docs: Add snippet for Repeatable Read configuration at client and transaction

docs: Add snippet for Repeatable Read configuration at client and transaction #8795