+

EP1336741A1 - Throttle valve body with limp home device - Google Patents

Throttle valve body with limp home device Download PDF

Info

Publication number
EP1336741A1
EP1336741A1 EP02028354A EP02028354A EP1336741A1 EP 1336741 A1 EP1336741 A1 EP 1336741A1 EP 02028354 A EP02028354 A EP 02028354A EP 02028354 A EP02028354 A EP 02028354A EP 1336741 A1 EP1336741 A1 EP 1336741A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
actuator
throttle valve
emergency stop
spring
rocker arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02028354A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1336741B1 (en
Inventor
Günther BENDER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens AG
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG, Siemens Corp filed Critical Siemens AG
Publication of EP1336741A1 publication Critical patent/EP1336741A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1336741B1 publication Critical patent/EP1336741B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D11/00—Arrangements for, or adaptations to, non-automatic engine control initiation means, e.g. operator initiated
    • F02D11/06—Arrangements for, or adaptations to, non-automatic engine control initiation means, e.g. operator initiated characterised by non-mechanical control linkages, e.g. fluid control linkages or by control linkages with power drive or assistance
    • F02D11/10—Arrangements for, or adaptations to, non-automatic engine control initiation means, e.g. operator initiated characterised by non-mechanical control linkages, e.g. fluid control linkages or by control linkages with power drive or assistance of the electric type
    • F02D11/107—Safety-related aspects
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D9/00—Controlling engines by throttling air or fuel-and-air induction conduits or exhaust conduits
    • F02D9/08—Throttle valves specially adapted therefor; Arrangements of such valves in conduits
    • F02D9/10—Throttle valves specially adapted therefor; Arrangements of such valves in conduits having pivotally-mounted flaps
    • F02D9/1065—Mechanical control linkage between an actuator and the flap, e.g. including levers, gears, springs, clutches, limit stops of the like
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D9/00—Controlling engines by throttling air or fuel-and-air induction conduits or exhaust conduits
    • F02D9/02—Controlling engines by throttling air or fuel-and-air induction conduits or exhaust conduits concerning induction conduits
    • F02D2009/0201—Arrangements; Control features; Details thereof
    • F02D2009/0269—Throttle closing springs; Acting of throttle closing springs on the throttle shaft
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D9/00—Controlling engines by throttling air or fuel-and-air induction conduits or exhaust conduits
    • F02D9/02—Controlling engines by throttling air or fuel-and-air induction conduits or exhaust conduits concerning induction conduits
    • F02D2009/0201—Arrangements; Control features; Details thereof
    • F02D2009/0277—Fail-safe mechanisms, e.g. with limp-home feature, to close throttle if actuator fails, or if control cable sticks or breaks

Definitions

  • the invention relates to a throttle valve assembly for an internal combustion engine, with one on one Throttle valve shaft fixed, between a Open position and a closed position pivotable Throttle valve, with an electromotive actuator, through which an actuator can be driven, with one with the Throttle valve shaft of the throttle valve rotatably connected Actuator that is in the closing direction of the throttle valve a first return spring is applied and in Opening direction of the throttle valve from the actuator is portable, with one the actuator in the closing direction the throttle valve until it touches a fixed one Emergency stop in one defined by the emergency stop Second return spring preloading position one the actuator in the opening direction of the throttle valve until it touches the emergency stop in the emergency position preloading opening spring, the second return spring and the opening spring by one end arm each Bracket spring are formed, which with their two end arms Actuator and the emergency stop clutched together.
  • the invention further relates to a Throttle body for an internal combustion engine with a fixed on a throttle valve shaft, between an open position and a closed position pivotable Throttle valve, with an electromotive actuator, through the one with the throttle valve shaft of the throttle valve non-rotatably connected actuator can be driven with a Actuator in the closing direction of the throttle valve up to Attachment to a fixed emergency stop in one of the Pre-tensioning emergency stop position Return spring and the actuator in the opening direction the throttle valve until it touches the emergency stop in opening spring biasing the emergency running position, the Return spring and the opening spring by one each End arm of a spring clip are formed, with their two End arms the actuator and the emergency stop together clutching.
  • Actuator is drivable about a pivot axis and has a driving arm, radially next to its radial circumferential swivel path the fixed emergency stop is arranged.
  • the spring clip consists of a winding with several spring coils, of which the end arms are approximately extend radially outwards and drive arm and Emergency stop with pre-tension directed towards each other clasp together that one end arm in each Emergency running position on both the driving arm and the Emergency stop should be in the system.
  • the Actuator is one or the other end arm by the Driver deflected and lifted from the emergency stop.
  • the actuator's inoperable emergency position also does not allow an exactly determinable emergency running position of the Throttle.
  • the object of the invention is therefore a To create throttle body of the type mentioned, which is a play-free transition from the idle control range to Operating and speed regulation range guaranteed and is simple and space-saving.
  • a low-component, simple construction is achieved if the free end of the end arm of the clamp spring is bent transversely to the direction of action of the actuator and emergency stop and forms a pivot axis on which the rocker arm is pivotably arranged.
  • the rocker arm can also have a bore that extends transversely to the direction of actuation of the actuator and emergency stop, into which the bent free end of the end arm of the clamp spring projects.
  • the spring clip from a Winding of one or more spring turns consist of which the end arms extend approximately radially outwards.
  • the rocker arm with point contact and / or line contact parallel to the swivel axis Actuator and / or emergency stop can be applied.
  • the actuator preferably has a driver arm, radially next to its radially rotating swivel path Emergency stop is arranged.
  • the actuator can be rotatably drivable by the electromotive actuator via a gearbox, whereby it contributes to a reduction in components if the actuator is provided with a radially rotating toothed ring or toothed ring section into which a gearwheel of the transmission engages. If the actuator can be moved against the force of the opening spring until it touches a minimum idle stop, this determines the closed position of the throttle valve.
  • the electromotive actuator only serves to regulate idling.
  • the drive and speed are then regulated by manually adjusting the throttle valve.
  • the electromotive actuator can also be used to regulate the drive and speed in addition to idling.
  • the schematic device shown in Figure 1 for Adjustment of a throttle valve of a throttle body 2 has a fixedly connected to the throttle valve 1 Actuating element 3, which by a first return spring 4 in Closing direction of the throttle valve 1 is applied.
  • a Bowden cable 5 engages on a bracket 35.
  • the bracket 35 is biased by a third return spring 36 in the closed position of the throttle valve 1.
  • the travel of the bracket 35 is limited in the closed position by a minimal idle stop LL min 9 and in the opening direction by a full load stop VL 11.
  • the bracket 35 has a driver 37, via which it can take the actuating element 3 in the opening direction of the throttle valve 1, the first return spring 4 moving the actuating element 3 in the closing direction when the bracket 35 is relieved by the third return spring 36 in when the accelerator pedal 6 is released Direction to the minimum idle stop 9 is moved.
  • the travel of the control element 3 is limited by the driver 37 by the fixed minimum idle stop 9 and a maximum idle stop LL max .
  • the actuating element 3 is activated by the first return spring 4 acted upon by an actuator 7 by a electromotive actuator 8 in the opening direction up to System at the maximum idle stop 10 movably driven is.
  • the minimum idle stop 9 defines the closed position the throttle valve 1.
  • the electromotive actuator 8 is used only for Idle speed control.
  • the drive and speed control is done by pressing the accelerator pedal 6.
  • the schematic device shown in FIG. 2 for adjusting a throttle valve 1 of a throttle valve connector 2 has an actuator 7 ′ which is fixedly connected at one end to the throttle valve 1 and at the other end to an electromotive actuator 8 and which is separated from the electromotive actuator 8 by a minimum Idle stop LL min 9 and a full load stop VL 11 is movably drivable and is used both for drive and speed control, control and idle control of an E-gas device.
  • the minimum idle stop 9 defines the closed position the throttle valve 1.
  • the position of an accelerator pedal 6 is determined by a Position sensor such as a potentiometer detects and Corresponding signals from control and control electronics 12 fed. This then controls the electromotive Actuator 8 with appropriate signals, which then also correspondingly moves the actuator 7 '.
  • a Position sensor such as a potentiometer detects and Corresponding signals from control and control electronics 12 fed. This then controls the electromotive Actuator 8 with appropriate signals, which then also correspondingly moves the actuator 7 '.
  • a clamp spring 14 clasps with its two end arms 15 and 16 together the actuator 7, 7 'and the emergency stop 13, so that in the emergency running position shown each end arm 15 and 16 both on the emergency stop 13 and on the Actuator 7, 7 'is in contact.
  • the forces of the two end arms 15 and 16 are directed towards each other so that the end arm 15 one opening spring and the end arm 16 a second Return spring forms.
  • Figure 1 is the sum of the in the closing direction Closing member 7 acting forces of the first return spring 4th and the second return spring formed by the end arm 16 not greater than the force formed by the end arm 15 Opening spring.
  • the pivotable drive of the throttle valve shaft 18 protrudes this in a drive housing part 19 of Throttle body 2 and carries about at its end Actuator 7 in the form of a circular disk.
  • the actuator 7 is with a radially rotating Gear ring section 20, in which a gear one Gear 21 engages that of the in the drive housing 19th arranged electromotive actuator 8 rotatable can be driven, the drive pinion is designated 22.
  • the meshing with the toothed ring section 20 is covered by the gear 23 of the transmission 21.
  • the actuator has a driver arm 24, radially adjacent whose radially revolving swivel path is fixed with the Drive housing 19 connected emergency stop 13 arranged is.
  • the clamp spring 14 has a helical winding 25 with a plurality of spring windings, the winding 25 being coaxial with the Actuator 7 on a pin-like guide 26 of the Drive housing part 19 is arranged.
  • the end arms 15 and 16 of the clamp spring 16 extend approximately radially outwards. The radial extension of the End arm 16 so far that the end arm 16 in the emergency running position both on the driving arm 24 of the actuator 7 and on the emergency stop 13 is securely free of play.
  • the free end of the end arm 15 of the spring clip 14 is how can be seen in particular in FIG Direction of application of the end arm 15 bent and forms a pivot axis 28.
  • the rocker arm 27 has one also extending transversely to the direction of exposure Bore 29 into which the pivot axis 28 protrudes, so that the rocker arm 27 is freely pivotable thereon.
  • With his radially directed area 30 is the end arm 15 in a for Bore 28 radially directed slot 31 pivoted, from which in turn axially a lateral insertion opening 32 leads outside, the opening of the bore 29th covered, radially opposite to the extension of the Area of the end arm 15 leads to the outside and a width has at least the diameter of the end arm 15 equivalent. So that the rocker arm 27 in one opposite its end position swiveled by about 180 ° with its Swivel axis 28 inserted into the bore 29 and through Swivel axially into the end position on the clamp spring 14 be secured.
  • the Pivot axis 28 When the clamp spring 14 is installed, the Pivot axis 28 approximately close to the plane between the driver arm 24 and the emergency stop 13 on the side of the Emergency stop 13, so that in the emergency position Contact surface 33 of the rocker arm 27 both on the Emergency stop 13 as well as on the driving arm 24.
  • the system is free of play because the rocker arm 27 is free the pivot axis 28 is pivotable and so automatically in one Position swings in which it is both on the driver arm 24 and also abuts the emergency stop 13.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)

