add ShrinkTo to ppf and remove some CodecInOut in passes_test#3862

mo271 wants to merge 1 commit intolibjxl:mainlibjxl/libjxl:mainfrom

mo271:shrink_to_and_passes_testmo271/libjxl:shrink_to_and_passes_testCopy head branch name to clipboard