اكتشف قوة الذكاء الاصطناعي. بادر بتطوير طريقة أدائك لعملك وأنشطة حياتك بفضل أجهزة الكمبيوتر الشخصية المعززة بالذكاء الاصطناعي من HP.

النصوص والمواصفات الواردة هنا مقدمة لأغراض معلوماتية و/أو توضيحية فقط. قد يختلف المنتج الموضح عن المنتج الحقيقي. كما أن المحتوى كله خاضع للتغيير في أي وقت بدون إشعار.

 *  الأسعار المعروضة لكل فئة من فئات المنتجات هي أسعار أقل المواصفات   المتاحة من موقع HP.com الخاص بالولايات المتحدة الأمريكية مباشرةً وقبل أي عروض ترويجية أو خصومات متاحة. وتختلف الأسعار حسب المواصفات داخل كل فئة من فئات المنتجات. كما أن أسعار HP.com عرضة للتغيير بدون إشعار مسبق، وجميع المنتجات خاضعة لمدى التوافر حاليًا.

**لا تتوفر بعض الميزات في بعض إصدارات Windows.  وقد تتطلب الأنظمة ترقية و/أو شراء أجهزة أو برامج تشغيل أو برامج أخرى على حدة أو تحديث نظام BIOS للاستفادة من جميع وظائف Windows بشكل كامل. يتم تحديث Windows وتفعيله تلقائيًا. ويلزم توفر إنترنت عالي السرعة وحساب Microsoft. وقد يتم تطبيق رسوم لموفر خدمة الإنترنت، كما قد يتم تطبيق متطلبات إضافية بمرور الوقت للحصول على التحديثات. يُرجى مراجعة موقع http://www.windows.com.

1. أجرت HP اختبار عمر البطارية من خلال التشغيل المتواصل للفيديو بجودة عالية الدقة بالكامل (FHD)، بدقة 1080 بكسل (1920‏×‏1080‏)،   ومعدل سطوح 200 شمعة، ومستوى صوت للنظام يطابق الصورة الافتراضية، ومستوى صوت لبرنامج التشغيل 100%، مع التشغيل من وحدة التخزين الداخلية على كامل الشاشة، وتوصيل سماعة الرأس أو الاستماع من خلال مكبر الصوت (في حالة عدم وجود منفذ صوت)، وتشغيل الاتصال اللاسلكي مع عدم التوصيل فعليًا. ويختلف عمر البطارية الواقعي وفقًا للتكوين وتنخفض سعتها القصوى بشكل طبيعي بمرور الوقت وكثرة الاستخدام.
2. صُممت تقنية المعالجات متعددة المراكز لتحسين أداء برامج محددة. وليس حتميًا   أن يستفيد جميع العملاء أو التطبيقات البرمجية من استخدام هذه التقنية. وسيختلف الأداء وتردد ساعة المعالج وفق أعباء عمل التطبيقات وتكوينات الأجهزة والبرامج لديك. ولا يُعد ترقيم Qualcomm مقياسًا لسرعة الساعة.
3.  قد تتطلب الميزات برامج أو تطبيقات أخرى من جهات خارجية لتوفير الوظائف المذكورة.
4. تمثل جميع مواصفات الأداء المذكورة ما تكون عليه المواصفات النموذجية المتوفرة من الشركات المصنِّعة لمكونات HP؛ وقد يختلف الأداء الفعلي بدرجات أعلى أو أقل.
5.  يلزم توفر نظام التشغيل Windows 11 ومعالجًا متوافقًا مع وحدة معالجة عصبية (NPU). يختلف مدى التوافر والميزات باختلاف السوق والجهاز. يلزم تسجيل الدخول باستخدام حساب Microsoft. وفي حالة عدم توفر Copilot in Windows، سيؤدي الضغط على مفتاح Copilot إلى الانتقال إلى ميزة بحث Windows. راجع  https://aka.ms/copilotpluspcs​
6. لا تتوفر جميع الميزات معًا في جميع إصدارات أو نُسخ Windows. وقد تتطلب الأنظمة ترقية و/أو شراء أجهزة أو برامج تشغيل أو برامج أخرى على حدة أو تحديث نظام BIOS للاستفادة من جميع وظائف Windows بشكل كامل. يتم تحديث Windows وتفعيله تلقائيًا. ويلزم توفر إنترنت عالي السرعة وحساب Microsoft. وقد يتم تطبيق رسوم لموفر خدمة الإنترنت، كما قد يتم تطبيق متطلبات إضافية بمرور الوقت للحصول على التحديثات. راجع موقع  http://www.windows.com
7.  قد تتفاوت أبعاد الجهاز والوزن نظرًا لمتغيرات التكوين والتصنيع.
8.  بالنسبة لوحدات تخزين SSD، تيرابايت = 1 تريليون بايت. ولكن تكون السعة المهيأة الفعلية أقل من ذلك. إذ يتم حجز ما يصل إلى 35 جيجابايت من مساحة قرص النظام لبرنامج استرداد النظام. ويتم تقسيم البيانات على كلا وحدتي التخزين، وقد لا تتمكن من الوصول إليها في حالة حدوث مشكلة بواحدة منهما.