Abstract

The accelerator pedal is connected to the stirrup (35) by a ''Bowden'' (RTM) cable (5). There are minimum (9) and maximum (10) idling speed stops and a maximum load stop (11). A return spring (36) moves the stirrup to the idling position when the accelerator pedal is released. A throttle valve (1) setting member (3) is connected to a drive motor and a clamping spring (14) and a tilting lever (27). The end arm of the spring (15) may engage an emergency run stop (13).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Drosselklappenstutzen für einen Verbrennungsmotor, mit einer auf einer Drosselklappenwelle fest angeordneten, zwischen einer Öffnungsstellung und einer Schließstellung schwenkbaren Drosselklappe, mit einem elektromotorischen Stellantrieb, durch den ein Stellglied antreibbar ist, mit einem mit der Drosselklappenwelle der Drosselklappe drehfest verbunden Stellelement, das in Schließrichtung der Drosselklappe von einer ersten Rückstellfeder beaufschlagt ist und in Öffnungsrichtung der Drosselklappe von dem Stellglied mitnehmbar ist, mit einer das Stellglied in Schließrichtung der Drosselklappe bis zur Anlage an einem feststehenden Notlaufanschlag in eine von dem Notlaufanschlag definierte Notlaufstellung vorspannenden zweiten Rückstellfeder und einer das Stellglied in Öffnungsrichtung der Drosselklappe bis zur Anlage an den Notlaufanschlag in die Notlaufstellung vorspannenden Öffnungsfeder, wobei die zweite Rückstellfeder und die Öffnungsfeder durch jeweils einen Endarm einer Klammerfeder gebildet sind, die mit ihren beiden Endarmen das Stellglied und den Notlaufanschlag gemeinsam umklammert.The invention relates to a throttle valve assembly for an internal combustion engine, with one on one Throttle valve shaft fixed, between a Open position and a closed position pivotable Throttle valve, with an electromotive actuator, through which an actuator can be driven, with one with the Throttle valve shaft of the throttle valve rotatably connected Actuator that is in the closing direction of the throttle valve a first return spring is applied and in Opening direction of the throttle valve from the actuator is portable, with one the actuator in the closing direction the throttle valve until it touches a fixed one Emergency stop in one defined by the emergency stop Second return spring preloading position one the actuator in the opening direction of the throttle valve until it touches the emergency stop in the emergency position preloading opening spring, the second return spring and the opening spring by one end arm each Bracket spring are formed, which with their two end arms Actuator and the emergency stop clutched together.

Die Erfindung bezieht sich weiterhin auf einen Drosselklappenstutzen für einen Verbrennungsmotor mit einer auf einer Drosselklappenwelle fest angeordneten, zwischen einer Öffnungsstellung und einer Schließstellung schwenkbaren Drosselklappe, mit einem elektromotorischen Stellantrieb, durch den ein mit der Drosselklappenwelle der Drosselklappe drehfest verbundenes Stellglied antreibbar ist, mit einer das Stellglied in Schließrichtung der Drosselklappe bis zur Anlage an einem feststehenden Notlaufanschlag in eine von dem Notlaufanschlag definierte Notlaufstellung vorspannenden Rückstellfeder und einer das Stellglied in Öffnungsrichtung der Drosselklappe bis zur Anlage an dem Notlaufanschlag in die Notlaufstellung vorspannenden Öffnungsfeder, wobei die Rückstellfeder und die Öffnungsfeder durch jeweils einen Endarm einer Klammerfeder gebildet sind, die mit ihren beiden Endarmen das Stellglied und den Notlaufanschlag gemeinsam umklammert.The invention further relates to a Throttle body for an internal combustion engine with a fixed on a throttle valve shaft, between an open position and a closed position pivotable Throttle valve, with an electromotive actuator, through the one with the throttle valve shaft of the throttle valve non-rotatably connected actuator can be driven with a Actuator in the closing direction of the throttle valve up to Attachment to a fixed emergency stop in one of the Pre-tensioning emergency stop position Return spring and the actuator in the opening direction the throttle valve until it touches the emergency stop in opening spring biasing the emergency running position, the Return spring and the opening spring by one each End arm of a spring clip are formed, with their two End arms the actuator and the emergency stop together clutching.

Bei derartigen Drosselklappenstutzen ist es bekannt, dass das Stellglied um eine Schwenkachse schwenkbar antreibbar ist und einen Mitnehmerarm aufweist, radial neben dessen radial umlaufender Schwenkbahn der feststehende Notlaufanschlag angeordnet ist. Die Klammerfeder besteht aus einer Wicklung mit mehreren Federwindungen, von der sich die Endarme etwa radial nach außen erstrecken und Mitnehmerarm und Notlaufanschlag mit zueinander gerichteter Vorspannung derart gemeinsam umklammern, dass jeweils ein Endarm in der Notlaufstellung sowohl an dem Mitnehmerarm als auch an dem Notlaufanschlag in Anlage sein soll. Je nach Verstellung des Stellglieds wird der eine oder der andere Endarm durch den Mitnehmer ausgelenkt und vom Notlaufanschlag abgehoben.With such throttle body, it is known that Actuator is drivable about a pivot axis and has a driving arm, radially next to its radial circumferential swivel path the fixed emergency stop is arranged. The spring clip consists of a winding with several spring coils, of which the end arms are approximately extend radially outwards and drive arm and Emergency stop with pre-tension directed towards each other clasp together that one end arm in each Emergency running position on both the driving arm and the Emergency stop should be in the system. Depending on the adjustment of the Actuator is one or the other end arm by the Driver deflected and lifted from the emergency stop.

