Meslo fonts ligature is broken

MesloLGM NF for Windows is broken because of ligature issue

Cross-linking related issues
https://github.com/mintty/mintty/issues/754
https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/issues/186