What piece of documentation is affected?

https://docs.superagent.sh/overview/logging/

What part(s) of the article would you like to see updated?

Add documentation for AgentOps. There will be an accompanying PR with the .mdx file for the docs

Additional Information

No response

Acknowledgements

• My issue title is concise, descriptive, and in title casing.
• I have searched the existing issues to make sure this feature has not been requested yet.
• I have provided enough information for the maintainers to understand and evaluate this request.