9.  يلزم توفر نقطة وصول لاسلكية وخدمة إنترنت، علما بأنه يتم بيعها بشكل منفصل. إذ أن توفر نقطة الوصول اللاسلكية العامة محدود. تتطلب وظيفة Wi-Fi 7 (802.11BE) إصدارًا متوافقًا من نظام التشغيل Windows 11 ومعالجًا متوافقًا وجهاز توجيه Wi-Fi 7 يتم شراؤه بشكل منفصل لدعم التوافق مع الإصدارات السابقة بمواصفات 802.11 الأقدم. تتوفر في البلدان التي تدعم تقنية Wi-Fi 7. وتُعد مواصفات 802.11BE تمهيدية وغير نهائية. وإذا كانت المواصفات النهائية مختلفة عن المواصفات التمهيدية، فقد تتأثر بذلك قدرة الجهاز على الاتصال بأجهزة 802.11BE أخرى. يتطلب تشغيل تقنية Bluetooth® 5.4 دعم أنظمة تشغيل Microsoft/ChromeOS. وحتى يتوفر الدعم من أنظمة تشغيل Microsoft‏/Chrome، ستعمل تقنية Bluetooth® 5.4 باعتبارها تقنية Bluetooth® 5.3 أو أقل.
10.  تشير دقة الكاميرا إلى وحدات البكسل النشطة في مستشعر الصورة. تعتمد وحدات البكسل الفعلية للصورة الملتقطة ونسبة العرض إلى الارتفاع على التطبيق المحدد.
11. - يتم شحن البطارية إلى 50% في غضون 30 دقيقة عندما يكون النظام متوقفًا عن التشغيل (باستخدام أمر shut down "إيقاف التشغيل"). يوصى باستخدامه مع محول HP المرفق بالكمبيوتر المحمول، ويوصى بعدم استخدامه مع شاحن بطارية ذي سعة أقل. وبعد وصول الشحن إلى 50٪ من سعة البطارية، تعود سرعة الشحن إلى طبيعتها. وقد تختلف مدة الشحن بنسبة تزيد أو تقل عن 10% وفقًا لتحمل النظام. وهذه الميزة متوفرة في طرز مختارة من HP. راجع http://store.hp.com للحصول على قائمة شاملة بميزات المنتج.
12. خاصية مدعومة للغات محددة (الإنجليزية والصينية (المبسطة) والفرنسية والألمانية واليابانية والإسبانية). تُطبق قيود على المحتوى ومساحة التخزين. راجع [https://aka.ms/copilotpluspcs]
13.  خاصية تدعم حاليًا ترجمة التعليقات النصية للفيديوهات والمقاطع الصوتية إلى اللغة الإنجليزية من أكثر من 40 لغة. راجع [https://aka.ms/copilotpluspcs]
14.   قد يلزم لتطبيقات الذكاء الاصطناعي التي تتطلب وحدة معالجة عصبية (NPU) شراء برنامج أو الاشتراك في خدمة أو التفعيل بواسطة جهة إنتاج برامج أو منصات، وقد يكون لبرنامج الجهة الخارجية متطلبات إعداد أو توافق معينة. وقد يختلف الأداء حسب الاستخدام وتكوين الطراز وعوامل أخرى.
15. سيختلف الوزن حسب التكوين. لا يتضمن ذلك محول الطاقة.
16. تتوفر كاميرا تعمل بالأشعة تحت الحمراء بدقة 5 ميجابكسل في طرز مختارة.
17. يلزم استخدام تطبيق HP ونظام تشغيل Windows.
18.  صُممت تقنية المعالجات متعددة المراكز لتحسين أداء برامج محددة. وليس حتميًا أن يستفيد جميع العملاء أو التطبيقات البرمجية من استخدام هذه التقنية. وسيختلف الأداء وتردد ساعة المعالج وفق أعباء عمل التطبيقات وتكوينات الأجهزة والبرامج لديك. لا يُعد التصنيف الرقمي أو تسمية أو علامات Intel التجارية مقياسًا لمستوى الأداء الأعلى. ويختلف أداء تقنية Intel® Turbo Boost وفقًا للأجهزة والبرامج وتكوين النظام بالكامل. راجع موقع  http://www.intel.com/technology/turboboost/ للحصول على مزيد من المعلومات.
19. يلزم توفر محتوى فائق الدقة (OLED) لعرض الصور فائقة الدقة (OLED). استنادًا إلى برامج DTS اعتبارًا من أبريل 2023. وتمثل جميع مواصفات الأداء المذكورة المواصفات النموذجية المتوفرة من الشركات المصنّعة لمكونات HP؛ وقد يختلف الأداء الفعلي بدرجات أعلى أو أقل.
