+

NL2010119C2 - BUILDING WITH INSULATION SYSTEM. - Google Patents

BUILDING WITH INSULATION SYSTEM. Download PDF

Info

Publication number
NL2010119C2
NL2010119C2 NL2010119A NL2010119A NL2010119C2 NL 2010119 C2 NL2010119 C2 NL 2010119C2 NL 2010119 A NL2010119 A NL 2010119A NL 2010119 A NL2010119 A NL 2010119A NL 2010119 C2 NL2010119 C2 NL 2010119C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
wall
building
lid
hook
insulation system
Prior art date
Application number
NL2010119A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Jacob Hulleman
Original Assignee
Jacob Hulleman
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jacob Hulleman filed Critical Jacob Hulleman
Priority to NL2010119A priority Critical patent/NL2010119C2/en
Priority to EP14700530.0A priority patent/EP2943626B1/en
Priority to RU2015134178A priority patent/RU2015134178A/en
Priority to PCT/NL2014/050011 priority patent/WO2014109641A1/en
Priority to CN201480014263.6A priority patent/CN105121757A/en
Priority to AU2014205790A priority patent/AU2014205790A1/en
Priority to US14/760,618 priority patent/US20150354228A1/en
Priority to KR1020157021809A priority patent/KR20150105997A/en
Application granted granted Critical
Publication of NL2010119C2 publication Critical patent/NL2010119C2/en
Priority to IL239937A priority patent/IL239937A0/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0875Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having a basic insulating layer and at least one covering layer
    • E04F13/0876Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having a basic insulating layer and at least one covering layer the covering layer comprising mutual alignment or interlocking means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762Exterior insulation of exterior walls
    • E04B1/7629Details of the mechanical connection of the insulation to the wall
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762Exterior insulation of exterior walls
    • E04B1/7645Exterior insulation of exterior walls with ventilation means for the insulation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/78Heat insulating elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/072Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of specially adapted, structured or shaped covering or lining elements
    • E04F13/075Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of specially adapted, structured or shaped covering or lining elements for insulation or surface protection, e.g. against noise or impact
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0821Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements located in-between two adjacent covering elements
    • E04F13/0826Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements located in-between two adjacent covering elements engaging side grooves running along the whole length of the covering elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0889Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections
    • E04F13/0894Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections with tongue and groove connections
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/007Outer coverings for walls with ventilating means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Building having several exterior walls, wherein the exterior walls are formed by a sidewall or roof of the building, and an insulation system against at least one exterior wall, wherein the insulation system comprises several rectangular insulation cassettes, wherein the insulation cassettes comprise a plastic tray and a separate plastic cover, wherein the tray has a bottom wall and a circumferential wall upright therefrom that are integrally formed and the cover closes off the open side of the tray, wherein the tray and the cover are provided with cooperating attachment members for attachment of the cover onto the tray, wherein the boom wall is situated on the side of the exterior wall and the cover is placed on the upper side of the tray which side faces away from the exterior wall.

Description

NLP192612NLP192612

Gebouw met isolatiesysteemBuilding with insulation system

ACHTERGROND VAN DE UITVINDINGBACKGROUND OF THE INVENTION

De uitvinding heeft betrekking op een isolatiesysteem voor de buitenwanden van een gebouw, zoals 5 een zijwand, zijmuur of dak.The invention relates to an insulation system for the outer walls of a building, such as a side wall, side wall or roof.

De uitvinding heeft in het bijzonder betrekking op een isolatiesysteem dat ook na de bouw van het gebouw nog kan worden aangebracht. Een bekend voorbeeld daarvan is getoond in het Europees octrooi 1.618.264. Het hierin 10 getoonde isolatiesysteem bestaat uit kunststof schalen die zijn gevuld met thermisch isolerend materiaal. De schalen worden met de open zijde naar beneden op steunen op een dak gemonteerd.The invention relates in particular to an insulation system that can still be installed even after the construction of the building. A well-known example of this is shown in European patent 1,618,264. The insulation system shown herein consists of plastic shells filled with thermally insulating material. The trays are mounted with the open side down on supports on a roof.

Een doel van de uitvinding is een alternatief 15 isolatiesysteem te verschaffen.An object of the invention is to provide an alternative insulation system.

SAMENVATTING VAN DE UITVINDINGSUMMARY OF THE INVENTION

20 De uitvinding verschaft een gebouw met meerdere buitenwanden, waarbij de buitenwanden zijn gevormd door een zijwand, zijmuur of dak van het gebouw, en een isolatiesysteem tegen ten minste één buitenwand, waarbij het isolatiesysteem meerdere rechthoekige isolatiecassettes 2 omvat, waarbij de isolatiecassettes een kunststof bak en een separaat kunststof deksel omvatten, waarbij de bak een bodemwand en een daarvan opstaande omtrekswand bezitten die als één geheel zijn gevormd en het deksel de open zijde van 5 de bak afsluit, waarbij de bak en het deksel zijn voorzien van met elkaar samenwerkende bevestigingsdelen voor bevestiging van het deksel op de bak, waarbij de bodemwand zich aan de zijde van de buitenwand bevindt en het deksel op de van de buitenwand af gekeerde bovenzijde van de bak is 10 geplaatst. De buitenwand is hierin gedefinieerd als een wand die de buitenvorm van het gebouw bepaalt, dus geen inwendige scheidingsmuur of scheidingswand.The invention provides a building with a plurality of outer walls, wherein the outer walls are formed by a side wall, side wall or roof of the building, and an insulation system against at least one outer wall, the insulation system comprising a plurality of rectangular insulation cassettes 2, the insulation cassettes being a plastic container and comprise a separate plastic cover, wherein the tray has a bottom wall and a circumferential wall standing therefrom, which are formed as a whole and the cover closes the open side of the tray, wherein the tray and the cover are provided with mutually cooperating fastening parts for attachment of the lid to the tray, the bottom wall being on the side of the outer wall and the lid being placed on the top side of the tray facing away from the outer wall. The outer wall is defined herein as a wall that determines the outer shape of the building, not an internal partition wall or partition wall.

De montage van het isolatiesysteem volgens de uitvinding kan in delen plaatsvinden, waarbij eerst de 15 bakken worden geplaatst en vervolgens vanaf de buitenzijde de deksels worden geplaatst om een luchtkamer in de isolatiecassettes te vormen. Deze kamer bevat een opgesloten volume lucht zodat thermische isolatie wordt verkregen. Deze kamer kan ook geheel of gedeeltelijk zijn 20 gevuld met thermisch isolerend en/of brandwerend materiaal. De kamer kan eventueel ook gebruikt worden voor opname van elektrische componenten of installatiemateriaal. De deksels bepalen het zichtvlak van het isolatiesysteem en kunnen daarbij naar wens worden 25 aangepast. De deksels kunnen zijn voorzien van verschillende kleuren of decoraties. De deksels kunnen zijn voorzien van extra functionaliteiten, zoals zonnecellen of verlichting.The assembly of the insulation system according to the invention can take place in parts, wherein first the trays are placed and then the lids are placed from the outside to form an air chamber in the insulation cassettes. This chamber contains a trapped volume of air so that thermal insulation is obtained. This chamber can also be fully or partially filled with thermally insulating and / or fire-resistant material. The chamber can also be used for the inclusion of electrical components or installation material. The covers determine the viewing surface of the insulation system and can thereby be adjusted as desired. The lids can be provided with different colors or decorations. The covers can be provided with additional functionalities, such as solar cells or lighting.

