ES2366006T3

ES2366006T3 - APPARATUS TO REMOVE THE TEAM ENAMEL FROM A PERSON.

Info

Publication number: ES2366006T3
Application number: ES05796519T
Authority: ES
Inventors: Carlos F. Navarro
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-09-13
Filing date: 2005-09-13
Publication date: 2011-10-14
Anticipated expiration: 2025-09-13

Abstract

Un aparato (10) para retirar el esmalte del diente de una persona, que comprende: una parte de mango (18) acoplada a y que se extiende desde el segundo extremo (24) de la parte de cuchilla (16), generalmente en la primera dirección, teniendo la parte de mango (18) una sección transversal sustancialmente sólida y adaptada para insertarse en una apertura correspondiente en un mecanismo controlador (50) que se adapta para controlar el movimiento alternativo de la parte de cuchilla (16) para proporcionar el movimiento alternativo repetido de la superficie abrasiva; una parte estabilizadora (20) que tiene un primer segmento (32) que se extiende desde el primer extremo (22) de la parte de cuchilla (16) en una segunda dirección generalmente perpendicular a la primera dirección, un segundo segmento (34) que se extiende desde el segundo extremo (24) de la parte de cuchilla (16) generalmente en una segunda dirección, y un tercer segmento (36) que se extiende entre el primer y segundo segmentos (32, 34) para definir una apertura (38) entre la parte estabilizadora (20) y la parte de cuchilla (16); y un cuerpo formado integralmente de una sola pieza (14), envolviendo sustancialmente el cuerpo (14) al menos la parte estabilizadora (20) y dejando expuesta sustancialmente al menos una pequeña cantidad de superficie abrasiva de la parte de cuchilla (16).An apparatus (10) for removing enamel from a person's tooth, comprising: a handle part (18) coupled to and extending from the second end (24) of the blade part (16), generally in the first direction, the handle part (18) having a substantially solid cross section and adapted to be inserted into a corresponding opening in a controller mechanism (50) that is adapted to control the alternative movement of the blade part (16) to provide movement repeated alternative of the abrasive surface; a stabilizing part (20) having a first segment (32) extending from the first end (22) of the blade part (16) in a second direction generally perpendicular to the first direction, a second segment (34) that extends from the second end (24) of the blade part (16) generally in a second direction, and a third segment (36) extending between the first and second segments (32, 34) to define an opening (38 ) between the stabilizer part (20) and the blade part (16); and an integrally formed body of a single piece (14), substantially wrapping the body (14) at least the stabilizing part (20) and substantially exposing at least a small amount of abrasive surface of the blade part (16).

Description

CAMPO TÉCNICO TECHNICAL FIELD

Esta invención se relaciona generalmente con la odontología y las ortodoncias y en particular con un aparato para retirar el esmalte del diente de una persona. This invention is generally related to dentistry and orthodontics and in particular to an apparatus for removing enamel from a person's tooth.

ANTECEDENTES BACKGROUND

Mucha gente experimenta estados adversos resultado del apiñamiento de los dientes asociado con la maloclusión. Para evitar la necesidad de extraer uno o más dientes, dichos estados han de tratarse de forma eficaz retirando el esmalte de uno o más dientes de la boca de una persona para crear espacio suficiente o espacio adicional. La Reducción Interproximal del Esmalte (IER, Interproximal Enamel Reduction) es la práctica clínica de retirar parte del esmalte de un área de contacto interproximal del diente de una persona. Para realizar la IER, un ortodoncista u otro profesional clínico lima manualmente o mecánicamente el área de contacto interproximal del diente con una banda o disco metálicos. Típicamente, pueden crearse más de siete milímetros de espacio entre los dientes en el arco superior de una persona, y pueden crearse más de cinco milímetros de espacio entre los dientes del arco inferior de una persona. Además de crear espacio para la ortodoncia y otros tratamientos, la IER puede usarse para alterar el tamaño y la forma de los dientes de una persona. Por consiguiente, con frecuencia la IER contribuye a un acabado mejorado del tratamiento ortodóntico y la estética dental. Ya que los restos del procedimiento de IER se acumulan alrededor del área de contacto interproximal, el procedimiento ha de interrumpirse y el área de contacto interproximal debe limpiarse periódicamente durante el procedimiento, alargando la duración y aumentando el coste del procedimiento. Adicionalmente, las herramientas usadas para la IER se constituyen típicamente de múltiples piezas de metal acopladas usando soldaduras, remaches u otros medios, y pueden ser caras. Por razones económicas, estas herramientas típicamente deben reutilizarse varias veces y por lo tanto deben limpiarse minuciosamente y esterilizarse entre los procedimientos de IER, aumentando adicionalmente los costes asociados a estos procedimientos. Dichas herramientas también se construyen típicamente usando láminas metálicas moldeadas, lo que da como resultado una integridad estructuralmente pobre, afectando negativamente a su capacidad para acoplarse a un mecanismo controlador asociado y reduciendo su vida útil. Pueden encontrarse ejemplos de herramientas convencionales que usan bandas reemplazables en los documentos DE 3415450 y US 3624908. Many people experience adverse conditions resulting from crowding of the teeth associated with malocclusion. To avoid the need to extract one or more teeth, said states must be treated effectively by removing the enamel of one or more teeth from a person's mouth to create sufficient space or additional space. Interproximal Enamel Reduction (IER) is the clinical practice of removing part of the enamel from an interproximal contact area of a person's tooth. To perform the IER, an orthodontist or other clinical professional manually or mechanically files the interproximal contact area of the tooth with a metal band or disc. Typically, more than seven millimeters of space between the teeth in the upper arch of a person can be created, and more than five millimeters of space between the teeth of the lower arch of a person can be created. In addition to creating space for orthodontics and other treatments, IER can be used to alter the size and shape of a person's teeth. Consequently, IER often contributes to an improved finish of orthodontic treatment and dental aesthetics. Since the remains of the IER procedure accumulate around the interproximal contact area, the procedure must be interrupted and the interproximal contact area must be periodically cleaned during the procedure, lengthening the duration and increasing the cost of the procedure. Additionally, the tools used for the IER typically consist of multiple metal parts coupled using welds, rivets or other means, and can be expensive. For economic reasons, these tools typically must be reused several times and therefore must be thoroughly cleaned and sterilized between IER procedures, further increasing the costs associated with these procedures. Such tools are also typically constructed using molded metal sheets, which results in structurally poor integrity, negatively affecting their ability to engage an associated controlling mechanism and reducing their useful life. Examples of conventional tools using replaceable bands can be found in DE 3415450 and US 3624908.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN SUMMARY OF THE INVENTION

El aparato de la presente invención puede reducir o eliminar ciertos problemas y desventajas asociados con los dispositivos dentales anteriores. The apparatus of the present invention can reduce or eliminate certain problems and disadvantages associated with the above dental devices.

