+

NL2002497C2 - METHOD FOR MACHINATELY MANUFACTURING A FLEXIBLE SHEET - Google Patents

METHOD FOR MACHINATELY MANUFACTURING A FLEXIBLE SHEET Download PDF

Info

Publication number
NL2002497C2
NL2002497C2 NL2002497A NL2002497A NL2002497C2 NL 2002497 C2 NL2002497 C2 NL 2002497C2 NL 2002497 A NL2002497 A NL 2002497A NL 2002497 A NL2002497 A NL 2002497A NL 2002497 C2 NL2002497 C2 NL 2002497C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
flexible sheet
tunnel
flexible
forming
strip
Prior art date
Application number
NL2002497A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Gustaaf Josephus Eisenkolb
Original Assignee
Securo B V
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Securo B V filed Critical Securo B V
Priority to NL2002497A priority Critical patent/NL2002497C2/en
Application granted granted Critical
Publication of NL2002497C2 publication Critical patent/NL2002497C2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47HFURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
    • A47H23/00Curtains; Draperies
    • A47H23/02Shapes of curtains; Selection of particular materials for curtains
    • A47H23/08Selection of particular materials
    • A47H23/14Selection of particular materials the material being woven textile with reinforcing bars, e.g. made of wood
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B35/00Work-feeding or -handling elements not otherwise provided for
    • D05B35/06Work-feeding or -handling elements not otherwise provided for for attaching bands, ribbons, strips, or tapes or for binding
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05CEMBROIDERING; TUFTING
    • D05C3/00General types of embroidering machines
    • D05C3/04General types of embroidering machines with horizontal needles
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2503/00Domestic or personal
    • D10B2503/02Curtains

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Description

Q.2GF83Q.2GF83

WERKWIJZE VOOR HET MACHINAAL VERVAARDIGEN VAN EEN FLEXIBELMETHOD FOR MACHINATELY MANUFACTURING A FLEXIBLE

VELSHEET

55

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het machinaal vervaardigen van een flexibel vel, waarbij het flexibele vel wordt voorzien van een tunnel. De uitvinding refereert eveneens aan een inrichting voor het uivoeren van 10 de werkwijze.The invention relates to a method for machining a flexible sheet, wherein the flexible sheet is provided with a tunnel. The invention also refers to a device for carrying out the method.

Opgemerkt wordt dat het flexibele vel in beginsel uit elk willekeurig materiaal kan zijn vervaardigd, zoals textiel, rubber, kunststof en dergelijke. Het materiaal dient echter 15 zodanig flexibel te zijn, dat het flexibele vel kan worden omgevouwen. Bij voorkeur is het flexibele vel uit textiel vervaardigd, waarbij het flexibele vel wordt gevormd door een doek, zoals bijvoorbeeld een doek voor een zonwering en dergelijke. De uitvinding ziet in het bijzonder toe op het 20 machinaal vervaardigen van een gordijn, waarbij het gordijn wordt voorzien van een tunnel.It is noted that the flexible sheet can in principle be made of any material, such as textile, rubber, plastic and the like. However, the material must be flexible such that the flexible sheet can be folded over. The flexible sheet is preferably made of textile, the flexible sheet being formed by a cloth, such as, for example, a cloth for awnings and the like. The invention particularly concerns the mechanical manufacture of a curtain, wherein the curtain is provided with a tunnel.

Voorts wordt opgemerkt dat gordijnen, zoals bijvoorbeeld vouwgordijnen, veelal dienen ter decoratie van een raam.It is further noted that curtains, such as, for example, roman blinds, often serve to decorate a window.

25 Teneinde de gordijnen voldoende te laten doorhangen, worden in het gordijnmateriaal dikwijls verscheidene tunnels aangebracht die zich over de gehele breedte van het gordijn uitstrekken. Zo worden bijvoorbeeld bij vouwgordijnen over de volledige hoogte van het gordijn verscheidene tunnels met 30 een gelijke of verschillende onderlinge afstand aangebracht. In deze tunnels worden eventueel verzwaringen gemonteerd, zoals bijvoorbeeld een kunststof verstevigingstaaf.In order to allow the curtains to sag sufficiently, often several tunnels are provided in the curtain material which extend over the entire width of the curtain. For example, in the case of roman blinds over the entire height of the curtain, several tunnels with the same or different mutual distance are provided. In these tunnels, possibly, reinforcements are mounted, such as, for example, a plastic reinforcing bar.