In een uitvoeringsvorm is de bak aan de van de 30 bodemwand afgekeerde bovenzijde van de omtrekswand voorzien van een inzetlijst, waarbij de inzetlijsten van opeenvolgende bakken op elkaar ingrijpen zodat een goede onderlinge samenhang wordt verkregen. Het isolatiesysteem vormt daardoor een zeer windbestendig samenhangend geheel.In one embodiment, the trough on the upper side of the circumferential wall remote from the bottom wall is provided with an insert strip, wherein the insert strips of successive trays engage with each other so that a good mutual cohesion is obtained. The insulation system therefore forms a very wind-resistant coherent whole.

35 In een uitvoeringsvorm daarvan is de omtrekswand gevormd met vier omtrekswandzijden die de rechthoekvorm van de bak bepalen, waarbij de bovenzijde van ten minste één 3 omtrekswandzijde is voorzien van een eerste inzetlijst, waarbij de eerste inzetlijst een eerste vrij eind bezit dat in samenwerking met de omtrekswandzijde een in de richting van de bodemwand toegankelijke eerste opneemsleuf begrenst, 5 en waarbij de bovenzijde van ten minste één ander omtrekswandgedeelte is voorzien van een tweede inzetlijst, waarbij de tweede inzetlijst een tweede vrij eind bezit dat in samenwerking met het omtrekswandgedeelte een de richting van de bodemwand af toegankelijke tweede opneemsleuf 10 begrenst, waarbij de eerste inzetlijst en de tweede inzetlijst op elkaar aangrijpen door eikaars vrije lippen in de opneemsleuven op te nemen. De bakken kunnen daardoor in onderling verband worden gebracht door deze één voor één naar de buitenwand te bewegen, waarbij de inzetlijsten 15 direct op elkaar ingrijpen.In one embodiment thereof, the circumferential wall is formed with four circumferential wall sides which determine the rectangular shape of the trough, the upper side of at least one circumferential wall side being provided with a first insert strip, the first insert strip having a first free end which, in cooperation with the circumferential wall side defines a first receiving slot accessible in the direction of the bottom wall, and wherein the top side of at least one other circumferential wall portion is provided with a second insert strip, the second insert strip having a second free end which, in cooperation with the circumferential wall portion, moves in the direction of bounds the second receiving slot 10 accessible from the bottom wall, the first inserting frame and the second inserting frame engaging each other by receiving each other's free lips in the receiving slots. As a result, the trays can be brought into mutual relation by moving them one by one towards the outer wall, wherein the inserts 15 engage directly on each other.

In een uitvoeringsvorm daarvan is de bak in omtreksrichting opeenvolgend voorzien van twee eerste inzetlijsten gevolgd door twee tweede inzetlijsten, waardoor de bakken dakpansgewijs kunnen worden geplaatst en in 20 onderling verband kunnen worden gebracht.In an embodiment thereof, the tray is successively provided in the circumferential direction with two first insert strips followed by two second insert strips, as a result of which the trays can be placed roof-tile and brought into relationship with each other.

In een uitvoeringsvorm is het deksel voorzien van een rechte bovenwand met een rechthoekige hoofdomtrek, en een daar dwars op staande plaatsingswand die bij plaatsing van het deksel binnen en tegen de omtrekswand van de bak 2 5 komt.In one embodiment, the lid is provided with a straight top wall with a rectangular main circumference, and a placement wall transversely thereto, which when placed in place of the lid comes in and against the peripheral wall of the container.

In een uitvoeringsvorm daarvan omvatten de bevestigingsdelen aan de plaatsingswand over de omtrek verdeelde haakdelen die in inhaakopeningen in de omtrekwand vallen. Het deksel wordt bij plaatsing op de bak door de 30 haakdelen vast geklikt.In one embodiment thereof, the fixing parts on the placement wall comprise hook parts distributed over the circumference and falling into hook-in openings in the circumference wall. The lid is clicked into place by the hook parts when placed on the tray.

In een uitvoeringsvorm daarvan is de plaatsingwand achter de haakdelen voorzien van holle insteekbussen waarin bijvoorbeeld een schroevendraaier kan worden gestoken. Hiermee kan een buigkracht op de insteekbussen worden 35 uitgeoefend om de haakdelen plaatselijk te lossen.In one embodiment thereof, the placement wall behind the hook parts is provided with hollow insert bushes into which, for example, a screwdriver can be inserted. A bending force can hereby be exerted on the insert bushes to locally release the hook parts.

In een uitvoeringsvorm zijn de insteekbussen voorzien van een breekpoort die vanaf de zijde van de 4 bovenwand toegang geeft tot de holte van de holle insteekbussen. De breekpoort houdt de bovenzijde van het deksel waterdicht totdat deze doorbroken wordt.In one embodiment the insert bushes are provided with a break port which gives access to the cavity of the hollow insert bushes from the side of the top wall. The break port keeps the top of the lid watertight until it is broken.

In een uitvoeringsvorm is het deksel aan ten 5 minste één langszijde voorzien van een ten opzichte van het bovenvlak van de bovenwand verlaagd gelegen aansluitrand, waarbij het deksel aan ten minste één andere langszijde is voorzien van een uitstekende oplegrand, waarbij van opeenvolgende deksels de oplegrand op de aansluitrand 10 aansluit tot een effen gezamenlijk bovenvlak van de deksels.In one embodiment the cover is provided on at least one longitudinal side with a connecting edge which is lowered relative to the upper surface of the upper wall, wherein the cover is provided on at least one other longitudinal side with a protruding bearing edge, wherein the bearing edge of successive covers the connecting edge 10 connects to a flat joint top surface of the covers.

In een uitvoeringsvorm daarvan is het deksel in omtreksrichting langs de langszij den opeenvolgend voorzien van twee aansluitranden gevolgd door twee oplegranden, zodat deze dakpansgewijs kunnen worden geplaatst op de reeds 15 gemonteerde bakken. De overlappen verzorgen dan een waterdichte afvoer van hemelwater.In an embodiment thereof, the cover is provided in circumferential direction along the longitudinal side successively with two connecting edges followed by two bearing edges, so that these can be placed roof-tile on the already mounted trays. The overlaps then provide a watertight drainage of rainwater.

In een uitvoeringsvorm is het isolatiesysteem voorzien van zich evenwijdig aan elkaar uitstrekkende montageprofielen waartussen de bakken zijn vastgezet, 20 waarbij de montageprofielen een luchtruimte vrijhouden tussen de buitenwand en de bodem van de bakken. Deze luchtruimte kan dienen als ventilatieruimte achter de isolatiecassettes.In one embodiment, the insulation system is provided with mounting profiles extending parallel to each other, between which the trays are fixed, wherein the mounting profiles keep an air space free between the outer wall and the bottom of the trays. This air space can serve as a ventilation space behind the insulation cassettes.

In een eenvoudig te monteren uitvoeringsvorm is 25 het montageprofiel voorzien van een haakribbe en de omtrekswand van de bakken bij de overgang naar de bodemwand is voorzien van een haakrand die achter de haakribbe grijpt. De haakribbe klikt bij het inzetten van de bakken tussen de montageprofielen achter de haakranden daarvan, waardoor een 30 stevige bevestiging tussen de montageprofielen en de isolatiecassettes wordt bewerkstelligd.In a simple to assemble embodiment, the mounting profile is provided with a hook rib and the peripheral wall of the trays at the transition to the bottom wall is provided with a hook edge which engages behind the hook rib. When inserting the trays, the hook rib snaps between the mounting profiles behind the hook edges thereof, whereby a firm attachment between the mounting profiles and the insulating cassettes is achieved.