De acuerdo con una realización, un aparato para retirar el esmalte del diente de una persona incluye una parte de cuchilla y una parte de mango. La parte de cuchilla incluye una superficie abrasiva adaptada para retirar el esmalte del diente en respuesta al movimiento alternativo de la superficie abrasiva contra el esmalte del diente. La parte de mango se acopla a la parte de cuchilla, tiene una sección transversal sustancialmente sólida y se adapta para insertarse en una apertura correspondiente en un mecanismo conductor que se adapta para controlar el movimiento alternativo de la parte de cuchilla para proporcional el movimiento alternativo de la superficie abrasiva. Una parte estabilizadora se extiende desde la parte de cuchilla y define una apertura entre la parte estabilizadora y la parte de cuchilla. According to one embodiment, an apparatus for removing enamel from a person's tooth includes a blade part and a handle part. The blade part includes an abrasive surface adapted to remove the tooth enamel in response to the alternative movement of the abrasive surface against the tooth enamel. The handle part is coupled to the blade part, has a substantially solid cross-section and is adapted to be inserted into a corresponding opening in a conductive mechanism that is adapted to control the alternative movement of the knife part to proportional the alternative movement of abrasive surface A stabilizer part extends from the knife part and defines an opening between the stabilizer part and the knife part.

Las realizaciones particulares de la presente invención pueden proporcionar una o más ventajas técnicas. De acuerdo con la presente invención, se proporciona un aparato para retirar el esmalte de uno o más dientes de una persona. La retirada del esmalte de uno o ambos de los dos dientes adyacentes puede crear espacio, o espacio adicional, entre los dientes adyacentes. Por lo tanto, puede realizarse un procedimiento de IER para impedir o tratar el apiñamiento de los dientes asociado con la maloclusión y evitar la necesidad de extraer uno o más dientes. Adicionalmente o como alternativa, puede usarse un procedimiento de IER para recontornear o de otra manera alternar el tamaño y forma de uno o más dientes de una persona a fin de proporcionar un resultado estéticamente más atractivo. Particular embodiments of the present invention may provide one or more technical advantages. In accordance with the present invention, an apparatus is provided for removing enamel from one or more teeth of a person. Removal of the enamel from one or both of the two adjacent teeth can create space, or additional space, between adjacent teeth. Therefore, an IER procedure can be performed to prevent or treat crowding of teeth associated with malocclusion and avoid the need to extract one or more teeth. Additionally or as an alternative, an IER procedure can be used to reconfigure or otherwise alternate the size and shape of one or more teeth of a person in order to provide an aesthetically more attractive result.

El aparato incluye un bastidor formado integralmente de una sola pieza, preferentemente metal, que proporciona resistencia y rigidez y es poco probable que se roma o por otro lado caerse durante el uso. Las partes del bastidor, incluyendo al menos la parte de mango, se envuelven o de otra manera se cubren por un cuerpo, que puede hacerse de plástico y también puede formarse integralmente. En ciertas realizaciones, el mango resultante puede agarrarse manualmente por un ortodoncista u otro profesional clínico al usar el aparato para retirar el esmalte del diente de una persona. En ciertas realizaciones, el aparato tiene poco peso y puede colocarse y manipularse fácilmente por el profesional clínico. Puede usarse un mecanismo conductor junto con el bastidor para controlar el movimiento alternativo de la superficie abrasiva de la parte de cuchilla del bastidor contra el esmalte del diente de una persona. En ciertas realizaciones, una o más aperturas formadas a través de la parte de cuchilla del bastidor desvían los restos del área de contacto interproximal según se realiza un procedimiento de IER. Como resultado, los trozos de esmalte retirado, saliva, sangre y cualquier líquido, producto químico o pasta usados en el procedimiento de IER y presentes en el área de contacto interproximal pueden desviarse del diente a través de una o más aperturas y mantener el parea más limpio y visiblemente despejada durante el procedimiento, reduciendo o eliminando la necesidad de interrumpir el procedimiento para limpiar el área de contacto interproximal. En ciertas realizaciones, el aparato puede fabricarse en serie económicamente de tal forma que práctico económicamente para desechar el aparato después de un solo uso, eliminando la necesidad de limpiarlo y esterilizarlo entre usos. El mango tiene una sección transversal sustancialmente circular con una circunferencia sustancialmente continua. El mango también puede ser sustancialmente sólido. Como resultado, el mango puede ser sustancialmente no deformable de tal forma que las dimensiones de la sección transversal del mango permanezcan sustancialmente constantes cuando el mango se encaja en o de otro modo se acopla a una apertura correspondiente de un mecanismo conductor. The apparatus includes an integrally formed one-piece frame, preferably metal, that provides strength and stiffness and is unlikely to break or otherwise fall during use. The parts of the frame, including at least the handle part, are wrapped or otherwise covered by a body, which can be made of plastic and can also be formed integrally. In certain embodiments, the resulting handle can be manually grasped by an orthodontist or other clinical professional when using the apparatus to remove enamel from a person's tooth. In certain embodiments, the apparatus has low weight and can be easily placed and handled by the clinician. A conductive mechanism may be used together with the frame to control the alternative movement of the abrasive surface of the blade part of the frame against the enamel of a person's tooth. In certain embodiments, one or more openings formed through the blade portion of the frame deflect the remains of the interproximal contact area as an IER procedure is performed. As a result, the pieces of enamel removed, saliva, blood and any liquid, chemical or paste used in the IER procedure and present in the interproximal contact area can deviate from the tooth through one or more openings and keep the parea more clean and visibly clear during the procedure, reducing or eliminating the need to interrupt the procedure to clean the interproximal contact area. In certain embodiments, the apparatus can be manufactured in series economically in such a way that it is economically practical to dispose of the apparatus after a single use, eliminating the need to clean and sterilize it between uses. The handle has a substantially circular cross section with a substantially continuous circumference. The handle can also be substantially solid. As a result, the handle may be substantially non-deformable such that the dimensions of the cross-section of the handle remain substantially constant when the handle is fitted in or otherwise coupled to a corresponding opening of a conductive mechanism.