22

Een dergelijke, zij het hoofdzakelijk handmatige werkwijze voor het vervaardigen van een gordijn met een tunnel is algemeen bekend. Bij de bekende werkwijze wordt het gordijnmateriaal ter plaatse waar de tunnel dient te worden 5 gemaakt, eerst met de hand geplooid. Vervolgens wordt gestikt voor het uiteindelijk vormen van de tunnel. Het aldus met de hand in het gordijn vormen van de tunnel is niet alleen tijdrovend, omslachtig en inefficiënt, doch heeft ook als nadeel dat het handmatig aanbrengen daarvan in 10 de praktijk veelal niet voldoende nauwkeurig geschiedt, zodat de tunnel van onvoldoende constante kwaliteit is.Such a, although mainly manual, method for manufacturing a curtain with a tunnel is generally known. With the known method, the curtain material is first manually folded at the location where the tunnel is to be made. Subsequently, it is choked to finally form the tunnel. Manually forming the tunnel in the curtain is not only time-consuming, cumbersome and inefficient, but also has the disadvantage that the manual application thereof is often not sufficiently accurate in practice, so that the tunnel is of insufficiently constant quality.

Het is het doel van de uitvinding de bezwaren van de stand van de techniek te ondervangen, dat wil zeggen een flexibel 15 vel, in het bijzonder een gordijn, te vervaardigen, waarbij een aangebrachte tunnel constant van kwaliteit is.The object of the invention is to obviate the drawbacks of the prior art, that is to say to manufacture a flexible sheet, in particular a curtain, wherein an applied tunnel is of constant quality.

Hiertoe heeft een werkwijze van de in de aanhef vermelde soort voor het machinaal vervaardigen van een flexibel vel, 20 waarbij het flexibele vel wordt voorzien van een tunnel, volgens de uitvinding als bijzonderheid dat ten minste een flexibele strook tunnelvormig op het flexibele vel wordt aangebracht voor het daarop vormen van de tunnel. Bij voorkeur wordt het flexibele vel hangend (hetgeen vanwege 25 diens flexibiliteit mogelijk is) voorzien van de flexibele strook, waarbij het flexibele vel - alvorens te worden voorzien van de flexibele strook - beweegbaar wordt opgehangen. Het hangend hanteren van het flexibele vel heeft als voordeel dat de tunnel op nauwkeurige, gecontroleerde 30 wijze kan worden gevormd.To this end, a method of the type mentioned in the preamble for the mechanical manufacture of a flexible sheet, wherein the flexible sheet is provided with a tunnel, has the special feature that at least one flexible strip is arranged tunnel-shaped on the flexible sheet for forming the tunnel thereon. The flexible sheet is preferably provided hanging (which is possible because of its flexibility) with the flexible strip, wherein the flexible sheet - before being provided with the flexible strip - is movably suspended. Suspended handling of the flexible sheet has the advantage that the tunnel can be formed in an accurate, controlled manner.

Opgemerkt wordt dat het flexibele vel in het bijzonder wordt gevormd door een gordijn. De flexibele strook kan daarbij 3 eveneens uit elk willekeurig materiaal zijn vervaardigd, zoals textiel, rubber, kunststof en dergelijke, waarbij de flexibele strook niet noodzakelijkerwijs uit hetzelfde materiaal behoeft te zijn vervaardigd als het flexibele vel.It is noted that the flexible sheet is in particular formed by a curtain. The flexible strip can herein also be made of any material, such as textile, rubber, plastic and the like, wherein the flexible strip does not necessarily have to be made of the same material as the flexible sheet.

5 Echter, bij voorkeur zijn het flexibele vel en de flexibele strook van hetzelfde materiaal gemaakt, in het bijzonder een weefsel materiaal, zoals textiel.However, the flexible sheet and the flexible strip are preferably made of the same material, in particular a fabric material, such as textile.