In een uitvoeringsvorm is tussen de wand en de bodem van de bakken een luchtruimte vrijgehouden, waarbij het gebouw is voorzien van een luchtbehandelingsinstallatie 35 die binnenlucht vanuit het gebouw in de luchtruimte brengt. De binnenlucht is bijvoorbeeld een fractie van de lucht die voortdurend wordt afgevoerd ter verversing van de 5 binnenlucht. Deze lucht heeft de temperatuur van de binnenruimte en door deze lucht door de luchtruimte te voeren krijgt de wand zelf de temperatuur van de binnenlucht. Hierdoor wordt een extra energiebesparing in de 5 interne luchtbehandeling verkregen.In one embodiment, an air space is kept free between the wall and the bottom of the bins, the building being provided with an air treatment installation 35 which brings in air from the building into the air space. The indoor air is, for example, a fraction of the air that is constantly discharged to refresh the indoor air. This air has the temperature of the indoor space and by passing this air through the air space the wall itself gets the temperature of the indoor air. This results in an additional energy saving in the internal air treatment.

De uitvinding heeft voorts betrekking op een isolatiesysteem zoals voornoemd.The invention further relates to an insulation system as mentioned above.

De in deze beschrijving en conclusies van de aanvrage beschreven en/of de in de tekeningen van deze 10 aanvrage getoonde aspecten en maatregelen kunnen waar mogelijk ook afzonderlijk van elkaar worden toegepast. Die afzonderlijke aspecten kunnen onderwerp zijn van daarop gerichte afgesplitste octrooiaanvragen. Dit geldt in het bijzonder voor de maatregelen en aspecten welke op zich 15 zijn beschreven in de volgconclusies.The aspects and measures described in this description and claims of the application and / or shown in the drawings of this application can where possible also be applied separately from each other. These individual aspects can be the subject of split-off patent applications that are aimed at this. This applies in particular to the measures and aspects described per se in the subclaims.

KORTE BESCHRIJVING VAN DE TEKENINGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

2 0 De uitvinding zal worden toegelicht aan de hand van een aantal in de bij gevoegde tekeningen weergegeven voorbeelduitvoeringen. Getoond wordt in:The invention will be elucidated on the basis of a number of exemplary embodiments shown in the accompanying drawings. Shown is:

Figuur 1 een schematische isometrische weergave van een zijmuur, een horizontaal dakgedeelte en een schuin 25 dakgedeelte van een gebouw dat is voorzien van gedeeltelijk gemonteerd isolatiesysteem volgens de uitvinding;Figure 1 shows a schematic isometric view of a side wall, a horizontal roof section and a sloping roof section of a building that is provided with a partially assembled insulation system according to the invention;

Figuur 2 een isometrisch aanzicht van de montageprofielen en de isolatiecassettes van het isolatiesysteem volgens figuur 1, waarbij van één 30 isolatiecassette de onderbak en het deksel separaat zijn weergegeven;Figure 2 is an isometric view of the mounting profiles and the insulation cassettes of the insulation system according to figure 1, wherein the bottom tray and the lid of one insulation cassette are shown separately;

Figuren 3A en 3B een gedetailleerde dwarsdoorsnede van een montageprofiel en twee daarop bevestigde isolatiecassettes van figuur 2; 35 Figuren 4A en 4B details van de onderbak van figuur 2;Figures 3A and 3B show a detailed cross-section of a mounting profile and two insulating cassettes of figure 2 mounted thereon; Figures 4A and 4B show details of the bottom tray of figure 2;

Figuren 5A, 5B en 5C details van het deksel van 6 figuur 2;Figures 5A, 5B and 5C show details of the lid of Figure 2;

Figuur 6 een gedetailleerde dwarsdoorsnede van een alternatieve configuratie van de isolatiecassettes, met twee onderbakken in plaats van één zoals weergegeven in figuur 2; 5 Figuren 7A-7D verschillende wijze van de opbouw van het isolatiesysteem aan de zijmuur volgens figuur 1, enFigure 6 shows a detailed cross-section of an alternative configuration of the insulation cassettes, with two lower trays instead of one as shown in Figure 2; Figures 7A-7D show different ways of constructing the insulation system on the side wall according to Figure 1, and

Figuur 8 een alternatieve montage voor plaatsing van het isolatiesysteem op het dak volgens figuur 1.Figure 8 shows an alternative mounting for placing the insulation system on the roof according to Figure 1.

1010

GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING VAN DE TEKENINGENDETAILED DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Figuur 1 toont schematisch een gebouw 1 waarvan een zijmuur 2, een plat dakgedeelte 3 en een schuin 15 dakgedeelte 4 zijn weergegeven. Tegen de buitenzijde van de zijmuur 2 en op de bovenzijden van het schuine dakgedeelte 4 en het platte dakgedeelte 4 is een isolatiesysteem 10 volgens de uitvinding geplaatst. Deze hebben dezelfde opbouw en zullen daarom aan de hand van het isolatiesysteem 10 20 tegen de zijmuur 2 in detail worden beschreven.Figure 1 shows schematically a building 1 of which a side wall 2, a flat roof part 3 and a sloping roof part 4 are shown. An insulation system 10 according to the invention is placed against the outside of the side wall 2 and on the upper sides of the sloping roof section 4 and the flat roof section 4. These have the same structure and will therefore be described in detail on the basis of the insulation system 10 against the side wall 2.

Het isolatiesysteem 10 omvat meerdere kunststof montageprofielen 11 die evenwijdig aan elkaar onder gelijke tussenafstanden tegen de zijmuur 2 zijn bevestigd. De montageprofielen 11 zijn bij voorkeur vervaardigd van PVC 25 (polyvinylchloride). Andere kunststoffen zijn ook mogelijk, zoals POM, HDPE of Nylon. Tussen de montageprofielen 11 zijn isolatiecassettes 30a-30h vastgezet, waarvan er in deze detailbeschrijving slechts een aantal zijn genummerd.The insulation system 10 comprises a plurality of plastic mounting profiles 11 which are mounted parallel to each other against the side wall 2 at equal intervals. The mounting profiles 11 are preferably made from PVC (polyvinyl chloride). Other plastics are also possible, such as POM, HDPE or Nylon. Insulated cassettes 30a-30h are fixed between mounting profiles 11, of which only a few are numbered in this detailed description.

De montageprofielen 11 bezitten een identieke 30 dwarsdoorsnede die in detail is weergegeven in figuren 3A en 3B. Het weergegeven montageprofiel 11 bezit een rechte, platte basisstrook 12 met daaraan gevormde opstaande steunribben 13. In het midden is een dwars daarvan opstaande koppelstrook 15 aangevormd. Aan de koppelstrook 15 zijn van 35 onderaf beredeneerd aan weerzijden een haakribbe 16 en twee opsluitribben 17, 18 gevormd. De koppelstrook 15 eindigt aan de bovenzijde in een bredere steunrand 19.The mounting profiles 11 have an identical cross-section which is shown in detail in figures 3A and 3B. The mounting profile 11 shown has a straight, flat base strip 12 with upright support ribs 13 formed thereon. In the middle a coupling strip 15 extending transversely thereof is formed. On the coupling strip 15, a hook rib 16 and two retaining ribs 17, 18 have been formed from below, on both sides. The coupling strip 15 ends at the top in a wider supporting edge 19.

