AT509564B1

AT509564B1 - LAMP

Info

Publication number: AT509564B1
Application number: ATA295/2010A
Authority: AT
Original assignee: Ibs Umwelt Und Verkehrstechnik Gmbh
Priority date: 2010-02-25
Filing date: 2010-02-25
Publication date: 2015-06-15
Also published as: WO2011104308A1; AT509564A1; EP2539630A1

Abstract

ln einem Leuchtengehäuse (1) ist ein thermisch zumindest weitgehend entkoppeltes Trägerelement (4) befestigt, das zumindest ein Leuchtmittel (6) samt zugehöriger Vorschaltelektronik (7) trägt. Die Vorschaltelektronik (7) ist von einem Wärmespeicher umgeben, der ein mit einem Speicherfluid (9) gefülltes druckentlastetes Speichergehäuse (8) aufweist. Als Speicherfluid (9) dient eine elektrisch nicht leitende Flüssigkeit, welche die temperaturkritischen Bauteile direkt thermisch kontaktiert und damit sowohl eine gute Wärmeableitung als auch Wärmeabschirmung gegenüber von außen beispielsweise im Brandfalle einstrahlender Wärme sicherstellt.In a luminaire housing (1) a thermally at least substantially decoupled support member (4) is fixed, which carries at least one light source (6) together with associated ballast electronics (7). The ballast electronics (7) is surrounded by a heat accumulator which has a with a storage fluid (9) filled pressure-relieved storage housing (8). As storage fluid (9) is an electrically non-conductive liquid, which directly thermally contacted the temperature-critical components and thus ensures both good heat dissipation and heat shield against the outside, for example, in the event of fire einstrahlender heat.

Description

Beschreibungdescription

LEUCHTELAMP

[0001] Die Erfindung betrifft eine Leuchte, insbesondere Tunnelleuchte, mit einem Leuchtengehäuse, einem von diesem bis auf zumindest eine Lichtaustrittsöffnung umgebenen Trägerelement, welches vom Leuchtengehäuse thermisch zumindest weitgehend entkoppelt an diesem befestigt ist und zumindest ein Leuchtmittel, insbesonders eine LED, samt zugehöriger Vorschaltelektronik trägt, sowie einem zumindest die Vorschaltelektronik zumindest teilweise umgebenden Wärmespeicher, der thermisch an die temperaturkritischen Bauteile zumindest der Vorschaltelektronik angekoppelt ist und ein mit einem Speicherfluid zumindest teilweise gefülltes druckentlastetes Speichergehäuse aufweist.The invention relates to a lamp, in particular tunnel lamp, with a lamp housing, a surrounded by this to at least one light exit opening support element which is thermally at least largely decoupled from the lamp housing decoupled at this and at least one light source, in particular an LED, including associated ballast electronics carries, as well as at least partially the Vorschaltelektronik at least partially surrounding heat storage, which is thermally coupled to the temperature-critical components of at least the ballast electronics and having a memory fluid at least partially filled pressure-relieved storage housing.

[0002] Derartige Leuchten sind beispielsweise aus DE 10 2005 002 563 A1 oder EP 2 093 484 A1 bekannt und ermöglichen in sicherheitsrelevanten Bereichen, wie beispielsweise in Straßentunnels, auch im Brandfall eine ausreichende Beleuchtung über einen bestimmen Zeitraum. So besteht beispielsweise in Österreich die Vorschrift, die Leuchten einer Tunnelbeleuchtung so auszubilden, dass sie im Brandfall bei einer Umgebungstemperatur von 250 Grad Celsius noch mindestens 1 Stunde mit mindestens 25 Prozent der vollen Beleuchtungsstärke in Funktion bleibt. Dies ist ohne eine zumeist nicht oder nur mit unverhältnismäßig großem Aufwand zu realisierende externe Kühlung von zumindest Teilen der Leuchte bzw. ohne die einzelnen Leuchtenbestandteile selbst durch wiederum sehr aufwendige entsprechende Materialwahl oder Ummantelungen oder dergleichen hochtemperaturfest zu machen gemäß der eingangs beschriebenen Ausführung durch einen Wärmespeicher ermöglicht, der die von außen auf die Leuchte einwirkende Umgebungs- bzw. Brandwärme auffängt und damit von den temperaturkritischen Bauteilen ausreichend lange fernhält. Erst wenn dieser Wärmespeicher quasi voll ist und keine weitere Umgebungswärme mehr aufnehmen kann, gelangt diese auf die gefährdeten Bauteile.Such lights are known for example from DE 10 2005 002 563 A1 or EP 2 093 484 A1 and allow in safety-related areas, such as in road tunnels, even in case of fire sufficient lighting over a certain period. In Austria, for example, the regulations stipulate that the lights of tunnel lighting be designed so that they remain in operation for at least 1 hour with at least 25 percent of the full illuminance in case of fire at an ambient temperature of 250 degrees Celsius. This is without a mostly not or only with disproportionate effort to realize external cooling of at least parts of the lamp or without the individual luminaire components themselves by turn very expensive appropriate choice of material or sheathing or the like to make high temperature resistant according to the embodiment described above by a heat storage , which absorbs the ambient or fire heat acting on the luminaire from the outside and thus keeps it away from the temperature-critical components for a sufficiently long time. Only when this heat storage is virtually full and no more ambient heat can absorb more, it reaches the vulnerable components.