Voorts wordt opgemerkt dat de flexibele strook niet 10 noodzakelijkerwijs de afmetingen van de te vormen tunnel behoeft te benutten. Zo is het ook mogelijk dat de flexibele strook is gevormd door een tweede flexibel vel voor het vormen van tunnels in het eerste flexibele vel.It is further noted that the flexible strip does not necessarily have to utilize the dimensions of the tunnel to be formed. It is thus also possible for the flexible strip to be formed by a second flexible sheet for forming tunnels in the first flexible sheet.

15 In een voorkeursuitvoeringsvorm van een werkwijze overeenkomstig de uitvinding wordt de flexibele strook in de vorm van een lus op het flexibele vel aangebracht, waarbij langsranden van de flexibele strook eerst naar elkaar toe worden gekeerd en vervolgens met het flexibele vel worden 20 verbonden voor het daarop vormen van de tunnel. Met andere woorden, de tunnel heeft de vorm van een lus. In een andere voorkeursvariant wordt de flexibele strook in de vorm van een band op het flexibele vel aangebracht, waarbij langsranden van de flexibele strook eerst van elkaar af 25 worden gekeerd en vervolgens met het flexibele vel worden verbonden voor het daarop vormen van de tunnel. Met andere woorden, de tunnel heeft de vorm van een band. In het bijzonder worden de langsranden van de flexibele strook bij beide varianten gevormd door vrije langsranden daarvan.In a preferred embodiment of a method according to the invention, the flexible strip is arranged in the form of a loop on the flexible sheet, wherein longitudinal edges of the flexible strip are first turned towards each other and then connected to the flexible sheet for mounting thereon. forms of the tunnel. In other words, the tunnel has the shape of a loop. In another preferred variant, the flexible strip is applied to the flexible sheet in the form of a band, wherein longitudinal edges of the flexible strip are first turned away from each other and then connected to the flexible sheet for forming the tunnel thereon. In other words, the tunnel has the shape of a tire. In particular, the longitudinal edges of the flexible strip in both variants are formed by free longitudinal edges thereof.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een werkwijze volgens de uitvinding wordt de flexibele strook in 30 4 breedterichting op het flexibele vel aangebracht voor het daarop vormen van een tunnel.In a further preferred embodiment of a method according to the invention, the flexible strip is applied to the flexible sheet in width direction for forming a tunnel thereon.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een werkwijze 5 overeenkomstig de uitvinding worden verscheidene stroken tunnelvormig op het flexibele vel aangebracht voor het daarop vormen van op afstand van elkaar liggende tunnels.In a further preferred embodiment of a method according to the invention, several strips are arranged in the form of a tunnel on the flexible sheet for forming spaced tunnels thereon.

Bij voorkeur wordt de afstand tussen aangrenzende tunnels bepaald door de afstand waarover het flexibele vel telkens 10 na vorming van een tunnel naar beneden wordt bewogen (het flexibele vel is beweegbaar opgehangen). Daarbij verdient het de voorkeur dat de afstand waarover het flexibele vel telkens na vorming van een tunnel naar beneden (dat wil zeggen in verticale richting) wordt bewogen, vooraf wordt 15 ingesteld.The distance between adjacent tunnels is preferably determined by the distance over which the flexible sheet is always moved downwards after the formation of a tunnel (the flexible sheet is movably suspended). In this context, it is preferable that the distance over which the flexible sheet is moved downwards each time after the formation of a tunnel (ie in the vertical direction) is preset.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een werkwijze volgens de uitvinding wordt een langwerpig verstevigingselement in de tunnel aangebracht. Een dergelijk 20 verstevigingselement is bijvoorbeeld een loodkoord, een kunststof staaf of metalen balein, en wordt derhalve thans machinaal in de tunnel gemonteerd. Voorheen geschiedde dat handmatig.In a further preferred embodiment of a method according to the invention, an elongated reinforcing element is arranged in the tunnel. Such a reinforcing element is, for example, a lead cord, a plastic rod or metal rib, and is therefore now mounted mechanically in the tunnel. Previously, this was done manually.