Ciertas realizaciones pueden proporcionar todas, algunas o ninguna de estas ventajas. Ciertas realizaciones pueden proporcionar una o más ventajas, una o más de las cuales puede ser evidente para los expertos en la materia a partir de las figuras, descripciones y reivindicaciones incluidas en este documento. Certain embodiments may provide all, some or none of these advantages. Certain embodiments may provide one or more advantages, one or more of which may be apparent to those skilled in the art from the figures, descriptions and claims included herein.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para una compresión más completa de la presente invención y ventajas de la misma, ahora se hará referencia a la siguiente descripción junto con los dibujos adjuntos, en los que: For a more complete understanding of the present invention and advantages thereof, reference will now be made to the following description together with the accompanying drawings, in which:

La FIGURA 1 proporciona una vista en corte de un aparato de ejemplo para retirar el esmalte del diente de una persona; FIGURE 1 provides a sectional view of an example apparatus for removing tooth enamel from a person;

Las FIGURAS 2A y 2B ilustran un mecanismo conductor de ejemplo adaptado para acoplarse a un aparato de ejemplo para retirar el esmalte; FIGURES 2A and 2B illustrate an exemplary conductive mechanism adapted to engage an example apparatus for removing the enamel;

Las FIGURAS 3A-3D ilustran ejemplos de un aparato para retirar el esmalte del diente de una persona; FIGURES 3A-3D illustrate examples of an apparatus for removing tooth enamel from a person;

Las FIGURAS 4A y 4B ilustran los arcos superior e inferior de ejemplo de la boca de una persona y las áreas de contacto interproximal de ejemplo de las que puede retirarse el esmalte; y FIGURES 4A and 4B illustrate the example upper and lower arches of a person's mouth and the example interproximal contact areas from which the enamel can be removed; Y

La FIGURA 5 ilustra un procedimiento de ejemplo de uso del aparato de la presente invención para retirar el esmalte del diente de una persona. FIGURE 5 illustrates an example method of using the apparatus of the present invention to remove enamel from a person's tooth.

DESCRIPCION DE LAS REALIZACIONES DE EJEMPLO DESCRIPTION OF EXAMPLE EMBODIMENTS

De acuerdo con la presente invención, se proporciona un aparato para retirar el esmalte de uno o más dientes de una persona. La retirada del esmalte de uno o más dientes adyacentes puede crear espacio, o espacio adicional, entre los dientes adyacentes. Por lo tanto, puede realizarse un procedimiento de IER para impedir o tratar el apiñamiento de los dientes asociados con la maloclusión y evitar la necesidad de extraer uno o más dientes. Adicionalmente o como alternativa, puede usarse un procedimiento de IER para recontornear o de otra manera alterar el tamaño y forma de uno o más dientes de una persona a fin de proporcionar un resultado estéticamente más atractivo. In accordance with the present invention, an apparatus is provided for removing enamel from one or more teeth of a person. Removal of the enamel from one or more adjacent teeth may create space, or additional space, between adjacent teeth. Therefore, an IER procedure can be performed to prevent or treat crowding of teeth associated with malocclusion and avoid the need to extract one or more teeth. Additionally or as an alternative, an IER procedure can be used to reconstruct or otherwise alter the size and shape of one or more teeth of a person in order to provide an aesthetically more attractive result.

La FIGURA 1 ilustra un aparato de ejemplo 10 para retirar el esmalte del diente de una persona. El aparato 10 incluye un bastidor 12 y un cuerpo 14. El bastidor 12 es un bastidor de una sola pieza formado integralmente de una única pieza de material. El bastidor 12 puede fabricarse de acero u otro metal. El cuerpo 14 se forma alrededor del bastidor 12 para envolver o de otro modo cubrir apropiadamente las partes del bastidor 12. El cuerpo 14 es un cuerpo de una sola pieza formado integralmente de plástico u otro material adecuado. El aparato 10 se usa para retirar el esmalte del diente de una persona. Por ejemplo, el aparato 10 puede usarse para retirar el esmalte de uno FIGURE 1 illustrates an example apparatus 10 for removing enamel from a person's tooth. The apparatus 10 includes a frame 12 and a body 14. The frame 12 is a one-piece frame integrally formed from a single piece of material. The frame 12 can be made of steel or other metal. The body 14 is formed around the frame 12 to wrap or otherwise properly cover the parts of the frame 12. The body 14 is a one-piece body formed integrally of plastic or other suitable material. The apparatus 10 is used to remove the enamel from a person's tooth. For example, the apparatus 10 can be used to remove the enamel from one

o ambos de los dos dientes adyacentes en un procedimiento de IER para crear espacio, o espacio adicional, entre los dientes adyacentes para prevenir o tratar el apiñamiento asociado con la maloclusión. Como otro ejemplo, el aparato 10 puede usarse para retirar el esmalte de un diente en un procedimiento de IER u otro procedimiento para recontornear el diente a fin de proporcionar una forma estéticamente más atractiva. Por consiguiente, el recontorneado de un diente usando el aparato 10 puede contribuir a un acabado mejorado de un tratamiento ortodóntico. Después de retirar las partes del esmalte de un área de contacto interproximal, los dientes pueden pulirse y puede aplicarse un tratamiento protector. La presente invención contempla cualquier uso apropiado del aparato 10 según las necesidades particulares. or both of the two adjacent teeth in an IER procedure to create space, or additional space, between adjacent teeth to prevent or treat crowding associated with malocclusion. As another example, the apparatus 10 can be used to remove the enamel from a tooth in an IER procedure or another procedure for recontoring the tooth to provide an aesthetically more attractive form. Accordingly, reconfiguring a tooth using the apparatus 10 can contribute to an improved finish of an orthodontic treatment. After removing the enamel parts from an interproximal contact area, the teeth can be polished and a protective treatment can be applied. The present invention contemplates any appropriate use of the apparatus 10 according to particular needs.

El bastidor 12 incluye una parte de cuchilla 16, una parte de mango 18 y una parte estabilizadora 20. La parte de cuchilla 16 se extiende en una primera dirección desde un primer extremo 22 hasta un segundo extremo 24. La parte de cuchilla 16 incluye una o más superficies abrasivas 26 adaptadas para retirar el esmalte del diente de una persona cuando una superficie abrasiva 26 de una parte de cuchilla 16 se mueve repetidamente sobre, a través o de otra manera contra el esmalte del diente. Por ejemplo, la superficie abrasiva 26 puede avanzar repetidamente generalmente en direcciones opuestas con respecto al diente de una persona de manera que cause que la superficie abrasiva 26 retire gradualmente el esmalte del diente. Dicho movimiento se denomina en este documento como movimiento "alternativo". En ciertas realizaciones, la superficie abrasiva 26 puede extenderse entre dos bordes 28 de la parte de cuchilla 16 y puede usarse para "limar" o de otra manera retirar el esmalte del diente de una persona. En ciertas realizaciones diferentes, en su lugar o además, la superficie abrasiva 26 puede encontrarse a lo largo del borde 28b de la parte de cuchilla 16 y puede usarse para "serrar" o de otro modo retirar el esmalte del diente. The frame 12 includes a blade part 16, a handle part 18 and a stabilizer part 20. The blade part 16 extends in a first direction from a first end 22 to a second end 24. The blade part 16 includes a or more abrasive surfaces 26 adapted to remove enamel from a person's tooth when an abrasive surface 26 of a blade part 16 repeatedly moves over, through or otherwise against the tooth enamel. For example, the abrasive surface 26 can generally advance repeatedly in opposite directions with respect to a person's tooth so as to cause the abrasive surface 26 to gradually remove the enamel from the tooth. This movement is referred to in this document as an "alternative" movement. In certain embodiments, the abrasive surface 26 may extend between two edges 28 of the blade portion 16 and may be used to "file" or otherwise remove the enamel from a person's tooth. In certain different embodiments, instead or in addition, the abrasive surface 26 can be found along the edge 28b of the blade part 16 and can be used to "saw" or otherwise remove the tooth enamel.

