EP2679725A1

EP2679725A1 - Device for attaching a beacon to a barrier fence

Info

Publication number: EP2679725A1
Application number: EP13173177.0A
Authority: EP
Inventors: Gerald Schake
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-06-27
Filing date: 2013-06-21
Publication date: 2014-01-01
Also published as: DE202012102366U1

Abstract

The device has a holding unit (3) that produces a connection between beacon (1) and safety fence (2) and is formed by a clamping element. The holding unit is designed as a bracket and has two legs that are connected to each other by a sheet. The legs having an opening are provided for passing a screw (34).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung einer Bake an einem Absperrzaun, umfassend mindestens ein Haltemittel.The invention relates to a device for attaching a beacon to a shut-off fence, comprising at least one holding means.

Absperrzäune der hier betrachteten Art finden Anwendung zur Absperrung von Baustellen. Unter Absperrzaun im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Mobilzäune, Schrankenzäune, Absperrschranken und dergleichen zu verstehen. Es handelt sich um mobile Einrichtungen, die sich insbesondere zur schnellen Anpassung an sich verändernde bzw. fortschreitende Baustellenbereiche eignen. Die Anforderungen an die Absperrzäune sind in gesetzlichen Richtlinien geregelt. Ebenso sind die Anforderungen an die Absicherung einer Baustelle allgemein in gesetzlichen Bestimmungen geregelt. So ist es bei bestimmten Anordnungen beispielsweise im fahrenden Straßenverkehr erforderlich, bei Verwendung der Absperrzäune alle zehn Meter eine Sicherheitsbake aufzustellen.Barrier fences of the type considered here are used to block construction sites. By fence in the sense of the present invention, mobile fences, barrier fences, barriers and the like are to be understood. These are mobile devices which are particularly suitable for rapid adaptation to changing or progressive construction site areas. The requirements for the barrier fences are regulated in legal guidelines. Similarly, the requirements for the protection of a construction site are generally regulated by law. Thus, it is necessary in certain arrangements, for example, in driving traffic to set up a safety beacon every ten meters when using the Absperrzäune.

Beim Aufstellen der Absperrzäune sowie der Sicherheitsbaken finden so genannte Fußplatte Anwendung. Bei diesen handelt es sich um aus Kunststoff oder Beton hergestellte Platten, die mit Einstecktaschen versehen sind, in die an dem Zaun bzw. der Bake vorgesehene Füße bzw. Rohre eingesteckt werden. Problematisch bei der Aufstellung der Absperrzäune sowie der Baken ist dabei, dass für die Absperrzäune Fußplatten erforderlich sind und für die Baken ebenfalls jeweils eine Fußplatte erforderlich ist. Infolgedessen ist aufgrund der Größe der Fußplatten eine unmittelbar benachbarte Aufstellung der Bake an den Absperrzäunen nicht möglich. Vielmehr verbleibt zwischen der Bake und den benachbarten Zäunen eine Öffnung, deren Größe von der Größe der Fußplatten abhängig ist. Aufgrund dieser Öffnungen ist eine vollständige Absicherung der Baustelle unter Umständen nicht möglich, sodass ein optimaler Unfallschutz nicht gegeben ist.When setting up the barrier fences and the safety beacons find so-called foot plate application. These are made of plastic or concrete plates, which are provided with pockets, are plugged into the provided on the fence or the beacon feet or pipes. The problem with the installation of Absperrzäune and the beacons is that for the Absperrzäune foot plates are required and the beacons also each have a foot plate is required. As a result, due to the size of the foot plates an immediately adjacent installation of the beacon on the Absperrzäunen not possible. Rather, between the beacon and the adjacent fences remains an opening whose size depends on the size of the foot plates. Because of these openings is a complete hedge the construction site may not be possible, so that optimal accident protection is not given.

