DE4341475A1

DE4341475A1 - Incinerator chimney sensor arrangement

Info

Publication number: DE4341475A1
Application number: DE19934341475
Authority: DE
Inventors: Guenter Suschke; Klaus Rehahn; Alfred Gauger
Original assignee: VEAG Vereinigte Energiewerke AG
Current assignee: VEAG Vereinigte Energiewerke AG
Priority date: 1993-12-02
Filing date: 1993-12-02
Publication date: 1995-06-08

Abstract

In an arrangement to measure the emissions from incinerators, gases pass through a chimney section in which measuring sensors are installed. The novelty is that the sensors are installed on different planes, in sequence, at different angles to and different distances from the central chimney axis. Further that the arrangement may be installed on both raw gas and cleaned gas chimney sections.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung von in-situ-Analyse geräten und Kalibrierstutzen zur Messung von Emissionen im Abgaskanal einer Verbrennungsanlage.The invention relates to an arrangement of in-situ analysis devices and calibration sockets for measuring emissions in the Exhaust duct of an incinerator.

Die Anordnung von in-situ-Analysegeräten und Kalibrierstutzen in der Wandung des Abgaskanals einer Verbrennungsanlage, insbesondere eines mit Kohlenstaubfeuerungen ausgerüsteten Kraftwerkes, erfolgt aufgrund der gegebenen örtlichen Möglich keiten an den unterschiedlichsten Stellen mit den unterschied lichsten Begehungsmöglichkeiten.The arrangement of in-situ analyzers and calibration sockets in the wall of the exhaust duct of an incinerator, especially one equipped with coal dust furnaces Power plant, is based on the given local possibilities in different places with the difference easiest access possibilities.

Um repräsentative Meßergebnisse zu erhalten und bedingt durch die Geräteausführung sowie Geräteeinbauvorschriften, sind bei der Anordnung der Stutzen und Analysengeräte zur Messung der Emissionen die notwendigen Ein- und Auslaufstrecken vor und nach den Meßstellen und Stutzen und die notwendigen Abstände zwischen den Meßstellen und den Stutzen einzuhalten [VDI- Richtlinien "Staubmessungen in strömenden Gasen" VDI 2066; Verordnung über Großfeuerungsanlagen (13. BI m Sch V), Teil 8 Kapitel 14, § 21 bis § 28].In order to obtain representative measurement results and due to the device version and device installation regulations are included in the the arrangement of the nozzles and analyzers for measuring the Emissions the necessary inlet and outlet sections before and according to the measuring points and nozzles and the necessary distances between the measuring points and the spigot [VDI- Guidelines "Dust measurements in flowing gases" VDI 2066; Ordinance on large combustion plants (13th BI m Sch V), part 8 Chapter 14, § 21 to § 28].

Da für eine komplette Emissionsmessung mehrere in-situ-Analysegeräte und Kalibrierstutzen erforderlich sind, ist der Platzbedarf und der dadurch bedingte Bauaufwand für die bisherigen Anordnungen sehr groß.There are several for a complete emission measurement in-situ analyzers and calibration sockets are required, is the space requirement and the resulting construction costs for the previous orders very large.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine für eine Vielzahl von Verbrennungsanlagen mit dessen Abgaskanälen anwendbare raumsparende Anordnung von in-situ-Analysegeräten und Kalibrierstutzen zu schaffen.The invention is based, one for one Large number of incineration plants with their exhaust channels Applicable space-saving arrangement of in-situ analyzers and create calibration sockets.

Dies wird dadurch erreicht, daß erfindungsgemäß eine Anzahl von Analysegeräten waagerecht und/oder unter einem Winkel und/oder außermittig über den Umfang versetzt jeweils in einer oder mehreren Meßebenen und/oder vor oder nach den Meßebenen eine Anzahl von Kalibrierstutzen waagerecht und/oder senkrecht und/oder mit einem Abstand und /oder unter einem Winkel über den Umfang versetzt innerhalb einer Kalibrierebene auf der Rohgasseite und/oder Reingasseite in die Wandung des Abgaskanals eingebunden sind.This is achieved in that according to the invention a number of analyzers horizontally and / or at an angle and / or offset off-center over the circumference in each case one or more measurement levels and / or before or after the Levels of measurement a number of calibration sockets horizontally and / or vertically and / or at a distance and / or below offset at an angle around the circumference within a Calibration level on the raw gas side and / or clean gas side in the wall of the exhaust duct are integrated.