En ciertas realizaciones, la parte de cuchilla 16 incluye una o más aperturas 30 para desviar los restos del diente. Por ejemplo, las aperturas 30 pueden comprender aperturas sustancialmente circulares. Ya que la parte de cuchilla 16 avanza en contra del diente y el esmalte se retira gradualmente, el procedimiento de IER puede dar como resultado la acumulación de restos en y alrededor del área de contacto interproximal. Los restos acumulados pueden incluir, por ejemplo, trozos del esmalte retirado, saliva, sangre y cualquier líquido, producto químico o pasta usados en el procedimiento de IER. Las aperturas 30 de la parte de cuchilla 16 pueden actuar para desviar dichos restos del área de contacto interproximal de tal forma que la superficie abrasiva 26 permanezca contra el área de contacto interproximal para realizar una retirada del esmalte más precisa. Adicionalmente, la boca del paciente puede mantenerse limpia según se está realizando el procedimiento de IER, sin interrupciones indebidas. In certain embodiments, the blade portion 16 includes one or more openings 30 to deflect the remains of the tooth. For example, openings 30 may comprise substantially circular openings. Since the blade part 16 advances against the tooth and the enamel is gradually removed, the IER procedure can result in the accumulation of debris in and around the interproximal contact area. Accumulated remains may include, for example, pieces of the removed enamel, saliva, blood and any liquid, chemical or paste used in the IER procedure. The openings 30 of the blade part 16 can act to deflect said remains from the interproximal contact area such that the abrasive surface 26 remains against the interproximal contact area to perform a more precise enamel removal. Additionally, the patient's mouth can be kept clean as the IER procedure is being performed, without undue interruptions.

La parte de mango 18 se extiende desde el segundo extremo 24 de la parte de cuchilla 16 generalmente en la misma dirección que la superficie abrasiva 26. Como se describe en más detalle a continuación, la parte de mango 18 puede agarrarse manualmente o mecánicamente por un profesional clínico para realizar la IER o cualquier otro procedimiento adecuado. La parte estabilizadora 20 tiene la función de estabilizar el aparato 10 durante su uso. En ciertas realizaciones, la parte estabilizadora 20 tiene sustancialmente forma de U e incluye una primera parte 32, una segunda parte 34 y una tercera parte 36. La primera parte 32 puede extenderse desde el primer extremo 22 de la parte de cuchilla 16 en una primera dirección que generalmente es perpendicular a la dirección de la superficie abrasiva 26. La segunda parte 34 de la parte estabilizadora 20 puede extenderse desde el segundo extremo 24 de la parte de cuchilla 16 en una segunda dirección que generalmente también es perpendicular a la dirección de la superficie abrasiva 26. La tercera parte 36 se extiende y se acopla entre la primera parte 32 y la segunda parte 34. Aunque principalmente se describe una configuración particular de la parte estabilizadora 20 y sus porciones 32, 34, 36 con respecto a la parte de cuchilla 20, la presente invención contempla la parte estabilizadora 20 que tiene cualquier configuración adecuada con respecto a la parte de cuchilla 20. La parte estabilizadora 20 coopera con la parte de cuchilla 16 para definir una apertura 38. De forma similar a las aperturas 30 de la parte de cuchilla 16, la apertura 38 puede desviar los restos del diente según se está realizando el procedimiento de IER u otro procedimiento. The handle portion 18 extends from the second end 24 of the blade portion 16 generally in the same direction as the abrasive surface 26. As described in more detail below, the handle portion 18 can be grasped manually or mechanically by a clinical professional to perform the IER or any other suitable procedure. The stabilizer part 20 has the function of stabilizing the apparatus 10 during use. In certain embodiments, the stabilizer part 20 is substantially U-shaped and includes a first part 32, a second part 34 and a third part 36. The first part 32 may extend from the first end 22 of the blade part 16 in a first direction that is generally perpendicular to the direction of the abrasive surface 26. The second part 34 of the stabilizer part 20 may extend from the second end 24 of the blade part 16 in a second direction that is generally also perpendicular to the direction of the abrasive surface 26. The third part 36 extends and engages between the first part 32 and the second part 34. Although a particular configuration of the stabilizer part 20 and its portions 32, 34, 36 with respect to the part of blade 20, the present invention contemplates the stabilizing part 20 which has any suitable configuration with respect to the blade part 20. The pa stabilizer rte 20 cooperates with the blade part 16 to define an opening 38. Similar to the openings 30 of the blade part 16, the opening 38 can deflect the remains of the tooth as the IER procedure or other procedure is being performed .

Como se ha descrito anteriormente, el aparato 10 incluye un cuerpo formado integralmente de una sola pieza 14 que envuelve o de otra manera cubre las partes apropiadas del bastidor 12. El cuerpo 14 puede estar formado de plástico. El plástico que forma el cuerpo 14 puede incluir un producto de condensación o polimerización en su mayor parte sintético o semi-sintético orgánico que puede moldearse o extruirse en la forma deseada. Por consiguiente, el cuerpo 14 puede producirse por un procedimiento de polimerización que incluye la fusión del polímero, colocando el bastidor 12 en un molde de la forma deseada del cuerpo 14, dejando que el polímero fundido envuelva o de otra manera cubra las partes apropiadas del bastidor 12 en el interior del molde, y dejando que el polímero se enfríe y se endurezca para formar el cuerpo 14. As described above, the apparatus 10 includes an integrally formed body of a single piece 14 that wraps or otherwise covers the appropriate parts of the frame 12. The body 14 may be formed of plastic. The plastic that forms the body 14 may include a mostly synthetic or semi-synthetic organic condensation or polymerization product that can be molded or extruded in the desired shape. Accordingly, the body 14 can be produced by a polymerization process that includes the melting of the polymer, placing the frame 12 in a mold of the desired shape of the body 14, allowing the molten polymer to wrap or otherwise cover the appropriate parts of the polymer. frame 12 inside the mold, and allowing the polymer to cool and harden to form the body 14.