25 In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een werkwijze overeenkomstig de uitvinding worden koorden in lengterichting van het flexibele vel met de tunnel(s) verbonden. In het bijzonder worden de koorden daarbij via ringvormige organen met de tunnel(s) verbonden. Hierdoor 30 wordt de mogelijkheid geschapen dat het flexibele vel eenvoudig kan worden opgetrokken en neergelaten.In a further preferred embodiment of a method according to the invention, cords are connected in lengthwise direction of the flexible sheet to the tunnel (s). In particular, the cords are thereby connected to the tunnel (s) via annular members. This creates the possibility that the flexible sheet can be easily pulled up and lowered.

55

De uitvinding heeft eveneens betrekking op een inrichting voor het uitvoeren van een werkwijze volgens de uitvinding, waarbij de inrichting van een frame omvat met naaimiddelen voor het op het flexibele vel aannaaien van ten minste een 5 flexibele strook voor het daarop vormen van een tunnel. Het frame bevat voorts bij voorkeur een inhangbalk voor het flexibele vel, zodat de vorming van de tunnel nauwkeurig langs de gehele breedte van het flexibele vel kan worden gecontroleerd. In het bijzonder is de inhangbalk in een 10 verticaal vlak beweegbaar, zodat de afstand tussen naburige tunnels telkens kan worden bepaald op basis van de afstand waarover het flexibele vel telkens na vorming van een tunnel naar beneden (i.e. verticaal) wordt bewogen.The invention also relates to a device for performing a method according to the invention, wherein the device comprises a frame with sewing means for sewing on the flexible sheet at least one flexible strip for forming a tunnel thereon. The frame further preferably comprises a suspension beam for the flexible sheet, so that the formation of the tunnel can be accurately controlled along the entire width of the flexible sheet. In particular, the suspension beam is movable in a vertical plane, so that the distance between adjacent tunnels can be determined in each case on the basis of the distance over which the flexible sheet is moved downwards (i.e. vertically) each time after the formation of a tunnel.

15 In een voorkeursuitvoeringsvorm van een inrichting overeenkomstig de uitvinding bevatten de naaimiddelen een naald voor het op het flexibele vel in de vorm van een lus aannaaien van de flexibele strook voor het daarop vormen van de tunnel. In een andere voorkeursvariant bevatten de 20 naaimiddelen een eerste naald en een tweede naald voor het op het flexibele vel in de vorm van een band aannaaien van de flexibele strook voor het daarop vormen van de tunnel. Beide naalden zijn dan verantwoordelijk voor het vastnaaien van de flexibele strook aan tegenover liggende langsranden 25 daarvan.In a preferred embodiment of a device according to the invention, the sewing means comprise a needle for sewing the flexible strip on the flexible sheet in the form of a loop for forming the tunnel thereon. In another preferred variant the sewing means comprise a first needle and a second needle for sewing the flexible strip on the flexible sheet in the form of a band for forming the tunnel thereon. Both needles are then responsible for sewing the flexible strip on opposite longitudinal edges thereof.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een inrichting volgens de uitvinding bevat het frame voorts klemmiddelen voor het klemmend op het flexibele vel aannaaien van de 30 flexibele strook voor het daarop vormen van de tunnel.In a further preferred embodiment of a device according to the invention, the frame further comprises clamping means for clamping the flexible strip for clamping on the flexible sheet for forming the tunnel thereon.

De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van in een tekening weergegeven figuren, waarbij 6 figuren 1 tot en met 4 stapsgewijs het machinaal vervaardigen van een gordijn met diverse tunnels overeenkomstig de uitvinding laat zien.The invention will be further elucidated with reference to figures shown in a drawing, wherein 6 figures 1 to 4 show the step-by-step manufacture of a curtain with various tunnels according to the invention.