20. تتطلب إمكانات بطاقة الرسومات Intel® Iris® Xe إعداد النظام باستخدام معالج Intel® Core™‎ طراز i5 أو i7، وذاكرة مزدوجة القنوات. تعمل بطاقة الرسومات Intel® Iris® Xe مع معالجات Intel® Core™ i5 أو i7، وفي وجود ذاكرة أحادية القناة ستعمل كبطاقة رسومات فائقة الدقة من Intel®‎ فقط. Intel وIris علامتان تجاريتان مملوكتان لشركة Intel Corporation أو الشركات التابعة لها في الولايات المتحدة و/أو بلدان أخرى. Intel وشعار Intel وIris علامات تجارية مملوكة لشركة Intel Corporation أو الشركات التابعة لها في الولايات المتحدة و/أو بلدان أخرى.
21. يلزم لتقنية اتصال Wi-Fi 6E جهاز توجيه Wi-Fi 6E، يُباع بشكل منفصل، للتشغيل في نطاق 6 جيجاهرتز. إذ أن توفر نقطة الوصول اللاسلكية العامة محدود. وتتوافق ميزة Wi-Fi 6E مع الإصدارات السابقة بمواصفات 802.11 الأقدم. وهي متوفرة في البلدان التي تدعم تقنية Wi-Fi 6E. صُممت تقنية اتصال Wi-Fi 6E لدعم سرعات نقل بمعدل جيجابت عند نقل الملفات بين جهازين متصلين بجهاز التوجيه نفسه. ويلزم توفر جهاز توجيه لاسلكي، وهو يباع بشكل منفصل. يتطلب تشغيل تقنية Bluetooth® 5.3 دعم أنظمة تشغيل Microsoft/ChromeOS. وحتى يتوفر الدعم من أنظمة تشغيل Microsoft‏/Chrome، ستعمل تقنية Bluetooth® 5.3 باعتبارها تقنية Bluetooth® 5.2 أو أقل.
22.  تتطلب إمكانات بطاقة الرسومات Intel® ARC™‎ إعداد النظام باستخدام معالجات Intel® Core™ Ultra، وذاكرة مزدوجة القنوات. تعمل بطاقة الرسومات Intel® ARC™‎ مع معالجات Intel® Core™ Ultra، وفي وجود ذاكرة أحادية القناة ستعمل كبطاقة رسومات Intel® Graphics فقط. Intel وشعار Intel وIris علامات تجارية مملوكة لشركة Intel Corporation أو الشركات التابعة لها في الولايات المتحدة و/أو بلدان أخرى.
23.  صُممت تقنية المعالجات المتعددة المحاور لتحسين أداء برامج معينة. وليس حتميًا أن يستفيد جميع العملاء أو التطبيقات البرمجية من استخدام هذه التقنية. وسيختلف الأداء وتردد ساعة المعالج وفق أعباء عمل التطبيقات وتكوينات الأجهزة والبرامج لديك. لا يُعد التصنيف الرقمي أو تسمية أو علامات Intel التجارية مقياسًا لمستوى الأداء الأعلى. 
24. ميزة اختيارية يتعين إعدادها عند الشراء. 
25.   ميزة اختيارية وقابلة للتكوين.
26.  الجيل المتطور من أجهزة الكمبيوتر المعززة بالذكاء الاصطناعي والمزودة بوحدة معالجة عصبية (NPU) بقوة تتراوح بين 40 و60 تريليون عملية في الثانية (TOPS) لتفعيل المعالجة المحلية باستخدام الذكاء الاصطناعي.
27.  قد يلزم لتطبيقات الذكاء الاصطناعي التي تتطلب وحدة معالجة عصبية (NPU) شراء برنامج أو الاشتراك في خدمة أو التفعيل بواسطة جهة إنتاج برامج أو منصات، وقد يكون لبرنامج الجهة الخارجية متطلبات إعداد أو توافق معينة. وقد يختلف الأداء حسب الاستخدام وتكوين الطراز وعوامل أخرى.
28. تطبيق HP AI Companion متوفر ومثبت مسبقًا على أجهزة كمبيوتر مختارة من الجيل المتطور والمعززة بالذكاء الاصطناعي من HP، أو متوفر للتنزيل من على متجر Microsoft Store ويتطلب جهاز كمبيوتر من الجيل المتطور المعزز بالذكاء الاصطناعي من HP مزود بوحدة معالجة عصبية (NPU) بقوة تتراوح بين 40 و60 تريليون عملية في الثانية (TOPS) مع وحدة تخزين سعة 16 جيجابايت أو أكثر ويتطلب نظام التشغيل Windows 11. كما يتطلب تشغيل التطبيق إنشاء حساب خلال 30 يومًا من تشغيل الكمبيوتر أو التسجيل من خلال تطبيق HP AI Companion. تتطلب بعض الميزات تحميل العميل للبيانات المحلية.  عشر (10) مكتبات بحجم 100 ميجابايت لكل منها كحد أقصى وقد تختلف أنواع الملفات المدعومة وتشمل عند الإطلاق ملفات pdf. وtxt. وdocx.
