🗹 Requirements

• A brief but descriptive title of your issue
• I have searched the issues for my issue and found nothing related and/or helpful
• I have read or scanned the FAQ
• I have read or scanned the Wiki

🎯 Subject of the issue

The install.ps1 in patched-fonts doesn't work; it makes assumptions about locations that don't hold, it uses wrong syntax for finding files.

I offer #570 to resolve; only works on Windows.