El cuerpo 14 puede envolver o de otro modo cubrir completa o parcialmente la parte de mango 18 y la parte estabilizadora 20, dejando al menos una parte de la superficie abrasiva 26 de la parte de cuchilla 16 expuesta. Adicionalmente, el moldeo del cuerpo 14 alrededor del bastidor 12 puede funcionar para acoplar el cuerpo 14 al bastidor 12. En ciertas realizaciones, el bastidor 12 puede incluir una o más aperturas 40 a través de la parte de mango 18 y la parte estabilizadora 20. Durante la formación del cuerpo 14, el material que forma el cuerpo 14 puede dejarse fluir a través de las aperturas 40 para mejorar el acoplamiento del cuerpo 14 al bastidor 12. Aunque las aperturas 40 pueden facilitar el acoplamiento del cuerpo 14 y el bastidor 12, otros mecanismos de acoplamiento adecuados pueden acoplar adicional o alternativamente el cuerpo 14 al bastidor 12. Por ejemplo, uno o más remaches, tornillos, pernos, u otros mecanismos de acoplamiento pueden acoplar el cuerpo 14 al bastidor 12. The body 14 may wrap or otherwise completely or partially cover the handle part 18 and the stabilizer part 20, leaving at least a part of the abrasive surface 26 of the exposed blade part 16. Additionally, the molding of the body 14 around the frame 12 may function to couple the body 14 to the frame 12. In certain embodiments, the frame 12 may include one or more openings 40 through the handle part 18 and the stabilizer part 20. During the formation of the body 14, the material that forms the body 14 can be allowed to flow through the openings 40 to improve the coupling of the body 14 to the frame 12. Although the openings 40 may facilitate the coupling of the body 14 and the frame 12, Other suitable coupling mechanisms may additionally or alternatively couple the body 14 to the frame 12. For example, one or more rivets, screws, bolts, or other coupling mechanisms may couple the body 14 to the frame 12.

En ciertas realizaciones, el mango 42 puede agarrarse por un ortodoncista u otro profesional clínico y usarse para colocar manualmente el aparato 10 próximo al área de contacto interproximal del diente de una persona. Como resultado, el profesional clínico que usa el aparato 10 puede suministrar y controlar la fuerza y el movimiento necesarios para hacer avanzar la superficie abrasiva 26 de la parte de cuchilla 16 en las direcciones opuestas contra el diente. In certain embodiments, the handle 42 may be grasped by an orthodontist or other clinical professional and used to manually position the apparatus 10 close to the interproximal contact area of a person's tooth. As a result, the clinician using the apparatus 10 can supply and control the force and movement necessary to advance the abrasive surface 26 of the blade part 16 in the opposite directions against the tooth.

El mango 42 se configura para acoplarse a un mecanismo controlador. Las FIGURAS 2A y 2B ilustran un mecanismo conductor de ejemplo 50 adaptado para acoplarse a un aparato de ejemplo 10 para retirar el esmalte del diente de una persona. El mecanismo conductor 50 puede incluir un alojamiento 52 adaptado para recibir y sujetar el mango 42. Por ejemplo, el mango 42 puede encajarse en el alojamiento 52. Como otro ejemplo, el mango 42 puede insertarse en el alojamiento 52 y sujetarse usando un conjunto de tornillo o de otro modo. El mecanismo conductor 50 puede funcionar para hacer avanzar mecánicamente la superficie abrasiva 26 en direcciones opuestas contra el diente. Como un ejemplo, el mecanismo conductor 50 puede funcionar para mover mecánicamente la superficie abrasiva 26 en un movimiento alternativo sustancialmente lineal. Como otro ejemplo, el mecanismo conductor 50 puede funcionar para mover mecánicamente la superficie abrasiva 26 en un movimiento alternativo sustancialmente elíptico, estando la trayectoria elíptica en un plano sustancialmente paralelo a la superficie abrasiva 26. Por ejemplo, el mecanismo conductor 50 puede trasladar movimientos giratorios, tales como los de un taladro dental convencional, a movimientos alternativos a través de un engranaje apropiado u otros mecanismos. Dicho engranaje u otros mecanismos son bien conocidos por los expertos en la materia. En ciertas realizaciones, el mecanismo conductor 50 puede configurarse para recibir y sujetar de forma intercambiable el aparato 10 y también otras herramientas usadas en los procedimientos ortodónticos u otros procedimientos clínicos. Por ejemplo, el mecanismo conductor 50 también puede configurarse para recibir y sujetar un taladro, un cepillo de pulido u otra herramienta. The handle 42 is configured to engage a controlling mechanism. FIGURES 2A and 2B illustrate an example driving mechanism 50 adapted to engage an example apparatus 10 for removing enamel from a person's tooth. The conductive mechanism 50 may include a housing 52 adapted to receive and hold the handle 42. For example, the handle 42 may fit into the housing 52. As another example, the handle 42 may be inserted into the housing 52 and secured using a set of screw or otherwise. The conductive mechanism 50 can function to mechanically advance the abrasive surface 26 in opposite directions against the tooth. As an example, the conductive mechanism 50 can function to mechanically move the abrasive surface 26 in a substantially linear alternative motion. As another example, the conductive mechanism 50 may function to mechanically move the abrasive surface 26 in an alternately substantially elliptical motion, the elliptical path being in a plane substantially parallel to the abrasive surface 26. For example, the conductive mechanism 50 may translate rotating movements , such as those of a conventional dental drill, to alternative movements through an appropriate gear or other mechanisms. Said gear or other mechanisms are well known to those skilled in the art. In certain embodiments, the conductive mechanism 50 can be configured to interchangeably receive and hold the apparatus 10 and also other tools used in orthodontic procedures or other clinical procedures. For example, the conductive mechanism 50 can also be configured to receive and hold a drill, a polishing brush or another tool.

