I don't see any reason why name can't be div. It's just calling document.createElement, right? According to MDN there's no reason you can't. https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Element/attachShadow#elements_you_can_attach_a_shadow_to

Maybe @1natsu172 can shed more light on what name values specifically cause issue, because div shouldn't.