5 Onder verwijzing naar de figuren 1 tot en met 4 onderscheidt men een inrichting 1 voor het uitvoeren van een werkwijze volgens de uitvinding, waarbij de inrichting 1 een frame 2 bevat dat door middel van poten 3 op een ondergrond is opgesteld. Het frame 2 omvat voorts een inhangbalk 4 voor 10 een gordijn 5, waarbij de inhangbalk 4 door middel van een elektromotor (niet getekend) in een verticaal vlak beweegbaar is.With reference to figures 1 to 4, a device 1 for carrying out a method according to the invention is distinguished, wherein the device 1 comprises a frame 2 which is arranged on a surface by means of legs 3. The frame 2 furthermore comprises a suspension beam 4 for a curtain 5, the suspension beam 4 being movable in a vertical plane by means of an electric motor (not shown).

Het gordijn 5 wordt eerst in de inhangbalk 4 gehangen, 15 waarbij het gordijn 5 aan diens bovenzijde wordt vastgeklemd. Hierbij wordt gebruik gemaakt van klemmen 6 die onderdeel uitmaken van de inhangbalk 4.The curtain 5 is first suspended in the suspension beam 4, the curtain 5 being clamped on its upper side. Use is made here of clamps 6 which form part of the suspension beam 4.

In een eerste voorkeursvariant (figuur 2) wordt thans een 20 afzonderlijke strook gordijnstof 7 op het gordijn 5 in de vorm van een band genaaid, waarbij gebruik wordt gemaakt van een eerste naald 8 en een tweede naald 9. Beide naalden 8, 9 zorgen ervoor dat op afstand van elkaar liggende langsranden 10,11 van de strook 7 in één stap op het gordijn 5 worden 25 genaaid ter vorming van een tunnel 12. Door de inhangbalk 4 (en daarmee tegelijkertijd het gordijn 5) telkens na vorming van een dergelijke tunnel 12 over een vooral bepaalde, vaste afstand naar beneden te bewegen, wordt de mogelijkheid geboden om verscheidene tunnels 12 met een vooraf bepaalde, 30 vaste onderlinge afstand 13 over bij voorkeur de gehele lengte van het gordijn 5 aan te brengen.In a first preferred variant (Figure 2), a separate strip of curtain fabric 7 is now sewn onto the curtain 5 in the form of a tape, wherein use is made of a first needle 8 and a second needle 9. Both needles 8, 9 ensure that spaced-apart longitudinal edges 10, 11 of the strip 7 are sewn on the curtain 5 in one step to form a tunnel 12. Through the suspension beam 4 (and therefore the curtain 5) each time after the formation of such a tunnel 12 to move downwards over a predetermined fixed distance, it is possible to provide several tunnels 12 with a predetermined fixed distance 13 preferably over the entire length of the curtain 5.

77

In een tweede voorkeursvariant (figuur 3) wordt een afzonderlijke strook gordijnstof 7 in de vorm van een lus op het gordijn 5 genaaid, onder gebruikmaking van één naald 14. Naar elkaar toegekeerde langsranden 10,11 van de strook 7 5 worden samengenomen en in één stap op het gordijn 5 genaaid ter vorming van een tunnel 15. Net zoals in de eerste uitvoeringsvariant kunnen ook hier verscheidene lusvormige tunnels 15 worden gevormd door de inhangbalk 4 telkens verticaal naar beneden te bewegen.In a second preferred variant (Figure 3), a separate strip of curtain fabric 7 is sewn in the form of a loop on the curtain 5, using one needle 14. Facing longitudinal edges 10, 11 of the strip 7 are taken together and combined in one step sewn onto the curtain 5 to form a tunnel 15. As in the first embodiment, several loop-shaped tunnels 15 can also be formed here by moving the suspension beam 4 vertically downwards.

1010

Zoals in figuur 4 getoond, worden in de tunnels 12,15 verstevigingselementen in de vorm van kunststof staven 16 gemonteerd. Eventueel worden koorden via rangen met de tunnels 12,15 verbonden.As shown in Figure 4, reinforcement elements in the form of plastic rods 16 are mounted in tunnels 12,15. Cords may optionally be connected to tunnels 12, 15 via grades.