29.  صُممت تقنية المعالجات متعددة المراكز لتحسين أداء برامج محددة. وليس حتميًا أن يستفيد جميع العملاء أو التطبيقات البرمجية من استخدام هذه التقنية. وسيختلف الأداء وتردد ساعة المعالج وفق أعباء عمل التطبيقات وتكوينات الأجهزة والبرامج لديك. ولا يعد التصنيف الرقمي AMD مقياسًا لسرعة الساعة. قد يلزم للميزات والبرامج التي تتطلب وحدة معالجة عصبية (NPU) شراء برنامج أو الاشتراك في خدمة أو التفعيل بواسطة جهة إنتاج برامج أو منصات، وقد يكون لبرنامج الجهة الخارجية متطلبات إعداد أو توافق معينة. يختلف الأداء المحتمل لاستنتاجات وحدة المعالجة العصبية (NPU) حسب الاستخدام وتكوين الطراز وعوامل أخرى.
30.  استنادًا إلى التحليل الداخلي لشركة HP بداية من الجيل المتطور من أجهزة الكمبيوتر الشخصية المزودة بوحدة معالجة عصبية (NPU) بقوة تتراوح بين 40 إلى 60 تريليون عملية في الثانية (TOPS) بداية من (التاريخ الحالي). أجرت HP اختبار عمر البطارية من خلال التشغيل المتواصل لفيديو بدقة عالية بالكامل (FHD)، بوضوح 1080 بكسل (1920×1080)، ومعدل سطوع 200 شمعة، ومستوى صوت النظام على الإعداد الافتراضي للفيديو، ومستوى صوت برنامج التشغيل بنسبة 100٪، مع التشغيل من وحدة التخزين المحلية وعرض الصورة على كامل الشاشة، وتوصيل سماعة رأس أو الاستماع من خلال مكبر الصوت (في حالة عدم وجود منفذ مقبس صوت)، وتشغيل الاتصال اللاسلكي مع عدم التوصيل فعليًا. ويختلف عمر البطارية الواقعي وفقًا للتكوين وتنخفض سعتها القصوى بشكل طبيعي بمرور الوقت وكثرة الاستخدام.
31.  تقنية Wi-Fi 7: يلزم توفر نقطة الوصول اللاسلكية وخدمة الإنترنت، علمًا بأنه يتم بيعها بشكل منفصل. إذ أن توفر نقطة الوصول اللاسلكية العامة محدود. تتطلب وظيفة Wi-Fi 7 (802.11BE) إصدارًا متوافقًا من نظام التشغيل Windows 11 ومعالجًا متوافقًا وجهاز توجيه Wi-Fi 7 يتم شراؤه بشكل منفصل لدعم التوافق مع الإصدارات السابقة بمواصفات 802.11 الأقدم. تتوفر في البلدان التي تدعم تقنية Wi-Fi 7. وتُعد مواصفات 802.11BE تمهيدية وغير نهائية. وإذا كانت المواصفات النهائية مختلفة عن المواصفات التمهيدية، فقد تتأثر بذلك قدرة الجهاز على الاتصال بأجهزة 802.11BE أخرى.
32. يلزم توفر نظام التشغيل Windows 11 ومعالج متوافق مع وحدة معالجة عصبية (NPU). يختلف مدى التوافر والميزات باختلاف السوق والجهاز. يلزم تسجيل الدخول باستخدام حساب Microsoft. وفي حالة عدم توفر Copilot in Windows، سيؤدي الضغط على مفتاح Copilot إلى الانتقال إلى ميزة بحث Windows. راجع  https://aka.ms/copilotpluspcs
33.  يتم شحن البطارية إلى 50% في غضون 30 دقيقة عندما يكون النظام متوقفًا عن التشغيل (باستخدام أمر shut down "إيقاف التشغيل"). يوصى باستخدامه مع محول HP المرفق بالكمبيوتر المحمول، ويوصى بعدم استخدامه مع شاحن بطارية ذي سعة أقل. وبعد وصول الشحن إلى 50٪ من سعة البطارية، تعود سرعة الشحن إلى طبيعتها. وقد تختلف مدة الشحن بنسبة تزيد أو تقل عن 10% وفقًا لتحمل النظام. وهذه الميزة متوفرة في طرز مختارة من HP. راجع  http://store.hp.com للحصول على قائمة شاملة بميزات المنتج.
34. لا تتوفر تقنية FreeSync™‎ إلا عند التوصيل بمنفذ DisplayPort أو منفذ HDMI فقط. FreeSync هي إحدى تقنيات AMD®‎ التي يتم تمكينها على الشاشات عالية الدقة بالكامل FHD أو ذات الدقة العالية الرباعية QHD، ويلزم وجود بطاقة رسومات AMD Radeon و/أو شاشات متوافقة مع وحدة معالجة مسرعة AMD A-Series مزودة بتقنية DisplayPort/HDMI Adaptive-Sync. كما يلزم توفر برنامج التشغيل AMD 15.11 Crimson (أو أحدث) لدعم تقنية FreeSync عبر منفذ HDMI. وتختلف معدلات التحديث التكيفية باختلاف شاشة العرض. تتوفر المزيد من المعلومات على www.amd.com/freesync.
