高山村的傳統日式旅館

つるや旅館位於山之內，距離地獄谷野猿公苑 4.1 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 22 公里，距離善光寺 28 公里，距離長野站 34 公里。這間住宿全面禁菸，距離龍王滑雪公園 11 公里。 つるや旅館的每間客房都有共用衛浴。 這間住宿的櫃台可提供旅遊相關資訊，讓住客能更輕鬆遊覽該地區。 つるや旅館距離草津白根山 32 公里。

Aburaya Tousen offers luxurious contemporary Japanese-style accommodation with an amazing 11 types of hot-spring baths and free WiFi.

Hotel Omodaka 位於山之內，有共用休息室以及 WiFi（免費），距離地獄谷野猿公苑 3.9 公里，距離龍王滑雪公園 11 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間 3 星級傳統日式旅館的每個房型都享有山景。住客可以使用桑拿和溫泉浴池。這間住宿全面禁菸，距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 23 公里。 每間客房都有空調和平面電視。

A small 6-room inn with Ryokan meals and cosy interiors, Yasuragi is just a few minutes drive to Jigokudani Monkey Park and an 8-minute walk from Yudanaka Train Station. Hot-spring baths are featured.

Ryokan Hakura 位於山之內，有共用休息室以及全館 WiFi（免費），距離地獄谷野猿公苑 4.7 公里，距離龍王滑雪公園 10 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿距離善光寺約 28 公里，距離長野站約 34 公里，距離草津白根山約 32 公里。這間住宿全面禁菸，距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 22 公里。 Ryokan Hakura 的所有客房均備有電熱水壺。

Tawaraya旅館距離湯田中火車站（Yudanaka Train Station）有5分鐘的步行路程，提供日式風格的住宿，並配備了免費WiFi和平板電視。客人可以穿上華麗的日本和服浴衣，在室內和室外的溫泉浴池休閒放鬆。旅館還提供額外收費的按摩服務。 空調客房設有榻榻米（草編）地板和日式蒲團，其中還包括保險箱、冰箱、電熱水壺和綠茶袋。客房內設有私人衛生間，但浴室與其他所有客人共用。

Ryokan Biyunoyado 位於山之內，距離地獄谷野猿公苑 3.9 公里，有共用休息室、免費私人停車位、露台和餐廳。這間 4 星級傳統日式旅館提供雪票售票處、24 小時接待櫃檯和 WiFi（免費）。住客可以使用酒吧。 Ryokan Biyunoyado 的所有客房均提供平面電視、空調以及備有沖洗座和免費盥洗用品的私人衛浴。部分客房有陽台。客房皆有冰箱。 這間住宿供應單點式早餐。

Just a 3 minutes’ walk from Yudanaka Station in Yamanouchi, Hotel Yudanaka features natural hot spring baths, and offers free Wi-Fi and parking. The tatami-mat flooring makes the rooms warm and cosy.

Uotoshi Ryokan 位於山之內，提供 2 星級住宿，距離地獄谷野猿公苑 4.4 公里，距離龍王滑雪公園 10 公里。所有客房均設有有線頻道電視和共用衛浴。館內提供私人停車位。 Uotoshi Ryokan 的住客可以在山之內及附近地區進行各種活動，如滑雪和騎自行車。 這間住宿距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 22 公里，距離善光寺 28 公里。松本機場距離住宿 103 公里。

A 3-minute walk from Yudanaka Station, Hotel Tsubakino features indoor and outdoor hot spring baths with a vista of snowy mountain peaks. The hotel offers Japanese-style rooms with free Wi-Fi.

Rakki OnsenRyokan 楽奇温泉旅館位在山之內，距離地獄谷野猿公苑 4.7 公里，有共用休息室、免費私人停車位、露台和餐廳。住宿提供各種設施，包括酒吧和滑雪設備存放處。住客可以使用熱水按摩池和溫泉浴池，或欣賞山景。 Rakki OnsenRyokan 楽奇温泉旅館的每間客房都有陽台。這間住宿的客房設有私人衛浴，且提供沖洗座和免費盥洗用品，還享有市景。

Just 500 metres from Yudanaka Station, traditional inn Shimaya Ryokan is a family-run friendly accommodation featuring hot-spring baths and Japanese-style rooms with free Wi-Fi.

Yudanaka Yumoto 位在山之內，有花園以及 WiFi（免費），距離地獄谷野猿公苑 4 公里，距離龍王滑雪公園 10 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間 3 星級傳統日式旅館提供共用廚房和免費接駁服務。住宿有行李寄放服務和熨燙服務。 客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 Yudanaka Yumoto 供應單點式早餐。 這間住宿的住客可以使用溫泉浴池。

Yorozuya 位在山之內，有酒吧以及 WiFi（免費），距離地獄谷野猿公苑 4.1 公里，距離龍王滑雪公園 10 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間傳統日式旅館地點很方便，位於湯田中，距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 23 公里，距離善光寺 29 公里。這間傳統日式旅館設有熱水按摩池和 24 小時接待櫃檯。 Yorozuya 為住客提供空調客房。

Wafu-no-Yado MASUYA 距離湯田中站（Yudanaka Station）僅 5 分鐘車程，設有美麗的日式客房、溫泉浴池和免費 WiFi。部分客房配有私人室外溫泉浴池。 Masuya Wafu no Yado 距離地獄谷野猿公苑、平和觀音石像（Heiwa Kannon (Peace Statue)）均為 15 分鐘車程；距離善光寺（Zenko-ji Temple）1 小時車程。

Andaikan 位在山之內，提供 2 星級住宿，距離地獄谷野猿公苑 3 公里，距離龍王滑雪公園 11 公里。這間住宿距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 24 公里，距離善光寺 29 公里，距離長野站 35 公里。這間全面禁菸傳統日式旅館享有 WiFi（免費），設有溫泉浴池。 Andaikan 的每間客房都有共用衛浴。 這間住宿的住客可以在山之內及附近地區進行各種活動，如滑雪。