1515

De uitvinding beperkt zich niet tot de weergegeven uitvoeringsvormen, doch strekt zich tevens uit tot andere voorkeursvarianten vallend binnen het bereik van de aangehechte conclusies. Zo zal het een vakman duidelijk zijn 20 dat de uitvinding ook kan worden toegepast om andere vormen dan tunnels op het flexibele vel aan te brengen.The invention is not limited to the embodiments shown, but also extends to other preferred variants that fall within the scope of the appended claims. It will thus be clear to a person skilled in the art that the invention can also be applied to provide forms other than tunnels on the flexible sheet.

Claims (20)

1. Werkwijze voor het machinaal vervaardigen van een 5 flexibel vel, waarbij het flexibele vel wordt voorzien van een tunnel, en waarbij ten minste een flexibele strook tunnelvormig op het flexibele vel wordt aangebracht voor het daarop vormen van de tunnel.A method for machining a flexible sheet, wherein the flexible sheet is provided with a tunnel, and wherein at least one flexible strip is arranged in a tunnel shape on the flexible sheet for forming the tunnel thereon. 2. Werkwijze volgens conclusie 1, waarbij het flexibele vel hangend wordt voorzien van de flexibele strook.Method according to claim 1, wherein the flexible sheet is provided with the flexible strip hanging. 3. Werkwijze volgens conclusie 2, waarbij het flexibele vel alvorens te worden voorzien van de flexibele strook 15 beweegbaar wordt opgehangen.3. Method as claimed in claim 2, wherein the flexible sheet is movably suspended before being provided with the flexible strip 15. 4. Werkwijze volgens conclusie 1, 2 of 3, waarbij de flexibele strook in de vorm van een lus op het flexibele vel wordt aangebracht, en waarbij langsranden 20 van de flexibele strook eerst naar elkaar toe worden gekeerd en vervolgens met het flexibele vel worden verbonden voor het daarop vormen van de tunnel.4. Method as claimed in claim 1, 2 or 3, wherein the flexible strip is arranged on the flexible sheet in the form of a loop, and wherein longitudinal edges of the flexible strip are first turned towards each other and subsequently connected to the flexible sheet for forming the tunnel thereon. 5. Werkwijze volgens conclusie 1, 2 of 3, waarbij de 25 flexibele strook in de vorm van een band op het flexibele vel wordt aangebracht, en waarbij langsranden van de flexibele strook eerst van elkaar af worden gekeerd en vervolgens met het flexibele vel worden verbonden voor het daarop vormen van de tunnel. 305. Method as claimed in claim 1, 2 or 3, wherein the flexible strip is applied to the flexible sheet in the form of a band, and wherein longitudinal edges of the flexible strip are first turned away from each other and subsequently connected to the flexible sheet for forming the tunnel thereon. 30 6. Werkwijze volgens conclusie 4 of 5, waarbij de langsranden van de flexibele strook worden gevormd door vrije langsranden daarvan.Method according to claim 4 or 5, wherein the longitudinal edges of the flexible strip are formed by free longitudinal edges thereof. 7. Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies 1 tot en met 6, waarbij de flexibele strook in breedterichting op het flexibele vel wordt aangebracht 5 voor het daarop vormen van de tunnel.7. Method as claimed in any of the foregoing claims 1-6, wherein the flexible strip is applied in width direction to the flexible sheet for forming the tunnel thereon. 8. Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies 1 tot en met 7, waarbij verscheidene stroken tunnelvormig op het flexibele vel worden aangebracht voor het daarop 10 vormen van op afstand van elkaar liggende tunnels.8. Method as claimed in any of the foregoing claims 1 to 7, wherein several strips are arranged in the form of a tunnel on the flexible sheet for forming spaced-apart tunnels thereon. 9. Werkwijze volgens conclusie 8, waarbij de afstand tussen aangrenzende tunnels wordt bepaald door de afstand waarover het flexibele vel telkens na vorming 15 van een tunnel naar beneden , dat wil zeggen in verticale richting wordt bewogen.9. Method as claimed in claim 8, wherein the distance between adjacent tunnels is determined by the distance over which the flexible sheet is moved downwards, i.e. in the vertical direction, after each formation of a tunnel. 