35.  صُممت تقنية المعالجات المتعددة المحاور لتحسين أداء برامج معينة. وليس حتميًا أن يستفيد جميع العملاء أو التطبيقات البرمجية من استخدام هذه التقنية. وسيختلف الأداء وتردد ساعة المعالج وفق أعباء عمل التطبيقات وتكوينات الأجهزة والبرامج لديك. ولا يعد التصنيف الرقمي AMD مقياسًا لسرعة الساعة.
36.  مواد التغليف في العبوة الخارجية مصنوعة بنسبة 100% من ألياف معاد تدويرها ومعتمدة كونها من مصادر مستدامة. البطانات المكونة من الألياف مصنوعة بنسبة 100٪ من ألياف خشب ومواد عضوية مُعاد تدويرها. وأي بطانات بلاستيكية مصنوعة بنسبة أكبر من 90٪ من البلاستيك المعاد تدويره.
37.  يأتي الجهاز مزودًا بنظام التشغيل Windows 10 وترقية مجانية لنظام التشغيل Windows 11 أو قد يأتي محمّلًا مسبقًا بنظام التشغيل Windows 11. وقد يختلف توقيت الترقية حسب الجهاز. قد تختلف الميزات وتوافر التطبيقات حسب المنطقة. تتطلب بعض الميزات أجهزة معينة (راجع مواصفات نظام التشغيل Windows 11). جميع العلامات التجارية الأخرى ملكًا لأصحابها المعنيين.
38.  صُممت تقنية المعالجات متعددة المراكز لتحسين أداء برامج محددة. وليس حتميًا أن يستفيد جميع العملاء أو التطبيقات البرمجية من استخدام هذه التقنية. وسيختلف الأداء وتردد ساعة المعالج وفق أعباء عمل التطبيقات وتكوينات الأجهزة والبرامج لديك. ولا يعد التصنيف الرقمي AMD مقياسًا لسرعة الساعة. يختلف أداء أقصى تردد معزز Max Boost وفقًا للأجهزة والبرامج والتكوين العام للنظام.  تمثل جميع مواصفات الأداء المذكورة ما تكون عليه المواصفات النموذجية المتوفرة من الشركات المصنّعة لمكونات HP؛ وقد يختلف الأداء الفعلي بدرجات أعلى أو أقل.
39.  يتطلب عرض الصور بدقة 4K وجود محتوى بدقة 4K.
40.  قد تحد أقصى دقة للشاشة من الجودة النهائية للرسومات المعروضة. يتطلب عرض الصور بدقة 4K الكاملة وجود محتوى بدقة 4K.
41.  راجع موقع www.epeat.net للاطلاع على حالة التسجيل ومستويات الفئات حسب البلد.
42.  يتطلب عرض الصور عالية الدقة بالكامل (FHD) وجود محتوى عالي الدقة بالكامل (FHD).
43.  تطبيق Disney+/iQiYi غير مثبت مسبقًا على منتجات HP. يلزم تنزيل التطبيق ويلزم وجود حساب مدفوع في +Disney للحصول على الوظائف الكاملة. راجع شروط وأحكام Disney+/iQiYi على (add Disney + url here) للتعرف على المزيد من المعلومات.
44.  لوحة OLED بمعدل التحديث المتغير تعمل على ضبط معدل التحديث للكمبيوتر المحمول تلقائيًا بين 48 هرتز و120 هرتز وفقًا لطريقة تفاعل المستخدم و/أو التطبيق قيد التشغيل أو المعروض ودقة 2.8K ونسبة عرض إلى ارتفاع 10:16 ونسبة شاشة إلى الهيكل تبلغ 89% على الأقل.
45.  تحديث مجاني لتجارب الاستخدام التي يقدمها الكمبيوتر الشخصي المزود بمساعد +Copilot، عند توفره من Microsoft. سيعتمد الموعد ومدى التوفر على قرارات شركة Microsoft. يتطلب Copilot in Windows نظام التشغيل Windows 11. وتتطلب بعض الميزات وحدة معالجة عصبية (NPU). يلزم تسجيل الدخول باستخدام حساب Microsoft. وفي حالة عدم توفر Copilot in Windows، سيؤدي الضغط على مفتاح Copilot إلى الانتقال إلى محرك البحث Bing. تفضل بزيارة موقع http://aka.ms/WindowsAIFeatures.
46.  قد يلزم للميزات والبرامج التي تتطلب وحدة معالجة عصبية (NPU) شراء برنامج أو اشتراك أو التمكين بواسطة موفر برامج أو منصات، وقد يكون لبرنامج الجهة الخارجية متطلبات محددة للإعداد أو التوافق. يختلف الأداء المحتمل لاستنتاجات وحدة المعالجة العصبية (NPU) حسب الاستخدام وتكوين الطراز وعوامل أخرى.
47.  قد تتفاوت أبعاد الجهاز والوزن نظرًا لمتغيرات التكوين والتصنيع.  لا يتضمن ذلك محول الطاقة.