Zur Vermeidung dieses Nachteils ist aus der DE 20 2009 015 437 U1 eine Vorrichtung zur Befestigung einer Bake an einem Absperrzaun bekannt, die aus einer Aufnahme und mit der Aufnahme zusammen wirkenden Haltemitteln besteht. Die Aufnahmen sind dabei an dem Absperrzaun vorgesehen und in ihrer Form auf die Haltemittel abgestimmt, um eine zuverlässige Befestigung der Bake an dem Zaun zu gewährleisten. Zwar erfüllt die bekannte Vorrichtung die an sie gestellten Anforderungen; nachteilig ist jedoch, dass die Aufnahmen gesondert bei der Konstruktion und Herstellung an dem Absperrzaun vorgesehen werden müssen, so dass die Haftemittel lediglich an konstruktiv dafür vorgesehenen Absperrzäunen anwendbar ist und nicht an bereits existierende Absperrzäunen anbringbar sind.To avoid this disadvantage is from the DE 20 2009 015 437 U1 a device for attaching a beacon to a Absperrzaun known, which consists of a receptacle and with the recording cooperating holding means. The recordings are provided on the fence and matched in shape to the holding means to ensure a reliable attachment of the beacon to the fence. Although the known device meets the requirements placed on them; However, it is disadvantageous that the receptacles must be provided separately in the construction and production of the barrier fence, so that the adhesive is only applicable to the purpose designed Absperrzäunen and are not attachable to existing Absperrzäunen.

Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Befestigung einer Bake an einem Absperrzaun zu schaffen, die universell einsetzbar ist. Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass die Haltemittel die Verbindung zwischen Bake und Absperrzaun herstellen und von einem Klemmelement gebildet sind.The invention aims to remedy this situation. The invention has for its object to provide a device for attaching a beacon to a Absperrzaun that is universally applicable. According to the invention, this object is achieved in that the holding means make the connection between the beacon and Absperrzaun and are formed by a clamping element.

Mit der Erfindung ist eine Vorrichtung zur Befestigung einer Bake an einem Absperrzaun geschaffen, die universell einsetzbar ist. Dies ist durch die Ausbildung der Haltemittel als Klemmelemente hervorgerufen. Hierdurch ist nämlich die Möglichkeit geschaffen, diese an handelsüblichen Absperrzäunen anzubringen und somit eine zuverlässige Befestigung der Baken an den jeweiligen Absperrzäunen zu ermöglichen.With the invention, a device for attaching a beacon to a barrier fence is created, which is universally applicable. This is caused by the formation of the holding means as clamping elements. In this way, the possibility is created to attach them to commercial Absperrzäunen and thus to allow a reliable attachment of the beacons to the respective Absperrzäunen.

In Weiterbildung der Erfindung sind die Haltemittel nach Art eines Bügels ausgebildet. Die Ausbildung als Bügel bietet den Vorteil, dass eine einteilige Ausbildung des als Klemmelement ausgebildeten Haltemittel zur Befestigung der Bake an dem jeweiligen Absperrzaun erforderlich ist. Somit ist die Anzahl an Bauteilen reduziert, was einerseits die Herstellkosten, andererseits die Gefahr, dass Teile verloren gehen, reduziert.In a further development of the invention, the holding means are designed in the manner of a bracket. The design as a bracket has the advantage that a one-piece design of the clamping element designed as a retaining means for fastening the Bake is required at the respective fence. Thus, the number of components is reduced, which on the one hand, the manufacturing costs, on the other hand, the risk that parts are lost, reduced.

Bevorzugt weisen die Haltemittel zwei Schenkel auf, die durch einen Bogen miteinander verbunden sind. Diese Ausbildung bietet den Vorteil, dass das jeweilige Haltemittel in einfacher Weise mit dem Bogen die an den Absperrzäunen vorgesehenen vertikalen Stützen, die in der Regel einen kreisrunden Querschnitt aufweisen, umschließt. Somit ist eine besonders gute formschlüssige Anpassung an die Absperrzäune hervorgerufen.Preferably, the holding means on two legs, which are interconnected by an arc. This design has the advantage that the respective holding means in a simple manner with the arc enclosing the vertical supports provided on the Absperrzäunen, which generally have a circular cross section encloses. Thus, a particularly good positive fit to the Absperrzäune is caused.

In Ausgestaltung der Erfindung weisen die Schenkel jeweils eine Öffnung zum Durchtritt einer Schraube auf. Mit Hilfe dieser Öffnungen ist in Verbindung mit der Schraube in einfacher Weise eine Klemmung der Haltemittel sowohl an dem Absperrzaun als auch an der Bake möglich. Durch Eindrehen der Schraube in die Öffnungen werden diese zueinander bewegt, wodurch die Klemmung hervorgerufen ist.In an embodiment of the invention, the legs each have an opening for the passage of a screw. With the help of these openings in conjunction with the screw in a simple manner, a clamping of the holding means on both the Absperrzaun and on the beacon possible. By screwing the screw into the openings they are moved to each other, whereby the clamping is caused.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung sind die Schenkel an ihren dem Bogen abgewandten Enden mit Klemmbereichen versehen. Die Klemmbereiche liegen in montiertem Zustand auf beiden Seiten der zu befestigenden Bake an, sodass die Bake sicher gehalten ist.In an advantageous embodiment of the invention, the legs are provided at their ends facing away from the bow with clamping areas. The clamping areas are in the mounted state on both sides of the beacon to be attached, so that the beacon is held securely.