[0003] Nachteilig bei den eingangs genannten bekannten Ausführungen bleibt allerdings, dass der Wärmespeicher bzw. das druckentlastete Speichergehäuse konstruktionsbedingt nur relativ schlecht mit den temperaturkritischen Bauteilen thermisch gekoppelt ist - gemäß DE 10 2005 002 563 A1 ist das temperaturkritische elektronische Vorschaltgerät in einem Hohlraum, etwa einem Vierkantrohr im Wärmespeicher angeordnet - gemäß EP 2 093 484 A1 ist der Wärmespeicher mit der Rückseite einer temperaturkritischen Leiterplatte in flächigem Kontakt. Derartige Ankoppelungen ermöglichen zwar die Sicherstellung des erwünschten Notbetriebes über eine gewisse Zeit, jedoch nur unzulänglich bzw. mit großen Wärmespeichern oder zusätzlichen Abschirmungen. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Leuchte der eingangs genannten Art so zu verbessern, dass ein Notbetrieb über einen möglichst langen Zeitraum bei möglichst kleinem Wärmespeicher und ohne sonstige aufwendige Abschirmungen sichergestellt werden kann.A disadvantage of the above-mentioned known embodiments, however, remains that the heat accumulator or the pressure-relieved storage housing is thermally coupled by design only relatively poorly thermally with the temperature-critical components - according to DE 10 2005 002 563 A1 is the temperature-critical electronic ballast in a cavity, about arranged a square tube in the heat accumulator - according to EP 2 093 484 A1, the heat accumulator with the back of a temperature-critical circuit board in surface contact. Although such coupling allows for ensuring the desired emergency operation over a period of time, but only inadequate or with large heat storage or additional shields. Object of the present invention is to improve a luminaire of the type mentioned so that emergency operation over a long period of time as small as possible heat storage and can be ensured without other expensive shields.

[0004] Diese Aufgabe wird gemäß der vorliegenden Erfindung bei einer Leuchte der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass als Speicherfluid eine elektrisch nicht leitende Flüssigkeit dient, welche im zumindest die temperaturkritischen Bauteile der Vorschaltelektronik abgedichtet umgebenden Speichergehäuse diese Bauteile direkt thermisch kontaktiert. Auf diese Weise kann eine optimale thermische Ankopplung der temperaturkritischen Bauteile an den Wärmespeicher bzw. den Inhalt des Speichergehäuses sichergestellt werden, was eine lange Betriebsbereitschaft auch im Brandfall mit relativ kleinvolumigen Wärmespeichern in der Leuchte erlaubt. Dies ist unter anderem auch deshalb sehr wichtig, da damit vorhandene Tunnelleuchten relativ einfach um- bzw. aufgerüstet werden können, wobei das Leuchtengehäuse unverändert bleiben kann. Großvolumige Wärmespeicher, die möglichst guten thermischen Kontakt zu den temperaturkritischen Bauteilen haben sollen, lassen sich in bestehenden Leuchtengehäusen naturgemäß kaum unterbringen.This object is achieved according to the present invention in a lamp of the type mentioned in that a non-electrically conductive fluid is used as storage fluid, which in the at least the temperature-critical components of the ballast sealed surrounding storage housing directly thermally contacted these components. In this way, an optimal thermal coupling of the temperature-critical components to the heat storage and the contents of the storage enclosure can be ensured, which allows a long operational readiness even in case of fire with relatively small volume heat storage in the lamp. This is among other things also very important because existing tunnel lights can be relatively easily rebuilt or upgraded, the luminaire housing can remain unchanged. Large-volume heat storage, which should have the best possible thermal contact with the temperature-critical components can, of course, hardly accommodate in existing luminaire housings.