77

De isolatiecassettes 30a-30h zijn identiek gevormd en hebben in bevestigde toestand dezelfde ruimtelijke oriëntatie. De isolatiecassettes 30a-30h zijn in doorsnede in detail weergegeven in figuren 3A en 3B en de ruimtelijke 5 oriëntatieaspecten in de onderlinge samenhang zijn in figuren 4A-5C weergegeven. De isolatiecassettes 30a-30h omvatten elk een kunststof bak 40 met daarop een kunststof deksel 60. De kunststof bak 40 en het deksel 60 zijn bij voorkeur vervaardigd van PVC. Andere kunststoffen zijn ook 10 mogelijk, zoals POM, HDPE en Nylon. De bak 40 en het deksel 60 kunnen ook van onderling verschillende soorten kunststoffen zijn vervaardigd.The insulating cassettes 30a-30h are identically shaped and in the attached state have the same spatial orientation. The insulating cassettes 30a-30h are shown in detail in section in figures 3A and 3B and the spatial orientation aspects in their mutual relationship are shown in figures 4A-5C. The insulating cassettes 30a-30h each comprise a plastic tray 40 with a plastic cover 60 thereon. The plastic tray 40 and the cover 60 are preferably made of PVC. Other plastics are also possible, such as POM, HDPE and Nylon. The tray 40 and the lid 60 can also be made of mutually different types of plastics.

De bak 40 omvat een rechte bodemwand 41 die overgaat in vier daarvan opstaande, aaneengesloten 15 omtrekswandzijden 42 die een rechthoekige hoofdomtrek bepalen. De rechthoek is hier gedefinieerd door twee paar evenwijdige zijden, waarbij de paren dwars op elkaar staan. De omtrekswandzijden 42 omvatten over de gehele omtrek dezelfde rechte basiswand 43 die bij de overgang naar de 2 0 bodemwand 41 is voorzien van een rondom doorgaande, naar buiten uitstekende haakrand 52 met een schuin oploopvlak. De haakrand 52 is gevormd om achter de haakribbe 16 van de bevestigingstrook 11 te haken. Daarboven is aan de basiswand 43 een rondom doorgaande, naar buiten uitstekende 25 fixatierand 51 gevormd die tussen de twee opsluitribben 17, 18 van het montageprofiel 11 past.The tray 40 comprises a straight bottom wall 41 which merges into four of these upright, contiguous circumferential wall sides 42 which define a rectangular main circumference. The rectangle is defined here by two pairs of parallel sides, the pairs being perpendicular to each other. The circumferential wall sides 42 comprise the same straight base wall 43 over the entire circumference, which at the transition to the bottom wall 41 is provided with an all-round, outwardly projecting hook edge 52 with an inclined ramp. The hook edge 52 is formed to hook behind the hook rib 16 of the fastening strip 11. Above this, on the base wall 43, a circumferentially extending, outwardly projecting fixation edge 51 is formed which fits between the two retaining ribs 17, 18 of the mounting profile 11.

Twee in de omtreksrichting opeenvolgende omtrekswandzijden 42 zijn voorzien van een versprongen eerste bovenwand 45 die via een verspringing 44 overgaat in 30 de basiswand 43. Aan de buitenzijde van de eerste bovenwand 45 is een eerste insteeklijst 46 gevormd die een van bovenaf toegankelijke, langwerpige eerste opneemsleuf 47 begrenst waarin een flexibele afdichting 80 is gelegd. De twee in de omtreksrichting daarop volgende omtrekswandzijden 42 zijn 35 voorzien van een versprongen tweede bovenwand 48 die via dezelfde verspringing 44 overgaat in de basiswand 43. De tweede bovenwand 48 gaat echter aan de bovenzijde over in 8 een tweede insteeklijst 49 waarvan het neerwaarts gerichte vrije uiteinde past in de opneemsleuf 47 van een aanliggende bak 40. De tweede insteeklijst 49 houdt aan de onderzijde een langwerpige, tweede opneemsleuf 50 vrij waarin het 5 omhoog gerichte vrije uiteinde van de eerste opneemlijst 46 van een aanliggende bak 40 past. De bovenwanden 45, 48 zijn boven de verspringing 44 voorzien van rondom verdeelde inhaakopeningen 53.Two circumferential wall sides 42 consecutive in the circumferential direction are provided with a staggered first top wall 45 which, via a staggering 44, merges into the base wall 43. On the outside of the first top wall 45, a first plug-in strip 46 is formed which has an oblong-accessible, elongated first receiving slot. 47 in which a flexible seal 80 is laid. The two circumferential wall sides 42 which follow in the circumferential direction are provided with a staggered second top wall 48 which, via the same staggering 44, merges into the base wall 43. However, the second top wall 48 merges at the top into 8 a second insertion strip 49, The end fits into the receiving slot 47 of an adjacent tray 40. The second insertion frame 49 keeps an oblong, second receiving slot 50 free on the underside into which the upwardly directed free end of the first receiving frame 46 of an adjacent tray 40 fits. The upper walls 45, 48 are provided above the staggered 44 with hook-in openings 53 distributed around.

Het deksel 60 omvat een rechte bovenwand 61 met 10 een rechthoekige hoofdomtrek. Het deksel 60 is in omtreksrichting beschouwd aan twee opeenvolgende langszij den voorzien van een verlaagde aansluitrand 62. Het deksel 60 omvat onder de aansluitranden 62 een eerste plaatsingswandzijde 63. Op posities die samenvallen met de 15 inhaakopeningen 53 zijn de plaatsingswandzijden 62 voorzien van uitstekende haakdelen 64 die in de inhaakopeningen 53 van de bak 40 grijpen. Op deze posities zijn aan de plaatsingwandzijden 62 eerste holle haakbussen 65 gevormd. De eerste holle haakbussen 65 hebben een inwendig eerste 20 insteekkanaal 66 dat is afgesloten met een eerste breekpoort 67. Het deksel 60 is in de in omtreksrichting beschouwd twee opeenvolgende langszij den voorzien van oplegranden 70 die passen op de verlaagde aansluitranden 62 van een naastgelegen deksel 60, zodanig dat de bovenwanden 61 25 gezamenlijk een aaneengesloten bovenvlak van het isolatiesysteem 10 vormen. Aan de onderzijde van de oplegranden 70 is een sleuf 7 6 gevormd voor opname van een flexibele afdichting 81 die eerst in een sleuf over de breekpoorten 67 in de aansluitranden 62 is gelegd. Het 30 deksel 60 omvat onder de tweede aansluitranden 70 een tweede plaatsingswandzijde 72. Op posities die samenvallen met de inhaakopeningen 53 zijn de tweede plaatsingswandzijden 72 eveneens voorzien van de uitstekende haakdelen 64 die in de inhaakopeningen 53 van de bak 40 grijpen. De tweede holle 35 haakbussen 73 hebben een inwendig tweede insteekkanaal 74 dat is afgesloten met een tweede breekpoort 75.The cover 60 comprises a straight top wall 61 with a rectangular main circumference. The cover 60 is viewed in the circumferential direction on two successive longitudinal sides with a lowered connection edge 62. The cover 60 comprises a first placement wall side 63 below the connection edges 62. At positions which coincide with the hook-in openings 53 the placement wall sides 62 are provided with projecting hook parts 64 which engage in the hook-in openings 53 of the tray 40. At these positions, first hollow hook sleeves 65 are formed on the placement wall sides 62. The first hollow hook bushes 65 have an internal first insertion channel 66 which is closed with a first break port 67. The cover 60 is provided in the circumferential direction two consecutive longitudinal sides with bearing edges 70 which fit on the lowered connecting edges 62 of an adjacent cover 60 such that the upper walls 61 jointly form a continuous upper surface of the insulation system 10. A slot 7 is formed on the underside of the bearing edges 70 for receiving a flexible seal 81 which is first laid in a slot over the break gates 67 in the connecting edges 62. The lid 60 comprises a second placement wall side 72 below the second connection edges 70. At positions which coincide with the hook-in openings 53, the second placement wall sides 72 are also provided with the projecting hook parts 64 which engage in the hook-in openings 53 of the tray 40. The second hollow hook sleeves 73 have an internal second plug-in channel 74 which is closed with a second break gate 75.