Besonders vorteilhaft weisen die Klemmbereiche jeweils eine Ausbuchtung auf. Mit Hilfe der Ausbuchtung ist eine nichtflächige Gestaltung der Klemmbereiche hervorgerufen, die eine Aufnahme von ebenfalls nicht flächigen Bereichen der Bake ermöglicht. Insbesondere ist durch die Ausbildung eine nicht allein kraftschlüssige sondern auch formschlüssige Befestigung an an der Bake vorgesehenen Rohrabschnitten möglich.Particularly advantageously, the clamping regions each have a bulge. With the help of the bulge a non-surface design of the clamping areas is caused, which allows a recording of non-planar areas of the beacon. In particular, it is possible by the formation of a not only frictional but also positive attachment to provided on the beacon pipe sections.

In Weiterbildung der Erfindung sind die Haltemittel als Stanz-Biegeteil aus Metall hergestellt. Hierdurch ist eine sehr einfache und preiswerte Herstellung der Haltemittel möglich. Gleichzeitig ist durch die Verwendung von Metall eine hohe Zuverlässigkeit und Langlebigkeit geschaffen.In a further development of the invention, the holding means are produced as a stamped and bent part made of metal. As a result, a very simple and inexpensive production of the holding means is possible. At the same time, the use of metal has created a high level of reliability and longevity.

Andere Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung sind in den übrigen Unteransprüchen angegeben. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend im Einzelnen beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1: die abschnittsweise Darstellung eines Absperrzauns mit Bake und Haltemittel;
Fig. 2: die perspektivische Darstellung eines Haltemittels in vergrößerter Darstellung.

Other developments and refinements of the invention are specified in the remaining subclaims. An embodiment of the invention is illustrated in the drawing and will be described in detail below. Show it:

Fig. 1: the sectional representation of a fence with bake and holding means;
Fig. 2: the perspective view of a holding means in an enlarged view.

Figur 1 zeigt eine Bake 1, die an einem Absperrzaun 2 befestigt ist. Die Befestigung erfolgt mittels einer Vorrichtung, welche aus Haltemitteln 3 besteht. FIG. 1 shows a beacon 1, which is attached to a fence 2. The attachment takes place by means of a device which consists of holding means 3.

Die Bake 1 ist im Ausführungsbeispiel aus Kunststoff hergestellt. Sie weist eine Reflektorfläche 11 auf, die in der Ansicht eine rechteckige Form hat. Die Reflektorfläche 11 ist auf verschiedene Weise gestaltbar. So kann in einfacher Weise eine selbstklebende, reflektierend Folie aufgebracht sein. Zudem besteht auch die Möglichkeit, reflektierende Farben aufzutragen. Auch die Anordnung von so genannten "Katzenaugen" ist möglich. Vorraussetzung für die Verwendung der verschiedenen Arten von Reflektoren ist lediglich ihr Reflektionsvermögen.The beacon 1 is made in the embodiment of plastic. It has a reflector surface 11, which has a rectangular shape in the view. The reflector surface 11 can be designed in various ways. Thus, a self-adhesive, reflective film can be applied in a simple manner. In addition, it is also possible to apply reflective colors. The arrangement of so-called "cat's eyes" is possible. The only requirement for the use of the various types of reflectors is their reflectivity.

Die Reflektorfläche 11 kann eine gewölbte Form aufweisen. Durch die gewölbte Ausbildung der Reflektoren sind die Reflektionseigenschaften der Bake zusätzlich verstärkt, da bei dieser Ausbildung auch auf die sich verändernde Position zum jeweiligen Reflektor beim Passieren der Bake und sich den daraus ergebenden unterschiedlichen Winkeln zu der Reflektorfläche 11 Rechnung getragen wird.The reflector surface 11 may have a curved shape. Due to the curved design of the reflectors, the reflection properties of the beacon are additionally reinforced, since in this embodiment also on the changing position to the respective reflector when passing the beacon and the resulting different angles to the reflector surface 11 is taken into account.