48.  منفذ SuperSpeed USB بسرعة نقل إشارات تبلغ 20 جيجابايت/ثانية غير متاح مع Thunderbolt™ 4.
49.  يدعم HDMI 2.1 دقة تصل إلى 4K عند معدل تحديث 60 هرتز.
50. يُباع كابل HDMI بشكل منفصل.
51.  بخصوص محركات أقراص التخزين، جيجابايت = 1 مليار بايت. تيرابايت = 1 تريليون بايت. ولكن تكون السعة المهيأة الفعلية أقل من ذلك. يتم حجز ما يصل إلى 35 جيجابايت (لنظام التشغيل Windows) من القرص لبرنامج استرداد النظام.
52.  يختلف عمر البطارية وفقًا لطراز المنتج وتكوينه والتطبيقات التي يتم تحميلها والميزات والاستخدام والوظيفة اللاسلكية وإعدادات إدارة الطاقة. وسوف تنخفض السعة القصوى للبطارية بشكل طبيعي مع مرور الوقت وكثرة الاستخدام. راجع معايير قياس الأداء للبطارية بما يوافق MobileMark18 على الموقع https://bapco.com/products/mobilemark-2018/ للحصول على تفاصيل إضافية.
53.  ا53- تمثل جميع المواصفات المذكورة ما تكون عليه المواصفات النموذجية المقدمة من قبل الشركات المصنِّعة لمكونات HP؛ قد يختلف الأداء الفعلي بدرجات أعلى أو أقل
54. استنادًا إلى تسجيل US EPEAT®‎ وفقًا لمعايير IEEE 1680.1-2018 EPEAT®‎. يحمل المنتج تسجيل EPEAT®‎ حيثما ينطبق ذلك. ويختلف تسجيل EPEAT باختلاف البلد. راجع موقع www.epeat.net.
55. يختلف الوزن باختلاف التكوين.
56.  ينطبق ذلك على أجهزة الكمبيوتر الشخصية ومحطات العمل والشاشات المصنعة من HP بعد يناير 2019. وتستند البيانات إلى المنتجات الأكثر توافقًا مع التقييمين Silver وGold من EPEAT®‎ من خلال تلبية جميع المعايير المطلوبة وتحقيق 50 إلى 74% من النقاط الاختيارية لتصنيف EPEAT® Silver و75 إلى 100% من النقاط الاختيارية لتصنيف EPEAT® Gold وفقًا لمواصفات IEEE 1680.1-2018 EPEAT®‎. وتختلف الحالة من بلد لآخر. تفضل بزيارة موقع www.epeat.net للحصول على مزيد من المعلومات.
57.  يتطلب برنامج HP Wolf Security for Business نظام التشغيل Windows 10 أو Windows 11 Pro والإصدارات الأحدث، ويشمل ميزات أمان متنوعة من HP، ويتوفر في أجهزة Pro وأجهزة Elite ومحطات العمل وأنظمة نقاط بيع متاجر التجزئة من HP. راجع تفاصيل المنتج لمعرفة ميزات الأمان المضمَّنة.
58. 58- تتوفر وحدة Intel® 5G بشكل اختياري ويمكن تكوينها في المصنع. وقد تم تصميم الوحدة خصيصًا  لشبكات 5G SA (المنفصلة) و5G NR NSA (غير المنفصلة) نظرًا لنشر شركات الاتصالات تقنية "الاتصال المزدوج اللاسلكي الجديد للوصول اللاسلكي الأرضي المتطور عالميًا" (ENDC) مع كل من النطاق الترددي العريض للقناة 5G NR و LTE بتردد 100 ميجاهرتز باستخدام 256 وحدة تعديل سعوي رباعي (QAM)‏ 4x4 كما هو محدد في معايير 3GPP. وتتطلب الوحدة التنشيط وعقد خدمة يتم شراؤه بشكل منفصل. راجع موفر الخدمة للتعرُّف على مستوى التغطية ومدى التوفر في منطقتك. إذ تختلف سرعات الاتصال والتحميل والتنزيل للبيانات باختلاف الشبكة والموقع والبيئة وظروف الشبكة وعوامل أخرى. علمًا بأن الإصدارات السابقة منها تتوافق مع تقنيتي 4G LTE و3G HSPA. ومن المخطط توفر وحدة 5G على منصات محددة وفي دول محددة يتاح فيها الدعم من خلال شركات الاتصالات.
59.  يمكن استخدام اتصال Wi-Fi®‎ الذي يدعم معدل نقل بيانات بالجيجابت عن طريق وحدة Wi-Fi 7 (802.11BE)‎ عند نقل الملفات  بين جهازين متصلين بجهاز التوجيه نفسه. وهو يتطلب جهاز توجيه لاسلكيًا يُباع بشكل منفصل يدعم قنوات بتردد 160 ميجاهرتز.