[0005] Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung dient als Speicherfluid destillier- tes Wasser, was gegenüber sonstigen Speichermaterialien, wie etwa Paraffin, Salzhydraten oder dergleichen, nicht nur preisliche Vorteile hat sondern auf einfache Weise auch die notwendige elektrische Isolierung bietet.[0005] According to a preferred embodiment of the invention, distilled water is used as the storage fluid, which not only has price advantages over other storage materials, such as paraffin, salt hydrates or the like, but also provides the necessary electrical insulation in a simple manner.

[0006] Das Speicherfluid kann in bevorzugter weiterer Ausgestaltung der Erfindung zusätzliche zu gegen externen Wärmeeintrag zu schützenden Bauteilen auch zumindest einen Teil der im normalen Leuchtenbetrieb Verlustwärme produzierenden und/oder abführenden Bauteile direkt thermisch kontaktieren. Damit können die entsprechenden Bauteile auch im Normalbetrieb gut gekühlt werden, was die Lichtausbeute erhöht und die Lebensdauer verlängert.The storage fluid may contact in a further preferred embodiment of the invention additional to be protected against external heat input components and at least a part of the normal lighting operation loss heat producing and / or dissipating components directly thermally. Thus, the corresponding components can be well cooled even in normal operation, which increases the luminous efficacy and extends the life.

[0007] Das Trägerelement kann samt Speichergehäuse, Vorschaltelektronik und Leuchtmittel (beispielsweise LED-Gruppe) mittels seitlicher Einsatzwinkel als Austauscheinheit für ein für andere Leuchtmittel ausgelegtes Leuchtengehäuse ausgebildet sein. Dies ermöglicht auf einfache Weise die oben bereits angesprochene Um- bzw. Aufrüstung bestehender Leuchten durch Einsatz einer Austauscheinheit in ein bestehendes Leuchtengehäuse. Verschiedene Einsatzwinkel ermöglichen dabei die Verwendung einer Austauscheinheit für verschiedenste Gehäuse, was beispielsweise die nachträgliche Umrüstung bestehender Tunnelleuchten auf LED-Betrieb sehr vereinfacht.The support member may be formed together with memory housing, ballast electronics and lighting (for example, LED group) by means of lateral insertion angle as a replacement unit for a designed for other lamps luminaire housing. This allows in a simple way the above-mentioned conversion or upgrade of existing lights by using a replacement unit in an existing luminaire housing. Various angle brackets allow the use of a replacement unit for a variety of housing, which for example, the subsequent conversion of existing tunnel lights on LED operation greatly simplified.

[0008] Die Erfindung wird im folgenden anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Fig. 1 zeigt dabei eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäß ausgebildete Leuchte und Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II - II in Fig. 1 mit der Leuchte in Explosionsdarstellung (Austauscheinheit aus dem Gehäuse abgehoben) in vergrößertem Maßstab.The invention will be explained in more detail below with reference to the embodiment shown in the drawing. Fig. 1 shows a plan view of an inventively designed lamp and Fig. 2 is a section along the line II - II in Fig. 1 with the lamp in an exploded view (exchange unit lifted from the housing) on an enlarged scale.

[0009] Die dargestellte Leuchte weist ein Leuchtengehäuse 1 auf, welches über Befestigungslaschen 2 auf hier nicht weiter dargestellte Weise beispielsweise an einer Tunnelwand befestigt werden kann. Ein vom Leuchtengehäuse 1 abgesehen von der Lichtaustrittsöffnung 3 umgebenes Trägerelement 4 ist vom Leuchtengehäuse 1 thermisch zumindest weitestgehend entkoppelt über seitliche Einsatzwinkel 5 am Leuchtengehäuse 1 befestigt und trägt zumindest ein Leuchtmittel 6, hier eine Reihe von LED's samt austrittsseitiger Vorsatzoptik, mitsamt der zugehörigen Vorschaltelektronik 7.The illustrated luminaire has a luminaire housing 1, which can be fastened via fastening straps 2 in a manner not shown here, for example, to a tunnel wall. A surrounded by the luminaire housing 1 apart from the light exit opening 3 support element 4 is thermally at least largely decoupled from the luminaire housing 1 via lateral insertion angle 5 attached to the lamp housing 1 and carries at least one bulb 6, here a series of LEDs together with exit-side attachment optics, together with the associated ballast.