An Ausführungsbeispielen wird die Erfindung näher erläutert. Die Zeichnung zeigt:The invention is explained in more detail using exemplary embodiments. The drawing shows:

Fig. 1 Die Anordnung der Geräte und Stutzen in den Meß- und Kalibrierebenen am runden Abgaskanal einer Verbren nungsanlage als Seitenansicht, Fig. 1 shows the arrangement of the devices and connection piece in the measurement and calibration planes at the round exhaust passage of an Burn drying plant as a side view,

Fig. 2 Die Anordnung nach Fig. 1 am rechteckigen Abgaskanal einer Verbrennungsanlage als Seitenansicht, Fig. 2 shows the arrangement according to FIG. 1, the rectangular exhaust gas duct of a combustion system as a side view,

Fig. 3 Die Anordnung nach Fig. 1 im Schnitt, Fig. 3, the 1 device of Fig. In section,

Fig. 4 Die Anordnung nach Fig. 1 im Schnitt, Fig. 4, the 1 device of Fig. In section,

Fig. 5 Die Anordnung nach Fig. 2 im Schnitt, Fig. 5 shows the arrangement according to Fig. 2 in section,

Fig. 6 Die Anordnung nach Fig. 2 im Schnitt, Fig. 6 shows the arrangement of Fig. 2 in section,

Fig. 7 Die Anordnung von Kalibrierstutzen an einem runden Abgaskanal, Fig. 7 shows the arrangement of Kalibrierstutzen at a round exhaust passage,

Fig. 8 Die Anordnung von Kalibrierstutzen an einem runden Abgaskanal, Fig. 8 shows the arrangement of Kalibrierstutzen at a round exhaust passage,

Fig. 9 Die Anordnung von Kalibrierstutzen an einem rechteckigen Abgaskanal, Fig. 9 shows the arrangement of Kalibrierstutzen to a rectangular exhaust gas duct,

Fig. 10 Die Anordnung von Kalibrierstutzen an einem rechteckigen Abgaskanal, Fig. 10, the arrangement of Kalibrierstutzen to a rectangular exhaust gas duct,

Fig. 11 Gemischte Anordnung von in-situ-Analysegeräten und Kalibrierstutzen an einem oder mehreren Abgas-Haupt kanälen und einem seitlich angeordneten Bypass als Draufsicht, Fig. 11 Mixed arrangement of in-situ analysis devices and Kalibrierstutzen on one or more channels main exhaust gas and bypass a laterally arranged as a plan view,

Fig. 12 Anordnung nach Fig. 11 als Schnitt. Fig. 12 arrangement of FIG. 11 as a section.

An den Abgaskanälen einer Verbrennungsanlage, dargestellt als Seitenansicht (Fig. 1 u. 2) oder im Schnitt (Fig. 3 bis 11) oder als Draufsicht (Fig. 12) werden in-situ-Analysegeräte A1 bis An zur Messung der Emissionen der Verbrennungsanlage und mehrere Kalibrierstutzen K1 bis Km angeordnet.In-situ analyzers A1 to An are used to measure the emissions of the combustion system on the exhaust gas ducts of an incineration system, shown as a side view ( FIGS. 1 and 2) or in section ( FIGS. 3 to 11) or as a plan view ( FIG. 12) and several calibration spouts K1 to Km are arranged.

Die Abgaskanäle haben entweder einen runden Kanalquerschnitt (Fig. 1, 3, 4, 7, 8, 11) oder einen rechteckigen Kanalquer schnitt (Fig. 2, 5, 6, 9, 10, 12).The exhaust channels have either a round channel cross section ( Fig. 1, 3, 4, 7, 8, 11) or a rectangular channel cross section ( Fig. 2, 5, 6, 9, 10, 12).

Die in-situ-Analysegeräte bestehen entweder aus dem Sender A1 S und dem Empfänger A1 E oder aus der Sende- und Empfangs einheit A2 O und Reflektor A2 R oder nur aus dem Kompaktgerät A3 K (Fig. 3).The in-situ analysis devices consist either of the transmitter A1 S and the receiver A1 E or of the transmitter and receiver unit A2 O and reflector A2 R or only of the compact device A3 K ( Fig. 3).

Die Anordnung der in-situ-Analysegeräte A1 bis An erfolgt waagerecht und/oder unter einem Winkel und/oder außermittig über den Umfang versetzt jeweils in einer oder mehreren Meß ebenen (Fig. 1 und 2) und vor oder nach den Meßebenen eine Anzahl von Kalibrierstutzen waagerecht und/oder senkrecht und/oder mit einem Abstand und/oder unter einem Winkel über den Umfang versetzt innerhalb einer Kalibrier ebene (Fig. 1, 2, 7, 10).The arrangement of the in-situ analyzers A1 to An is carried out horizontally and / or offset at an angle and / or off-center over the circumference in each case in one or more measurement planes ( FIGS. 1 and 2) and before or after the measurement planes a number of Calibration nozzle horizontally and / or vertically and / or at a distance and / or at an angle across the circumference offset within a calibration level ( Fig. 1, 2, 7, 10).