En ciertas realizaciones, el mango 42 tiene una sección transversal sustancialmente circular con una circunferencia sustancialmente continua. Como resultado, el mango 42 puede ser sustancialmente no deformable de tal forma que las dimensiones de la sección transversal del mango 42 permanezcan sustancialmente constantes cuando mango 42 se encaja en o de otro modo se acopla al alojamiento 52 del mecanismo conductor 50. Como se muestra en la FIGURA 1, el mango 42 puede ser sustancialmente sólido en la sección transversal, incluyendo una parte del bastidor 12 cubierta por una parte del cuerpo 14. Como alternativa, el mango 42 puede ser sustancialmente sólido en sección transversal y formarse únicamente por una parte del bastidor 12 o un metal, plástico u otro componente acoplado al bastidor 12. Estas realizaciones pueden distinguirse de las herramientas formadas a partir de láminas de metal moldeadas que tienen mangos de pared delgada con secciones transversales con forma de C. Dichos mangos pueden comprimirse y deformarse permanente o temporalmente cuando se encajen en un alojamiento 52 del mecanismo conductor 50. A menudo, dicha deformación da como resultado cambios en las dimensiones de sección transversal que pueden impedir que las herramientas se acoplen de una forma apropiada y segura al mecanismo conductor 50, especialmente después de varios usos. Después de usos repetidos, dicha deformación puede conducir al desgaste del material, y por último, su rotura. In certain embodiments, the handle 42 has a substantially circular cross section with a substantially continuous circumference. As a result, the handle 42 may be substantially non-deformable such that the dimensions of the cross-section of the handle 42 remain substantially constant when handle 42 fits in or otherwise engages the housing 52 of the conductive mechanism 50. As shown in FIGURE 1, the handle 42 may be substantially solid in the cross-section, including a part of the frame 12 covered by a part of the body 14. Alternatively, the handle 42 may be substantially solid in cross-section and formed only by one part of the frame 12 or a metal, plastic or other component coupled to the frame 12. These embodiments can be distinguished from the tools formed from molded metal sheets having thin-walled handles with C-shaped cross sections. Such handles can be compressed and permanently or temporarily deform when fitted into a housing 52 of the conductive mechanism 50. A men In addition, said deformation results in changes in the cross-sectional dimensions that can prevent the tools from fitting properly and securely to the conductive mechanism 50, especially after several uses. After repeated use, said deformation can lead to wear of the material, and finally, its breakage.

Las FIGURAS 3A-3D ilustran ejemplos del aparato 10. Los ejemplos mostrados en las Figuras 3A-3C no forman parte de la invención. Como se muestra en la FIGURA 3A, en ciertas realizaciones, la parte de cuchilla 16 puede extenderse para ocupar sustancialmente el área definida por la parte estabilizadora 20. En ciertas realizaciones, la parte estabilizadora 20 puede formarse en una forma distinta de la forma sustancialmente rectangular ilustrada en las FIGURAS 1 y 3A. Por ejemplo, como se muestra en la FIGURA 3B, la parte estabilizadora puede formarse en forma de un arco. Como se muestra en la FIGURA 3C, en ciertas realizaciones, el aparato 10 puede formarse sin la parte estabilizadora 20. Como se muestra en la FIGURA 3D, en ciertas realizaciones, la parte de mango 18 puede extenderse desde la parte estabilizadora 20. Aunque no se muestra, en ciertas realizaciones, el aparato 10 puede incluir partes de cuchilla múltiples 16. Por ejemplo, el aparato 10 puede incluir una primera y segunda partes de cuchilla 16 que se desplazan en direcciones opuestas de un eje a través de la longitud de la parte de mango 18. En cualquiera de estas realizaciones, la parte de cuchilla 16 puede orientarse con respecto a la parte de mango 18 en cualquier ángulo adecuado, incluyendo ángulos mayores de o iguales a cero grados. FIGURES 3A-3D illustrate examples of apparatus 10. The examples shown in Figures 3A-3C are not part of the invention. As shown in FIGURE 3A, in certain embodiments, the blade portion 16 may extend to substantially occupy the area defined by the stabilizer part 20. In certain embodiments, the stabilizer portion 20 may be formed in a shape other than the substantially rectangular shape illustrated in FIGURES 1 and 3A. For example, as shown in FIGURE 3B, the stabilizer part can be formed in the form of an arc. As shown in FIGURE 3C, in certain embodiments, the apparatus 10 may be formed without the stabilizer part 20. As shown in FIGURE 3D, in certain embodiments, the handle portion 18 may extend from the stabilizer portion 20. Although not in certain embodiments, the apparatus 10 may include multiple blade parts 16. For example, the apparatus 10 may include a first and second blade parts 16 that travel in opposite directions of an axis through the length of the handle part 18. In any of these embodiments, the blade part 16 may be oriented relative to the handle part 18 at any suitable angle, including angles greater than or equal to zero degrees.

Las FIGURAS 4A y 4B ilustran los arcos superior e inferior de ejemplo de la boca de una persona y las áreas de contacto interproximal de ejemplo a partir de las cuales puede retirarse el esmalte. La FIGURA 3A ilustra una parte de un arco superior de ejemplo 100, y la FIGURA 4B ilustra una parte de un arco inferior de ejemplo 102. El arco superior 100 y el arco inferior 102 incluyen los dientes anteriores 104. Cada diente 104 incluye una parte sobresaliente 106 y una parte de raíz 108. La parte sobresaliente 106 sobresale al menos parcialmente de la encía que cubre la mandíbula. La parte de raíz 108 se extiende en la mandíbula y sujeta el diente 104 en su lugar. FIGURES 4A and 4B illustrate the example upper and lower arches of a person's mouth and the example interproximal contact areas from which the enamel can be removed. FIGURE 3A illustrates a part of an upper arch of example 100, and FIGURE 4B illustrates a part of a lower arch of example 102. The upper arch 100 and the lower arch 102 include the front teeth 104. Each tooth 104 includes a part protrusion 106 and a root part 108. The protruding part 106 protrudes at least partially from the gum that covers the jaw. The root portion 108 extends into the jaw and holds the tooth 104 in place.

El diente 104 incluye al menos dos capas. El esmalte 110 forma una capa externa del diente 104 y está compuesto de una sustancia calcárea dura. Una capa interna 112 está compuesta de dentina y es muy sensible a las caries, enfermedades y la temperatura. Sin embargo, como se ha descrito anteriormente, las partes de esmalte 110 pueden retirarse de una o más áreas de contacto interproximal 114 usando un procedimiento de IER. La retirada de las partes del esmalte 110 de las áreas de contacto interproximal 114 puede crear espacio, o espacio adicional, entre dos dientes adyacentes 104. Por consiguiente, el procedimiento de IER puede realizarse para impedir o tratar el apiñamiento de los dientes 104 asociado con la maloclusión y evitar la necesidad de extracciones dentales. El procedimiento de IER también puede usarse para recontornear uno o más dientes 104 a fin de proporcionar una forma estéticamente más atractiva. Después de que las partes del esmalte 110 se retiren en las áreas de contacto interproximal 114, los dientes 104 pueden pulirse y se les puede aplicar un tratamiento protector. Tooth 104 includes at least two layers. The enamel 110 forms an outer layer of the tooth 104 and is composed of a hard calcareous substance. An inner layer 112 is composed of dentin and is very sensitive to cavities, diseases and temperature. However, as described above, enamel portions 110 can be removed from one or more interproximal contact areas 114 using an IER procedure. Removal of the enamel portions 110 from the interproximal contact areas 114 may create space, or additional space, between two adjacent teeth 104. Accordingly, the IER procedure can be performed to prevent or treat crowding of teeth 104 associated with malocclusion and avoid the need for dental extractions. The IER procedure can also be used to reconfigure one or more teeth 104 to provide an aesthetically more attractive form. After the enamel parts 110 are removed in the interproximal contact areas 114, the teeth 104 can be polished and a protective treatment can be applied.