An seinem kopfseitigen Ende kann die Bake 1 mit einem Zylinder versehen sein. Der Zylinder dient der Befestigung anderer Verkehrsleiteinrichtungen, beispielsweise der Befestigung von Signal- oder Warnleuchten.At its head end, the beacon 1 may be provided with a cylinder. The cylinder is used to attach other Verkehrsleiteinrichtungen, such as the attachment of signal or warning lights.

Der Absperrzaun 2 ist im Ausführungsbeispiel aus Kunststoff hergestellt. Er besteht aus einem oberen Querriegel 21 und einem unteren Querriegel 22. Zwischen den Querriegeln 21 und 22 sind vertikal ausgerichtete Lamellen 23 vorgesehen, die im Ausführungsbeispiel schräg zur Längsmittellinie des Absperrzauns 2 ausgerichtet sind und eine gewölbte Ausbildung haben, wie insbesondere den Figuren 2 und 3 zu entnehmen ist. Die Lamellen 23 dienen einerseits der Stabilisierung des Absperrzauns, andererseits zur Aufbringung von Reflektoren. Die Art der Aufbringung der Reflektoren kann in zu der Bake 1 vergleichbarer und oben beschriebener Weise erfolgen.The Absperrzaun 2 is made in the embodiment of plastic. It consists of an upper cross bar 21 and a lower cross bar 22. Between the cross bars 21 and 22 vertically aligned slats 23 are provided, which are aligned obliquely to the longitudinal center line of Absperrzauns 2 in the embodiment and have a curved design, in particular the Figures 2 and 3 can be seen. The slats 23 serve on the one hand to stabilize the Absperrzauns, on the other hand for the application of reflectors. The type of application of the reflectors can be done in a manner comparable to the beacon 1 and described above.

An seiner dem Boden abgewandten - oberen - Längsseite ist der Absperrzaun 2 mit Befestigungspunkten 25 versehen. Die Befestigungspunkte 25 dienen der Anordnung von zusätzlichen Warnmitteln, beispielsweise in Form von Signal-oder Warnteuchten. An seinen beiden äußersten Enden ist der Absperrzaun 2 mit vertikalen Stützen 26 versehen. Mit ihren dem Boden zugewandten Enden werden die Stützen 26 in nicht dargestellte Fußplatten eingesteckt.At its side remote from the bottom - upper - long side of the fence 2 is provided with attachment points 25. The attachment points 25 serve the arrangement of additional warning means, for example in the form of signal or warning lights. At its two extreme ends of the fence 2 is provided with vertical supports 26. With their ends facing the ground, the supports 26 are inserted into foot plates, not shown.

An einer Längsseite der Bake 1 sind zwei Haltemittel 3 vorgesehen. Die Haltemittel 3 sind im Ausführungsbeispiel von einem Klemmelement gebildet, welches die Verbindung zwischen Bake 1 und Absperrzaun 2 herstellt. Die Haltemittel 3 sind nach Art eines Bügels ausgebildet. Sie weisen zwei Schenkel 31 auf, die durch einen Bogen 32 miteinander verbunden sind. Beide Schenkel 31 weisen jeweils eine Öffnung 33 zum Durchtritt einer Schraube 34 auf. Die Schenkel 31 sind an ihren dem Bogen 32 abgewandten freien Enden mit Klemmbereichen 35 versehen, die im Ausführungsbeispiel jeweils eine Ausbuchtung aufweisen. Die Ausbuchtungen haben in der Draufsicht im Ausführungsbeispiel jeweils die Form eines Kreisabschnitts.On one longitudinal side of the beacon 1, two holding means 3 are provided. The holding means 3 are formed in the embodiment of a clamping element, which establishes the connection between the beacon 1 and 2 fence. The holding means 3 are formed in the manner of a bracket. They have two legs 31, which are interconnected by a bow 32. Both legs 31 each have an opening 33 for the passage of a screw 34. The legs 31 are at their bow 32 remote free ends with Provided clamping regions 35, each having a bulge in the embodiment. The bulges in the plan view in the exemplary embodiment each have the shape of a circular section.