Die Abstände zwischen den Meßebenen E1 bis Ex und der Kalibrierebene EK sowie innerhalb der Meßebenen zwischen den Meßgeräten untereinander (Fig. 1 und 2) richten sich nach den Ein- und Auslaufstrecken der verwendeten Meßgeräte, der Geräteausführung und den zugehörigen Geräteeinbauvorschriften.The distances between the measuring levels E1 to Ex and the calibration level EK as well as within the measuring levels between the measuring devices ( Fig. 1 and 2) depend on the inlet and outlet sections of the measuring devices used, the device version and the associated device installation regulations.

Die in-situ-Analysegeräte oder ein Anteil dieser sind in dem in der Nähe des Abgas-Hauptkanals H anzuordnenden Bypass B in einer gesonderten Meßkammer M angeordnet. Der Bypass ist innerhalb einer oder mehrerer Meßebenen in einem Winkel zur Rauchgasströmung im Abgas-Hauptkanal oder in Längsrichtung mit dem Abgas-Hauptkanal angeordnet (Fig. 11 u. 12).The in-situ analysis devices or a part of them are arranged in the bypass B to be arranged in the vicinity of the main exhaust gas channel H in a separate measuring chamber M. The bypass is arranged within one or more measuring planes at an angle to the flue gas flow in the main exhaust duct or in the longitudinal direction with the main exhaust duct ( FIGS. 11 and 12).

Die Richtung der Gas Strömung in Bypass und Meßkammer ist dabei gleich der im Abgas-Hauptkanal oder entgegengesetzt der im Abgas-Hauptkanal. The direction of the gas flow in the bypass and measuring chamber is thereby equal to that in the main exhaust duct or opposite to that in Main exhaust duct.

Durch die Erfindung werden folgende Vorteile erreicht:The following advantages are achieved by the invention:

1. By arranging the in-situ analyzers and Calibration nozzle can be the whole for the emissions necessary measurement technology and the associated Arrange the calibration spigot to save space.
2. The space-saving arrangement is also guaranteed if only a few between several main systems in the exhaust gas path or very small suitable measuring locations (due to the holding inlet and outlet sections, structural dimensions of the Analyzers and the associated device installation regulations) be available.
3. The arrangement is crucial for the applicability of the advantageous in-situ measurement principles (advantages of in-situ measurement principles include the low maintenance requirement).
4. The space-saving arrangement results in the reduction of with the associated measurement of emissions and Follow-up costs, such as for smaller stage areas and necessary Enclosures and other weather protection measures.
5. By relocating the analyzers or a part analyzers from the main exhaust duct to an adjacent one Bypass with measurement of emissions in a special The application of the in-situ measuring method also becomes a measuring chamber then enabled or improved when the appropriate There are no other measurement conditions on the main exhaust duct.
6. If there is a common one for two adjacent main exhaust gas ducts Bypass created with a common measuring chamber, so a Reduction in the number of in-situ analyzers and thus achieved a cost reduction.
7. By mixed arrangement of in-situ analyzers in the main exhaust gas ducts and in special measuring chambers one in A bypass is arranged in the vicinity of the main exhaust duct Total effort minimization achieved.
8. If a bypass solution with heating the withdrawn flue gas applied, so is mixed Arrangement of in-situ analyzers in the main exhaust duct and a total emission measurement in the bypass measuring chambers the in-situ measuring principle also for moist flue gas, especially for use in the exhaust gas path Wet flue gas desulphurization plants accessible.

BezugszeichenlisteReference list

A1 bis An Analysegerät
K1 bis Km Kalibrierstutzen
A1 S Sender
A1 E Empfänger
A2 O Sende- und Empfangseinheit
A2 R Reflektor
A3 K Kompaktgerät
E1 bis Ex Meßebene
EK Kalibrierebene
H Abgas-Hauptkanal
B Bypass
M MeßkammerA1 to An analyzer
K1 to km calibration spigot
A1 S transmitter
A1 E receiver
A2 O transmitter and receiver unit
A2 R reflector
A3 K compact device
E1 to Ex measuring level
EK calibration level
H Main exhaust duct
B bypass
M measuring chamber

Claims

1. Arrangement of in-situ analyzers and calibration sockets for measuring emissions in the exhaust duct of a combustion system, characterized in that a number of analyzers are offset horizontally and / or at an angle and / or off-center over the circumference in each case in one or more measurement levels and / or before or after the measuring planes a number of calibration ports horizontally and / or vertically and / or with a distance and / or at an angle over the circumference offset within a calibrating plane on the raw gas side and / or clean gas side in the wall of the exhaust duct are.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that a bypass to be provided for one or more analyzers within one or more measurement levels and / or in the area the measuring and / or calibration levels integrated into the wall is.

3. Arrangement according to claim 1 and 2, characterized in that that several measurement planes are at a distance from each other are arranged.

4. Arrangement according to claim 1 to 3, characterized in that that the measuring plane and the calibration nozzle are in one Distance are arranged.