Bump actions/upload-artifact from 4.6.2 to 5.0.0 #13890

Job	Run time
Warmup caches	31s
CfB SCALAR_ASAN	1m 15s
CfB EMU128	1m 15s
CfB SSSE3	1m 13s
CfB SCALAR	1m 2s
CfB AVX2	1m 22s
CfB SVE2_128	56s
CfB SVE	1m 14s
CfB SSE4	57s
CfB AVX3	1m 40s
CfB NEON_WITHOUT_AES	1m 54s
CfB SVE2	1m 24s
CfT ${{ matrix.name }} / ${{ matrix.target }}	1s
	14m 44s

Provide feedback