Ya que el esmalte 110 es una capa protectora importante para la estructura y función del diente 104, la cantidad de esmalte 110 que puede retirarse durante el procedimiento de IER debe controlarse cuidadosamente. En ciertas realizaciones, pueden retirarse con seguridad de aproximadamente 0,85 mm a aproximadamente 1,13 mm de esmalte 110 de cada área interproximal 114 del arco superior 100 sin producir sensibilidad crónica o dolor. Por ejemplo, puede retirarse aproximadamente 1,13, 1,10, 0,91, 0,85, 0,91, 1,10 y 1,13 mm de esmalte 110 de las áreas de contacto interproximal 114a-g, respectivamente. Como resultado, pueden crearse cinco espacios centrales en las áreas de contacto interproximal 114b-f, y puede crearse un total de aproximadamente 4,87 mm de espacio central. Si también se reduce el esmalte 110 en las áreas de contacto interproximal 114a y 114g, el espacio central total creado en el arco superior 100 puede ser aproximadamente 7,13 mm. En ciertas realizaciones, puede retirarse con seguridad de aproximadamente 0,75 mm a aproximadamente 1,00 mm de esmalte 110 de cada área interproximal 114 del arco inferior 102 sin producir sensibilidad crónica o dolor. Por ejemplo, pueden retirarse aproximadamente 1,00, 0,82, 0,75, 0,75, 0,75, 0,82 y 1,00 mm de esmalte 110 de las áreas de contacto interproximal 114h-n, respectivamente. Como resultado, también pueden crearse cinco espacios centrales en las áreas de contacto interproximal 114i-n, y puede crearse un total de aproximadamente 3,89 mm de espacio central. Si también se reduce el esmalte 110 en las áreas de contacto interproximal 114h y 114n, el espacio central total creado en el arco inferior 102 puede ser aproximadamente 5,89 mm. Since enamel 110 is an important protective layer for the structure and function of tooth 104, the amount of enamel 110 that can be removed during the IER procedure must be carefully controlled. In certain embodiments, about 0.85 mm to about 1.13 mm of enamel 110 can be safely removed from each interproximal area 114 of the upper arch 100 without causing chronic sensitivity or pain. For example, approximately 1.13, 1.10, 0.91, 0.85, 0.91, 1.10 and 1.13 mm of enamel 110 can be removed from the interproximal contact areas 114a-g, respectively. As a result, five central spaces can be created in the 114b-f interproximal contact areas, and a total of approximately 4.87 mm of central space can be created. If enamel 110 is also reduced in the interproximal contact areas 114a and 114g, the total central space created in the upper arch 100 may be approximately 7.13 mm. In certain embodiments, about 0.75 mm to about 1.00 mm of enamel 110 can be safely removed from each interproximal area 114 of the lower arch 102 without causing chronic sensitivity or pain. For example, approximately 1.00, 0.82, 0.75, 0.75, 0.75, 0.82 and 1.00 mm of enamel 110 can be removed from the 114h-n interproximal contact areas, respectively. As a result, five central spaces can also be created in the 114i-n interproximal contact areas, and a total of approximately 3.89 mm of central space can be created. If enamel 110 is also reduced in the interproximal contact areas 114h and 114n, the total central space created in the lower arch 102 may be approximately 5.89 mm.

La FIGURA 5 ilustra un procedimiento de ejemplo de uso del aparato de la presente invención para retirar esmalte del diente 104 de una persona. El procedimiento puede incluir algunos o todos los procedimientos de IER. En la etapa 200, el aparato 10 se coloca próximo a un diente 104 en particular del arco superior 100 o inferior 102 de una persona. Específicamente, la superficie abrasiva 26 puede colocarse próxima a un área de contacto interproximal 114 del diente 104. En la etapa 202, el aparato 10 avanza repetidamente en direcciones opuestas con respecto al diente 104. El aparato 10 puede avanzar en direcciones opuestas con respecto al diente 104 en una primera dirección hacia la superficie labial del diente 104 y en una segunda dirección hacia la superficie lingual del diente FIGURE 5 illustrates an example method of using the apparatus of the present invention to remove tooth enamel 104 from a person. The procedure may include some or all of the IER procedures. In step 200, the apparatus 10 is placed close to a tooth 104 in particular of the upper arch 100 or lower 102 of a person. Specifically, the abrasive surface 26 may be placed close to an interproximal contact area 114 of the tooth 104. In step 202, the apparatus 10 repeatedly advances in opposite directions with respect to the tooth 104. The apparatus 10 may advance in opposite directions with respect to the tooth 104 in a first direction towards the labial surface of the tooth 104 and in a second direction towards the lingual surface of the tooth

104. Como resultado, en la etapa 204, la superficie abrasiva 26 puede limar, serrar o de otro modo retirar el esmalte 110 del diente 104. El esmalte 110 puede retirarse de una manera similar del un diente adyacente 104. Como resultado de la retirada del esmalte 110 de uno o ambos dientes adyacentes 104, se crea un espacio o espacio adicional entre los dientes adyacentes 104 para impedir o tratar el apiñamiento de los dientes 104 asociado con la maloclusión y evitar la necesidad de extraer un diente. Como alternativa o adicionalmente, el esmalte 110 puede retirarse del diente 104 a fin de proporcionar una forma estéticamente más atractiva. 104. As a result, in step 204, the abrasive surface 26 can file, saw or otherwise remove enamel 110 from tooth 104. Enamel 110 can be removed in a similar manner from adjacent tooth 104. As a result of removal From the enamel 110 of one or both adjacent teeth 104, an additional space or space is created between the adjacent teeth 104 to prevent or treat the crowding of the teeth 104 associated with the malocclusion and avoid the need to extract a tooth. Alternatively or additionally, the enamel 110 can be removed from the tooth 104 in order to provide an aesthetically more attractive shape.

En la etapa 206, según se retira el esmalte 110 del diente 104, en ciertas realizaciones los restos se desvía del diente 104 a través de una o más aperturas 30 formadas a través de la parte de cuchilla 16 del bastidor 12. Los restos presentes en el área interproximal 114 pueden incluir, por ejemplo, trozos del esmalte retirado, saliva, sangre y cualquier líquido, producto químico o pasta usados en el procedimiento de IER. Como resultado, dichos restos pueden retirarse fácilmente del área interproximal y el área puede mantenerse limpia y visiblemente despejada durante un procedimiento de IER, sin una interrupción excesiva. In step 206, as the enamel 110 of the tooth 104 is removed, in certain embodiments the debris is deflected from the tooth 104 through one or more openings 30 formed through the blade portion 16 of the frame 12. The remains present in The interproximal area 114 may include, for example, pieces of the removed enamel, saliva, blood and any liquid, chemical or paste used in the IER procedure. As a result, such debris can be easily removed from the interproximal area and the area can be kept clean and visibly cleared during an IER procedure, without excessive interruption.