Het isolatiesysteem 10 wordt tegen de zijmuur 2 9 gemonteerd door de montageprofielen 11 evenwijdig aan elkaar met de basisstroken 12 tegen de buitenzijde van de zijmuur 2 te bevestigen, bijvoorbeeld door schroeven die door de basisstroken 12 heen in pluggen in de zijmuur 2 worden 5 geschroefd. Vervolgens worden de bakken 40 onder dezelfde oriëntatie tussen de montageprofielen 11 vastgezet, waarbij de bakken 40 in het onderling verband komen zoals weergegeven in figuur 3B.The insulation system 10 is mounted against the side wall 2 by fixing the mounting profiles 11 parallel to each other with the base strips 12 against the outside of the side wall 2, for example by screws screwed through the base strips 12 into plugs in the side wall 2. Subsequently, the trays 40 are fixed under the same orientation between the mounting profiles 11, the trays 40 coming into mutual relationship as shown in figure 3B.

Ter illustratie is in figuur 3B weergegeven dat 10 eerst de bak 40 van de onderste isolatiecassette 30a tussen twee montageprofielen 11 is vastgezet. De bodemwand 41 wordt op de twee steunribben 13 gedrukt en de haakrand 52 klikt achter de haakribbe 16. De flexibiliteit van de basiswand 43 laat toe dat deze over zijn lengte enigszins naar binnen kan 15 worden gedrukt om ook de fixatierand 51 tussen de opsluitribben 17, 18 te steken. Vervolgens worden op dezelfde wijze de bakken 40 van de daarboven te plaatsen cassettes 30b-30d gemonteerd. In figuur 3B is weergeven dat na het vullen van deze rij de bak 40 van de eerste cassette 20 30e van de volgende rij wordt gemonteerd. Hierbij grijpt de tweede insteeklijst 49 van de te plaatsen bak 40 in de eerste insteeklijst 46 van de reeds geplaatste bak 40, waarbij de flexibele afdichting 80 een waterdichte aansluiting garandeert. Dit verband wordt ook bewerkstelligd 25 tussen de bakken 40 in elke rij tussen de montageprofielen 11.As an illustration, Figure 3B shows that first the tray 40 of the lower insulating cassette 30a is fixed between two mounting profiles 11. The bottom wall 41 is pressed onto the two support ribs 13 and the hook edge 52 snaps behind the hook rib 16. The flexibility of the base wall 43 allows it to be pushed slightly inwards along its length to also fix the fixation edge 51 between the retaining ribs 17, 18 to stabbing. Subsequently, the trays 40 of the cassettes 30b-30d to be placed above are mounted in the same manner. Figure 3B shows that after filling of this row, the tray 40 of the first cassette 30e of the following row is mounted. Here, the second insertion bar 49 of the tray 40 to be placed engages the first insertion rail 46 of the already placed tray 40, the flexible seal 80 guaranteeing a watertight connection. This relationship is also established between the trays 40 in each row between the mounting profiles 11.

Na het plaatsen van de bakken 40 worden de deksels 60 in de bakken 40 vast geklikt. De oplegranden 70 komen daarbij op de verlaagde aansluitranden 62 te liggen. De 30 isolatiecassettes 30a-30h hebben alle dezelfde ruimtelijke oriëntatie ten opzichte van elkaar, waarbinnen altijd één oplegrand 70 naar beneden is gericht om een daaronder gelegen aansluitrand 62 dakpansgewijs af te dekken.After the trays 40 have been placed, the lids 60 are snapped into the trays 40. The support edges 70 thereby lie on the lowered connection edges 62. The insulating cassettes 30a-30h all have the same spatial orientation with respect to each other, within which one supporting edge 70 is always directed downwards to cover a connecting edge 62 located below them tile-wise.

Hemelwater loopt daardoor in verticale richting H door naar 35 beneden door over de verschillende deksels 60 en zal nergens achter de isolatiecassettes 30a-30h terechtkomen.Rainwater therefore extends downwards in the vertical direction H through the different covers 60 and will nowhere end up behind the insulating cassettes 30a-30h.

Het deksel 60 klikt bij plaatsing op de bak 40 10 permanent rondom vast door de haakdelen 64 die in de inhaakopeningen 53 grijpen. Het deksel 60 kan slechts nog worden afgenomen door de breekpoorten 67, 75 met een schroevendraaier door te steken en daarmee de haakbussen 65, 5 73 naar binnen te buigen, zodat de haakverbinding daar wordt opgeheven.When placed on the container 40, the lid 60 permanently snaps into place through the hook parts 64 which engage in the hook-in openings 53. The cover 60 can only be removed by piercing the break gates 67, 75 with a screwdriver and thereby bending the hook bushes 65, 73 inwards, so that the hook connection there is canceled.

De isolatiecassettes 30a-30h vormen elk een isolerende luchtkamer 90. Figuur 6 toont een alternatieve opbouw van de isolatiecassettes 30a-30h, waarbij op de 10 bakken 40 tussen de montageprofielen 11 een tweede laag bakken 40 is geplaatst en daarna pas de deksels 60. Op deze wijze wordt een extra isolerende luchtkamer 91 gevormd.The insulating cassettes 30a-30h each form an insulating air chamber 90. Figure 6 shows an alternative structure of the insulating cassettes 30a-30h, wherein a second layer of trays 40 is placed on the trays 40 between the mounting profiles 11 and then the lids 60. an additional insulating air chamber 91 is formed in this manner.

Figuren 7A-7D tonen eveneens verschillende wijzen van opbouw van het isolatiesysteem 10 tegen de zijmuur 2. 15 Figuur 7A toont de bevestiging zoals hiervoor besproken, waarbij de montageprofielen 11 direct tegen de zijmuur 2 zijn bevestigd om onder de isolatiecassettes 30a-30h een luchtruimte 92 vrij te houden waarvan de hoogte kleiner is dan de hoogte van de luchtkamer 90 in de isolatiecassettes 20 30a-30h.Figures 7A-7D also show different ways of constructing the insulation system 10 against the side wall 2. Figure 7A shows the mounting as discussed above, wherein the mounting profiles 11 are mounted directly against the side wall 2 to provide an air space 92 under the insulation cassettes 30a-30h to keep free the height of which is smaller than the height of the air chamber 90 in the insulating cassettes 30a-30h.

In figuur 7B zijn de montageprofielen 11 op rachels 100 tegen de zijmuur 2 bevestigd, waardoor onder de isolatiecassettes 30a-30h een luchtruimte 93 wordt vrijgehouden waarvan de hoogte gelijk is aan de hoogte van 25 de luchtkamers 90 in de isolatiecassettes 30a-30h.In Fig. 7B the mounting profiles 11 are mounted on ridges 100 against the side wall 2, whereby an air space 93 is kept free under the insulating cassettes 30a-30h, the height of which is equal to the height of the air chambers 90 in the insulating cassettes 30a-30h.