10. Werkwijze volgens conclusie 9, waarbij de afstand waarover het flexibele vel telkens na vorming van een 20 tunnel naar beneden wordt bewogen vooraf wordt ingesteld.10. Method as claimed in claim 9, wherein the distance over which the flexible sheet is lowered each time after the formation of a tunnel is preset. 11. Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies 1 tot en met 10, waarbij een langwerpig verstevigingselement 25 in de tunnel wordt aangebracht.11. Method as claimed in any of the foregoing claims 1 to 10, wherein an elongated reinforcing element 25 is arranged in the tunnel. 12. Werkwijze volgens conclusie 1 tot en met 11, waarbij koorden in lengterichting van het flexibele vel met de tunnel(s) worden verbonden. 30A method according to claims 1 to 11, wherein cords are connected to the tunnel (s) in the longitudinal direction of the flexible sheet. 30 13. Werkwijze volgens conclusie 12, waarbij de koorden via ringvormige organen met de tunnel(s) worden verbonden.The method of claim 12, wherein the cords are connected to the tunnel (s) via annular members. 14. Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies 1 tot en met 13, waarbij het flexibele vel worden gevormd door een gordijn.A method according to any one of the preceding claims 1 to 13, wherein the flexible sheet is formed by a curtain. 15. Inrichting voor het uitvoeren van een werkwijze volgens een der voorgaande conclusies 1 tot en met 14, waarbij de inrichting een frame omvat met naaimiddelen voor het op het flexibele vel aannaaien van ten minste een flexibele strook voor het daarop vormen van een tunnel.Device for performing a method according to one of the preceding claims 1 to 14, wherein the device comprises a frame with sewing means for sewing on the flexible sheet at least one flexible strip for forming a tunnel thereon. 16. Inrichting volgens conclusie 15, waarbij het frame voorts een inhangbalk voor het flexibele vel bevat.Device as claimed in claim 15, wherein the frame further comprises a suspension beam for the flexible sheet. 17. Inrichting volgens conclusie 16, waarbij de inhangbalk 15 in een verticaal vlak beweegbaar is.17. Device as claimed in claim 16, wherein the suspension beam 15 is movable in a vertical plane. 18. Inrichting volgens conclusie 15, 16 of 17, waarbij de naaimiddelen een naald bevatten voor het op het flexibele vel in de vorm van een lus aannaaien van de 20 flexibele strook voor het daarop vormen van de tunnel.18. Device as claimed in claim 15, 16 or 17, wherein the sewing means comprise a needle for sewing the flexible strip on the flexible sheet in the form of a loop for forming the tunnel thereon. 19. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies 15 tot en met 18, waarbij de naaimiddelen een eerste naald en een tweede naald bevatten voor het op het flexibele vel 25 in de vorm van een band aannaaien van de flexibele strook voor het daarop vormen van de tunnel.19. Device as claimed in any of the foregoing claims 15 to 18, wherein the sewing means comprise a first needle and a second needle for sewing on the flexible sheet 25 in the form of a band of the flexible strip for forming the tunnel thereon . 20. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies 15 tot en met 19, waarbij het frame voorts klemmiddelen bevat 30 voor het klemmend op het flexibele vel aannaaien van de flexibele strook voor het daarop vormen van de tunnel.20. Device as claimed in any of the foregoing claims 15 to 19, wherein the frame furthermore comprises clamping means for clamping the flexible strip to the flexible sheet for forming the tunnel thereon.
NL2002497A 2009-02-05 2009-02-05 METHOD FOR MACHINATELY MANUFACTURING A FLEXIBLE SHEET NL2002497C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2002497A NL2002497C2 (en) 2009-02-05 2009-02-05 METHOD FOR MACHINATELY MANUFACTURING A FLEXIBLE SHEET

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2002497A NL2002497C2 (en) 2009-02-05 2009-02-05 METHOD FOR MACHINATELY MANUFACTURING A FLEXIBLE SHEET
NL2002497 2009-02-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL2002497C2 true NL2002497C2 (en) 2010-08-09