Aufgrund von nicht vermeidbaren Herstellungstoleranzen sowohl an den Endarmen der Klammerfeder als auch an der Erstreckung von Mitnehmer und Notlaufanschlag in Bewegungsrichtung der Endarme ist die Idealsituation in der Notlaufstellung nicht erreichbar, in der beide Endarme sowohl an dem Mitnehmer als auch an dem Notlaufanschlag in Anlage sind. Dies bedeutet, dass in der Notlaufstellung bei Anlage beider Endarme am Notlaufanschlag der Mitnehmer sich mit Spiel zwischen den Endarmen der Klammerfeder befindet und so der Mitnehmer und mit ihm das Stellglied keine exakt definierte Notlaufstellung einnimmt.
Bei Anlage beider Endarme am Mitnehmer befindet sich der Notlaufanschlag in der Notlaufstellung mit Spiel zwischen den Endarmen der Klammerfeder, so dass ebenfalls keine exakt definierte Notlaufstellung des Stellglieds eingenommen werden kann. Due to unavoidable manufacturing tolerances both on the end arms of the clamp spring and on the extension of the driver and emergency stop in the direction of movement of the end arms, the ideal situation in the emergency running position cannot be reached, in which both end arms are in contact with both the driver and the emergency stop. This means that in the emergency position when both end arms are in contact with the emergency stop, the driver is located with play between the end arms of the clamp spring and the driver and therefore the actuator does not assume an exactly defined emergency operation position.
When both end arms are attached to the driver, the emergency stop is in the emergency position with play between the end arms of the spring clip, so that no exactly defined emergency position of the actuator can be assumed either.

Die nicht exakt einnehmbare Notlaufstellung des Stellglieds ermöglicht auch keine exakt bestimmbare Notlaufstellung der Drosselklappe.The actuator's inoperable emergency position also does not allow an exactly determinable emergency running position of the Throttle.

Um eine negative Beeinflussung der elektrischen Regeleigenschaften beim Übergang von dem Leerlaufregelbereich zwischen Schließstellung und Notlaufstellung zum Betriebsund Geschwindigkeitsregulierbereich zwischen Notlaufstellung und Öffnungsstellung zu vermeiden, muss dieser Übergang spielfrei sein.To have a negative impact on the electrical Control properties at the transition from the idle control range between the closed position and the emergency running position for operation and Speed regulation range between emergency running position and avoid opening position, this transition must be free of play.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Drosselklappenstutzen der eingangs genannten Art zu schaffen, der einen spielfreien Übergang vom Leerlaufregelbereich zum Betriebs- und Geschwindigkeitsregulierbereich gewährleistet und einfach sowie platzsparend aufgebaut ist.The object of the invention is therefore a To create throttle body of the type mentioned, which is a play-free transition from the idle control range to Operating and speed regulation range guaranteed and is simple and space-saving.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass ein Endarm der Klammerfeder über einen Kipphebel an Stellglied und Notlaufanschlag anlegbar und der Kipphebel um eine sich quer zur Beaufschlagungsrichtung von Stellglied und Notlaufanschlag erstreckende Schwenkachse frei schwenkbar ist.This object is achieved in that a End arm of the clamp spring via a rocker arm on the actuator and emergency stop can be put on and the rocker arm around itself transverse to the direction of actuation of actuator and Emergency axis stop, swiveling axis freely pivoting is.

Durch den Kipphebel werden die Herstellungstoleranzen ausgeglichen, indem er sich in der Notlaufstellung so verschwenkt, dass er immer sowohl am Stellglied als auch am Notlaufanschlag in Anlage ist, während der andere Endarm an der anderen Seite an Stellglied und Notlaufanschlag anliegt und damit die Notlaufstellung von Stellglied und Drosselklappe definiert.Through the rocker arm, the manufacturing tolerances balanced by being in the emergency running position like this pivoted that he is always on both the actuator and The emergency stop is in place while the other end arm is on the other side rests on the actuator and emergency stop and thus the emergency running position of actuator and Throttle valve defined.

Da Reibung zwischen dem Stellglied und dem Kipphebel nur beim Ausgleich der Toleranzen hervorgerufen wird und kein konstant wirkender Reibungsanfall bei der Auslegung des Drosselklappenstutzens berücksichtigt werden muss sowie nur kleine Distanzen ausgeglichen werden müssen, sind die Reibungsverluste vernachlässigbar gering, was zu einem minimierten Gesamtenergiebedarf des Stellglieds führt und Motor und Federsystem gewicht- und kostensparend schwächer ausgelegt werden können.Since friction between the actuator and the rocker arm only when Compensation of the tolerances is caused and not constant effective friction in the design of the Throttle body must be taken into account as well small distances have to be compensated for Friction losses are negligible, resulting in a minimized total energy requirement of the actuator leads and Motor and spring system weaker in terms of weight and costs can be interpreted.

Ein bauteilarmer, einfacher Aufbau wird erreicht, wenn das freie Ende des Endarms der Klammerfeder quer zur Beaufschlagungsrichtung von Stellglied und Notlaufanschlag abgebogen ist und eine Schwenkachse bildet, auf der der Kipphebel schwenkbar angeordnet ist.
Dabei kann in ebenfalls einfacher Ausgestaltung der Kipphebel eine sich quer zur Beaufschlagungsrichtung von Stellglied und Notlaufanschlag erstreckende Bohrung aufweisen, in die das abgebogene freie Ende des Endarms der Klammerfeder hineinragt.A low-component, simple construction is achieved if the free end of the end arm of the clamp spring is bent transversely to the direction of action of the actuator and emergency stop and forms a pivot axis on which the rocker arm is pivotably arranged.
In this case, the rocker arm can also have a bore that extends transversely to the direction of actuation of the actuator and emergency stop, into which the bent free end of the end arm of the clamp spring projects.

Um sowohl eine geringe Baugröße und gleichzeitig große Federwege zu erreichen, kann die Klammerfeder aus einer Wicklung von ein oder mehreren Federwindungen bestehen, von der sich die Endarme etwa radial nach außen erstrecken.To be both small and large To achieve spring travel, the spring clip from a Winding of one or more spring turns consist of which the end arms extend approximately radially outwards.

Ist der den Kipphebel tragende Endarm der Klammerfeder mit seinem radial gerichteten Bereich in einem radial gerichteten Schlitz des Kipphebels schwenkbar geführt, von dem eine Einführöffnung zum axialen Einführen des Endarms in Bohrung und Schlitz des Kipphebels zur Außenseite des Kipphebels führt, so sind keine zusätzlichen Befestigungs- und Führungselemente erforderlich, da allein durch Einführen des Endarms in den radialen Schlitz und die Bohrung eine schwenkbare Montage und Sicherung des Kipphebels an der Klammerfeder erfolgt.Is the end arm of the clamp spring that carries the rocker arm its radially directed area in a radially directed Slot of the rocker arm pivoted, one of which Insertion opening for axial insertion of the end arm into the bore and slot of the rocker arm to the outside of the rocker arm leads, so are no additional fastening and Guide elements required because only by inserting the End arms in the radial slot and bore one pivotable mounting and securing of the rocker arm on the Clamp spring takes place.

Zur Erhöhung der sicheren Anlage des Kipphebels an Stellglied und Notlaufanschlag kann der Kipphebel mit Punktberührung und/oder Linienberührung parallel zur Schwenkachse an Stellglied und/oder Notlaufanschlag anlegbar sein. To increase the safe position of the rocker arm on the actuator and emergency stop, the rocker arm with point contact and / or line contact parallel to the swivel axis Actuator and / or emergency stop can be applied.

In einfacher Weise wird eine derartige Linienberührung dadurch erreicht, dass die an Stellglied und Notlaufanschlag anlegbare Fläche des Kipphebels konkav ausgebildet ist.Such a line contact is simple thereby achieved that the actuator and emergency stop applicable surface of the rocker arm is concave.