In figuur 7C zijn de montageprofielen 11 op rachels 101 tegen de zijmuur 2 bevestigd, waardoor onder de isolatiecassettes 30a-30h een luchtruimte 94 wordt vrijgehouden waarvan de hoogte ongeveer een tweevoud is van 30 de hoogte van de luchtkamers 90 in de isolatiecassettes 30a-30h. Hierdoor is onder de isolatiecassettes 30a-30h voldoende ruimte beschikbaar voor leidingen 120, 121 en kokers 122.In Fig. 7C, the mounting profiles 11 are mounted on ridges 101 against the side wall 2, whereby an air space 94 is kept free under the insulating cassettes 30a-30h, the height of which is approximately twice the height of the air chambers 90 in the insulating cassettes 30a-30h. As a result, sufficient space is available for pipes 120, 121 and tubes 122 under the insulation cassettes 30a-30h.

In figuur 7D geeft schematisch een 35 overgangscassette 30j weer die door middel van daartoe aangepaste randen geschikt is voor het overbruggen van hoogteverschillen tussen de isolatiecassettes 30a-30h op de 11 verschillende rachels.Figure 7D schematically shows a transition cassette 30j which is suitable for bridging differences in height between the insulation cassettes 30a-30h on the 11 different ridges by means of edges adapted for this purpose.

Figuur 8 toont het isolatiesysteem 10 op het platte dak 3. De montageprofielen 11 zijn op wigvormige rachels 102 geplaatst zodat de deksels 60 van de 5 isolatiecassettes 30a-30h onder een afschot liggen. In dit voorbeeld is het afschot 2 graden. De isolatiecassettes 30a-30h hebben ook op het dak dezelfde ruimtelijke oriëntatie ten opzichte van elkaar, waarbinnen altijd een tweede aansluitrand 70 naar beneden is gericht om een eerste 10 aansluitrand 70 dakpansgewijs af te dekken. Hemelwater loopt daardoor in verticale richting H naar beneden door over de verschillende deksels 60 en zal nergens achter de isolatiecassettes 30a-30h terechtkomen.Figure 8 shows the insulation system 10 on the flat roof 3. The mounting profiles 11 are placed on wedge-shaped ridges 102 so that the covers 60 of the insulation cassettes 30a-30h lie under a slope. In this example, the slope is 2 degrees. The insulation cassettes 30a-30h also have the same spatial orientation with respect to each other on the roof, within which a second connecting edge 70 is always directed downwards in order to cover a first connecting edge 70 in a tile-like manner. Rainwater therefore flows downwards in the vertical direction H over the different covers 60 and will not end up anywhere behind the insulating cassettes 30a-30h.

Het isolatiesysteem 10 volgens de uitvinding 15 verzorgt de thermische isolatie van het gebouw 1, waarbij de luchtkamers 90 een stilstaande luchtlaag om het gebouw 1 vormen. Wanneer het gebouw is voorzien van luchtverwarming of luchtkoeling ten behoeve van het binnenklimaat in het gebouw kan worden verbeterd door activatie van de 20 luchtruimtes 92-94 tussen de betreffende wand en de isolatiecassettes 30a-30h. Het gebouw is daartoe voorzien van een luchtbehandelingssysteem met een aanjager dat een gedeelte van de ter verversing af te voeren binnenlucht van het gebouw eerst door de luchtruimtes 92-94 heenvoert 25 voordat deze aan de vrije buitenlucht ontsnapt.The insulation system 10 according to the invention 15 provides the thermal insulation of the building 1, wherein the air chambers 90 form a stationary layer of air around the building 1. When the building is provided with air heating or air cooling for the benefit of the indoor climate in the building, it can be improved by activating the air spaces 92-94 between the relevant wall and the insulation cassettes 30a-30h. To this end, the building is provided with an air treatment system with a blower that first transports part of the inside air of the building to be discharged through the air spaces 92-94 before it escapes the free outside air.

In het eerste geval, wanneer de buitentemperatuur hoger is dan de beoogde binnentemperatuur in het gebouw, wordt continu een gedeelte van de te verversen binnenlucht die reeds door de luchtkoeling is gekoeld door de 30 luchtruimtes 92-94 gevoerd waardoor de betreffende constructieve wand waartegen het isolatiesysteem 10 is bevestigd aan weerszijden de temperatuur van de binnenlucht aanneemt. In het tweede geval, wanneer de buitentemperatuur lager is dan de beoogde binnentemperatuur in het gebouw, 35 wordt continu een gedeelte van de te verversen binnenlucht die reeds door de luchtverwarming is opgewarmd door de luchtruimtes 92-94 gevoerd waardoor de betreffende 12 constructieve wand waartegen het isolatiesysteem 10 is bevestigd aan weerszijden de temperatuur van de binnenlucht aanneemt. In beide gevallen blijft de constructieve wand waartegen het isolatiesysteem 10 is bevestigd op de 5 temperatuur van de binnenruimte zelf, waardoor de luchtkoeling of luchtverwarming efficiënt plaatsvindt en schommelingen in de binnentemperatuur als gevolg van wisselende buitentemperaturen worden tegengegaan.In the first case, when the outside temperature is higher than the intended inside temperature in the building, part of the inside air to be refreshed that has already been cooled by the air cooling is continuously passed through the air spaces 92-94 through which the respective structural wall against which the insulation system 10 is attached on either side to assume the temperature of the indoor air. In the second case, when the outside temperature is lower than the intended inside temperature in the building, a portion of the inside air to be refreshed that has already been heated by the air heating is continuously passed through the air spaces 92-94 so that the respective 12 structural wall against which Insulation system 10 is mounted on either side to assume the temperature of the indoor air. In both cases, the structural wall against which the insulation system 10 is mounted remains at the temperature of the inner space itself, as a result of which the air cooling or air heating takes place efficiently and fluctuations in the inner temperature as a result of changing outside temperatures are prevented.

Een bijkomend voordeel van het activeren van de 10 luchtruimtes 92-94 tussen de betreffende wand en de isolatiecassettes 30a-30h is dat binnen het gebouw geen luchtkokers meer nodig zijn voor de afvoer van de te verversen binnenlucht, omdat deze fractie door de luchtruimtes 92-94 wordt gevoerd.An additional advantage of activating the air spaces 92-94 between the respective wall and the insulation cassettes 30a-30h is that inside the building no more air ducts are required for the removal of the indoor air to be replaced, because this fraction through the air spaces 92- 94 is being conducted.

15 In dit voorbeeld hebben de isolatiecassettes 30a- 30h allen dezelfde vorm en kleur. Het is ook mogelijk om allerlei dakcomponenten en gevelcomponenten, zoals raamkozijnen, kabelgoten, markiezen enzovoort te voorzien van dezelfde randkoppelingen als de getoonde 20 isolatiecassettes, zodat een volledige gebouwschil kan worden aangebracht. Voorts is het mogelijk een hoekoplossing te verschaffen waardoor over de zijmuren en het dak één integrale gebouwschil kan worden opgebouwd. De deksels 60 kunnen worden voorzien van verschillende kleuren, decoraties 25 of functionaliteiten, zoals zonnecellen of verlichting. Een gebouw kan een nieuwe uitstraling krijgen door slechts in de deksels 60 te variëren. De montageprofielen 11 en de bakken 40 kunnen dan blijven zitten.In this example, the insulation cassettes 30-30 have all the same shape and color. It is also possible to provide all kinds of roof components and facade components, such as window frames, cable ducts, awnings, etc. with the same edge couplings as the insulation cassettes shown, so that a complete building envelope can be applied. Furthermore, it is possible to provide a corner solution whereby one integral building shell can be built over the side walls and the roof. The covers 60 can be provided with different colors, decorations or functionalities, such as solar cells or lighting. A building can get a new look by only varying in the covers 60. The mounting profiles 11 and the trays 40 can then remain seated.