Im Ausführungsbeispiel sind die Haltemittel 3 als Stanz-Biegeteile aus Metall hergestellt. Die Herstellung aus anderen Materialien ist möglich. Wichtig bei der Auswahl des Materials sind einerseits die federnden Eigenschaften des Materials, andererseits eine gute Alterungsbeständigkeit, da die Absperrzäune mit Baken und damit auch die Haltemittel überwiegend im Freien Anwendung finden und somit der Witterung sowie Verschmutzung ausgesetzt sind.In the exemplary embodiment, the holding means 3 are produced as stamped and bent parts made of metal. The production of other materials is possible. Important in the selection of the material on the one hand, the resilient properties of the material, on the other hand a good aging resistance, since the Absperrzäune with beacons and thus the holding means are mainly used outdoors and thus exposed to the weather and pollution.

Bei der Benutzung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Befestigung einer Bake 1 an einem Absperrzaun 2 wird zunächst das als Klemmelement ausgebildete Haltemittel 3 mit dem Bogen 32 um die vertikalen Stützen 26 gelegt. Soweit das Haltemittel 3 im Bereich des den Boden abgewandten Endes an den Stützen 26 zu befestigen ist, kann der Bogen 32 einfach über das freie Ende der Stützen 26 gestülpt werden. Nach der Anordnung der Haltemittel 3 an den vertikalen Stützen 26 wird die Bake 3 in die Klemmbereiche 35 geführt. Nach Einführen der Schrauben 34 in die Öffnungen 33 an den Schenkeln 31 wird die Schraube 34 angezogen. Dadurch werden die Schenkel 31 aufeinander zu bewegt, was zu einer Klemmwirkung sowohl im Bereich des Bogens 31 als auch im Bereich der Klemmbereiche 35 führt. Damit ist eine kraftschlüssige Befestigung der Haltemittel 3 sowohl an dem Absperrzaun 1 als auch der Bake 2 in dem Haltemittel 3 hervorgerufen. Soweit die Anordnung des Haltemittels mit Hilfe des Bogens 32 an einer im Querschnitt runden vertikalen Stütze 26 erfolgt, ist zusätzlich eine formschlüssige Verbindung hervorgerufen. Das gleiche gilt für das Vorsehen einer Ausbuchtung in den Klemmbereichen 35 der Haltemittel 3, soweit die Bake ebenfalls mit einem kreisrunden Abschnitt versehen ist, wodurch dieser ebenfalls zusätzlich formschlüssig angeordnet ist.When using the device according to the invention for attaching a beacon 1 to a shut-off fence 2, the holding means 3 designed as a clamping element is first placed with the sheet 32 around the vertical supports 26. As far as the holding means 3 is to be fastened in the region of the end facing away from the bottom of the supports 26, the sheet 32 can simply be slipped over the free end of the supports 26. After the arrangement of the holding means 3 on the vertical supports 26, the beacon 3 is guided in the clamping regions 35. After insertion of the screws 34 in the openings 33 on the legs 31, the screw 34 is tightened. As a result, the legs 31 are moved towards each other, which leads to a clamping action both in the region of the arc 31 and in the region of the clamping regions 35. In order for a frictional attachment of the holding means 3 is caused both on the Absperrzaun 1 and the beacon 2 in the holding means 3. As far as the arrangement of the holding means by means of the sheet 32 on a cross-sectionally round vertical support 26, a positive connection is additionally caused. The same applies to the provision of a bulge in the clamping regions 35 of the holding means 3, as far as the beacon is also provided with a circular section, whereby this is also also arranged in a form-fitting manner.

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist eine universelle Anordnung von Baken an bereits bekannten Absperrzäunen möglich. Eine besondere Anpassung der Form des Absperrzauns an die Haltemittel 3 ist nicht erforderlich. Vielmehr kann die Befestigung in einfacher Weise an den vertikalen Stützen der Absperrzäune erfolgen.With the device according to the invention a universal arrangement of beacons on already known Absperrzäunen is possible. A special adaptation of the form of Absperrzauns to the holding means 3 is not required. Rather, the attachment can be done in a simple manner to the vertical supports of Absperrzäune.

Claims

Device for fixing a beacon (1) to a shut-off fence (2), comprising at least one holding means (3), characterized in that the holding means (3) establish the connection between beacon (1) and shut-off fence (2) and formed by a clamping element are.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the holding means (3) are designed in the manner of a bracket.

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the holding means (3) have two legs (31) which are interconnected by an arc (32).

Apparatus according to claim 3, characterized in that the legs (31) each have an opening (33) for the passage of a screw (34).

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the legs (31) are provided at their ends facing away from the arch (32) with clamping regions (35).

Apparatus according to claim 5, characterized in that the clamping regions (35) each have a bulge.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the holding means (3) are produced as a stamped and bent part made of metal.