Ein geringer Bauraumbedarf und eine einfache Antriebsbewegung wird erreicht, wenn das Stellglied von dem Stellantrieb um eine Schwenkachse schwenkbar antreibbar ist. Relativbewegungen zwischen dem Stellglied und dem Kipphebel sowie dem direkt anliegenden Endarm der Klammerfeder werden weitestgehend vermieden, wenn die Wicklung der Federwindungen der Klammerfeder koaxial zum Stellglied angeordnet ist.A small space requirement and a simple drive movement is achieved when the actuator moves from the actuator a pivot axis is pivotally drivable. Relative movements between the actuator and the rocker arm as well as the directly fitting end arm of the clip spring largely avoided when winding the spring turns the clamp spring is arranged coaxially to the actuator.

Vorzugsweise weist das Stellglied einen Mitnehmerarm auf, radial neben dessen radial umlaufender Schwenkbahn der Notlaufanschlag angeordnet ist.The actuator preferably has a driver arm, radially next to its radially rotating swivel path Emergency stop is arranged.

Das Stellglied kann über ein Getriebe von dem elektromotorischen Stellantrieb drehbar antreibbar sein, wobei es zu einer Reduzierung von Bauteilen beiträgt, wenn das Stellglied mit einem radial umlaufenden Zahnring oder Zahnringabschnitt versehen ist, in den ein Zahnrad des Getriebes eingreift.
Ist das Stellglied entgegen der Kraft der Öffnungsfeder bis zur Anlage an einem Minimalleerlaufanschlag bewegbar, so erfolgt dadurch die Bestimmung der Schließstellung der Drosselklappe.The actuator can be rotatably drivable by the electromotive actuator via a gearbox, whereby it contributes to a reduction in components if the actuator is provided with a radially rotating toothed ring or toothed ring section into which a gearwheel of the transmission engages.
If the actuator can be moved against the force of the opening spring until it touches a minimum idle stop, this determines the closed position of the throttle valve.

Ist weiterhin das Stellglied entgegen den Kräften der ersten und der zweiten Rückstellfeder bis zur Anlage an einem Maximal-Leerlaufanschlag bewegbar, so dient der elektromotorische Stellantrieb nur einer Leerlaufregelung. Die Antriebs- und Geschwindigkeitsregulierung erfolgt dann über eine manuelle Verstellung der Drosselklappe.
Ist aber das Stellglied entgegen den Kräften der ersten und der zweiten Rückstellfeder bis zur Anlage an einem die Öffnungsstellung der Drosselklappe bestimmenden Vollastanschlag bewegbar, so kann durch den elektromotorischen Stellantrieb außer einer Leerlaufregelung auch eine Antriebs- und Geschwindigkeitsregelung erfolgen.If the actuator can also be moved against the forces of the first and the second return spring until it rests against a maximum idling stop, the electromotive actuator only serves to regulate idling. The drive and speed are then regulated by manually adjusting the throttle valve.
However, if the actuator can be moved against the forces of the first and the second return spring until it rests against a full-load stop that determines the opening position of the throttle valve, the electromotive actuator can also be used to regulate the drive and speed in addition to idling.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen

  • Figur 1 eine schematische Lineardarstellung einer ersten Vorrichtung zur Verstellung einer Drosselklappe eines Drosselklappenstutzens
  • Figur 2 eine schematische Lineardarstellung einer zweiten Vorrichtung zur Verstellung einer Drosselklappe eines Drosselklappenstutzens
  • Figur 3 eine perspektivische Ansicht eines Drosselklappenstutzens
  • Figur 4 eine Seitenansicht des Drosselklappenstutzens nach Figur 3
  • Figur 5 eine perspektivische Ansicht der Einheit aus Stellglied, Kipphebel und Klammerfeder des Drosselklappenstutzens nach Figur 3
  • Figur 6 eine perspektivische Rückansicht der Einheit nach Figur 5
  • Figur 7 eine perspektivische Ansicht von Klammerfeder und Kipphebel des Drosselklappenstutzens nach Figur 3
  • Figur 8 eine perspektivische Explosionsdarstellung von Klammerfeder und Kipphebel des Drosselklappenstutzens nach Figur 3
  • Figur 9 eine perspektivische Ansicht des Kipphebels des Drosselklappenstutzens nach Figur 3
  • Figur 9 eine zweite perspektivische Ansicht des Kipphebels des Drosselklappenstutzens nach Figur 3.
    • Embodiments of the invention are shown in the drawing and are described in more detail below. Show it
  • Figure 1 is a schematic linear representation of a first device for adjusting a throttle valve of a throttle valve assembly
  • Figure 2 is a schematic linear representation of a second device for adjusting a throttle valve of a throttle valve assembly
  • Figure 3 is a perspective view of a throttle body
  • FIG. 4 shows a side view of the throttle valve connector according to FIG. 3
  • 5 shows a perspective view of the unit comprising the actuator, rocker arm and clip spring of the throttle valve assembly according to FIG. 3
  • FIG. 6 shows a perspective rear view of the unit according to FIG. 5
  • FIG. 7 shows a perspective view of the clip spring and rocker arm of the throttle valve assembly according to FIG. 3
  • FIG. 8 is an exploded perspective view of the clip spring and rocker arm of the throttle valve assembly according to FIG. 3
  • FIG. 9 shows a perspective view of the rocker arm of the throttle valve connector according to FIG. 3
  • 9 shows a second perspective view of the rocker arm of the throttle valve assembly according to FIG. 3.

    • Die in Figur 1 dargestellte schematische Vorrichtung zur Verstellung einer Drosselklappe eines Drosselklappenstutzens 2 besitzt ein mit der Drosselklappe 1 fest verbundenes Stellelement 3, das durch eine erste Rückstellfeder 4 in Schließrichtung der Drosselklappe 1 beaufschlagt ist.The schematic device shown in Figure 1 for Adjustment of a throttle valve of a throttle body 2 has a fixedly connected to the throttle valve 1 Actuating element 3, which by a first return spring 4 in Closing direction of the throttle valve 1 is applied.

    An einem Bügel 35 greift ein Bowdenzug 5 an. Der Bügel 35 ist durch eine dritte Rückstellfeder 36 in die Schließstellung der Drosselklappe 1 vorgespannt. Der Stellweg des Bügels 35 wird in Schließstellung von einem Minimal-Leerlaufanschlag LLmin 9 und in Öffnungsrichtung von einem Vollastanschlag VL 11 begrenzt. Der Bügel 35 besitzt einen Mitnehmer 37, über den er das Stellelement 3 in Öffnungsrichtung der Drosselklappe 1 mitnehmen kann, wobei die erste Rückstellfeder 4 das Stellelement 3 in Schließrichtung bewegt, wenn bei einer Entlastung des Gaspedals 6 der Bügel 35 durch die dritte Rückstellfeder 36 in Richtung auf den Minimal-Leerlaufanschlag 9 bewegt wird. Der Stellweg des Stellelements 3 ist über den Mitnehmer 37 durch den feststehenden Minimal-Leerlaufanschlag 9 und einen Maximal-Leerlaufanschlag LLmax begrenzt.A Bowden cable 5 engages on a bracket 35. The bracket 35 is biased by a third return spring 36 in the closed position of the throttle valve 1. The travel of the bracket 35 is limited in the closed position by a minimal idle stop LL min 9 and in the opening direction by a full load stop VL 11. The bracket 35 has a driver 37, via which it can take the actuating element 3 in the opening direction of the throttle valve 1, the first return spring 4 moving the actuating element 3 in the closing direction when the bracket 35 is relieved by the third return spring 36 in when the accelerator pedal 6 is released Direction to the minimum idle stop 9 is moved. The travel of the control element 3 is limited by the driver 37 by the fixed minimum idle stop 9 and a maximum idle stop LL max .

    Das Stellelement 3 wird durch die erste Rückstellfeder 4 gegen ein Stellglied 7 beaufschlagt, das von einem elektromotorischen Stellantrieb 8 in Öffnungsrichtung bis zur Anlage an dem Maximal-Leerlaufanschlag 10 bewegbar antreibbar ist.The actuating element 3 is activated by the first return spring 4 acted upon by an actuator 7 by a electromotive actuator 8 in the opening direction up to System at the maximum idle stop 10 movably driven is.

