感谢您提交议题！请补充以下内容，以便我们能更好地协助您：
提交议题前确保您已阅读常见问题（FAQ）

1. 问题/建议的具体描述：目录树的文件夹名被翻译
2. 操作步骤或重现方式：
3. 预期行为与实际表现：目录树不应该被翻译
4. 相关截图或附件（如有）：

5. 您使用的浏览器类型、脚本管理器及插件版本：Edge、脚本猫、1.9.2-2025-09-15