This issue is split from [#744](https://github.com/expr-lang/expr/issues/744#issuecomment-2707538786). expr is not able to handle types derived from base types, which provide methods, see https://github.com/expr-lang/expr/issues/744#issuecomment-2574798824 for more details. Example: ```golang type say string ```