add contributing guidelines for server#104

shahidhk merged 2 commits intohasura:masterhasura/graphql-engine:masterfrom

ecthiender:fix-80/contributing-serverCopy head branch name to clipboard