Pull request #31: Bump operator version to 0.32.0

Merge in HUM/humio-operator from release-operator-0.32.0 to master

Squashed commit of the following:

commit b4b1458501d2dc58d6e3ac69294d5bb3336556d5
Author: Jestin Woods <jestin.woods@crowdstrike.com>
Date:   Fri Oct 17 10:41:47 2025 -0700

    Bump operator version to 0.32.0

Pull request #32: Bump Helm chart version to 0.32.0

Merge in HUM/humio-operator from release-chart-0.32.0 to master

Squashed commit of the following:

commit a24724fe7ae543121ff1cf01e2fdbfcc8b1e25c1
Author: Jestin Woods <jestin.woods@crowdstrike.com>
Date:   Fri Oct 17 10:41:52 2025 -0700

    Bump Helm chart version to 0.32.0

Merge pull request #1020 from humio/mike/operator-0.31.1

Release humio-operator version 0.31.1

Merge pull request #1019 from humio/mike/chart-0.31.1

Release humio-operator helm chart version 0.31.1

Release humio-operator version 0.31.0

Release humio-operator helm chart version 0.31.0

Release humio-operator version 0.30.0

Release humio-operator helm chart version 0.30.0

Merge pull request #997 from humio/mike/operator-0.29.2

Release operator 0.29.2

Merge pull request #998 from humio/mike/release-chart-0.29.2

Release helm chart 0.29.2