create template GENERATE_DOWNSTREAM_SAMPLESHEETS for tools#3261

Joon-Klaps wants to merge 9 commits intodevnf-core/tools:devfrom

3259-template-generate_downstream_samplesheetsnf-core/tools:3259-template-generate_downstream_samplesheetsCopy head branch name to clipboard