En la etapa 208, se mide el espacio creado entre los dientes adyacentes 104. La cantidad de espacio que se va a crear depende de la cantidad de apiñamiento, la forma y el tamaño deseados del diente, y otros factores particulares de cada persona. En la etapa 210, el profesional clínico determina si se necesita más cantidad de espacio. Si es necesaria más cantidad de espacio, el procedimiento regresa a la etapa 200 para la retirada de más cantidad de esmalte 110. El procedimiento puede continuar repitiendo las etapas 200-210 en el mismo diente 104 o en un diente adyacente 104 hasta que se crea la cantidad deseada de espacio. Cuando se determina en la etapa 210 que no es necesaria más cantidad de espacio, el procedimiento finaliza. In step 208, the space created between adjacent teeth 104 is measured. The amount of space to be created depends on the amount of crowding, the desired shape and size of the tooth, and other particular factors of each person. In step 210, the clinician determines if more space is needed. If more space is necessary, the procedure returns to step 200 for the removal of more amount of enamel 110. The procedure may continue repeating steps 200-210 on the same tooth 104 or an adjacent tooth 104 until it is created. The desired amount of space. When it is determined in step 210 that no more space is necessary, the procedure ends.

Aunque se ilustran y se describen etapas de ejemplo, la presente invención contempla dos o más etapas que tienen lugar sustancialmente de forma simultánea o un orden diferente. Además, la presente invención contempla el uso de procedimientos con más etapas, menos etapas o diferentes etapas, siempre que las etapas sigan siendo apropiadas para la retirada del esmalte del diente de una persona para crear espacio adicional en la boca de una persona para tratar o impedir la maloclusión, para recontornear el diente a fin de crear una forma estéticamente más atractiva, o para tratar cualquier otro estado que pueda mejorarse mediante la remodelación o el cambio de tamaño del diente de una persona. Although exemplary steps are illustrated and described, the present invention contemplates two or more stages that take place substantially simultaneously or in a different order. Furthermore, the present invention contemplates the use of procedures with more stages, less stages or different stages, provided that the stages remain appropriate for the removal of enamel from a person's tooth to create additional space in a person's mouth to treat or prevent malocclusion, to reconstruct the tooth in order to create an aesthetically more attractive form, or to treat any other condition that can be improved by reshaping or resizing a person's tooth.

A pesar de que la presente invención se ha descrito anteriormente junto con varias realizaciones, pueden sugerirse una plenitud de cambios, sustituciones, variaciones, alteraciones y modificaciones por un experto en la materia, y se pretende que la presente invención incluya dichos cambios, sustituciones, variaciones, alteraciones, transformaciones y modificaciones estén dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas. Although the present invention has been described above in conjunction with various embodiments, a fullness of changes, substitutions, variations, alterations and modifications may be suggested by one skilled in the art, and it is intended that the present invention include such changes, substitutions, variations, alterations, transformations and modifications are within the scope of the appended claims.

Claims

1. An apparatus (10) for removing enamel from a person's tooth, comprising:

a frame formed integrally of a single piece (12) comprising:

a blade part (16) extending from a first end (22) to a second end (24) in a first direction and comprising an abrasive surface adapted to remove the tooth enamel in response to repeated alternative movement of the surface abrasive against tooth enamel;

a handle part (18) coupled to and extending from the second end (24) of the blade part (16), generally in the first direction, the handle part (18) having a substantially solid cross section and adapted for inserted into a corresponding opening in a controller mechanism (50) that is adapted to control the alternative movement of the blade part (16) to provide repeated alternative movement of the abrasive surface;

a stabilizing part (20) having a first segment (32) extending from the first end (22) of the blade part (16) in a second direction generally perpendicular to the first direction, a second segment (34) that extends from the second end (24) of the blade part (16) generally in a second direction, and a third segment (36) extending between the first and second segments (32, 34) to define an opening (38 ) between the stabilizer part (20) and the blade part (16); Y

an integrally formed body of a single piece (14), substantially wrapping the body (14) at least the stabilizing part (20) and exposing substantially at least a small amount of abrasive surface of the blade part (16).

2. 2.: El aparato (10) de la reivindicación 1, en el que la parte de cuchilla (16) comprende una o más aperturas (30) formadas a través de la parte de cuchilla (16) y adaptadas para desviar del diente los restos resultantes de la retirada del esmalte del diente. The apparatus (10) of claim 1, wherein the blade part (16) comprises one or more openings (30) formed through the blade part (16) and adapted to deflect the resulting debris from the tooth tooth enamel removal.

3. 3.: El aparato (10) de cualquiera de las reivindicaciones 1 y 2, en el que la superficie abrasiva se extiende entre dos bordes de la parte de cuchilla (16). The apparatus (10) of any of claims 1 and 2, wherein the abrasive surface extends between two edges of the blade part (16).

4. Four.: El aparato (10) de cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2, en el que la superficie abrasiva se encuentra a lo largo de un borde de la parte de cuchilla (16). The apparatus (10) of any one of claims 1 or 2, wherein the abrasive surface is along an edge of the blade part (16).

5. 5.: El aparato (10) de las reivindicaciones 1 a 4, que comprende adicionalmente un mecanismo conductor The apparatus (10) of claims 1 to 4, further comprising a conductive mechanism

(50) comprising an opening (52) adapted to receive the handle part (18), the conductive mechanism (50) adapted to control the alternative movement of the blade part (16) to provide the alternative movement of the abrasive surface .

6. 6.: El aparato (10) de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que el movimiento alternativo es sustancialmente lineal. The apparatus (10) of any one of claims 1 to 5, wherein the alternative movement is substantially linear.

7. 7.: El aparato (10) de cualquier reivindicación precedente, en vista de que al menos uno de la parte de mango (18) y la parte estabilizadora (20) comprende una o más aperturas (40) adaptadas para permitir a un material que forma el cuerpo (14) fluir a través de una o más aperturas (40) durante la fabricación para mejorar el acoplamiento entre el cuerpo (14) y la parte de mango (18) o la parte estabilizadora (20). The apparatus (10) of any preceding claim, in view that at least one of the handle part (18) and the stabilizer part (20) comprises one or more openings (40) adapted to allow a material that forms the body (14) flow through one or more openings (40) during manufacturing to improve coupling between the body (14) and the handle part (18) or the stabilizer part (20).