    Der Minimal-Leerlaufanschlag 9 definiert die Schließstellung der Drosselklappe 1.The minimum idle stop 9 defines the closed position the throttle valve 1.

    Der elektromotorische Stellantrieb 8 dient nur zur Leerlaufregelung. Die Antriebs- und Geschwindigkeitssteuerung erfolgt über die Betätigung des Gaspedals 6.The electromotive actuator 8 is used only for Idle speed control. The drive and speed control is done by pressing the accelerator pedal 6.

    Von einer Regel- und Ansteuerelektronik 12 wird zur Leerlaufregelung der elektromotorische Stellantrieb 8 mit entsprechenden Signalen angesteuert, der dann ebenfalls entsprechend das Stellglied 7 bewegt.From a control and control electronics 12 is used Idle control of the electromotive actuator 8 with corresponding signals are controlled, which then also accordingly the actuator 7 moves.

    Die in der Figur 2 dargestellte schematische Vorrichtung zur Verstellung einer Drosselklappe 1 eines Drosselklappenstutzens 2 besitzt ein mit einem Ende mit der Drosselklappe 1 und mit dem anderen Ende mit einem elektromotorischen Stellantrieb 8 fest verbundenes Stellglied 7', das von dem elektromotorischen Stellantrieb 8 zwischen einem Minimal-Leerlaufanschlag LLmin 9 und einem Vollastanschlag VL 11 bewegbar antreibbar ist und sowohl zur Antriebs- und Geschwindigkeitsregelung, -steuerung und Leerlaufregelung einer E-Gas-Vorrichtung dient.The schematic device shown in FIG. 2 for adjusting a throttle valve 1 of a throttle valve connector 2 has an actuator 7 ′ which is fixedly connected at one end to the throttle valve 1 and at the other end to an electromotive actuator 8 and which is separated from the electromotive actuator 8 by a minimum Idle stop LL min 9 and a full load stop VL 11 is movably drivable and is used both for drive and speed control, control and idle control of an E-gas device.

    Der Minimal-Leerlaufanschlag 9 definiert die Schließstellung der Drosselklappe 1.The minimum idle stop 9 defines the closed position the throttle valve 1.

    Die Stellung eines Gaspedals 6 wird durch einen Stellungssensor wie z.B. ein Potentiometer erfaßt und entsprechende Signale einer Regel- und Ansteuerelektronik 12 zugeleitet. Diese steuert dann den elektromotorischen Stellantrieb 8 mit entsprechenden Signalen an, der dann ebenfalls entsprechend das Stellglied 7' bewegt.The position of an accelerator pedal 6 is determined by a Position sensor such as a potentiometer detects and Corresponding signals from control and control electronics 12 fed. This then controls the electromotive Actuator 8 with appropriate signals, which then also correspondingly moves the actuator 7 '.

    In beiden Ausführungsbeispielen der Figuren 1 und 2 ist um sicher zu stellen, dass bei Ausfall des elektromotorischen Stellantriebs 8 oder der Regel- und Steuerelektronik 12 und nicht manuell betätigtem Stellelement 3 das Stellglied 7, 7' und damit auch die Drosselklappe 1 in eine Notlaufstellung LLNot bewegt wird, neben dem Bewegungsweg des Stellglieds 7, 7' in einem zur vom Abstand zum Minimal-Leerlaufanschlag 9 bestimmten Stellung ein eine Notlaufstellung definierender, feststehender Notlaufanschlag 13 vorhanden. In der Notlaufstellung nimmt die Drosselklappe 1 eine Öffnungsstellung ein, die einen Notlaufbetrieb des Verbrennungsmotors sicher stellt.In both exemplary embodiments of FIGS. 1 and 2, in order to ensure that in the event of failure of the electromotive actuator 8 or of the regulating and control electronics 12 and not manually actuated actuating element 3, the actuator 7, 7 'and thus also the throttle valve 1 into an emergency running position LL In addition to the movement path of the actuator 7, 7 'in an emergency, a fixed emergency stop 13 defining an emergency running position is present in a position determined by the distance from the minimal idling stop 9. In the emergency running position, the throttle valve 1 assumes an open position, which ensures emergency running operation of the internal combustion engine.

    Eine Klammerfeder 14 umklammert mit ihren beiden Endarmen 15 und 16 gemeinsam das Stellglied 7, 7' und den Notlaufanschlag 13, so dass in der dargestellten Notlaufstellung jeder Endarm 15 und 16 sowohl an dem Notlaufanschlag 13 als auch an dem Stellglied 7, 7' in Anlage ist. Die Kräfte der beiden Endarme 15 und 16 sind gegeneinander gerichtet, so dass der Endarm 15 eine Öffnungsfeder und der Endarm 16 eine zweite Rückstellfeder bildet.A clamp spring 14 clasps with its two end arms 15 and 16 together the actuator 7, 7 'and the emergency stop 13, so that in the emergency running position shown each end arm 15 and 16 both on the emergency stop 13 and on the Actuator 7, 7 'is in contact. The forces of the two end arms 15 and 16 are directed towards each other so that the end arm 15 one opening spring and the end arm 16 a second Return spring forms.

    In Figur 1 ist die Summe der in Schließrichtung auf das Schließglied 7 wirkenden Kräfte der ersten Rückstellfeder 4 und der durch den Endarm 16 gebildeten zweiten Rückstellfeder nicht größer als die Kraft der durch den Endarm 15 gebildeten Öffnungsfeder.In Figure 1 is the sum of the in the closing direction Closing member 7 acting forces of the first return spring 4th and the second return spring formed by the end arm 16 not greater than the force formed by the end arm 15 Opening spring.

    Da der Endarm 15 in Öffnungsrichtung aber nur bis zur Anlage an dem Notlaufanschlag 13 wirksam ist, wird bei Ausfall des elektromotorischen Stellantriebs 8 und nicht betätigtem Gaspedal 6 das Stellglied 7, 7' und damit auch die Drosselklappe 1 in der Notlaufstellung gehalten.Since the end arm 15 in the opening direction only up to the system is effective at the emergency stop 13, the failure of electromotive actuator 8 and not actuated Accelerator pedal 6, the actuator 7, 7 'and thus the Throttle valve 1 held in the emergency running position.

    Bei dem Ausführungsbeispiel der Figuren 3 bis 10 ist in der Durchströmöffnung 17 des Drosselklappenstutzens 2 die nicht dargestellte Drosselklappe angeordnet, die fest auf einer Drosselklappenwelle 18 sitzt und mit dieser um eine Schwenkachse schwenkbar ist, die durch die Längsachse der Drosselklappenwelle 18 gebildet ist.In the embodiment of Figures 3 to 10 is in the Flow opening 17 of the throttle valve body 2 not shown throttle valve arranged on a fixed Throttle valve shaft 18 sits and with this around Swivel axis is pivotable through the longitudinal axis of the Throttle valve shaft 18 is formed.

    Zum schwenkbaren Antrieb der Drosselklappenwelle 18 ragt diese in einen Antriebsgehäuseteil 19 des Drosselklappenstutzens 2 und trägt auf ihrem Ende das etwa kreisscheibenartig ausgebildete Stellglied 7.The pivotable drive of the throttle valve shaft 18 protrudes this in a drive housing part 19 of Throttle body 2 and carries about at its end Actuator 7 in the form of a circular disk.

    Das Stellglied 7 ist mit einem radial umlaufenden Zahnringabschnitt 20 versehen, in den ein Zahnrad eines Getriebes 21 eingreift, das von dem im Antriebsgehäuse 19 angeordneten elektromotorischen Stellantrieb 8 drehbar antreibbar ist, dessen Antriebsritzel mit 22 bezeichnet ist. Das in den Zahnringabschnitt 20 eingreifende Zahnrad ist durch das Zahnrad 23 des Getriebes 21 verdeckt.The actuator 7 is with a radially rotating Gear ring section 20, in which a gear one Gear 21 engages that of the in the drive housing 19th arranged electromotive actuator 8 rotatable can be driven, the drive pinion is designated 22. The meshing with the toothed ring section 20 is covered by the gear 23 of the transmission 21.