Family

ID=41217440

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL2002497A NL2002497C2 (en) 2009-02-05 2009-02-05 METHOD FOR MACHINATELY MANUFACTURING A FLEXIBLE SHEET

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL2002497C2 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE271225C (en) *
US3292685A (en) * 1963-09-09 1966-12-20 Guaranteed Weather Inc Weatherproof retractable wall
JPH0737058U (en) * 1993-12-24 1995-07-11 株式会社ワコール Sewing machine presser foot
NL1006408C2 (en) * 1997-06-26 1998-12-29 Hofland Antonius L C Reinforcement strip attachment strip for curtain production
US5897731A (en) * 1993-05-04 1999-04-27 Hunter Douglas Inc. Method and apparatus for manufacturing a looped cellular shade
GB2389074A (en) * 2002-05-30 2003-12-03 Louver Lite Ltd Blind fabric
JP2006075429A (en) * 2004-09-10 2006-03-23 Shinko Sangyo Kk curtain
JP2006271741A (en) * 2005-03-30 2006-10-12 Toso Co Ltd Curtain body of solar shading device
JP2008144493A (en) * 2006-12-12 2008-06-26 Sanwa Shutter Corp Sheet shutter device

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE271225C (en) *
US3292685A (en) * 1963-09-09 1966-12-20 Guaranteed Weather Inc Weatherproof retractable wall
US5897731A (en) * 1993-05-04 1999-04-27 Hunter Douglas Inc. Method and apparatus for manufacturing a looped cellular shade
JPH0737058U (en) * 1993-12-24 1995-07-11 株式会社ワコール Sewing machine presser foot
NL1006408C2 (en) * 1997-06-26 1998-12-29 Hofland Antonius L C Reinforcement strip attachment strip for curtain production
GB2389074A (en) * 2002-05-30 2003-12-03 Louver Lite Ltd Blind fabric
JP2006075429A (en) * 2004-09-10 2006-03-23 Shinko Sangyo Kk curtain
JP2006271741A (en) * 2005-03-30 2006-10-12 Toso Co Ltd Curtain body of solar shading device
JP2008144493A (en) * 2006-12-12 2008-06-26 Sanwa Shutter Corp Sheet shutter device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10590597B2 (en) Folding system
US1609877A (en) Circle-head-window shade
JP3099125B2 (en) Reinforcement device for reinforcing curtain doors that rise vertically
US9719295B2 (en) Window covering
US8353407B2 (en) Apparatus and method for making wire screen
US20090205789A1 (en) Cellular window shade
NL2002497C2 (en) METHOD FOR MACHINATELY MANUFACTURING A FLEXIBLE SHEET
JP2017507869A5 (en)
CN103303537B (en) Mechanism for shaping and boxing glove
NL2001374C2 (en) Method for machining an assembly of a first flexible sheet and a second flexible sheet.
EP3095950B1 (en) Tensioning system for curtains
EP2886781A1 (en) Stacking unit of slats on a support ladder with double crossbeams for the production of venetian blinds and method of attaching slats to a ladder with double crossbeams
EP0260771A1 (en) Sunblind assembled into an arcuate form
NL2014333B1 (en) Roll screen.
CN203665970U (en) Manual joint device and tire production line
DE602006001095D1 (en) Shielding device and shroud for a greenhouse, greenhouse and method of making such a greenhouse
CN115488008B (en) Honeycomb curtain belt drawing machine and honeycomb curtain manufacturing process
NL1033501C2 (en) Method for forming a slat piece for a blind and the slat piece thus formed.
KR200474022Y1 (en) Apparatus for adjusting tension
US615174A (en) Adjustable awning
US4037301A (en) Method of manufacturing doors and arrangement therefor
BE1016626A5 (en) METHOD FOR PROVIDING A BUTTONHOLE IN A TISSUE.
KR101457971B1 (en) A blindcloth and vertical blindcloth making method
US2116961A (en) Sunshade for automobiles
CN111283781A (en) Attachment device for a cutting apparatus for textile sheet material
点击 这是indexloc提供的php浏览器服务,不要输入任何密码和下载