Ich fänds ja ganz gut, wenn wir doch ein Graph-Objekt benutzen würden, anstatt Punkte und Kanten einzeln rumzuschicken.
Das bestünde dann nur aus zwei Arrays, einem für die Punkte und einem für die Kanten, und noch ein paar Methoden zum Verwalten.
Dadurch würden die Algorithmen aber auch eine andere Nachricht als Eingabe bekommen, nämlich folgende:

{
name : algoName,
graph : graph
}

Wobei die Punkte dann mit graph.getPoints und die Kanten in graph.getEdges() erreichbar sind.