fix: Revert "fix(logs): create log files for non-cached tasks"#11072

anthonyshew merged 2 commits intomainvercel/turborepo:mainfrom

revert-10806-olszewski/fix_persist_logsvercel/turborepo:revert-10806-olszewski/fix_persist_logsCopy head branch name to clipboard