De bovenstaande beschrijving is opgenomen om de 30 werking van voorkeursuitvoeringen van de uitvinding te illustreren, en niet om de reikwijdte van de uitvinding te beperken. Uitgaande van de bovenstaande uiteenzetting zullen voor een vakman vele variaties evident zijn die vallen onder de geest en de reikwijdte van de onderhavige uitvinding.The above description is included to illustrate the operation of preferred embodiments of the invention, and not to limit the scope of the invention. Starting from the above explanation, many variations will be evident to those skilled in the art that fall within the spirit and scope of the present invention.

3535

Claims (15)

1. Gebouw met meerdere buitenwanden, waarbij de buitenwanden zijn gevormd door een zijwand, zijmuur of dak van het gebouw, en een isolatiesysteem tegen ten minste één buitenwand, waarbij het isolatiesysteem meerdere 5 rechthoekige isolatiecassettes omvat, waarbij de isolatiecassettes een kunststof bak en een separaat kunststof deksel omvatten, waarbij de bak een bodemwand en een daarvan opstaande omtrekswand bezitten die als één geheel zijn gevormd en het deksel de open zijde van de bak 10 afsluit, waarbij de bak en het deksel zijn voorzien van met elkaar samenwerkende bevestigingsdelen voor bevestiging van het deksel op de bak, waarbij de bodemwand zich aan de zijde van de buitenwand bevindt en het deksel op de van de buitenwand afgekeerde bovenzijde van de bak is geplaatst.1. Building with several outer walls, wherein the outer walls are formed by a side wall, side wall or roof of the building, and an insulation system against at least one outer wall, wherein the insulation system comprises several rectangular insulation cassettes, wherein the insulation cassettes are a plastic container and a separate container. plastic lid, wherein the container has a bottom wall and a peripheral wall standing therefrom which are formed as a whole and the lid closes off the open side of the container 10, wherein the container and the lid are provided with mutually cooperating fixing parts for fixing the lid on the trough, the bottom wall being on the side of the outer wall and the lid on the top of the trough remote from the outer wall. 2. Gebouw volgens conclusie 1, waarbij de bak aan de van de bodemwand afgekeerde bovenzijde van de omtrekswand is voorzien van een inzetlijst, waarbij de inzetlijsten van opeenvolgende bakken op elkaar ingrijpen.2. Building as claimed in claim 1, wherein the trough on the upper side of the circumferential wall remote from the bottom wall is provided with an insert strip, wherein the insert strips of consecutive trays engage one another. 3. Gebouw volgens conclusie 2, waarbij de 20 omtrekswand is gevormd met vier omtrekswandzijden die de rechthoekvorm van de bak bepalen, waarbij de bovenzijde van ten minste één omtrekswandzijde is voorzien van een eerste inzetlijst, waarbij de eerste inzetlijst een eerste vrij eind bezit dat in samenwerking met de omtrekswandzijde een 25 in de richting van de bodemwand toegankelijke eerste opneemsleuf begrenst, en waarbij de bovenzijde van ten minste één ander omtrekswandgedeelte is voorzien van een tweede inzetlijst, waarbij de tweede inzetlijst een tweede vrij eind bezit dat in samenwerking met het 30 omtrekswandgedeelte een de richting van de bodemwand af toegankelijke tweede opneemsleuf begrenst, waarbij de eerste inzetlijst en de tweede inzetlijst op elkaar aangrijpen door eikaars vrije lippen in de opneemsleuven op te nemen.3. Building as claimed in claim 2, wherein the circumferential wall is formed with four circumferential wall sides which determine the rectangular shape of the trough, wherein the upper side of at least one circumferential wall side is provided with a first inset strip, the first inset strip having a first free end that is in cooperating with the circumferential wall side defines a first receiving slot accessible in the direction of the bottom wall, and wherein the upper side of at least one other circumferential wall portion is provided with a second insert rail, the second insert rail having a second free end which, in cooperation with the circumferential wall portion defines a second receiving slot accessible away from the bottom wall, the first inserting frame and the second inserting frame engaging each other by receiving each other's free lips in the receiving slots. 4. Gebouw volgens conclusie 3, waarbij de bak in omtreksrichting opeenvolgend is voorzien van twee eerste 5 inzetlijsten gevolgd door twee tweede inzetlijsten.4. Building as claimed in claim 3, wherein the tray is successively provided in the circumferential direction with two first betting lists followed by two second betting lists. 5. Gebouw volgens een der voorgaande conclusies, waarbij het deksel is voorzien van een rechte bovenwand met een rechthoekige hoofdomtrek, en een daar dwars op staande plaatsingswand die bij plaatsing van het deksel binnen en 10 tegen de omtrekswand van de bak komt.5. Building as claimed in any of the foregoing claims, wherein the lid is provided with a straight top wall with a rectangular main circumference, and a placement wall standing transversely thereto, which comes in and against the peripheral wall of the bin when the lid is placed. 6. Gebouw volgens conclusie 5, waarbij de bevestigingsdelen aan de plaatsingswand over de omtrek verdeelde haakdelen omvatten die in inhaakopeningen in de omtrekwand vallen.Building as claimed in claim 5, wherein the fixing parts on the placement wall comprise hook parts distributed over the circumference, which fall into hook-in openings in the circumferential wall. 7. Gebouw volgens conclusie 6, waarbij de plaatsingwand achter de haakdelen is voorzien van holle insteekbussen.7. Building as claimed in claim 6, wherein the placement wall behind the hook parts is provided with hollow insert bushes. 8. Gebouw volgens conclusie 7, waarbij de insteekbussen zijn voorzien van een breekpoort die vanaf de 2. zijde van de bovenwand toegang geeft tot de holte van de holle insteekbussen.8. Building as claimed in claim 7, wherein the insert bushings are provided with a break port which gives access to the cavity of the hollow insert bushes from the 2. side of the top wall. 9. Gebouw volgens een der conclusies 5-8, waarbij het deksel aan ten minste één langszijde is voorzien van een ten opzichte van het bovenvlak van de bovenwand verlaagd 25 gelegen aansluitrand, waarbij het deksel aan ten minste één andere langszijde is voorzien van een uitstekende oplegrand, waarbij van opeenvolgende deksels de oplegrand op de aansluitrand aansluit tot een effen gezamenlijk bovenvlak van de deksels.9. Building as claimed in any of the claims 5-8, wherein the lid is provided on at least one longitudinal side with a connecting edge which is lowered relative to the upper surface of the upper wall, wherein the lid is provided on at least one other longitudinal side with a protruding bearing edge, wherein the bearing edge of consecutive covers connects to the connecting edge to a flat, joint upper surface of the covers. 10. Gebouw volgens conclusie 9, waarbij het deksel in omtreksrichting langs de langszij den opeenvolgend is voorzien van twee aansluitranden gevolgd door twee oplegranden.10. Building as claimed in claim 9, wherein the cover is successively provided in longitudinal direction along the longitudinal sides with two connecting edges followed by two supporting edges. 11. Gebouw volgens een der voorgaande conclusies, 35 waarbij het isolatiesysteem is voorzien van zich evenwijdig aan elkaar uitstrekkende montageprofielen waartussen de bakken zijn vastgezet, waarbij de montageprofielen een luchtruimte vrijhouden tussen de buitenwand en de bodem van de bakken.11. Building as claimed in any of the foregoing claims, wherein the insulation system is provided with mounting profiles extending parallel to each other, between which the trays are fixed, wherein the mounting profiles keep an air space free between the outer wall and the bottom of the trays. 12. Gebouw volgens conclusie 11, waarbij het montageprofiel is voorzien van een haakribbe en de 5 omtrekswand van de bakken bij de overgang naar de bodemwand is voorzien van een haakrand die achter de haakribbe grijpt.12. Building as claimed in claim 11, wherein the mounting profile is provided with a hook rib and the peripheral wall of the trays at the transition to the bottom wall is provided with a hook edge which engages behind the hook rib. 13. Gebouw volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de bak en het deksel zijn vervaardigd van PVC.A building as claimed in any one of the preceding claims, wherein the bin and the cover are made of PVC. 14. Gebouw volgens een der voorgaande conclusies, 10 waarbij tussen de wand en de bodem van de bakken een luchtruimte is vrijgehouden, waarbij het gebouw is voorzien van een luchtbehandelingsinstallatie die binnenlucht vanuit het gebouw in de luchtruimte brengt.14. Building as claimed in any of the foregoing claims, wherein an air space is kept free between the wall and the bottom of the bins, wherein the building is provided with an air treatment installation that brings indoor air from the building into the air space. 15. Isolatiesysteem voor de buitenwand van een gebouw volgens een der voorgaande conclusies. -o-o-o-o-o-o-o-o- FG/HZInsulation system for the outer wall of a building according to one of the preceding claims. -o-o-o-o-o-o-o-o- FG / HZ
NL2010119A 2013-01-14 2013-01-14 BUILDING WITH INSULATION SYSTEM. NL2010119C2 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2010119A NL2010119C2 (en) 2013-01-14 2013-01-14 BUILDING WITH INSULATION SYSTEM.
EP14700530.0A EP2943626B1 (en) 2013-01-14 2014-01-14 Building with insulation system
RU2015134178A RU2015134178A (en) 2013-01-14 2014-01-14 BUILDING WITH INSULATION SYSTEM
PCT/NL2014/050011 WO2014109641A1 (en) 2013-01-14 2014-01-14 Building with insulation system
CN201480014263.6A CN105121757A (en) 2013-01-14 2014-01-14 Building with insulation system
AU2014205790A AU2014205790A1 (en) 2013-01-14 2014-01-14 Building with insulation system
US14/760,618 US20150354228A1 (en) 2013-01-14 2014-01-14 Building with insulation system
KR1020157021809A KR20150105997A (en) 2013-01-14 2014-01-14 Building with insulation system
IL239937A IL239937A0 (en) 2013-01-14 2015-07-14 Building with insulation system