    Das Stellglied besitzt einen Mitnehmerarm 24, radial neben dessen radial umlaufender Schwenkbahn der fest mit dem Antriebsgehäuse 19 verbundene Notlaufanschlag 13 angeordnet ist.The actuator has a driver arm 24, radially adjacent whose radially revolving swivel path is fixed with the Drive housing 19 connected emergency stop 13 arranged is.

    Die Klammerfeder 14 besitzt eine wendelartige Wicklung 25 mit mehreren Federwindungen, wobei die Wicklung 25 koaxial zum Stellglied 7 auf einer zapfenartigen Führung 26 des Antriebsgehäuseteils 19 angeordnet ist.The clamp spring 14 has a helical winding 25 with a plurality of spring windings, the winding 25 being coaxial with the Actuator 7 on a pin-like guide 26 of the Drive housing part 19 is arranged.

    Wie den Figuren 5 und 6 zu entnehmen ist, bilden das Führungsteil 26, das Stellglied 7, die Klammerfeder 14 und ein an dem Endarm 15 der Klammerfeder 14 angeordneter, auch in den Figuren 1 und 2 dargestellter Kipphebel 27 eine Baueinheit.As can be seen from FIGS. 5 and 6, this forms the Guide part 26, the actuator 7, the clamp spring 14 and a arranged on the end arm 15 of the spring clip 14, too 1 and 2 shown rocker arm 27 a Unit.

    Die Endarme 15 und 16 der Klammerfeder 16 erstrecken sich etwa radial nach außen. Dabei ist die radiale Erstreckung des Endarms 16 so weit, dass der Endarm 16 in der Notlaufstellung sowohl an dem Mitnehmerarm 24 des Stellglieds 7 als auch an dem Notlaufanschlag 13 sicher spielfrei anliegt.The end arms 15 and 16 of the clamp spring 16 extend approximately radially outwards. The radial extension of the End arm 16 so far that the end arm 16 in the emergency running position both on the driving arm 24 of the actuator 7 and on the emergency stop 13 is securely free of play.

    Das freie Ende des Endarms 15 der Klammerfeder 14 ist, wie insbesondere in Figur 8 zu sehen, quer zur Beaufschlagungsrichtung des Endarms 15 abgebogen und bildet eine Schwenkachse 28. Der Kipphebel 27 besitzt eine sich ebenfalls quer zur Beaufschlagungsrichtung erstreckende Bohrung 29, in die die Schwenkachse 28 hineinragt, so dass der Kipphebel 27 darauf frei schwenkbar ist. Mit seinem radial gerichteten Bereich 30 ist der Endarm 15 in einem zur Bohrung 28 radial gerichteten Schlitz 31 schwenkbar geführt, von dem wiederum eine seitliche Einführöffnung 32 axial nach außen führt, die die Mündungsöffnung der Bohrung 29 überdeckt, radial entgegen gesetzt zur Erstreckung des Bereichs des Endarms 15 nach außen führt und eine Breite besitzt, die mindestens dem Durchmesser des Endarms 15 entspricht. Damit kann der Kipphebel 27 in einer gegenüber seiner Endlage um etwa 180° geschwenkten Position mit seiner Schwenkachse 28 in die Bohrung 29 eingeführt und durch Verschwenken in die Endlage axial an der Klammerfeder 14 gesichert werden.The free end of the end arm 15 of the spring clip 14 is how can be seen in particular in FIG Direction of application of the end arm 15 bent and forms a pivot axis 28. The rocker arm 27 has one also extending transversely to the direction of exposure Bore 29 into which the pivot axis 28 protrudes, so that the rocker arm 27 is freely pivotable thereon. With his radially directed area 30 is the end arm 15 in a for Bore 28 radially directed slot 31 pivoted, from which in turn axially a lateral insertion opening 32 leads outside, the opening of the bore 29th covered, radially opposite to the extension of the Area of the end arm 15 leads to the outside and a width has at least the diameter of the end arm 15 equivalent. So that the rocker arm 27 in one opposite its end position swiveled by about 180 ° with its Swivel axis 28 inserted into the bore 29 and through Swivel axially into the end position on the clamp spring 14 be secured.

    Bei eingebauter Klammerfeder 14 befindet sich die Schwenkachse 28 etwa nahe der Ebene zwischen dem Mitnehmerarm 24 und dem Notlaufanschlag 13 auf der Seite des Notlaufanschlags 13, so dass in der Notlaufstellung eine Anlagefläche 33 des Kipphebels 27 sowohl an dem Notlaufanschlag 13 als auch an dem Mitnehmerarm 24 anliegt. Die Anlage erfolgt spielfrei, da der Kipphebel 27 frei auf der Schwenkachse 28 schwenkbar ist und so selbsttätig in eine Stellung schwenkt, in der er sowohl am Mitnehmerarm 24 als auch an dem Notlaufanschlag 13 anliegt.When the clamp spring 14 is installed, the Pivot axis 28 approximately close to the plane between the driver arm 24 and the emergency stop 13 on the side of the Emergency stop 13, so that in the emergency position Contact surface 33 of the rocker arm 27 both on the Emergency stop 13 as well as on the driving arm 24. The system is free of play because the rocker arm 27 is free the pivot axis 28 is pivotable and so automatically in one Position swings in which it is both on the driver arm 24 and also abuts the emergency stop 13.

    Bei einem Antrieb des Stellglieds 7 in die Schließstellung schwenkt der Kipphebel durch die nunmehr alleinige Beaufschlagung durch den Mitnehmerarm 24 so weit, bis eine Anschlagfläche 34 des Kipphebels 27 an dem radial gerichteten Bereich der Klammerfeder 14 zur Anlage kommt und die freie Schwenkbarkeit des Kipphebels 27 begrenzt, so dass der Mitnehmerarm 24 nun den Endarm 15 unter Spannen der Klammerfeder 14 mitnimmt. Die freie Schwenkbarkeit des Kipphebels 27 wird dabei auf ein Maß begrenzt, das ausreichend ist, die durch die Herstellungstoleranzen bedingten Abweichungen in der Breite von Vollastanschlag 11 und Mitnehmerarm 24 zu überwinden und in der Notlaufstellung die Anlage des Kipphebels 27 und des Endarms 16 sowohl am Vollastanschlag 11 als auch am Mitnehmerarm 16 sicher zu stellen.When the actuator 7 is driven into the closed position swings the rocker arm through the now sole Actuation by the driving arm 24 until one Stop surface 34 of the rocker arm 27 on the radially directed Area of the spring clip 14 comes to rest and the free Swiveling of the rocker arm 27 is limited, so that Driver arm 24 now the end arm 15 under tensioning the Clamp spring 14 takes along. The free swiveling of the Rocker arm 27 is limited to a dimension that is sufficient by the manufacturing tolerances conditioned deviations in the width of full load stop 11 and drive arm 24 to overcome and in the emergency position the system of the rocker arm 27 and the end arm 16 both on Full load stop 11 as well as on the driving arm 16 put.