[0010] In einem auf nicht weiter dargestellte Weise druckentlasteten Speichergehäuse 8 ist ein Speicherfluid 9, vorzugsweise destilliertes Wasser, enthalten, welches zumindest die temperaturkritischen Bauteile der Vorschaltelektronik 7 direkt thermisch kontaktiert und einen Wärmespeicher bildet, der von außen einwirkende Umgebungswärme (etwa Brandwärme) zumindest über eine gewisse Zeit aufnimmt und speichert und damit von den temperaturkritischen Bauteilen fernhält. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass auch bei starker äußerer Wärmebelastung (beispielsweise im Brandfall) die Leuchte noch zumindest über einen gewissen Zeitraum funktioniert und Flucht bzw. Rettung entsprechend unterstützt.In a non-illustrated manner pressure-relieved storage housing 8 is a storage fluid 9, preferably distilled water containing, which contacted at least the temperature critical components of the ballast 7 directly thermally and forms a heat storage, the ambient heat acting from the outside (such as fire heat) at least absorbs and stores over a certain time and thus keeps away from the temperature-critical components. In this way it can be ensured that even with strong external heat load (for example, in case of fire), the light still works at least over a period of time and accordingly supports escape or rescue.

[0011] Das Speicherfluid 9 kontaktiert hier zusätzlich zu den gegen externen Wärmeeintrag zu schützenden Bauteilen der Vorschaltelektronik 7 auch zumindest einen Teil der im normalen Leuchtenbetrieb Verlustwärme produzierenden und/oder abführenden Bauteile thermisch über einen separaten Kühlkörper 10 an der dem Leuchtmittel 6 gegenüberliegenden Hinterseite des Trägerelements 4, womit auch im Normalbetrieb eine verbesserte Kühlung der Leuchte sichergestellt ist. Die Vorschaltelektronik 7 selbst kann natürlich auch an anderer Stelle im Speichergehäuse 8 angeordnet sein, gegebenenfalls auch aufgeteilt in mehrere Baugruppen oder Elemente.The storage fluid 9 contacted here in addition to the external heat input to be protected components of the ballast 7 and at least a part of the normal lighting operation producing heat loss and / or dissipating components thermally via a separate heat sink 10 on the opposite side of the light source 6 of the support element 4, whereby even in normal operation, an improved cooling of the lamp is ensured. Of course, the ballast 7 itself can also be arranged elsewhere in the storage housing 8, optionally also divided into several modules or elements.

[0012] Wie insbesonders aus Fig. 2 ersichtlich ist, kann das Trägerelement 4 samt Speichergehäuse 8, Vorschaltelektronik 7 und Leuchtmittel 6 einfach als Austauscheinheit für ein für andere Leuchtmittel ausgelegtes Leuchtengehäuse 1 ausgebildet und in diesem über die Einsatzwinkel 5 befestigt sein, was auch die nachträgliche Um- bzw. Aufrüstung älterer Leuchten vereinfacht.As can be seen in particular from Fig. 2, the support member 4 together with the storage enclosure 8, 7 and 7 bulbs can be easily designed as a replacement unit for a lamp designed for other light housing 1 and secured in this over the insert bracket 5, which also subsequent conversion or upgrade of older lights simplified.

Claims

1. Lamp, in particular tunnel light, with a lamp housing (1), one of this to at least one light exit opening (3) surrounded support member (4) which is at least substantially thermally decoupled from the lamp housing (1) decoupled therefrom and at least one light source (6), in particular a LED, together with associated ballast electronics (7), and at least one of the ballast electronics (7) at least partially surrounding heat storage, which is thermally coupled to the temperature-critical components at least the ballast electronics (7) and one with a storage fluid (9 ) at least partially filled pressure-relieved storage housing (8), characterized in that the storage fluid (9) is an electrically non-conductive liquid, which in the at least the temperature-critical components of the ballast (7) sealed surrounding storage housing (8) directly thermally contacted these components.

2. Lamp according to claim 1, characterized in that serves as a storage fluid distilled water.

3. Luminaire according to claim 1 or 2, characterized in that the storage fluid (9) in addition to external heat input to be protected components also thermally contacted at least a portion of the normal lamp operation producing heat loss and / or dissipating components.

4. Luminaire according to one of claims 1 to 3, characterized in that the carrier element (4) together with the storage housing (8), ballast electronics (7) and lighting means (6) by means of lateral insertion angle (5) as a replacement unit for a light source for other (6 ) designed luminaire housing (1) is formed. For this 1 sheet drawings