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2010119 2013-01-14
NL2010119A NL2010119C2 (en) 2013-01-14 2013-01-14 BUILDING WITH INSULATION SYSTEM.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL2010119C2 true NL2010119C2 (en) 2014-07-15

Family

ID=47790468

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL2010119A NL2010119C2 (en) 2013-01-14 2013-01-14 BUILDING WITH INSULATION SYSTEM.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20150354228A1 (en)
EP (1) EP2943626B1 (en)
KR (1) KR20150105997A (en)
CN (1) CN105121757A (en)
AU (1) AU2014205790A1 (en)
IL (1) IL239937A0 (en)
NL (1) NL2010119C2 (en)
RU (1) RU2015134178A (en)
WO (1) WO2014109641A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20170020287A1 (en) * 2015-04-24 2017-01-26 Qtran, Inc. Support bracket system
FR3108132B1 (en) * 2020-03-12 2022-02-11 Neoco MODULE FOR CLADDING WALL, CASSETTE FOR THIS MODULE, CLADDING WALL AND ITS ASSEMBLY METHOD

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3969862A (en) * 1971-08-16 1976-07-20 Robert Kuss Building construction and method
EP1233118A2 (en) * 2001-02-14 2002-08-21 KM Europa Metal Aktiengesellschaft Covering for facade
EP1457613A1 (en) * 2003-03-13 2004-09-15 A.J.A. Bol Holding B.V. Construction or covering element
DE202009004600U1 (en) * 2009-04-03 2009-07-09 Elmtech Verbundelemente Gmbh Thermal insulation panels for exterior wall and roof structures
US20110179735A1 (en) * 2008-07-29 2011-07-28 Nfs New Flooring Sytems Ag Surface covering system
US20120017525A1 (en) * 2010-07-26 2012-01-26 Michael David Knapp Interlocking Building Panel

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4267679A (en) * 1976-12-27 1981-05-19 Steelite, Inc. Insulated building panel wall construction
US5787659A (en) * 1996-12-20 1998-08-04 Kawneer Company Weep valve for frame member
FR2860533A1 (en) * 2003-10-03 2005-04-08 Solvay INSULATING PANEL
GB2497569A (en) * 2011-12-15 2013-06-19 Envirup Ltd Exterior cladding insulation panel

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3969862A (en) * 1971-08-16 1976-07-20 Robert Kuss Building construction and method
EP1233118A2 (en) * 2001-02-14 2002-08-21 KM Europa Metal Aktiengesellschaft Covering for facade
EP1457613A1 (en) * 2003-03-13 2004-09-15 A.J.A. Bol Holding B.V. Construction or covering element
US20110179735A1 (en) * 2008-07-29 2011-07-28 Nfs New Flooring Sytems Ag Surface covering system
DE202009004600U1 (en) * 2009-04-03 2009-07-09 Elmtech Verbundelemente Gmbh Thermal insulation panels for exterior wall and roof structures
US20120017525A1 (en) * 2010-07-26 2012-01-26 Michael David Knapp Interlocking Building Panel

Also Published As

Publication number Publication date
CN105121757A (en) 2015-12-02
IL239937A0 (en) 2015-08-31
US20150354228A1 (en) 2015-12-10
KR20150105997A (en) 2015-09-18
RU2015134178A (en) 2017-02-16
AU2014205790A1 (en) 2015-08-27
WO2014109641A1 (en) 2014-07-17
EP2943626B1 (en) 2019-09-18
EP2943626A1 (en) 2015-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2741122C (en) Refrigerated case with thermal door frame
US4860918A (en) System for constructing air conditioning cabinets and method for constructing same
AU2016353990B2 (en) Flexible seals for insulated doors
RU2263256C2 (en) Refrigerator case
US20170234602A1 (en) Refrigerator
NL2010119C2 (en) BUILDING WITH INSULATION SYSTEM.
BE1026971B1 (en) Curtain wall and method of mounting it
US10238008B2 (en) Containment systems and related methods of use
US20160061513A1 (en) Chest freezer
US8757186B2 (en) Attic access door seal
US10233650B2 (en) Roof vent
KR101952325B1 (en) An assembled sliding window having improved insulating blade assembly structure
KR20190007627A (en) shutter slat
CN105531429A (en) Mullion-transom structure
KR101489307B1 (en) Adiabatic system louver
KR20160002811U (en) Insulated windows and doors frames
GB2585618A (en) Glazing profiles
JP3001810U (en) Agricultural heat insulation panel and its installation structure
KR101239292B1 (en) Wall pannel of freezing/refrigerating warehouse with tight coupling
NL1011047C2 (en) Assembly with PV panel for a roof.
KR200368316Y1 (en) Door Frame for Preventing Dew Condensation
KR101783753B1 (en) Insulated windows and doors frames
RU128224U1 (en) ISOLATED CONNECTION OF BUILDING FACADE ELEMENTS
JP2013007153A (en) Transverse roofing device with ventilation function
KR102762012B1 (en) A window frame device that can open and close a drain hole

Legal Events

Date Code Title Description
MM Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20200201

点击 这是indexloc提供的php浏览器服务,不要输入任何密码和下载