    Claims (16)

    Drosselkappenstutzen für einen Verbrennungsmotor mit einer auf einer Drosselklappenwelle fest angeordneten, zwischen einer Öffnungsstellung und einer Schließstellung schwenkbaren Drosselklappe, mit einem elektromotorischen Stellantrieb, durch den ein Stellglied antreibbar ist, mit einem mit der Drosselklappenwelle der Drosselklappe drehfest verbundenen Stellelement, das in Schließrichtung der Drosselklappe von einer ersten Rückstellfeder beaufschlagt ist und in Öffnungsrichtung der Drosselklappe von dem Stellglied mitnehmbar ist, mit einer das Stellglied in Schließrichtung der Drosselklappe bis zur Anlage an einem feststehenden Notlaufanschlag in eine von dem Notlaufanschlag definierte Notlaufstellung vorspannenden zweiten Rückstellfeder und einer das Stellglied in Öffnungsrichtung der Drosselklappe bis zur Anlage an dem Notlaufanschlag in die Notlaufstellung vorspannenden Öffnungsfeder, wobei die zweite Rückstellfeder und die Öffnungsfeder durch jeweils einen Endarm einer Klammerfeder gebildet sind, die mit ihren beiden Endarmen das Stellglied und den Notlaufanschlag gemeinsam umklammert, dadurch gekennzeichnet, dass ein Endarm (15) der Klammerfeder (14) über einen Kipphebel (27) an Stellglied (7) und Notlaufanschlag (13) anlegbar und der Kipphebel (27) um eine sich quer zur Beaufschlagungsrichtung von Stellglied (7) und Notlaufanschlag (13) erstreckende Schwenkachse (28) frei schwenkbar ist.Throttle cap connector for an internal combustion engine with a throttle valve fixedly arranged on a throttle valve shaft and pivotable between an open position and a closed position, with an electromotive actuator by means of which an actuator can be driven, with an actuator element which is connected in a rotationally fixed manner to the throttle valve shaft of the throttle valve, in the closing direction of the throttle valve from is acted upon by a first return spring and can be taken along by the actuator in the opening direction of the throttle valve, with a second return spring prestressing the actuator in the closing direction of the throttle valve until it rests against a fixed emergency stop in a second position defined by the emergency stop position and one in the opening direction of the throttle valve opening spring for biasing against the emergency stop in the emergency running position, the second return spring and the opening spring each having an end arm Clamp spring are formed which, with their two end arms, clutch the actuator and the emergency stop together, characterized in that an end arm (15) of the clamp spring (14) can be applied to the actuator (7) and emergency stop (13) via a rocker arm (27) and the The rocker arm (27) can be freely pivoted about a pivot axis (28) extending transversely to the direction of action of the actuator (7) and emergency stop (13). Drosselklappenstutzen für einen Verbrennungsmotor mit einer auf einer Drosselklappenwelle fest angeordneten, zwischen einer Öffnungsstellung und einer Schließstellung schwenkbaren Drosselklappe, mit einem elektromotorischen Stellantrieb, durch den ein mit der Drosselklappenwelle der Drosselklappe drehfest verbundenes Stellglied antreibbar ist, mit einer das Stellglied in Schließrichtung der Drosselklappe bis zur Anlage an einem feststehenden Notlaufanschlag in eine von dem Notlaufanschlag definierte Notlaufstellung vorspannenden Rückstellfeder und einer das Stellglied in Öffnungsrichtung der Drosselklappe bis zur Anlage an dem Notlaufanschlag in die Notlaufstellung vorspannenden Öffnungsfeder, wobei die Rückstellfeder und die Öffnungsfeder durch jeweils einen Endarm einer Klammerfeder gebildet sind, die mit ihren beiden Endarmen das stellglied und den Notlaufanschlag gemeinsam umklammert, dadurch gekennzeichnet, dass ein Endarm (15) der Klammerfeder (14) über einen Kipphebel (27) an Stellglied (7') und Notlaufanschlag (13) anlegbar und der Kipphebel (27)um eine sich quer zur Beaufschlagungsrichtung von Stellglied (7') und Notlaufanschlag (13) erstreckende Schwenkachse (28) frei schwenkbar ist.Throttle valve assembly for an internal combustion engine with a throttle valve fixedly arranged on a throttle valve shaft and pivotable between an open position and a closed position, with an electromotive actuator, by means of which an actuator which is connected in a rotationally fixed manner to the throttle valve shaft of the throttle valve can be driven, with an actuator in the closing direction of the throttle valve up to System against a fixed emergency stop in a return spring prestressing the emergency stop position and an opening spring that biases the actuator in the opening direction of the throttle valve until it rests against the emergency stop in the emergency stop position, the return spring and the opening spring each being formed by an end arm of a clip spring, which clutching the actuator and the emergency stop together with their two end arms, characterized in that an end arm (15) of the clamp spring (14) has a rocker arm (27) can be placed on the actuator (7 ') and emergency stop (13) and the rocker arm (27) can be freely pivoted about a pivot axis (28) extending transversely to the direction of action of the actuator (7') and emergency stop (13). Drosselklappenstutzen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das freie Ende des Endarms (15) der Klammerfeder (14) quer zur Beaufschlagungsrichtung von Stellglied (7, 7') und Notlaufanschlag (13) abgebogen ist und eine Schwenkachse (28) bildet, auf der der Kipphebel (27) schwenkbar angeordnet ist.Throttle valve connector according to one of the preceding claims, characterized in that the free end of the end arm (15) of the clamp spring (14) is bent transversely to the direction of action of the actuator (7, 7 ') and emergency stop (13) and forms a pivot axis (28), on which the rocker arm (27) is pivotally arranged. Drosselklappenstutzen nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Kipphebel (27) eine sich quer zur Beaufschlagungsrichtung von Stellglied (7, 7') und Notlaufanschlag (13) erstreckende Bohrung (29) aufweist, in die das abgebogene freie Ende des Endarms (15) der Klammerfeder (14) hineinragt.Throttle valve assembly according to claim 3, characterized in that the rocker arm (27) has a bore (29) extending transversely to the direction of action of the actuator (7, 7 ') and emergency stop (13), into which the bent free end of the end arm (15) the clip spring (14) protrudes. Drosselklappenstutzen nach einem der Ansprüche 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Klammerfeder (14) aus einer Wicklung (25) von ein oder mehreren Federwindungen besteht, von der sich die Endarme (15, 16) etwa radial nach außen erstrecken.Throttle valve assembly according to one of claims 3 and 4, characterized in that the clamp spring (14) consists of a winding (25) of one or more spring windings, from which the end arms (15, 16) extend approximately radially outwards. Drosselklappenstutzen nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der den Kipphebel (27) tragende Endarm (15) der Klammerfeder (14) mit seinem radial gerichteten Bereich (30) in einem radial gerichteten Schlitz (31) des Kipphebels (27) schwenkbar geführt ist, von dem eine Einführöffnung (32) zum axialen Einführen des Endarms (15) in Bohrung (29) und Schlitz (31) des Kipphebels (27) zur Außenseite des Kipphebels (27) führt.Throttle valve assembly according to claim 5, characterized in that the end arm (15) of the clamp spring (14) carrying the rocker arm (27) is pivotably guided with its radially directed region (30) in a radially directed slot (31) of the rocker arm (27), from which an insertion opening (32) for axially inserting the end arm (15) into the bore (29) and slot (31) of the rocker arm (27) leads to the outside of the rocker arm (27). Drosselklappenstutzen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kipphebel mit Punktberührung und/oder Linienberührung parallel zur Schwenkachse an Stellglied und/oder Notlaufanschlag anlegbar ist.Throttle valve assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the rocker arm with point contact and / or line contact can be placed parallel to the pivot axis on the actuator and / or emergency stop. Drosselklappenstutzen nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die an Stellglied und Notlaufanschlag anlegbare Fläche des Kipphebels konkav ausgebildet ist.Throttle valve assembly according to claim 7, characterized in that the surface of the rocker arm which can be placed on the actuator and emergency stop is concave. Drosselklappenstutzen nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Stellglied (7, 7') von dem Stellantrieb (8) um eine Schwenkachse schwenkbar antreibbar ist.Throttle valve connector according to claim 5, characterized in that the actuator (7, 7 ') can be driven by the actuator (8) so as to be pivotable about a pivot axis. Drosselklappenstutzen nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Wicklung (25) der Federwindungen der Klammerfeder (14) koaxial zum Stellglied (7, 7') angeordnet ist.Throttle valve assembly according to claim 9, characterized in that the winding (25) of the spring turns of the clamp spring (14) is arranged coaxially to the actuator (7, 7 '). Drosselklappenstutzen nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Stellglied (7, 7') einen Mitnehmerarm (24) aufweist, radial neben dessen radial umlaufender Schwenkbahn der Notlaufanschlag (13) angeordnet ist.Throttle valve assembly according to claim 9, characterized in that the actuator (7, 7 ') has a driver arm (24), the emergency stop (13) is arranged radially next to its radially circumferential swivel path. Drosselklappenstutzen nach Anspruch 9. dadurch gekennzeichnet, dass das Stellglied (7, 7') über ein Getriebe (21) von dem elektromotorischen Stellantrieb (8) drehbar antreibbar ist.Throttle valve assembly according to claim 9, characterized in that the actuator (7, 7 ') is rotatably driven by the electromotive actuator (8) via a gear (21). Drosselklappenstutzen nach Anspruch 12,dadurch gekennzeichnet, dass das Stellglied (7, 7') mit einem radial umlaufenden Zahnring oder Zahnringabschnitt (20) versehen ist, in den ein Zahnrad des Getriebes (21) eingreift.Throttle valve assembly according to claim 12, characterized in that the actuator (7, 7 ') is provided with a radially circumferential toothed ring or toothed ring section (20) into which a gearwheel of the transmission (21) engages. Drosselklappenstutzen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Stellglied (7, 7') entgegen der Kraft der Öffnungsfeder bis zur Anlage an einem Minimal-Leerlaufanschlag (9) bewegbar ist.Throttle valve connector according to one of the preceding claims, characterized in that the actuator (7, 7 ') can be moved against the force of the opening spring until it rests against a minimal idling stop (9). Drosselklappenstutzen nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Stellglied (7, 7') entgegen den Kräften der ersten und zweiten Rückstellfeder bis zur Anlage an einem Maximal-Leerlaufanschlag (10) bewegbar ist.Throttle valve assembly according to claim 14, characterized in that the actuator (7, 7 ') can be moved against the forces of the first and second return springs until it rests against a maximum idling stop (10). Drosselklappenstutzen nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Stellglied (7, 7') entgegen den Kräften der ersten und zweiten Rückstellfeder bis zur Anlage an einem die Öffnungsstellung der Drosselklappe (1) bestimmenden Vollastanschlag (11) bewegbar ist.Throttle valve assembly according to one of claims 1 to 14, characterized in that the actuator (7, 7 ') can be moved against the forces of the first and second return springs until it rests against a full-load stop (11) which determines the open position of the throttle valve (1).
    EP02028354A 2002-01-21 2002-12-17 Throttle valve body with limp home device Expired - Lifetime EP1336741B1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE10202096A DE10202096A1 (en) 2002-01-21 2002-01-21 Throttle valve support and drive system for internal combustion engine has stirrup connected to accelerator pedal and moving between minimum and maximum opening stops
    DE10202096 2002-01-21