60.  قد لا تتوفر مساحة بالذاكرة للأنظمة التي تم تكوينها بسعة ذاكرة أكثر من 3 جيجابايت ونظام تشغيل 32 بت بسبب متطلبات موارد النظام. لاستخدام ذاكرة تزيد عن 4 جيجابايت يلزم نظام تشغيل 64 بت. تدعم وحدات الذاكرة معدلات نقل بيانات تصل إلى 2666 ميجا نقلة/الثانية أو 2933 ميجا نقلة/ثانية أو 3200 ميجا نقلة/ثانية، وفقًا لإعداد المعالج؛ مع ذاكرة DIMM واحدة لكل قناة. قد يؤثر تركيب ذاكرة DIMM إضافية في أي قناة على الحد الأقصى لسرعة الذاكرة. ولكن معدل نقل البيانات الفعلي يحدده إعداد النظام؛ راجع مواصفات المعالج لمعرفة معدل نقل البيانات المعتمد للذاكرة.
61.  تعمل خاصية اللمس على تقليل السطوع الفعلي.
62. صُممت تقنية المعالجات متعددة المراكز لتحسين أداء برامج معينة. وليس حتميًا أن يستفيد جميع العملاء  أو التطبيقات البرمجية من استخدام هذه التقنية. ويختلف الأداء وتردد ساعة المعالج باختلاف أعباء عمل التطبيقات وتكوينات البرامج والأجهزة. لا يُعد التصنيف الرقمي أو تسمية أو علامات Intel التجارية مقياسًا لمستوى الأداء الأعلى. بالنسبة لجهاز Z8 G5، يتم تمكين 64 مركزًا من خلال تركيب وحدتي معالجة مركزية. صُممت تقنية المعالجات متعددة المراكز لتحسين أداء برامج معينة. وليس حتميًا أن يستفيد جميع العملاء أو التطبيقات البرمجية من استخدام هذه التقنية. وسيختلف الأداء وتردد ساعة المعالج وفق أعباء عمل التطبيقات وتكوينات الأجهزة والبرامج لديك. لا يُعد التصنيف الرقمي أو تسمية أو علامات Intel التجارية مقياسًا لمستوى الأداء الأعلى. بالنسبة لجهاز Z2 Mini G1a، صُممت تقنية المعالجات متعددة المراكز لتحسين أداء برامج محددة. وليس حتميًا أن يستفيد جميع العملاء أو التطبيقات البرمجية من استخدام هذه التقنية. وسيختلف الأداء وتردد ساعة المعالج وفق أعباء عمل التطبيقات وتكوينات الأجهزة والبرامج لديك. ولا يعد التصنيف الرقمي لشركة AMD مقياسًا لسرعة الساعة. وقد يلزم للميزات والبرامج التي تتطلب وحدة معالجة عصبية (NPU) شراء برنامج أو الاشتراك في خدمة أو التفعيل بواسطة جهة إنتاج برامج أو منصات، وقد يكون لبرنامج الجهة الخارجية متطلبات إعداد أو توافق معينة. وقد يختلف الأداء حسب الاستخدام وتكوين الطراز وعوامل أخرى.
63. تُباع بطاقات الرسومات بشكل منفصل أو كميزة اختيارية. بالنسبة لجهاز Z2 Mini G9، فإن بطاقة رسومات NVIDIA® Quadro RTX™ 3000 هي ميزة إضافية يجب إعدادها عند الشراء. تتوفر بطاقة رسومات NVIDIA RTX™ A6000 لجهاز ZCentral 4R في الهيكل فائق التطور فقط، وتتطلب فتحة مزدوجة لقاعدة البطاقة، وهي تباع منفصلة. بالنسبة لجهاز Z4 G5، من المخطط طرح طراز مزوّد بوحدتي معالجة رسومات AMD Radeon™ Pro W6800 في النصف الأول من عام 2023. وبالنسبة لجهازي Z6 G5 وZ6 G5 A، يمكن إعداد وحدات معالجة الرسومات NVIDIA RTX™ 6000 Ada فقط على الأجهزة التي تعمل بوحدة تزويد بالطاقة بقدرة 1450 واط يتم توصيلها بمصادر كهرباء بجهد 220 فولت/230 فولت/240 فولت. بالنسبة لجهاز Z6 G5 A، من المخطط طرح طراز مزوّد بوحدة معالجة رسومات AMD Radeon™ Pro W7900 في النصف الأول من عام 2024. وبالنسبة لجهاز Z8 G5، من المخطط طرح طراز مزوّد بوحدتي معالجة رسومات AMD Radeon™ Pro W6800 في النصف الثاني من عام 2023. بطاقة رسومات NVIDIA GeForce RTX™‎ هي ميزة إضافية يجب إعدادها في وقت الشراء. بالنسبة لمحطة العمل العمودية Z2 Tower G1i، يتم طرح طراز مزوّد بوحدة معالجة رسومات للأجهزة المكتبية NVIDIA RTX™ 6000 Ada Generation عند الإطلاق. من المخطط طرح وحدة معالجة رسومات إصدار محطات العمل NVIDIA RTX™ PRO 6000 Blackwell في النصف الثاني من عام 2025.
