docs(example): use npx turbo and show filtering#10500

anthonyshew merged 3 commits intovercel:mainvercel/turborepo:mainfrom

sdavids:basic-example-readmesdavids/turborepo:basic-example-readmeCopy head branch name to clipboard