vcwild · vcwild · Aug 28, 2021
diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
@@ -0,0 +1,137 @@
+# Contributing to this project
+
+<details>
+  <summary>🇺🇸 English version</summary>
+
+We love your input! We want to make contributing to this project as easy and transparent as possible, whether it's:
+
+- Reporting a bug
+- Discussing the current state of the code
+- Submitting a fix
+- Proposing new features
+- Becoming a maintainer
+
+## We Develop with Github
+
+We use github to host code, to track issues and feature requests, as well as accept pull requests.
+
+## We Use [Github Flow](https://guides.github.com/introduction/flow/index.html), So All Code Changes Happen Through Pull Requests
+
+Pull requests are the best way to propose changes to the codebase (we use [Github Flow](https://guides.github.com/introduction/flow/index.html)). We actively welcome your pull requests:
+
+1. Fork the repo and create your branch from `main`.
+2. If you've added code that should be tested, add tests.
+3. If you've changed APIs, update the documentation.
+4. Ensure the test suite passes.
+5. Make sure your code lints.
+6. Issue that pull request!
+
+## Any contributions you make will be under the same license as the project's license
+
+In short, when you submit code changes, your submissions are understood to be under the same license that covers the project. Feel free to contact the maintainers if that's a concern.
+
+## Report bugs using Github's issues
+
+We use GitHub issues to track public bugs. Report a bug by opening a new issue; it's that easy!
+
+## Write bug reports with detail, background, and sample code
+
+[This is an example](http://stackoverflow.com/q/12488905/180626) of a bug report I wrote, and I think it's not a bad model. Here's [another example from Craig Hockenberry](http://www.openradar.me/11905408), an app developer whom I greatly respect.
+
+**Great Bug Reports** tend to have:
+
+- A quick summary and/or background
+- Steps to reproduce
+  - Be specific!
+  - Give sample code if you can. [My stackoverflow question](http://stackoverflow.com/q/12488905/180626) includes sample code that *anyone* with a base R setup can run to reproduce what I was seeing
+- What you expected would happen
+- What actually happens
+- Notes (possibly including why you think this might be happening, or stuff you tried that didn't work)
+
+People *love* thorough bug reports. I'm not even kidding.
+
+## Out styling code
+
+- Refer to PEP-8
+- 4 spaces for indentation
+- Linhas de até 80 caracteres
+- We use black linter as a standard formatter
+- Run `black -S twitch_bot` to verify code consistency
+
+## License
+
+By contributing, you agree that your contributions will be licensed under the project's license.
+
+## References
+
+This document was adapted from the open-source contribution guidelines for [Facebook's Draft](https://github.com/facebook/draft-js/blob/a9316a723f9e918afde44dea68b5f9f39b7d9b00/CONTRIBUTING.md)
+
+</details>
+
+<details open>
+
+  <summary>🇧🇷 Versão em português</summary>
+
+Nós adoraríamos sua sugestão! Queremos deixar a contribuição para este projeto assim fácil quanto possível, independente de onde ela seja:
+
+- Reportando um bug
+- Discutindo o estado atual do código
+- Submetendo uma correção
+- Propondo novas funcionalidades
+- Ser um mantenedor
+
+## Nós usamos o Github para desenvolver
+
+Nós usamos o Github para desenvolver, para monitorar os bugs, ouvir as sugestões de melhorias e aceitar pull requests.
+
+## Nós usamos [Github Flow](https://guides.github.com/introduction/flow/index.html), então todos os códigos mudamos através de pull requests
+
+Pull requests são a melhor forma de propôr mudanças para o códigobase (usamos [Github Flow](https://guides.github.com/introduction/flow/index.html)). Nós ativamente aceitamos suas pull requests:
+
+1. Faça um fork do repositório
+2. Se você tiver adicionado código que deve ser testado, adicione testes.
+3. Se você tiver mudado APIs, atualize a documentação.
+4. Verifique se o teste está correto.
+5. Verifique se seu código linta.
+6. Envie sua pull request!
+
+## Quaisquer contribuições que você fizer serão sob a mesma licença que o projeto
+
+Resumindo, quando você enviar código novo, suas alterações serão consideradas sob a mesma licença que o projeto. Se você tem alguma dúvida, entre em contato com o mantenedor.
+
+## Reportar bugs usando o Github's issues
+
+Nós utilizamos Github's issues para reportar bugs. Reporte um bug reportando um novo issue; simples assim!
+
+## Escreva bug reports com detalhes, background, e código de exemplo
+
+[Esse é um exemplo](http://stackoverflow.com/q/12488905/180626) de um bug report que eu escrevi. Aqui está outro exmplo do [Craig Hockenberry](http://www.openradar.me/11905408).
+
+** Bons bug reports** tendem a ter:
+
+- Um resumo e/ou background
+- Passos para reproduzir
+  - Seja específico!
+  - Dê código de exemplo se possível. [Meu Stackoverflow question](http://stackoverflow.com/q/12488905/180626) inclui código de exemplo que *qualquer* pessoa com um ambiente base R pode executar para reproduzir o que eu estava verificando
+- O que você esperava que acontecesse
+- O que aconteceu
+- Anotações (que possa incluir uma razão por que você acha que isso possa ter acontecido, ou coisas que você tentou que não funcionaram)
+
+Todo mundo *gosta* de explicações detalhadas sobre bugs!
+
+## Nosso Estilo de código
+
+- 4 espaços para identação, não use tabs
+- Linhas de até 80 caracteres
+- Utilizamos black como linter padrão
+- Você pode tentar rodar `black -S twitch_bot` para verificar que o código está consistente
+
+## Licença
+
+Ao contribuir, você aceita que suas contribuições serão licenciadas sob a mesma licença que o projeto.
+
+## Referências
+
+Esse documento foi adaptado do projeto open-source [Facebook's Draft](https://github.com/facebook/draft-js/blob/a9316a723f9e918afde44dea68b5f9f39b7d9b00/CONTRIBUTING.md)
+
+</details>