PL197569B1 (en) Mcp-2 trimmed at their amino end as antagosists of chemokin
AU2002323255A1 (en) Compositions useful as ligands for the formyl peptide receptor like 1 receptor and methods of use thereof
RU2202364C2 (en) High activity muteins of interleukin-4
US8637043B2 (en) Compositions useful as ligands for the formyl peptide receptor like 1 receptor and methods of use thereof
US7144986B2 (en) Polypeptides comprising IL-6 ligand binding receptor domains
WO2001057074A1 (en) Ligands for fpr class receptors that induce a host immune response to a pathogen or inhibit hiv infection
JP2003521521A (en) Novel peptidic antagonist of CXCR4 derived from the N-terminus of the viral chemokine vMIP-II
US20020064770A1 (en) Binding compounds and methods for identifying binding compounds
ES2368814T3 (en) USEFUL COMPOSITIONS AS LINKS FOR THE RECEIVER TYPE RECEIVER 1 OF FORMILED PEPTIDES AND METHODS OF USE THEREOF.
WO2002057313A2 (en) Receptor-binding compounds and methods for identifying them
ES2225977T3 (en) INTERLEUQUINE AGONISTS 4 SELECTIVES FOR LYMPHOCYTES T.
US20030167129A1 (en) Binding compounds and methods for identifying binding compounds
KR100867257B1 (en) Compositions Useful as Ligands for Formyl Peptide Receptor Like 1 Receptors and Methods of Use thereof
US20050148028A1 (en) Scaffolded fusion polypeptides and compositions and methods for making the same
Oostendorp et al. Suppression of lymphocyte proliferation by a retroviral p15E‐derived hexapeptide
Kaji et al. Peptide mimics of monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1) with an antagonistic activity
WO2001071346A2 (en) Binding compounds for cc chemokine receptor 5 and methods for identifying them
US20030018438A1 (en) Binding compounds and methods for identifying binding compounds
JP2010534652A (en) Chemokine analog
WO2005056581A2 (en) Peptide able to specifically bind a chemokine receptor and use thereof
点击 这是indexloc提供的php浏览器服务,不要输入任何密码和下载