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1336741A1 true EP1336741A1 (en) 2003-08-20
    EP1336741B1 EP1336741B1 (en) 2004-10-06

    Family

    ID=7712649

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP02028354A Expired - Lifetime EP1336741B1 (en) 2002-01-21 2002-12-17 Throttle valve body with limp home device

    Country Status (2)

    Country Link
    EP (1) EP1336741B1 (en)
    DE (2) DE10202096A1 (en)

    Families Citing this family (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102007025441B4 (en) 2007-05-31 2020-06-18 Continental Automotive Gmbh Load adjustment device
    JP5971276B2 (en) * 2014-04-25 2016-08-17 株式会社デンソー Actuator and assembly method thereof
    IT201800003347A1 (en) * 2018-03-07 2019-09-07 Magneti Marelli Spa BUTTERFLY VALVE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH THE POSSIBILITY OF ADJUSTING THE LIMP-HOME POSITION AND RELATED METHOD OF ADJUSTING THE LIMP-HOME POSITION
    DE102019104018A1 (en) * 2019-02-18 2020-08-20 Friedrich Boysen Gmbh & Co. Kg FLAP DEVICE

    Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US4947815A (en) * 1986-09-13 1990-08-14 Robert Bosch Gmbh System for regulated dosing of combustion air into internal combustion engine
    US5492097A (en) * 1994-09-30 1996-02-20 General Motors Corporation Throttle body default actuation
    US5996551A (en) * 1997-08-13 1999-12-07 Pierburg Ag Spring assembly in an engine air throttle control providing rotational blocking when relaxed
    DE10102775A1 (en) * 2001-01-23 2002-07-25 Bosch Gmbh Robert Manual return device for the choke flap of a combustion engine, has spring and cam mechanism with reduced play , so that the choke flap can be accurately positioned, should its electric drive fail
    DE10102776A1 (en) * 2001-01-23 2002-07-25 Bosch Gmbh Robert Manual return device for the choke flap of a combustion engine, has spring and cam mechanism with reduced play so that the choke flap can be accurately positioned should its electric drive fail

    Family Cites Families (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE4015318A1 (en) * 1990-05-12 1991-11-14 Vdo Schindling IC engine idle control esp. for throttle flap - contains pneumatic control motor with EM control valve
    DE4141104C2 (en) * 1991-12-13 1995-09-07 Vdo Schindling Device for adjusting a throttle valve
    DE19622141A1 (en) * 1996-06-01 1997-12-04 Mannesmann Vdo Ag Load adjustment device
    DE10013917A1 (en) * 2000-03-21 2001-09-27 Bosch Gmbh Robert Throttle valve return device has compensation spring prestressed with force opposite to that of clamping spring

    Patent Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US4947815A (en) * 1986-09-13 1990-08-14 Robert Bosch Gmbh System for regulated dosing of combustion air into internal combustion engine
    US5492097A (en) * 1994-09-30 1996-02-20 General Motors Corporation Throttle body default actuation
    US5996551A (en) * 1997-08-13 1999-12-07 Pierburg Ag Spring assembly in an engine air throttle control providing rotational blocking when relaxed
    DE10102775A1 (en) * 2001-01-23 2002-07-25 Bosch Gmbh Robert Manual return device for the choke flap of a combustion engine, has spring and cam mechanism with reduced play , so that the choke flap can be accurately positioned, should its electric drive fail
    DE10102776A1 (en) * 2001-01-23 2002-07-25 Bosch Gmbh Robert Manual return device for the choke flap of a combustion engine, has spring and cam mechanism with reduced play so that the choke flap can be accurately positioned should its electric drive fail

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP1336741B1 (en) 2004-10-06
    DE50201210D1 (en) 2004-11-11
    DE10202096A1 (en) 2003-07-24

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE69513921T2 (en) Throttle body fault actuation
    DE60100225T2 (en) Electronic throttle control system with reduced friction and wear
    EP0413082B1 (en) Load control apparatus
    DE3720897A1 (en) REGULATING DEVICE FOR A THROTTLE VALVE IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
    EP0413081A1 (en) Load control apparatus
    DE4011182A1 (en) THROTTLE
    DE4412511A1 (en) Throttle valve operating device for use with an internal combustion engine
    DE4209586A1 (en) Throttle mechanism for IC engine - has throttle-stop coupled to actuating mechanism which is adjustable in relation to housing
    DE4006419C2 (en) Device with an actuator
    EP0402521B1 (en) Load control apparatus
    EP1336741B1 (en) Throttle valve body with limp home device
    DE2945132C2 (en) Device for adjusting play, in particular for motor vehicle clutches
    EP1111276B1 (en) Gearshift lever with reverse gear lock
    WO1999010642A1 (en) Load setting device
    EP1063403A2 (en) Load control device
    EP1412628B1 (en) Drive device
    EP0359990A1 (en) Stepper motor device for engagement in a transfer device
    DE2311198C3 (en) Actuator for fuel metering for an internal combustion engine
    DE102004004962A1 (en) Accelerator pedal module and accelerator pedal full load indicator
    DE19800456A1 (en) Throttle valve device of an internal combustion engine
    EP0390961B1 (en) Positioning device for a throttle valve
    EP0455882B1 (en) Control apparatus for a throttle valve
    DE4122801C1 (en) Throttle valve adjuster for IC-engine - has coupling concentric w.r.t. valve shaft via drier dog
    DE69508900T2 (en) Pedal actuation device for controlling the Bowden cable of the throttle valve of a fuel supply device for an internal combustion engine
    DE4207096A1 (en) Throttle valve movement control appts. for IC engine carburettor - has spring-loaded control lever from accelerator pedal coupled to throttle valve lever by two-part coupling spring

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK RO

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20030902

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): DE FR IT

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): DE FR IT

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: GERMAN

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 50201210

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20041111

    Kind code of ref document: P

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    ET Fr: translation filed
    26N No opposition filed

    Effective date: 20050707

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20051216

    Year of fee payment: 4

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20061231

    Year of fee payment: 5

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20070831

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070102

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20071217

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20121231

    Year of fee payment: 11

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 50201210

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 50201210

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20140701

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20140701

    点击 这是indexloc提供的php浏览器服务，不要输入任何密码和下载