[ENG-2305] Replace JavaScript resize detection with Tailwind responsive utilities#753

K-Mistele merged 4 commits intomainhumanlayer/humanlayer:mainfrom

kyle/eng-2305-sessiondetail-refactor-plan-e-tailwind-responsive-layouthumanlayer/humanlayer:kyle/eng-2305-sessiondetail-refactor-plan-e-tailwind-responsive-layoutCopy head branch name to clipboard