64. ميزة اختيارية قابلة للإعداد. بالنسبة لجهاز Z4 G5، يتطلب الطراز بسعة تخزين 92 تيرابايت  شراء قطعة إضافية ضمن خدمة ما بعد البيع. بالنسبة لجهاز Z6 G5، يتطلب الطراز بسعة تخزين 104 تيرابايت شراء قطعة إضافية منفصلة. بالنسبة لجهاز Z8 G5، يتطلب الطراز بسعة تخزين 136 تيرابايت شراء قطعة إضافية ضمن خدمة ما بعد البيع. بالنسبة لجهاز Z8 Fury G5، يتطلب الطراز بسعة تخزين 136 تيرابايت شراء قطعة إضافية منفصلة. بالنسبة لمحركات أقراص التخزين، جيجابايت = 1 مليار بايت. تيرابايت = 1 تريليون بايت. ولكن تكون السعة المهيأة الفعلية أقل من ذلك. يتم حجز ما يصل إلى 35 جيجابايت (لنظام التشغيل Windows) من القرص لبرنامج استرداد النظام.
65. يُباع المنتج بشكل منفصل أو كميزة اختيارية.
66. ميزة اختيارية يتعين إعدادها عند الشراء. بالنسبة لجهاز Z8 Fury G5، تتطلب ميزة التزويد بالطاقة في شكل وحدات منفصلة  أو مجمعة تهيئة اثنتين من وحدات التزويد بالطاقة بقدرة 1125 واط عند شراء الجهاز.
67. استنادًا إلى تسجيل US EPEAT®‎ وفقًا لمعايير IEEE 1680.1-2018 EPEAT®‎. وتختلف حالة EPEAT®‎ حسب البلد. تفضل بزيارة موقع www.epeat.net للحصول على مزيد من المعلومات.
68. تحتوي وحدات التزويد بالطاقة الخارجية وأسلاك الطاقة والكابلات والأجهزة الملحقة على نسبة غير منخفضة من الهالوجين. قد تحتوي قطع الغيار التي يتم الحصول عليها بعد عملية الشراء على نسبة غير منخفضة من الهالوجين.
69. تختلف نسبة البلاستيك المُعاد تدويره حسب النظام. وتعتمد النسبة المئوية لمحتوى البلاستيك المعاد تدويره على التعريف المنصوص عليه في معيار IEEE 1680.1-2018.
70. اختر موادًا تمتثل لمعايير ®GreenScreen لطريقة أكثر أمانًا للتعامل مع المواد الكيميائية.
71. البطانات المكونة من الورق المعاد تدويره مصنوعة بنسبة 100% من ألياف خشب ومواد عضوية مُعاد تدويرها.
72. تحتوي المراوح على مواد بلاستيك تم جمعها من الأماكن القريبة من المحيطات بنسبة تبلغ 25% حسب الوزن.
73. تعتمد النسبة المئوية للبلاستيك مغلق الحلقة المشتق من معدات تكنولوجيا المعلومات على التعريف المنصوص عليه في معيار IEEE 1680.1-2018.
74. يختلف الوزن الدقيق حسب تكوين الطراز.
75.  يتطلب Copilot in Windows نظام التشغيل Windows 11. وتتطلب بعض الميزات وحدة معالجة عصبية (NPU). يختلف وقت طرح الميزة ومدى توافرها باختلاف السوق والجهاز. يلزم تسجيل الدخول باستخدام حساب Microsoft. وفي حالة عدم توفر Copilot، سيؤدي الضغط على مفتاح Copilot إلى الانتقال إلى محرك البحث Bing. تفضل بزيارة موقع http://aka.ms/WindowsAIFeatures.
76.  قد يلزم للميزات والبرامج التي تتطلب وحدة معالجة عصبية (NPU) شراء برنامج أو اشتراك أو التمكين بواسطة موفر برامج أو منصات، وقد يكون لبرنامج الجهة الخارجية متطلبات محددة للإعداد أو التوافق. يختلف الأداء المحتمل لاستنتاجات وحدة المعالجة العصبية (NPU) حسب الاستخدام وتكوين الطراز والبرامج وعوامل أخرى.

Bluetooth علامة تجارية خاصة بمالكها، وتستخدمها شركة HP Inc.‎ بموجب ترخيص.

Microsoft وWindows وشعار Windows علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Microsoft Corporation  في الولايات المتحدة وبلدان أخرى.

المعلومات الواردة هنا عُرضة للتغيير بدون إشعار مسبق. وتقتصر الضمانات الخاصة   بمنتجات وخدمات شركة HP على تلك المنصوص عليها في بيانات الضمان الصريح المرفق بتلك المنتجات والخدمات. ولا يوجد هنا ما يمكن تفسيره على أنه يشكل ضمانًا إضافيًا. وتخلي شركة HP مسؤوليتها عن أي أخطاء فنية أو تحريرية أو أي أخطاء ناتجة عن السهو والإغفال وردت هنا.